A bheil thu airson faighinn a-mach dè dìreach an ìre mairsinn aillse? Tha seo cudromach dhutsa cuideachd!

Is dòcha gu bheil thu air na faclan “Cancer Survival Rate” no “Cancer Survival Rate” a chluinntinn. Is dòcha bho dhotair, no ann am pàipear-naidheachd, no air an eadar-lìon. Tha e àbhaisteach a bhith a’ faireachdainn beagan eagallach no fiosrach nuair a chluinneas tu na faclan seo. Mar sin, an-diugh bruidhnidh sinn mu dheidhinn seo gu math sìmplidh, ann an dòigh as urrainn dhut a thuigsinn. Coltach ri bhith a’ bruidhinn ri caraid.

Dè an ìre mairsinneachd aillse seo?

Gu sìmplidh, is e tuairmse a tha seo. ’S e sin, tha e a’ sealltainn ceudad de cia mheud duine le seòrsa sònraichte aillse a bhios beò às dèidh ùine shònraichte (gu tric aon gu còig bliadhna) às dèidh dhaibh a bhith air an dearbhadh.

Smaoinich gu bheil 100 neach ann leis an aon seòrsa aillse. Tha an “ìre mairsinn” seo ag innse dhuinn gu garbh cia mheud de na 100 neach sin a tha fhathast beò às dèidh còig bliadhna. Chan e dìreach àireamh a tha seo, faodaidh e mòran innse dhuinn.

Cò a bhios a’ cleachdadh an fhiosrachaidh seo?

• Onco-eòlaichean: Bidh iad a’ cleachdadh nan ìrean mairsinn seo, còmhla ri mòran nithean eile, gus planaichean làimhseachaidh a leasachadh a tha nas fheàrr dhutsa. Bidh iad cuideachd a’ cuideachadh le bhith a’ toirt beachd dhut air na cothroman agad a bhith beò às an aillse (ris an canar cuideachd prognosis).
• Luchd-rannsachaidh: Bidh iad a’ sgrùdadh nan staitistig seo agus a’ coimhead airson gluasadan ann an daoine a tha a’ faighinn seachad air aillse. Faodar an fhiosrachadh seo a chleachdadh gus ro-innse dè na h-ìrean faighinn seachad air aillse a bhios ann san àm ri teachd. Ach, chan urrainn dhaibh an dàta seo a chleachdadh gus innse dhut dè dìreach a thachras dhut fhèin no do dhuine sam bith eile.

Dè eile a tha na dotairean a’ sireadh innse dhut mu do ro-innse?

Nuair a smaoinicheas an onco-eòlaiche agad air do ro-innse, smaoinicheas e no i cuideachd air an ìre mairsinn agad. Ach chan e dìreach na figearan sin a bhios e no i a’ coimhead. Beachdaichidh e no i air a h-uile rud a tha fios aige no aice mu do dheidhinn. Tha seo a’ gabhail a-steach an seòrsa aillse a th’ ort, ìre an aillse, d’ aois, agus do shlàinte iomlan.

Is e rud eile gu bheil na h-ìrean mairsinn aillse seo beagan seann-fhasanta. Mar eisimpleir, nuair a bhios buidhnean mar Comann Ailse Ameireagaidh a’ foillseachadh aithisgean, tha iad stèidhichte air fiosrachadh bho euslaintich a chaidh a dhearbhadh beagan bhliadhnaichean air ais. An uairsin, bhon uair sin, chaidh leigheasan ùra aontachadh, dòighean ùra airson aillse a lorg nas tràithe, agus is dòcha gu bheil daoine a’ fuireach nas fhaide le aillse a-nis. Mar sin, dh’ fhaodadh sin buaidh a thoirt air na h-ìrean sin cuideachd.

Dè an ìre mairsinn còig bliadhna?

San fharsaingeachd, ’s e an ìre mairsinn còig bliadhna an ceudad de dhaoine a tha beò còig bliadhna an dèidh dhaibh aillse fhaighinn. Tha an ùine còig bliadhna seo cudromach oir tha rannsachadh air sealltainn nach eil e coltach gun till aillse nach eil air tilleadh taobh a-staigh còig bliadhna.

Ach, chan eil seo a’ ciallachadh gu bheil iad air an “leigheas” gu tur no nach till an aillse gu bràth.

Dh’fhaodadh dotairean diofar theirmean a chleachdadh nuair a bhios iad a’ bruidhinn mu na h-ìrean ath-bheothachaidh seo. Dh’fhaodadh na teirmean seo a bhith beagan troimh-chèile dhut. Ach cuimhnich, chan eil annta seo uile ach tuairmsean. Is e an rud as fheàrr ri dhèanamh bruidhinn ris an dotair agad mu dheidhinn seo. An uairsin gheibh thu tuigse shoilleir air an t-suidheachadh agad.

A-nis leig dhuinn sùil a thoirt air cuid de na faclan a bhios dotairean a’ cleachdadh:

Dè a th’ ann an “Ìre Mairsinn Iomlan”?

Is e seo an ceudad de dhaoine le seòrsa sònraichte aillse a tha beò còig bliadhna an dèidh dhaibh a bhith air an dearbhadh. Tha seo a’ gabhail a-steach daoine aig a bheil an aillse fo smachd agus a tha ann an “maitheanas”. Dh’fhaodadh do dhotair seo a ghairm cuideachd mar “mairsinneachd uile-adhbharach”, “mairsinneachd a chaidh fhaicinn”, no “mairsinneachd amh”.

Dè a th’ ann an “Ìre Mairsinn Sònraichte do Ailse”?

Is e seo an ceudad de dhaoine le seòrsa agus ìre sònraichte aillse a tha beò taobh a-staigh ùine shònraichte às dèidh breithneachadh. Chan eil an àireamhachadh seo a’ toirt a-steach daoine a gheibh bàs bho adhbharan eile (mar eisimpleir, cuideigin le aillse sgamhain a’ bàsachadh le grèim-cridhe). Faodaidh dotairean cuideachd “ìre mairsinn beò a rèir adhbhar sònraichte,” “mairsinn beò aillse lom,” no “mairsinn beò aillse” a ghairm air seo.

Dè a th' ann an "Ìre Mairsinn Coimeasach"?

Tha an co-mheas seo a’ dèanamh coimeas eadar an ìre mairsinn còig bliadhna de bhuidhnean le seòrsachan sònraichte aillse agus daoine aig nach eil aillse ach den aon aois, gnè agus cinneadh. Tha e a’ sealltainn a bheil aillse sònraichte a’ giorrachadh dùil-beatha.

Tha fear eile ann air a bheil "Maireannachd gun ghalar." Dè a th' ann?

Bidh dotairean agus luchd-rannsachaidh cuideachd a’ cumail sùil air a’ cheudad de dhaoine a tha fhathast saor bho chomharran aillse airson ùine shònraichte às deidh dhaibh crìoch a chur air làimhseachadh. Nuair a bhios iad a’ dèanamh dheuchainnean clionaigeach gus faicinn dè cho èifeachdach sa tha làimhseachadh ùr, bidh iad a’ tomhas an “ìre mairsinn gun adhartas” seo. Canar “mairsinn gun ath-chuairteachadh” no “mairsinn gun adhartas” ris an seo cuideachd.

Dè na cansearan aig a bheil an ìre leigheis as àirde?

Bidh an ìre leigheis ag atharrachadh gu mòr a rèir an seòrsa aillse agus ìre an aillse. Mar eisimpleir, tha ìre leigheis nas àirde aig aillsean ionadail, a tha air an cuingealachadh ri aon raon den bhodhaig agus nach eil air sgaoileadh, na aillsean a tha air sgaoileadh gu figheagan mun cuairt agus buill-bodhaig fad às.

Tha Comann Ailse Ameireagaidh ag aithris air ìrean mairsinneachd 22 seòrsa aillse. A rèir nan aithisgean as ùire, tha na h-ìrean mairsinneachd còig bliadhna airson 11 de na cansearan sin eadar 100% airson aillse próstat agus 90.9% airson aillse coloin. Seo na h-ìrean mairsinneachd airson cuid de dh’ aillsean eile a lorgar tràth (chan eil annta seo ach tuairmsean garbh, cumaibh cuimhne gum faodadh an suidheachadh agaibh a bhith eadar-dhealaichte):

• Ailse Thyroid: 99.9%
• Melanoma craicinn: 99.6%
• Aillse Broilleach: 99.3%
• Ailse Testicular: 99.2%
• Ailse Uterine: 94.9%
• Ailse nan Dubhagan: 92.9%
• Ailse Ubhagan: 92.4% (aig ìre thràth)
• Lymphoma Hodgkin: 92.2%
• Ailse Ceirbheacsach: 91.2%

Mar sin a bheil aillsean ann leis na h-ìrean leigheis as ìsle?

'S e, gu mì-fhortanach, tha ìrean mairsinn nas ìsle aig cuid de sheòrsan aillse na feadhainn eile. Seo na h-ìrean mairsinn coimeasach còig bliadhna airson grunn aillsean a chaidh a lorg aig ìre thràth:

• Ailse an easophagus: 48.8%
• Ailse Pancreatic: 44.3%
• Aillse grùthan agus aillse bile intrahepatic: 37.3%
• Ailse na h-Eanchainn: 36%

Na gabhaibh eagal leis na staitistig seo. Chan eil annta seo ach cuibheasachdan. Dh’fhaodadh na figearan seo atharrachadh le leigheasan ùra agus lorg nas tràithe. Cuideachd, tha suidheachadh gach neach eadar-dhealaichte.

Am feum thu a bhith nad neach a thàinig beò às aillse airson còig bliadhna?

Chan eil. A rèir Institiud Nàiseanta a’ Chinnsidh (NCI), bidh turas mairsinn aillse a’ tòiseachadh air an latha a thèid aillse a dhearbhadh air cuideigin. Bidh an turas sin a’ leantainn rè agus às dèidh làimhseachaidh, agus fad beatha. Tha sin a’ ciallachadh gu bheil thu nad shabaid, nad ‘neach a thàinig beò’, bhon latha a thèid aillse a dhearbhadh ort.

Dè an diofar eadar "Ìre bàsmhorachd" agus "Ìre mairsinn aillse"?

’S e tomhas a th’ anns an “Ìre Bàsmhorachd” air an àireamh de bhàsan bho aillse ann an sluagh gu lèir (a’ gabhail a-steach an fheadhainn le agus às aonais aillse). Chan eil an “Ìre Mairsinn” ag amas ach air an fheadhainn aig a bheil aillse.

An urrainn do ìrean mairsinneachd ro-innse gu ceart dè cho fada ‘s a bhios cuideigin beò?

Chan eil, idir. Chan eil na h-ìrean mairsinn seo ag innse dhut dè cho fada ’s a bhios tu beò, no dè an dùil-beatha a bhios agad. Chan eil na h-ìrean seo a’ sealltainn ach an ceudad de dhaoine a tha beò còig bliadhna às dèidh an dearbhaidh. Ach, chan eil an ìre mairsinn còig bliadhna a’ ciallachadh gum bi iad air an leigheas gu tur. A chionn:

• Tha dàta leigheas aillse a’ toirt a-steach daoine a tha ann an “maitheanas”, nuair a tha an aillse fo smachd agus nach eil comharraidhean ann. Ma thig aillse air ais, mar as trice bidh e a’ tachairt taobh a-staigh dà no trì bliadhna. Ach, uaireannan faodaidh aillse a tha ann an “maitheanas” tilleadh bliadhnaichean às deidh sin.
• Uaireannan, faodaidh daoine aillse eile fhaighinn. 'S e seòrsa eadar-dhealaichte aillse a tha seo bhon fhear a bh' aca roimhe. Tha e comasach gum bi aillse eile ann eadhon bliadhnaichean an dèidh don làimhseachadh a bhith deiseil.
• Dh’fhaodadh gum bi tinneas dona eile ort, no dh’fhaodadh gum bi fear agad san àm ri teachd. Bheir sin buaidh cuideachd air dè cho fada ’s a bhios tu beò.

Am bu toil le daoine le aillse fios a bhith aca mun ìre leigheis seo? A bheil a h-uile duine mar an ceudna?

Chan eil aon fhreagairt ann don cheist seo. Tha a h-uile duine eadar-dhealaichte. Tha cuid de rannsachadh air sealltainn gum bu toil le mu 87% de dhaoine le aillse fiosrachadh fhaighinn mu cho dona ‘s a tha an suidheachadh aca agus an ro-innse. Ach chan eil sin fìor airson a h-uile duine.

• Do chuid de dhaoine, tha e glè chudromach fios a bhith aca cia mheud mìos no bliadhna a bhios iad beò. Leigidh seo leotha planadh airson tachartasan sònraichte nam beatha (mar eisimpleir, a’ comharrachadh ceann-bliadhna pòsaidh, a’ faicinn pàiste a’ ceumnachadh bhon sgoil no colaisde, no a’ faicinn breith ogha). Smaoinich cho luachmhor ’s a tha e do chuid fios a bhith aca air rudeigin mar, “An urrainn dhomh fuireach gus mo nighean fhaicinn a’ ceumnachadh?”
• Do chàch, chan fheum iad fios a bhith aca mun ìre leigheis seo ach ma dh’atharraicheas an suidheachadh aca. Mar eisimpleir, ma sgaoileas an aillse (ma nì e metastasis), no mura h-eil an làimhseachadh ag obair agus mura h-eil leigheasan ùra ann airson feuchainn.
• Tha cuid eile ann, air dhaibh dìreach ionnsachadh mu làimhseachadh aillse, a dh’ fhaodadh iarraidh air an dotair mìneachadh dè bu chòir dhaibh a bhith an dùil, gun luaidh a dhèanamh air an ìre leigheis.

Tha fios aig an dotair agad gu bheil aillse a’ tachairt ann an diofar dhòighean aig a h-uile duine. Bruidhnidh e no i riut gus faighinn a-mach ciamar a tha thu airson fiosrachadh fhaighinn agus a bheil thu deònach bruidhinn mun ìre leigheis seo.

Mar sin ciamar a bu chòir dhuinn smaoineachadh air na staitistig seo? (Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh)

Nuair a thèid aillse a dhearbhadh ort, faodaidh e bhith dùbhlanach ciall a dhèanamh den dàta gu lèir a thig leis (deuchainnean fala, sganaidhean, ìrean mairsinn). Tha e àbhaisteach a bhith a’ faireachdainn brònach agus iomagaineach nuair a thèid innse dhut mu do àm ri teachd a thaobh ceudadan mar seo.

Ach, nuair a thathar a’ smaoineachadh air ìrean leigheis aillse, tha e cudromach cuimhneachadh air seo: chan eil na h-àireamhan seo ach tomhas air na *dh’ fhaodadh* tachairt, chan ann gu riatanach dè *thachras*.

Chan eil anns na staitistig seo ach tomhas air na dh’ fhaodadh tachairt, chan e rud cinnteach . Chan eil na dotairean agad gad fhaicinn mar àireamh, tha iad gad fhaicinn mar dhuine slàn.

Chì an dotair agad agus an sgioba cùraim aillse barrachd air dìreach na h-àireamhan seo co-cheangailte ri do ro-innse. Chì iad thusa.

Tha an sgioba cùram slàinte agad a’ tuigsinn gum faodadh ceistean a bhith agad mu mar a tha na h-ìrean mairsinn seo a’ buntainn ris an t-suidheachadh agad. Agus tha iad a’ tuigsinn gum feum thu ùine airson smaoineachadh mus bruidhinn thu air a’ chuspair seo. Tha iad deiseil airson do cheistean a fhreagairt uair sam bith a bhios tu deiseil airson ionnsachadh dè tha na h-ìrean mairsinn aillse seo a’ ciallachadh agus dè nach eil. Mar sin, na biodh eagal ort ceistean fhaighneachd.

` ìre mairsinn aillse, aillse, làimhseachadh aillse, ro-innse aillse, staitistig aillse, faighinn seachad air aillse