Nuair a thèid aillse broilleach a dhearbhadh ort fhèin no air cuideigin nad theaghlach, tha e duilich an t-eagal agus an iomagain a tha thu a’ faireachdainn a chur an cèill ann am faclan. Tha e na àm gu math tòcail. Ach, is e an rud as cudromaiche, leis an saidheans meidigeach adhartach a th’ againn a-nis, gum faod sinn dòchas a bhith againn. Beachdaichidh an dotair agad air mòran rudan, leithid an seòrsa aillse a th’ ort, d’ aois, agus a bheil galairean eile ort, gus na roghainnean làimhseachaidh as fheàrr a thaghadh dhut. Mar as trice, bidh aillse broilleach air a làimhseachadh le measgachadh de lannsaireachd, chemotherapy, agus rèididheachd.
An-diugh tha sinn a’ bruidhinn mu leigheas beagan eadar-dhealaichte, nas sònraichte. Canar “leigheas cuimsichte ” ris an seo. ’S e Herceptin aon dhroga den leithid. ’S e Trastuzumab an t-ainm meidigeach a th’ air. Is dòcha gu bheil thu air cluinntinn mu dheidhinn fo ainmean eile leithid Kanjinti, Herzuma, Ogivri. Canar “biosimilars” riutha sin. Gu sìmplidh, ’s e lethbhric bhitheòlach den aon dhroga ri Herceptin a tha seo.
Dè a th’ ann an Leigheas Targaideach agus Herceptin?
Smaoinich air, chan e a-mhàin gu bheil drogaichean ceimiteiripe cunbhalach a’ toirt buaidh air ceallan aillse, ach cuideachd air ceallan fallain a bhios a’ roinn gu luath. Ach chan eil leigheasan cuimsichte mar sin. Bidh iad ag obair le bhith ag amas air targaidean sònraichte. Bidh na drogaichean seo a’ cumail smachd air pròtainean sònraichte a chuidicheas ceallan aillse a’ fàs agus a’ sgaoileadh. Sin as coireach nach eil iad ag obair airson a h-uile aillse. Feumaidh am pròtain air a bheil an droga ag amas a bhith an làthair ann am meudan mòra anns na ceallan aillse sin.
Bidh an droga Herceptin ag amas air pròtain ris an canar HER2 . (Is e ‘human epidermal growth factor receptor 2’ an t-ainm slàn air seo). Mar sin, ma thèid cus den phròtain HER2 seo a thoirt gu buil ann an ceallan aillse, canar ‘aillse broilleach HER2-deimhinneach’ ris an t-seòrsa aillse broilleach sin. Chan fhaighear làimhseachadh Herceptin ach dhaibhsan a tha air an seòrsa aillse broilleach ‘HER2-deimhinneach’.
Ciamar a tha an droga Herceptin seo ag obair taobh a-staigh a’ chuirp?
Gus seo a thuigsinn, leig dhuinn sùil a thoirt an toiseach air dè a th’ ann an HER2. Tha HER2 na gabhadair air uachdar cheallan. Smaoinich air mar antenna beag air uachdar cealla. Is iad na h-antennaichean seo a bhios a’ faighinn comharran bhon taobh a-muigh den chill agus ag obair orra. Ann an cealla fallain, tha gabhadairean HER2 ann gus smachd a chumail air fàs cheallan.
Ach tha rudeigin eadar-dhealaichte a’ tachairt ann an ceallan aillse ‘HER2-deimhinneach’. Tha lethbhric a bharrachd de na ginean a bhios a’ dèanamh am pròtain HER2 aig na ceallan seo. Mar sin, bidh na ceallan seo a’ dèanamh cus den phròtain HER2. Tha e coltach gu bheil cus antennas air a’ chill. An uairsin, bidh na ceallan aillse a’ faighinn cus chomharran airson “fàs, roinn,” agus bidh iad a’ fàs a-mach à smachd, gu math luath.
’S e antibody sònraichte a th’ ann an Herceptin a chruthaich luchd-saidheans. Tha e coltach ris na antibodies nàdarra a bhios ar cuirp a’ dèanamh an aghaidh bitheagan nuair a bhios sinn tinn. Bidh an antibody fuadain seo a’ ceangal ris na h-antennaichean HER2 a bharrachd air ceallan aillse. Bidh seo a’ bacadh a’ chomharra a tha ag innse don chill “fàs.” San dòigh seo, bidh Herceptin a’ cuideachadh le bhith a’ cumail smachd air fàs is sgaoileadh cheallan aillse.
A bheil leigheas Herceptin freagarrach airson mo aillse?
Is e ceist glè chudromach a tha seo. Ma tha aillse broilleach agad ‘HER2-àicheil’, a’ ciallachadh nach eil am pròtain HER2 a bharrachd aig na ceallan aillse, cha bhith làimhseachadh Herceptin ag obair. Tha a’ mhòr-chuid de aillsean broilleach ‘HER2-àicheil’. Tha mu 20% HER2-dheimhinneach. Innsidh an dotair agad dhut dè dìreach an seòrsa aillse a th’ agad tro dheuchainnean.
Bithear a’ cleachdadh làimhseachadh Herceptin anns na tràth ìrean de aillse broilleach, a bharrachd air anns na h-ìrean adhartach far a bheil an aillse air sgaoileadh (metastatic).
- Airson aillse tràth-ìre: Ma tha an aillse agad HER2-deimhinneach agus tràth-ìre, thèid Herceptin a thoirt seachad gus casg a chuir air an aillse bho bhith a’ tilleadh às deidh lannsaireachd. Gu tric thèid seo a thoirt seachad le chemotherapy no leigheas endocrine. Tha e nas coltaiche gun tèid an làimhseachadh seo a thoirt seachad ma tha an aillse mòr no ma tha e air sgaoileadh gu na nódaichean lymph.
- Airson aillse adhartach: Ma tha an aillse air sgaoileadh gu pàirtean iomallach den bhodhaig (metastatic), faodaidh Herceptin stad a chuir air no fàs a lughdachadh. Aig amannan, ma tha tumhair ro mhòr airson a thoirt air falbh le lannsaireachd, faodaidh Herceptin agus leigheasan eile a lughdachadh mus tèid lannsaireachd a dhèanamh.
Is e an rud as cudromaiche bruidhinn gu fosgailte ris an dotair agad agus tuigsinn a h-uile càil mu dè an làimhseachadh as fheàrr dhut, mar a thèid a thoirt seachad, agus carson a chaidh a thaghadh.
Dè bu chòir dhut a bhith an dùil nuair a gheibh thu làimhseachadh?
Tha Herceptin air a thoirt seachad mar stealladh (intravenous - IV) a-steach do vein. Tha e air a thoirt seachad mar fhuasgladh saline. Tha seo air a dhèanamh leis gu feum an stuth-leigheis a bhith air a stealladh dìreach a-steach don t-sruth fala. Faodaidh e eadar 30 agus 90 mionaid a thoirt gus a chrìochnachadh.
Tha seòrsa ann cuideachd a thèid a thoirt seachad mar stealladh. Canar ‘Herceptin Hylecta’ ris. Tha sgrùdaidhean air sealltainn gu bheil seo dìreach cho èifeachdach ris an IV. Co-dhùinidh an dotair agad dè an dòigh as fheàrr dhut.
Tha dè cho fada agus dè cho tric ’s a dh’fheumas tu Herceptin a ghabhail an urra ri ìre an aillse agad agus na cungaidhean eile a tha thu a’ gabhail. Ma tha an aillse adhartach (metastatic), is dòcha gum feum thu leantainn air adhart leis an làimhseachadh fhad ‘s a tha an cungaidh-leigheis ag obair agus nach eil fo-bhuaidhean dona ann.
Glè chudromach: Nì an dotair agad sgrùdadh cunbhalach air gnìomhachd do chridhe ro agus rè làimhseachadh Herceptin, oir faodaidh an stuth-leigheis seo buaidh a thoirt air a’ chridhe uaireannan.
| Seòrsa fo-bhuaidh | Tuairisgeul agus comharraidhean |
|---|---|
| Fo-bhuaidhean cumanta |
|
| Fo-bhuaidhean dona air am bu chòir a bhith mothachail |
A bharrachd air seo, dh’ fhaodadh fo-bhuaidhean eile tachairt. Mar sin, mus tòisich thu air làimhseachadh, bu chòir dhut ionnsachadh gu faiceallach dè na comharraidhean air am bu chòir dhut a bhith mothachail agus cuin a bu chòir dhut fios a chuir chun dotair agad sa bhad. Chan eilear a’ toirt làimhseachadh Herceptin do bhoireannaich a tha trom no a tha a’ feuchainn ri bhith trom.
Dè cho soirbheachail 's a tha an làimhseachadh seo?
’S e droga a th’ ann an Herceptin a thug ath-bhualadh air làimhseachadh aillse broilleach HER2-deimhinneach às dèidh dha a bhith air aontachadh ann an 1998.
- Airson aillse adhartach: Faodaidh Herceptin, nuair a thèid a thoirt leis fhèin no còmhla ri chemotherapy, fàs an aillse a lughdachadh agus euslaintich a chuideachadh gus a bhith beò nas fhaide. Ach, uaireannan faodaidh an droga obrachadh airson greis agus an uairsin stad a bhith ag obair.
- Airson aillse tràth-ìre: Seo far a bheil an soirbheachas as motha ri fhaicinn. Tha sgrùdaidhean air sealltainn gum faod cur Herceptin ri chemotherapy às dèidh lannsaireachd an cunnart gun till an aillse a lùghdachadh mu 50% . Tha seo a’ ciallachadh gu bheil barrachd bhoireannaich a bhios a’ gabhail Herceptin a’ fuireach nas fhaide às aonais aillse.
Ged a thèid an làimhseachadh a thoirt seachad an toiseach airson bliadhna no dhà, tha sgrùdaidhean o chionn ghoirid a’ sealltainn, do mhòran dhaoine, gu bheil e gu leòr Herceptin a ghabhail airson dìreach 6 mìosan. Is e deagh naidheachd a tha seo dhaibhsan a tha draghail mu bhuaidhean-taobh.
Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh
- 'S e "leigheas targaideach" sònraichte a th' ann an Herceptin airson aillse broilleach HER2-deimhinneach .
- Bidh an droga seo a’ bacadh nan comharran a gheibh ceallan aillse airson “fàs” agus a’ cumail smachd air fàs an aillse.
- Tha seo glè èifeachdach ann a bhith a’ lughdachadh gu mòr cunnart tilleadh aillse ann an aillsean tràth-ìre agus ann a bhith a’ cumail smachd air fàs aillse ann an ìrean adhartach.
- Coltach ris a h-uile cungaidh-leigheis, tha fo-bhuaidhean ann. Bidh an dotair an-còmhnaidh furachail, gu h-àraidh a thaobh mar a tha a’ chridhe ag obair.
- Bruidhinn gu fosgailte agus gu h-onarach ris an dotair agad mu d’ aillse, do shlàinte, agus na roghainnean làimhseachaidh agad. Faighnich ceistean sam bith a th’ agad. ’S e do chòir a th’ ann.











💬 Comments (0)
Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.
Cuir do bheachd ris