Ñañe’ẽmi peteĩ vena iñimportántevare ohasáva nde pelvis rupi: pe Vena Iliaca Externa!

Ko árape ñañe'êta peteî tuguy rape iñimportantetereíva ñande retepýpe ikatúva napehendúi, ha katu héra `Vena Iliaca Externa`. Oĩ ñande pelvis-pe, he'iséva, área cadera (pelvis)-pe. Jahechamína mbaʼépa upéva, mbaʼépa oiko chugui ha mbaʼépa ikatu jajapo hesãi hag̃ua.

Mba’épa umi Venas Iliaca Externas.

Ñamombe’u porãsérõ, umi Venas Iliaca Externas ha’e umi tuguy rape tuicháva oĩva nde área pélvica-pe. Epensamína hesekuéra haʼeha umi vena oipytyvõva ogueraha hag̃ua tuguy ojeporúva, ndoguerekóiva oxígeno nde rete guygui, i.e. nde pygui, jey nde korasõme.

Ko'ãva añetehápe ha'e extensión umi `Venas Femoral`, umi tuguy rape principal nde muslo-pe. Péva he'ise tuguy ndoguerekóiva oxígeno nde pygui oúva ko'ã `Venas Femoral` rupive ha ojoaju `Venas Iliaca Externas` ndive oho jave yvate nde korasõ gotyo. Aikũmby?

¿Peteĩ mba’énte piko umi Venas Iliacas Internas?

Heẽ, `Vinas Iliacas Externas` ári, oĩ ambue sistema de venas hérava `Venas Iliacas Internas`. Mokõivéva koʼã mbaʼe ombaʼapo peteĩchaite. Ha katu umi `Venas Iliacas Internas` ombyaty tenonderãite tuguy ndoguerekóiva oxígeno umi órgano oĩvagui nde cavidad pélvica ryepýpe. Pe oje'eséva:

• Nde jyva guive.
• Umi genitalia okapegua guive.
• Umi jyva ryepy gotyo.
• ha pe área oîva anus ha genital mbytépe (`Perineo`).

Upéicha, ko'ã `Venas Iliaca Externas` ha `Venas Iliacas Internas` oñembyaty ombyaty haguã opaite tuguy ndoguerekóiva oxígeno área pélvica ha ipype ha ojapo tape omondo haguã korasõme.

Upéicharõ, mbaʼépa añetehápe oiko pe Vena Iliaca Externa rehe?

Ko'ã `Vinas Iliacas Externas` ha'e peteĩ mba'e iñimportantetereíva ñande rete sistema circulatorio-pe. Haʼekuéra rembiapo prinsipál haʼe ogueraha jey ikorasõme pe tuguy oxígeno oguejyvaʼekue. Moõgui piko ou ko tuguy?

• Nde rye renondégui ha umi órgano oĩva nde ryepýpe.
• Py guy guive (rondón guýpe).
• Área ombligo ha órgano reproductivo guive.

Tuguy ndoguerekóiva oxígeno oñembyatýva opa ko'ã tendágui oho korasõ akatúa gotyo umi `Venas Iliacas Externas` rupive.

¿Reipota piko raʼe tuguy saʼi oxígeno? ¿Upéva piko he'ise "tuguy hovy"?

Oiméne rehendu sapy'ánte tapichakuéra he'iha hese "tuguy hovy" térã "tuguy desxigenado". Ñande ruguy ndaha'éi añetehápe hovy. Péro péina ápe mbaʼépa haʼe:

Ñande sistema circulatorio ningo ojejapo umi arteria, vena ha heta ótro tuguy rape michĩvagui. Hetavéramo, ha'e umi arteria ogueraháva "tuguy porã" (tuguy pytã), henyhẽva oxígeno ha nutriente-gui, ñande rete tuichakue javeve. Ko oxígeno ha’e pe oikotevẽva opaite célula ha tejido ñande retepýpe oiko ha omba’apo haĝua.

Upéicharõ, umi célula oĩva ñande retépe oipuru rire ko oxígeno, oguejy pe oxígeno oĩva upe tuguýpe. Upe tuguy desoxidado ha’e pe oviaha jeýva korasõme umi vena rupive.Korasõ ombohape jey tuguy pulmónpe (arteria pulmonar rupive) oipyhy haguã oxígeno pyahu. Ko tuguy ojedesxigenávape sapy'ánte oñembohéra "tuguy hovy" térã "tuguy mboriahu oxígeno". Oiméne upéva oiko pe kolór omeʼẽvagui ñande pire guýpe ohasávo umi vena rupi.

Mba éichapa ojoaju ko a Vena Iliaca sistema circulatorio rehe.

Peteĩ porandu iñimportantetereíva. Nde rete akatúa ha asu gotyo, oĩ peteĩ `Vena Iliaca Externa` ha peteĩ `Vena Iliaca Interna`. Ko'ãva oĩgui mombyrymi korasõgui, oñembohéra avei `sanguíneo periférico`. Paralelo ko'ã `Venas Iliacas` ndive, oî `Arterias Iliacas` ogueraháva tuguy oxigenado oguejy haguã.

Ko ága emañamína, nde columna vertebral ijyvatevévape, ojoajuhápe sacro pelvis ndive, articulación Sacroiliaca (SI) rehe, ko a Vena Iliaca Externa ha Interna oñembyaty ojapo hagua umi vena ilíaca común derecha ha izquierda .

Upéi, yvatevemi, amo quinto vértebra nde columna vertebral-pe, ko'ã Venas Iliaca Comun derecha ha izquierda ojoaju ojapo haguã vena tuichavéva ñande retepýpe, Vena Cava Inferior. Upe Vena Cava Inferior ha’e pe ogueraháva opaite tuguy ndoguerekóiva oxígeno hete guy guive korasõ auricular derecho peve. ¿Ndahaʼéi piko peteĩ mecanismo hechapyrãva?

Moõpa añetehápe oĩ umi Venas Iliaca Externas.

Ko'ã `Venas Iliacas Externas` oĩ nde pelvis ryepýpe. Ja’e haguéicha, ha’ekuéra ha’e peteĩ extensión yvate gotyo umi `Venas Femoral` oĩva nde jyva ryepýpe. Ja’e porãsérõ:

• Ko’ãva oñepyrũ nde ombligo guýpe, mokõi banda de tejido rapykuéri hérava Ligamentos Inguinales nde ingle area-pe. Ko ligamento ombojoaju nde músculo abdominal nde pelvis ndive.
• Upe rire ko'ã vena oho yvate gotyo paralelamente umi Arteria Iliaca ndive, ogueraháva tuguy oxigenado ipy, región pélvica ha órgano reproductivo-pe.
• Oho nde pelvis rembe’y yvate gotyo (borde pélvico) sacro peve.
• Ko jeguata jave ohasa orina umi tubo ogueraháva orina riñón guive vejiga peve (`ureteros`) ha vas deferens kuimba'épe térã ovario kuñáme.
• Ipahápe, umi `Venas Iliacas Internas` oñembojoaju ojapo hagua umi `Venas Iliacas Comunes`, ha umíva avei ojapo `Vena Cava Inferior`.

Oĩpa ambue vena michĩva ombyatyva tuguy umi Venas Iliaca Externas-gui.

Heẽ, heta ambue vena michĩvéva ombyaty tuguy desoxidado umi `Venas Iliaca Externas`-pe. Ko’ápe oĩ mbovymi techapyrã:

• Vena Epigástrica Inferior : Kóva ombyaty tuguy umi músculo abdominal anterior-gui ligamento inguinal ári.
• `Vena Circunflex Iliaca Profunda` : Kóva ohasa `Arteria Iliaca Externa` rupi ha ombyaty tuguy `Vena Iliaca Externa`-gui.
• `Vena Púbica` : Ombyaty tuguy ombligo ypýpe.

Mba’e mba’asypa ikatu oityvyro umi Venas Iliaca Externas.

Ñambyasy, oĩ heta condición médica ikatúva avei o’afectá ko’ã vena importante. Jaikuaa porãke upéva avei.

1. Trombosis Vena Profunda (TVD) rehegua .

Kóva ha’e peteĩ condición heta tapicha ohenduva’ekue, ha ikatu ivai’imi. `Trombosis Vena Profunda` térã `DVT` ha'e peteĩ térã hetave tuguy coágulo oñeforma jave peteĩ vena pypukúpe nde py rehe. Ko tuguy ryru (`trombo`) ikatu ombotypaite térã parcialmente tuguy osyryha ñande rape rupive.

Iñimportánte: Tuguy ryru (`Trombus`) ñande py rehe ikatu ndaha'éi oporojukáva upepete. Péro tekotevẽ pyaʼe oñepohano ikatu hag̃uáicha ojedisuelve pe coágulo. Ndaupeichairamo, ikatu ojeipe'a ha oiko chugui peteî `Embolus` ohóva tuguy rape rupi.

2. Tuguy ryru ohóva pulmón peve (Embolia Pulmonar) .

Péva ikatu ha'e peteî consecuencia ipeligrosoitereíva peteî `DVT`. Peteĩ tuguy coágulo `TVT` oñeformava ipy rehe oñembyaíramo, oho tuguy rape ári, ha oñemboty umi arteria ogueraháva tuguy pulmónpe (`Arterias Pulmonares`), upévape oñembohéra `Embolismo Pulmonar`.

Péva peteî condición ipeligrosoitereíva. Pórke oguejy pe tuguy ha oxígeno og̃uahẽva ñande pulmónpe, ha pe presión oĩva umi arteria pulmonar-pe ojupi. Péva ikatu ombyai ñane korasõ ha ñande pulmón. Kóva peteî emergencia oikotevêva atención médica pya'e.

3. Insuficiencia Venosa Crónica (CVI) rehegua .

Umi py ryru hesãiva oguereko hyepýpe válvula michĩva. Koʼãva oipytyvõ tuguy ndoguerekóiva oxígeno osyry jey hag̃ua pe korasõ gotyo, haʼéva ñande rete pehẽngue yvategua, osyry jey rangue oguejy. Péro oñembyaíramo koʼã válvula, oñepyrũ oguejy jey tuguy. Péicha ikatu oñembyaty tuguy ipy guype, ha upéicha rupi oñembohye, ipohýi ha hasy. Pévape oñembohéra `Insuficiencia Venosa Crónica (CVI). `TVT`, presión arterial, tumor pélvico, ha malformación vascular ikatu omoheñói `CVI`.

4. Síndrome de May-Thurner rehegua

Pévape oñembohéra avei `Síndrome de Compresión de Venas Iliacas`. Mba’épa ojehúva ko’ãvape ha’e pe `Arteria Iliaca` (artéria) akatúa ha pe asu `Vena Iliaca` (vena) ojepyso columna vertebral rehe. Ojepresiona jave péva, tuguy ndaikatúi osyry porã upe vena rupive korasõme. Tuguy ikatu oñembyaty peteî hendápe ha omoheñói hinchazón ipy rehe, ha sapy'ánte ikatu avei oiko `TVT`.

Mba’éichapa ikatu añongatu che Venas Iliacas Externas hesãi haguã?

Vy’arã, oĩ mba’e ikatúva jajapo hesãi haĝua ko’ã vena iñimportánteva ha sa’ive haĝua pe riesgo tuguy oñembyai haĝua.

• Ani repyta are peteĩ posición-pe. Emboguejy are guivéma reñembo’y ha reguapy. Péicha oñembohetave pe riesgo tuguy coágulo rehegua. Epu’ã ha eguata ha eñemongu’e peteĩ jey jepe peteĩ aravópe ikatúramo. Eñeha’ã eime físicamente activo la mayoría umi ára semana-pe.
• E’u peteĩ tembi’u hesãiva korasõme. Ja’u tembi’u he’ẽ porãva ha sa’i ikyra ha colesterol. Emantene peteĩ peso hesãiva.
• Emaneha pe estrés. Embopiro’y ne akã umi mba’e reheve, por ehémplo rejepy’amongeta térã reho reguata ne angirũ ndive.
• Ojejoko mba’asy ombyaíva tuguy rape. Oiméramo reguereko mba’asy ha’eháicha `Diabetes Mellitus`, presión arterial, ha nivel de colesterol yvate, econtrola porã asesoramiento médico he’iháicha.
• Ehejapaite pe sigarríllo ha umi mbaʼe ojejapóva sigarríllogui. Pe tabaco jeporu ombyai umi arteria ha vena.
• Eipuru medias de compresión nde pohanohára he’íramo. Koʼãva oipytyvõ ani hag̃ua oñembyaty tuguy nde py rehe ha ojapo hag̃ua tuguy ryru.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave mba’asy ojehechaukáva ko’ápe, pya’e reho pohanohárape. Koʼãva ikatu sapyʼánte ohechauka peteĩ mbaʼasy ivaietereíva.

• Hasy vaiete, noñemyesakãiva ñande pyti’a, ñande jyva, ñande jyva térã ñande jyva.
• Oiméramo nde retosa hína tuguy .
• Hasy ramo reguata haguã, térã hasýramo reguata térã reke jave.
• Reguerekóramo apytu’ũ térã redesmaia (síncope).
• Oĩramo hinchazón (‘Edema’) térã decoloración py rehe.
• Resu’uetereíramo.
• Pe korasõ ryrýi pya’éramo.
• Oiméramo reguereko úlcera noñemongueráiva nde py térã nde py rehe.
• Pe pire morotĩ, ro’ysã ha oguereko ramo peteĩ color hovy.
• Hasy ramo ndéve repytu’u térã repytu’u.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Umi `Venas Iliacas Externas` ha'e peteĩ sistema de venos ogueraháva tuguy ndoguerekóiva oxígeno ñande rete pehẽngue guy guive jey ñande korasõme. Ojoaju hikuái `Venas Femoral` ha `Vinas Iliacas Internas` ndive ojapo hagua `Vena Cava Inferior`, ha'éva pe vena tuichavéva ñande retepýpe.

>

Tuguy coágulo umi vena pypuku py rehegua (TVP) ha umi coágulo ohóva pulmón gotyo (Embolismo Pulmonar) ikatu ogueru condición ipeligrosa. Upévare, tuicha mba’e nde salud-pe guarã pya’e reho pohanohárape reguerekóramo síntoma ojoajúva vena rehe. Jasegíramo peteĩ estilo de vida hesãiva ikatu avei oñangareko ko sistema venoso rehe.

Penemandu’áke iñimportanteha peñangareko pende rete rehe ha peikuaa oimeraẽ mba’asy. Reikuaávo nde rekove ha’e pe tape iporãvéva reiko haĝua peteĩ tekove hesãiva.

---

` Vena Iliaca Externa, Vena Iliaca Interna, Pelvis, Venas, Circulación de Sangre, TVP, Embolia Pulmonar, Coágulos de sangre, Inflamación de pies, Enfermedad de Venas