¿Rehendúmapa peteĩ Puntuación Gleason rehegua cáncer de próstata rehegua? Ñañe'ẽmi hese!

Pe doktór heʼíramo ndéve reguerekoha kánser de próstata, oiméne reñandu heta estrés ha jepyʼapy, ¿ajépa? Upe jave, rehendu umi prueba médica pyahu ha umi término complicado. Ikatu rehendu, térã rehenduma, peteĩ ñe’ẽ ha’e pe ‘Gleason Score’. Upéicharõ, rehendu jave ko mbaʼe, ikatu rekyhyje: “¿Mbaʼe piko ko mbaʼe pyahu?”. Upévare, ko árape ñañe’ẽta mba’épa ko Gleason Score, ha mba’épa añetehápe he’i nde condición rehe, peteĩ manera simple ikatúva rentende.

¿Reikuaápa mba’épa peteĩ Puntuación Gleason?

Ñamombe’u porãsérõ, peguerekóramo cáncer de próstata, pe Gleason Score ha’e peteĩ tape ojehecha haĝua mba’éichapa pe cáncer – mba’éichapa ojehecha, mba’éichapa pya’e ikatu oñemyasãi, mba’éichapa ikatu agresivo, ha mba’e Ha’ete ku pe calificación peteĩ prueba mbo’ehaópe, ha katu ha’e michĩmi científico ha complicado.

Kóva ha’e peteĩ mba’e umi patólogo ( especialista ohesa’ỹijóva tejido ha odiagnosticáva mba’asy) omañávo peteĩ muestra nde tejido de próstata rehegua (peteĩ pedazo michĩva ojejapóva biopsia aja) microscopio rupive ojekuaa haĝua mba’éichapa umi célula cáncer rehegua. Ko sistema de puntuación oipytyvõ umi pohanohárape oplanea haĝua pe tratamiento iporãvéva ndéve ĝuarã ha ojapo haĝua peteĩ predicción nde pronóstico rehegua tratamiento rire.

Mba’éichapa ojekalkula pe Puntuación Gleason rehegua.

Oĩ porã, ko’áğa jahechami mba’éichapa ojejapo ko Gleason Score. Amombe’u haguéicha yma, umi patólogo ojapo ko tembiapo iñimportánteva. Haʼekuéra omaña porãiterei umi muestra de tejido nde próstatagui peteĩ microscopio rupive. Oiméramo nde reguereko cáncer de próstata, heʼise oĩha umi célula oĩva nde próstatape okambiáva umi célula normál ha hesãivagui oiko hag̃ua chuguikuéra célula cáncer .

Ñañeimahinamína, umi etapa ñepyrũme, koʼã célula cáncer rehegua ikatu ojogua umi célula hesãivape. Ojedisfrasánte. Péro ohasávo pe tiémpo, pe kánser ohokuévo ohóvo, koʼã sélula kánser rehegua ojehecha iñambueterei ha ndahaʼéi normál umi sélula hesãivagui. Upe diferencia, upe anormalidad, ha’e pe oclasifikáva umi patólogo.

Sistema de Calificación rehegua

Ome e hikuái petettet muestra tejido rehegua petet puntuación 1 guive 5 peve oñemopyendáva umi célula cáncer rehegua naturaleza rehe, upéva he ise mboypa ojoavy umi célula hesãivagui. Pévape oñembohéra grado cáncer rehegua .

• Grado 1: Umi célula cáncer rehegua ojoguaiterei umi célula hesãiva ha normal-pe. Upéva he’ise sa’ieterei ojoavyha. Oñemohenda porã chupekuéra.
• Grado 2-4 rehegua: .Umi célula cáncer rehegua oĩva pe tejido-pe ojehecha iñambue michĩmi umi célula hesãivagui ha ojehecha irregularvéva. Oñembohetavévo pe nota, ojehechaukave ko joavy ha irregularidad.
• Grado 5: Umi célula cáncer rehegua ningo anormaliterei, ojehecha desorganizadoiterei ha osẽ hendaitépe umi célula hesãiva ndive. Ko'ãva ha'e umi célula agresivavéva.

Koʼág̃a, pe kánser de próstata ikatu oreko peteĩchagua célula peteĩ lugárpe, térã ikatu oreko diferénte grádo de célula diferénte lugárpe. Upéicharõ, pe patólogo ojapóva ha’e oiporavo pe área principal oñemyasãivéva cáncer ha oasigna chupe peteĩ grado (1-5 mbytépe). Upéi, oiporavo hikuái mokõiha área oñemyasãivéva (oguerekóva peteĩ patrón iñambuéva) ha oasigna chupe peteĩ grado. Upéi oñembojoaju oñondive umi mokõi grado principal. Upe suma ha’e nde Puntuación Gleason-pe.

Techapyrã, ja e pe cáncer hetavéva ha e grado 3. Pe oúva hetavéva ha e grado 4. Upéicharõ pe puntuación Gleason ha e va erã 3 + 4 = 7. Ambue techapyrã, pe patrón dominante ha eramo grado 4 ha pe patrón secundario ha eramo grado 3, pe puntuación Gleason ha e va erã 4 + 3 = 7. Upévare jepe 3+4 ha 4+3 ha e mokõivéva 7, umi pohanohára sapy ánte ohesa ỹijo pe orden ko’ã patrón rehegua (grado yvatevéva primero).

Generalmente, ko puntuación Gleason combinada ha’éramo 6 térã hetave, ojehecha cáncer ramo.

¿Oĩpa peteĩ mba’e ojeheróva peteĩ Puntuación Gleason normal?

Ko'ágã ikatu peñeporandu, ¿oîpa peteî Puntuación "normal" Gleason? Añetehápe, ndaipóri mba'e ojeheróva "normal" Gleason Score, ha'eháicha jahecháramo ñande ruguy asuka nivel diabetes rehegua, térã ñamañávo ñande nivel PSA cáncer de próstata rehe ha ja'e: "Ko'ápe oĩ pe rango normal". Upéva rangue, umi pohanohára omboja’o pe Puntuación Gleason mbohapy categoría-pe ha oipuru oikuaa haguã mba’éichapa oiko pe cáncer:

• Puntuación Gleason 6: Ko kásope, umi célula cáncer rehegua ojoguaiterei umi célula hesãivape. Pévape rohenói cáncer ``ojediferensia porãva'' . Ñamombe'u porãsérõ, umi célula ojogua gueteri "mitã porã", oñeha'ãva ojogua umi célula normal-pe. Ko’ãva ojehecha jepi cáncer okakuaa mbeguekatúpe, sa’ive agresivo.
• Puntuación Gleason 7: Ko kásope, umi célula cáncer rehegua ojoguaiterei umi célula hesãivape, ha katu oî irregularidad. Pévape rohenói cáncer ``moderadamente diferenciado'' . Péva ojogua pe yvy mbytépe. Ikatu ojoavy michĩmi 3+4=7 ha 4+3=7 apytépe. Pe 4+3 patrón sapy’ánte ojehecha peteĩ condición ojepy’apyvéva michĩmi pe 3+4 patrón-gui.
• Gleason puntuación 8, 9 térã 10:Ko kásope umi célula cáncer rehegua iñambueterei umi célula hesãivagui. Ha’ekuéra ningo irregulariterei, haimete ndojediferensiaiva’ekue. Pévape ja’e cáncer ‘mal diferenciado’ térã ‘no diferenciado’ . Koʼã sélula ningo ipyʼahatãveʼimi, ha haʼete ku oguerekóva tuichave posibilidad okakuaa ha oñemyasãi pyaʼe hag̃ua.

Mba’épa peteĩ Puntuación Gleason iporãva cáncer de próstata-pe guarã.

Hasy pya'e oje'e haguã peteî partitura Gleason-pe "iporã" térã "ivaíva". Ha katu, reikuaáramo nde puntuación Gleason-pe ikatu ome’ẽ nde pohanohárape peteĩ idea iñimportánteva mba’éichapa pya’e okakuaa nde cáncer de próstata ha mba’éichapa ikatu ojemetástasis ambue parte nde retepýpe. Gleason puntuación ohóva 6 guive 10 peve.

Generalmente, pe puntuación Gleason-pegua ijyvate ramo (techapyrã, 6), ojehecha ha’eha peteĩ ‘cáncer de bajo grado’. Ko’ãichagua cáncer okakuaa mbeguekatu ha sa’ive ojeipyso ambue tendápe.

Pe puntuación Gleason-pegua ijyvate ramo (techapyrã, 8, 9, 10), ojehecha ha’eha peteĩ ‘cáncer de alto grado’. Ko’ãichagua cáncer okakuaa ha pya’eve oñemyasãi.

Ha katu, iñimportante nemandu’a ko mba’ére: Nde puntuación Gleason-pe ha’e peteĩ marandu añónte umi pohanohára oiporúva oplanea haĝua nde tratamiento ha ome’ẽ haĝua ndéve peteĩ pronóstico. Upéva he’ise Gleason puntuación añoite ndaha’eiha pe ñembohovái. Ha’e peteĩ ta’anga tuichavéva pehẽngue añónte.

¿Pe Gleason Score añoite piko iñimportánte?

Nahániri, ni mbaʼeveichavérõ. Ha’e haguéicha yma, nde Gleason Score ha’e peteĩ pehẽnguénte pe rompecabezas-gui. Umi doktór oreko enkuénta heta ótro mbaʼe ontende hag̃ua mbaʼéichapa oĩmbaite ha oiporavo hag̃ua pe tratamiénto iporãvéva ndéve g̃uarã.

Por ehémplo, rejaporõ guare nde biopsia, ikatu nde doktór oipeʼa heta muestra, hérava núcleo, nde próstatagui. Upéicharõ,

• Mboy umi núcleo (tejido pehẽngue) apytégui oguereko célula cáncer rehegua.
• Mba'e porcentaje peteîteî `(núcleo)`-gui henyhê célula cáncer-gui.

Che avei amaña hína umi mbaʼe peichagua.

Hiʼarive koʼã mbaʼe iñimportanteterei avei:

• Nde ruguy `(PSA)` nivel. (PSA - Antígeno Específico de Próstata) (peteĩ tuguy jesareko especial).
• Umi resultado examen rectal digital (DRE) ojapóva pohanohára (he'iséva, oñeñanduháicha glándula ipópe).
• Marandu oúva umi prueba especializada de imagen ha'eháicha ecografía, escaneo de RM térã escaneo PET ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã tuicha ha ojeipysóva cáncer.
• Oĩpa pe cáncer mokõive lado glándula de próstata-pe.
• Oje’e pe cáncer de próstata oñemyasãi (metástasis) ambue hendápe, techapyrãramo, umi kangue.
• Nde eda ha nde salud general.

Opa ko’ã mba’e ñamoĩvo oñondive, ñamohu’ãháicha peteĩ rompecabezas tuicháva, ha’e mba’éichapa nde pohanohára odesidíta mba’épa pe tratamiento iporãvéva ndéve ĝuarã, ojesarekóva nde condición rehe. Upéicharõ, ani rejepy’apy innecesariamente pe puntuación Gleason rehe, ¿oĩ porãpa?

Pe mba’e iñimportantevéva tekotevẽva reguereko ne akãme (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Oĩ porã, upévare ko’ápe oĩ pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã umi mba’e ñañe’ẽva’ekuégui. Pe Gleason Score ha’e peteĩ tembipuru iñimportánteva ocategorisáva cáncer de próstata ha ome’ẽva ndéve peteĩ idea mba’éichapa agresivo. Nde doktór oipuru oplanea hag̃ua pe tratamiénto iporãvéva ndéve g̃uarã. Pe Gleason Score ikatu oike 6 (cáncer grado bajo, sa’ive agresivo) guive 10 (cáncer grado yvate, agresivovéva) peve. Umi cáncer orekóva Gleason Score ijyvate’ỹva jepivegua okakuaa mbeguekatu ha oguereko sa’i riesgo oñemyasãi haĝua.

Péro koʼã número añoite nomombeʼúi pe istória kompletoite nde kánser de próstata rehegua. Upe tembiasakue oñepyrũ nde plan de tratamiento reheve ha rentende mba’épa ikatu reha’arõ umi tratamiento-gui, ha avei umi mba’e porã ha mba’e vai. Pende puntuación Gleason-pe ha ambue resultado prueba-pe ha’ete peteĩ guía penepytyvõtava pende viaje recuperación-pe.

Oiméramo araka’eve reguereko mba’e porandu térã jepy’apy nde Puntuación Gleason rehegua, oimeraẽ ambue prueba resultado rehegua, térã nde condición médica rehegua, ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape. Haʼe ovyʼáta omyesakãvo mbaʼépa heʼise umi número ha palávra ha ombohovái oimeraẽ porandu ikatúva reguereko. Penemanduʼákena ndahaʼeiha peẽ peneaño ko viáhepe. Oĩ pohanohára ha peteĩ equipo de salud upépe nepytyvõ ha oñangareko haguã nderehe.

` Cáncer de próstata, puntuación Gleason, células cáncer, prueba tejido, etapa cáncer, kuimba'e salud, tratamiento cáncer