¿Rekyhyjépa pe cáncer de colon-gui? Upéi oĩ peteĩ método pyahu! Opa mba'e Colonoscopia Virtual rehegua (Colonografía CT)!

¿Rehendúmapa peteĩ ‘Colonoscopia Virtual’ rehegua? Ikatu nde doktór opropone ndéve, térã ikatu relee peteĩ hendápe. Jepémo pe téra ipu michĩmi ciencia ficción-pe, añetehápe kóva ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva oipytyvõva ojehechakuaa haĝua tenonderãite umi célula cáncer rehegua ñande intestino-pe, ko’ýte pe intestino grueso-pe (colon). Upéicharõ, mbaʼépa upéva, mbaʼéichapa ojejapo ha rekyhyje vaʼerãpa? Opa ko’ã mba’ére simpleiterei ko árape ñañe’ẽta, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa peteĩ colonoscopia virtual. Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ colonoscopia virtual, sapy’ánte oñembohérava colonografía CT, ha’e peteĩ tape no invasiva ojesareko haĝua nde colon ryepýpe. Oipuru peteĩ máquina especial CT ha tecnología informática ogueraha hag̃ua heta taʼanga de alta resolución nde colon rehegua. Peteĩ película 3D-icha, pe pohanohára ikatu ojapo peteĩ recorrido "virtual" nde colon rehe. Péicha ikatu oheka chupekuéra pólipo , umi mbaʼe michĩva okakuaáva ikatúva oiko chuguikuéra kánser colorrectal.

Iporãvéva ha’e ko prueba noikotevẽiha anestesia ha ikatu ojejapo 15 minuto-pente. Ha katu ojejuhúramo pólipo ko prueba aja, tekotevẽta ojejapo peteĩ colonoscopia tradicional ojeipe’a haguã.

Colonoscopia CT virtual ha’e peteĩva umi método ojehecha haguã cáncer de colon. Umi expérto heʼi enterovéva ojapovaʼerãha ko pruéva oreko rire 45. Péro oiméramo reguereko algúna kósa de riesgo, ikatu tekotevẽ rejapo raẽve. Nde pohanohára omyesakãta ndéve ko colonoscopia virtual oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri.

Mbaʼéichapa añetehápe ombaʼapo upéva?

Ha'e ningo isencilloiterei. Peteĩ colonoscopia virtual oipuru tecnología de imagen ojejapo hag̃ua ta’anga detallado nde colon rehegua.

1. Peteĩ técnico oipurúta peteĩ CT (peteĩ mákina ojoguáva peteĩ donut tuichávape) ojapo hag̃ua heta taʼanga nde rye ha nde pelvis rehegua.

2. Upéi, peteĩ komputadóra omboguata koꞌã taꞌãngamýi ha omoambue taꞌãngamýi 2D ha 3D-pe.

3. Peteĩ radiologo ostudia porãta koʼã taʼanga ohecha hag̃ua oĩpa pólipo térã ambue mbaʼe vai nde colon-pe.

4. Ojejuhúramo ko’ãichagua mba’e, tekotevẽta ojejapo jepi colonoscopia ojeipe’a haguã umi pólipo.

Mba’éichapa ñañembosako’i ko prueba mboyve?

Ojejapo mboyve peteĩ colonoscopia virtual, tekotevẽta ojejapo peteĩ "preparación intestinal"., térã oĩ ohenóiháicha, peteĩ "prep". Pévape ojepe’a opaite heces/caca nde colon-gui, oñembosako’i ikatu haguã pohanohára ohecha porã nde colon ha recto. Py’ỹive, ko preparación ojejapo peteĩ ára ojejapo mboyve pe prueba.

Nde pohanohára ome’ẽta ndéve instrucción mba’éichapa reñembosako’iva’erã upévarã. Koʼã instruksión ikatu oike:

• Enemas: Ko’ãva ha’e pohã líquido oñemoingéva nde recto-pe. Péicha omokyre'ÿ movimiento intestinal ha ndahasýi ohasa haguã heces.
• Laxante: Ko’ãva oúva líquido térã polvo-pe. Oje’úramo, py’ỹi oñemongu’e ñande py’a.
• Dieta líquida hesakãva: Peteĩ ára ojejapo mboyve pe prueba, ikatúta hoy’u líquido hesakãva añoite, ha’éva y, caldo ndorekóiva ikyrakue, manzana juky ha café térã té noñembopiro’ýiva. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve peteĩ lista mba’épa ikatu re’u ha re’u. Resegi porã vaʼerã ko mbaʼe.
• Ayuno: Ndaikatumo’ãi rekaru térã re’u mba’eve mbovymi aravo ojejapo mboyve pe prueba.
• Ojey’u hagua peteî medio de contraste: Kóva ha’e peteî líquido especial oipytyvôva ojehecha porâ haguâ nde colon peteî colonoscopia virtual aja.

Iñimportánte: Peteĩ preparación completa intestino rehegua iñimportanteterei ojejapo hag̃ua peteĩ colonoscopia virtual osẽ porã hag̃ua. Ikatu reguereko py’ỹi, y reheve diarrea ko’ã tiempo aja. Upévare iporãvéta upe árape ropyta ógape ha peteĩ baño ypýpe.

Mbaʼépa oiko pe pruéva aja. ¿Oĩpa mbaʼe jakyhyjéva?

Pe prueba ára, eipuru ao iporãva ha ani reipuru joya. Peteĩ mba’apohára tesãi rehegua ndegueraha pe koty oĩháme pe CT.

Ko’ãva ha’e umi paso ojehúva jepi peteĩ colonoscopia virtual aja:

1. Reñemoambue rire peteĩ ao tasyópe, ojejapóta ndéve reñeno hag̃ua peteĩ mesa de exámen ári.

2. Pe técnico omoingéta peteĩ tubo mbyky , ipukúva 2 pulgada rupi, nde recto-pe. Ko tubo oinflama mbeguekatúpe nde colon. Upéi pe colon oñembotuichave ha ojehecha porãta umi taʼanga peteĩ CT-pe. Péva ningo naiporãmoʼãi michĩmi, péro ndohasamoʼãi.

3. Pe mesa mbeguekatúpe ndegueraha ``(CT scanner)``-pe. Ha'ete ku peteĩ túnel michĩva.

4. Pe CT ojagarrávo ta'anga nde ryepýpe, ikatu rehendu peteĩ tyapu "buzz... buzz..." térã "click... click...".

5. Tekotevẽta repyta kirirĩháme pe CT ogueraha aja umi taʼanga. Pe técnico oñe’ẽta nendive peteĩ sistema de intercomunicación rupive. Ikatu ojerure ndéve rejoko hag̃ua nde pytu unos kuánto segúndo, térã ojerure ndéve rekambia hag̃ua nde rete posición.

6. Opa vove pe prueba, pe mesa ndeguenohẽta pe escánergui, ha pe técnico oipe’áta pe tubo nde anus-gui, ha upéi ikatu jey remoambue ao.

Ko prueba ndaha’éi hasýva. Péro ikatu reñandu peteĩ presión michĩmi nde recto-pe térã tekotevẽha rembohasa gas. Péva ningo normal.

Mba’épa umi mba’e porã ha mba’e vai oguerekóva ko prueba.

Mba'eporã:

• Péva ikatu ojejapo 15 minútopente .
• Ikatu ohupyty ta anga 2D ha 3D hesakã ha detallado ojehechaháicha colonoscopia regular rupive.
• Noñemeʼẽmoʼãigui ndéve peteĩ sedación, pyaʼe rekuera porãta .
• Ha’e peteĩ prueba sa’ive invasiva umi pohanohára natekotevẽigui omoinge peteĩ alcance intestino-pe.
• Sa’ive oî riesgo oñembyai haguã nde colon, ojejapo rangue colonoscopia regular.
• Oiméramo mba’érepa ndaikatúi rejapo sedación térã peteĩ colonoscopia regular, kóva ha’e peteĩ opción iporãva.
• Péicha ikatu ojejapo ta’anga nde intestino pukukue, upévare omba’apo porã reguerekóramo peteĩ obstrucción intestino térã umi parte oñembotýva nde intestino-gui.
• Avei, sapy’ánte ikatu ohechauka problema nde riñón, hígado térã ambue parte nde ryepýpe.

Riesgo ha limitación: 1.1.

• Oike jave aire umi intestino-pe, sa’i ikatu ojapo perforación intestinal (péva sa’ieterei).
• Oĩ exposición michĩmi radiación-pe (umi nivel de exposición ha’e seguro).
• Ikatu ojeperde umi pólipo michĩvéva ikatúva ojejagarra colonoscopia regular rupive .

Ko prueba ikatu ndaha’éi seguro opavavepe ĝuarã, upévare pe pohanohára ohesa’ỹijo porãta nde historia médica ha oimeraẽ pohã re’úva upe mboyve.

Mbaʼépa ñahaʼarõta pe pruéva rire?

Ojejapo rire colonoscopia virtual, ikatu reho jey nde actividad normal-pe, rekaru ha rey’u jepiveguáicha. Noñeikotevẽigui anestesia, pe tiempo de recuperación colonoscopia virtual rire ha’e mínimo, oĩramo.

Péro ikatu reguereko unos kuánto efecto secundario michĩva. Por ehémplo, ikatu osẽ pe gás hetaiterei oĩva pe flatulencia rupive. Ko gas ikatu ojapo algún calambre térã hinchazón. Péro koʼãva ningo normal ha sapyʼami rire oguejyvéta.

Mbaʼépa añetehápe heʼi umi mbaʼe ojehupytýva ko pruévagui.

• Ojejuhúramo peteĩ mba’e vai térã pólipo:

Péva nde’iséi reguerekoha cáncer colorrectal.Péro ojeipeʼa hag̃ua upe pólipo, katuete tekotevẽta ojejapo peteĩ colonoscopia de seguimiento. Sapy’ánte, reñembosako’ímagui, ikatu rejapo upe prueba upe árape voi.

• Ojejuhúramo apañuãi ambue órgano okápe intestino-gui:

Peteĩ colonoscopia virtual ikatu avei ome’ẽ peteĩ idea áspera ambue órgano oĩva nde pelvis-pe, sapy’ánte ikatu ohechakuaa umi problema okápe nde colon-gui. Oiméramo upéicha, nde doktór omandata ojejapove hag̃ua peteĩ pruéva umi órgano rehe.

• Umi resultado ha’éramo normal:

Péva he’ise pe pohanohára ndohechái hague mba’eve ndaha’éiva jepiguáicha nde colon-pe. Eporandu nde pohanohárape araka’épa rejapova’erã nde próxima detección cáncer colorrectal rehegua. Oiméramo nde reime sa’i riesgo cáncer de colon rehegua, ikatu ojejerure ndéve rejapo jey haĝua peteĩ colonoscopia virtual, haimete cada cinco áño.

Mbaʼeichaitépa oĩ porã koʼã mbaʼe ojehupytýva?

Heta estudio ohechauka colonoscopia virtual haimete iporãha ojehechakuaa haguã pólipo tuicháva ha cáncer, colonoscopia tradicional-icha. Ha katu ko precisión ikatu iñambue odependévo umi pólipo tuichakuére. Generalmente ningo hekopeteve ojehechakuaa hagua umi pólipo tuichavéva 10 milímetrogui. Sa’ive osẽ porã ojehechakuaa haguã pólipo michĩvéva 6 milímetro-gui.

Araka’épa pya’e ahechava’erã pohanohárape?

Ojejapo rire peteĩ colonoscopia virtual, pya’e rehekava’erã pohãnohára reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:

• Reguerekóramo tuguy nde heces-pe, térã reguerekóramo tuguy nde jyva/recto-gui.
• Reñeñandu ramo ndepy’aju.
• Oiméramo nde akãnundu.
• Oiméramo nde rye hasyeterei.

Ipahápe, ¡pe mbaʼe iñimportantevéva nemanduʼavaʼerã! (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Cáncer colorrectal ha’e peteĩva umi cáncer ojehechavéva umi kakuaáva apytépe. Péro pe notísia iporãva haʼe hína ko kánser ndahasyieteha oñepohano hag̃ua ojehechakuaáramo tenonderãite. Upévare ojeguereko umi prueba de cribado.

Péro heta hénte ndopytái ojapo hag̃ua peteĩ colonoscopia rutinaria. Péva ikatu oiko pe preparación, anestesia térã kyhyje pe procedimiento-gui.

Colonoscopia virtual ha'e peteî opción iporãva ko'ãichagua tapichápe guarã. Oguereko sa’ive riesgo complicaciones rehegua ha pya’eve ojerekupera.

Upévare, eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’e método de detección cáncer de colon-pa oĩ porã ndéve ĝuarã. Upéi ikatu reikuaa oĩ porãpa ndéve g̃uarã peteĩ colonoscopia virtual. Ani rekyhyje térã retĩ reporandu haguã nde pohanohárape ko mba'ére.¡Nde redesidi nde salud rehe!

` Colonoscopia Virtual, Colonografía CT, Cáncer de Colon, Pólipos, Examen de Intestino, Detección Cáncer rehegua, Colonoscopia Virtual