Nuair a bhios tu ag atharrachadh diaper do phàisde ùr-bhreith, an do mhothaich thu gu bheil aon taobh den scrotum (na bàlaichean) aige beagan nas motha na an taobh eile? Aig amannan bidh an at a’ dol sìos sa mhadainn, ach mar a thèid an latha air adhart, gu sònraichte nuair a bhios an leanabh a’ gearan no a’ caoineadh, tha coltas gu bheil an at a’ dol am meud? Bidh mòran phàrantan beagan fo eagal nuair a chì iad seo, agus tha e àbhaisteach. Ach a’ mhòr-chuid den ùine, chan e rudeigin a th’ ann airson a bhith fo eagal. An-diugh, tha sinn a’ bruidhinn mun chumha seo a tha aig mòran leanaban, ris an canar Conaltradh Hydrocele .
Gu sìmplidh, dè a th’ anns an Hydrocele Conaltraidh seo?
Ceart gu leòr, cumaidh sinn seo gu math sìmplidh. 'S e sac làn lionn a th' ann an hydrocele a chruthaicheas timcheall air an testicle. A-nis is dòcha gu bheil thu a’ faighneachd, “Dè a th’ anns an ‘Conaltradh’ seo?” Sin an rud as cudromaiche.
Smaoinich, taobh a-staigh ar stamag (cuas bhoilg) tha lionn ann còmhla ri buill-bodhaig mar ar caolan agus ar grùthan. Nuair a bhios an leanabh ann am broinn a mhàthar, bidh na testicles an toiseach a’ leasachadh taobh a-staigh stamag an leanaibh. An uairsin bidh iad a’ dol sìos mean air mhean agus a’ ruighinn an scrotum. Mar a bhios iad a’ dol sìos, bidh slighe bheag coltach ri tiùb air a chruthachadh bhon stamag chun an scrotum. Ann an leigheas, canar “processus vaginalis” ris an seo. Mar as trice, bidh an t-slighe seo a’ dùnadh gu fèin-ghluasadach ro no às deidh don leanabh a bhith air a bhreith.
Ach ann an cuid de leanaban, chan eil an trannsa seo a’ dùnadh gu tur, a’ fàgail toll beag. Troimh an toll sin, thig an lionn anns an abdomen agus cruinnichidh e timcheall an scrotum. Canar hydrocele conaltraidh ris an seo oir tha “ceangal” no “conaltradh” ann leis an lionn anns an abdomen.
Tha seo coltach ris na tonnan air tràigh a’ tighinn is a’ falbh. Nuair a sheasas an leanabh suas agus a bhios e a’ crathadh, bidh an cuideam sa bhroinn ag àrdachadh, ag adhbhrachadh gum bi an lionn a’ tighinn sìos agus an at a’ fàs nas motha. Nuair a bhios an leanabh na chadal, bidh an lionn a’ dol air ais dhan bhroinn, ag adhbhrachadh gum bi an at a’ crìonadh.
Dè an diofar a tha eadar hydrocele conaltraidh agus neo-chonaltraidh?
Tha eadar-dhealachadh beag ach cudromach eadar an dà sheòrsa seo. Tha e glè chudromach dhut fios a bhith agad air seo.
| Feart | Hydrocele Conaltraidh | Hydrocele neo-chonaltraidh |
|---|---|---|
| Adhbhar | Tha an trannsa eadar an abdomen agus an scrotum (processus vaginalis) fhathast fosgailte. | Tha an trannsa dùinte, ach tha an leaghan a chruinnich an toiseach fhathast ann leis nach eil a’ bhodhaig ga ghabhail a-steach. |
| Nàdar an at | Bidh an ìre ag atharrachadh tron latha (nas lugha sa mhadainn, barrachd nuair a bhios tu nad dhùisg). | Bidh am meud gu tric seasmhach no ag àrdachadh gu math slaodach. |
| Doimhneachd | Feumaidh tu a bhith beagan nas faiceallaiche, oir tha cunnart ann gun tèid hernia a chruthachadh tro seo. | Gu tric chan eil e cronail agus bidh e a’ slànachadh leis fhèin. |
Dè thachras mura tèid dèiligeadh ris? Cunnart hernia
Is e am prìomh adhbhar a bu chòir dhuinn a bhith beagan nas iomagaineach mu ‘Conaltradh Hydrocele’ an cunnart bho hernia inguinal . Ma dh’fhanas an toll sin air an do bhruidhinn sinn fosgailte, chan e a-mhàin an lionn anns an abdomen, ach uaireannan faodaidh pàirt bheag den bhroinn tighinn sìos tron toll sin agus a-steach don scrotum. Sin a chanas sinn hernia. Ma leasaicheas hernia, faodaidh e a bhith steigte uaireannan, agus is e sin suidheachadh dona a dh’ fheumas lannsaireachd èiginneach. Mar sin, ma chì thu ‘Hydrocele’, tha e riatanach a shealltainn do dhotair.
Cò a tha nas dualtaiche an suidheachadh seo fhaicinn?
Gu dearbh, is e suidheachadh gu math cumanta a tha seo.
- Balaich ùra: Faodaidh an suidheachadh seo buaidh a thoirt air suas ri 50% de bhalaich ùra. Ach, bidh a’ mhòr-chuid de chùisean a’ fàs nas fheàrr leotha fhèin gun làimhseachadh sam bith mus bi an leanabh timcheall air bliadhna a dh'aois.
- Clann nas sine agus inbhich: Faodaidh e tachairt uaireannan ann an clann òga agus fir inbheach, ach aig an aois sin tha e nas dualtaiche tachairt còmhla ri hernia.
Dè na comharraidhean a th’ ann? Ciamar a tha thu a’ faireachdainn?
Is e at gun phian am prìomh chomharradh air seo. Faodaidh e a bhith coltach ri ball beag làn uisge taobh a-staigh an scrotum.
| Buidheann aoise | Comharraidhean rim faicinn |
|---|---|
| Leanaban ùr-bhreith |
|
| Clann nas sine agus inbhich |
Cudromach: Ma bhios at agus pian mòr anns na testicles aig pàiste nas sine gu h-obann, dh’ fhaodadh gur e èiginn a th’ ann ris an canar ‘Torsion Testicular’. Ma thachras seo , rachaibh gu Roinn Èiginn (ETU) an ospadail as fhaisge gun dàil.
Ciamar a dh’aithnicheas an dotair seo?
Nuair a dh’innseas tu don dotair agad mu at do phàisde, ’s e a’ chiad rud a nì e no i sgrùdadh cùramach a dhèanamh air do phàisde. Mar as trice, faodar seo a dhearbhadh le deuchainn gu math sìmplidh.
1. Sgrùdadh corporra: Mothaicheas an dotair an at. Nì e sgrùdadh a bheil e bog, cruaidh, goirt, agus dè cho mòr 's a tha e.
2. Tar-shoillseachadh: Is e deuchainn glè shìmplidh a tha seo. Bidh an dotair a’ cleachdadh inneal beag coltach ri lòchran gus solas a lasadh air an testicle ata air at. Mura h-eil ach lionn a-staigh, thèid an solas troimhe agus nochdaidh e pinc. Dearbhaidh seo gur e hydrocele a th’ ann gu ìre mhòr.
3. Sganadh Ultrafhuaim: Aig amannan, ma tha an at glè mhòr, ma tha cnap cruaidh ann, no ma tha amharas beag ann gu bheil duilgheadas eile ann (leithid aillse), òrdaichidh an dotair sganadh ‘Ultrafhuaim’. Tha seo na dheuchainn gun phian agus sàbhailte.
Ciamar a thèid a làimhseachadh? A bheil feum air lannsaireachd?
Seo far a bheil an naidheachd as fheàrr do mhòran phàrantan.
A’ mhòr-chuid den ùine, tha sin mu 90% de leanaban,Chan eil feum air làimhseachadh. Mun àm a bhios an leanabh mu bhliadhna a dh'aois, dùinidh an toll air an do bhruidhinn sinn na bu tràithe leis fhèin agus falbhaidh an at.
Mar sin, mar as trice bidh an dotair a’ cleachdadh an dòigh-obrach “feuchaidh sinn”. Innsidh e dhut an leanabh a thoirt a-steach airson sgrùdadh gach beagan mhìosan.
Mar sin, cuin a tha feum air lannsaireachd (Hydrocelectomy)?
- Mura h-eil at air a bhith aig an leanabh airson bliadhna no dhà .
- Ma tha an at ro mhòr no ma tha e ag adhbhrachadh mì-chofhurtachd don leanabh.
- Ma thèid a dhearbhadh gu bheil hernia (inguinal hernia) ann còmhla ris an hydrocele.
Chan e cùis mhòr a th’ anns an lannsaireachd seo. Mar as trice, thèid gearradh beag (mu 2 cheudameatair) a dhèanamh anns an sgìre groin, thèid an leaghan a-staigh a dhrèanadh, agus thèid an toll a dhùnadh. Is e lannsaireachd latha a tha seo, a tha a’ ciallachadh gun urrainn dhut do phàisde a thoirt dhachaigh an aon fheasgar.
Ciamar a choimheadas tu às dèidh an leanaibh an dèidh lannsaireachd?
Tillidh an leanabh gu àbhaisteach taobh a-staigh beagan làithean às dèidh an lannsaireachd, ach bu chòir dhut a bhith faiceallach mu na rudan seo airson dà no trì seachdainean.
- Seachain togail throm: Na leig le do phàisde suidhe air dèideagan aig a bheil na casan aca sìnte a-mach, mar eich-chreathail. Cuir crìoch air an ìre de dhìreadh, ruith is leum a bhios do phàisde a’ dèanamh.
- Thoir aire don ghearradh: Tha e àbhaisteach beagan at a bhith timcheall air a’ ghearradh. Òrdaichidh an dotair cungaidh-leighis pian.
- Cuir fios chun dotair agad sa bhad: Ma mhothaicheas tu na comharraidhean a leanas, cuir fios chun dotair agad sa bhad.
- Ma tha an gearradh a’ sileadh fala
- Ma bhios am pian ag àrdachadh
- Ma tha fiabhras air an leanabh
- Ma bhios an at ag àrdachadh gu mòr
- Ma mhothaicheas tu atharrachadh ann an dath a’ chraicinn (dearg, purpaidh, donn no dubh)
Nuair a bu chòir dhut dotair fhaicinn gu cinnteach
Ged nach eil hydrocele sìmplidh dona, ma tha gin de na comharraidhean a leanas aig do phàisde, dh’ fhaodadh e a bhith na chomharradh air hernia tachdadh. Mar sin faigh comhairle meidigeach sa bhad.
| Soidhnichean rabhaidh airson coimhead a-mach airson | |
|---|---|
| Feart | Tuairisgeul |
| At no cnap | Cnap cruaidh, obann anns an scrotum no an sgìre groin. |
| Pian soilleir | Bidh an leanabh a’ caoineadh fad na h-ùine, chan urrainnear a chomhfhurtachd, agus bidh e a’ caoineadh nas motha nuair a thèid an at a bhualadh. |
| Miann | Mura h-eil an leanabh a’ biathadh air a’ bhroilleach no ag ithe mar as àbhaist. |
| Cuir a-mach | Ma tha an leanabh a’ cur a-mach gun adhbhar follaiseach. |
| Gluasadan caolan nas lugha | Mura h-eil an leanabh a’ dèanamh cac mar as àbhaist. |
Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh
- Tha seo glè chumanta: Tha Hydrocele Conaltraidh glè chumanta ann am balaich ùr-bhreith. Mar sin na gabh dragh gun fheum.
- Bidh e a’ slànachadh leis fhèin: Anns a’ mhòr-chuid de chùisean, bidh an suidheachadh seo a’ fàs nas fheàrr leis fhèin gun làimhseachadh sam bith mus ruig an leanabh bliadhna a dh'aois.
- Atharrachaidhean ata: 'S e comharradh den ghalar seo gu bheil ata ag àrdachadh agus a' lùghdachadh tron latha. Tha seo àbhaisteach.
- Seall don dotair e: Ma mhothaicheas tu at sam bith ann an teisticean do phàisde, tha e riatanach a shealltainn do dhotair airson breithneachadh ceart.
- Bi mothachail air hernias: Ma tha comharraidhean ort leithid pian obann, cnap cruaidh, no cuir a-mach, dh’ fhaodadh gur e hernia a th’ ann, mar sin rach don ospadal sa bhad.
💬 Comments (0)
Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.
Cuir do bheachd ris