Eñeimahinamína nde térã ne memby orekoha resfriado térã gripe común ha mbovy ára rire okuera. Opavave ovy’a aja, oguejy rire upe mba’asy, peteĩ térã mokõi semána rupi oñepyrũ sapy’a peteĩ mba’asy pyahu. Sapy’aitépe, reperdéma nde mbarete, sa’ive nde resa, hasy reñe’ẽ haĝua, nde akãrasy vaieterei ha reñepyrũ revómita. Mbaʼeichaitépa ñakyhyjéta oikóramo peichagua mbaʼe? Ko'ã árape, ñañe'ê peteî mba'asy vai ikatúva ojesospecha ko'ãichagua época-pe, jepénte sa'i, oikotevê tratamiento pya'e. Ko mba’asy héra ADEM (Encefalomielitis Diseminada Aguda) .
Mba’épa pe ADEM (Encefalomielitis Diseminada Aguda)?
Ñamombe’u porãsérõ, ADEM ha’e peteĩ inflamación térã hinchazón sapy’a ñande sistema nervioso central , he’iséva, apytu’ũ ha médula espinal. Ha’ete peteĩ akãnundu akãnundu.
Ñantende porãmi ko mbaʼe. Umi fibra nerviosa ñande retepýpe ojogua umi alambre eléctrico-pe. Oĩ peteĩ cubierta de plástico umi alambre eléctrico jerére, ¿ajépa? Upéva ha’e pe ohejáva pe electricidad oho hekopete ha pya’e ha oñangareko alambre rehe. Upéicha avei, oî peteî vaina protectora, peteî cubierta hérava "mielina" ñande fibra nerviosa jerére. Ko vaina mielina rehegua ha’e pe ohejáva marandu (señal) oho pya’e ha hekopete umi nervio rupive peteĩ tete pehẽnguégui ambuépe.
ADEM-pe, ñande sistema inmunológico voi oataka javy ko vaina mielina rehegua. Upéi oñepyrũ oñehundi ha oñembyai. Ojepoi haguéicha pe plástico oĩva peteĩ alambre eléctrico ári. Upéi umi mensáhe nervioso ndoviaha porãi. Upévare ojehu umi síntoma ha’eháicha ñande retepy ñemongu’e, jahecha’ỹ ha hasy ñañe’ẽ haĝua.
Ko mba’asy oñembohéra ‘agudo’ ojekuaa sapy’a rupi umi mba’asy, mbovy ára rire. Avei ojehu jepi peteĩ jeýnte peteĩ tekove pukukue javeve. Péro saʼieterei ikatu ojehu jey.
ADEM ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva. Umi encuesta ojejapóva, peteĩ tetãme Estados Unidos-icha, 150.000 tapicha apytégui peteĩnte oguereko ko mba'asy. Upévare natekotevẽi jakyhyjeiterei ko mbaʼégui, péro iñimportanteterei ñaime consciente.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ADEM.
Umi mba’asy ADEM rehegua ikatu tuicha iñambue, odependévo mba’e parte sistema nervioso rehegua ojeafectáva. Péro ojekuaa jepi peteĩ térã mokõi semánarupi oguejy rire peteĩ infección viral térã bacteriana (haʼeháicha gripe, sarampión térã varicela).
Ñantende porãve hag̃ua, ñambojaʼo koʼã mbaʼe mokõi hendápe.
| Tipo de síntoma rehegua | Umi mba’asy ikatúva ojehecha |
|---|---|
| Características generales rehegua |
|
| Características ojoajúva sistema nervioso rehe |
|
Mba’éichapa ivaieterei ko’ã mba’asy ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Oĩme g̃uarã ikatu ipyʼaguapy ha oho haʼeño, ótrope g̃uarã katu ivaieterei ha oikotevẽ oñeinterna.
Mbaʼérepa oiko peteĩ mbaʼe peichagua?
Ndojekuaái gueteri 100% mba’érepa añetehápe ADEM, ha katu umi pohanohára ha científico oguerovia ojejapoha peteĩ mal funcionamiento ñande sistema inmunológico-pe voi .
Ñantendemína péicha ko mbaʼe. Ñane sistema inmunológico ha’ete ñane retã ehérsito. Ko ehérsito rembiapo ha’e ohechakuaa ha oataka umi enemigo-kuérape ha’eháicha virus ha bacteria oúva okáguio, ha ñandeprotehe mba’asýgui. Ha katu pe ojehúva ADEM-pe ha’e ko ejército ojavy michĩmi. Oñorairõpa rire hikuái peteĩ enemigo oúva tetãme (techapyrã, peteĩ virus gripe rehegua), oñepyrũ oataka pe vaina de mielina ñande sistema nervioso-pe voi, oimo’ãgui ha’eha peteĩ enemigo. Ha'ete ku reatakáva peteî base militar nde retãme voi, reimo'ãvo ha'eha peteî ejército enemigo. Pévape oñembohéra ‘reacción autoinmune’ . Ko ataque omoheñói inflamación ha hinchazón sistema nervioso-pe.
70% ha 80% umi hasýva ADEM-pe oreko infección ojekuaa mboyve síntoma. Umi mba’asy ojehechavéva oúva ADEM mboyve ha’e:
- Gripe (Gripe) rehegua .
- Sarampión rehegua
- Mumps rehegua
- Rubéla rehegua
- Varicela rehegua
- Virus Epstein-Barr rehegua
Ambue mba’e ojejuhúva nda’aréi ha’e ikatuha oĩ mitã oguerekóva ADEM.Ikatu avei peteĩ mba’asy hérava MOGAD (Myelina Oligodendrocito Glicoproteína Anticuerpos Asociada enfermedad) ikatu ha’e pe omoheñóiva. Kóva ambue condición específica ojoajúva sistema inmunológico rehe.
Mba’éichapa ojekuaa ADEM?
Nde pohanohára ojapo raẽta ndéve peteĩ porandu detallado umi síntoma rehegua ha ojapo peteĩ examen neurológico. Upéi ojapóta hikuái heta prueba omoañete haguã diagnóstico ADEM ha omboykéta ambue condición ikatúva omoheñói síntoma ojoajúva.
Umi prueba principal ojejapóva ha’e:
1. RM (Imágen de Resonancia Magnética) rehegua .
Peteĩ RM ningo peteĩ pruéva ojeporúva peteĩ campo magnético mbarete ha umi onda de rrádio ojejapo hag̃ua taʼanga detalladoiterei ñane apytuʼũ ha médula espinal rehegua. Ndoiporúi umi rayos X. Peteĩ escaneo de RM peteĩ tapicha orekóva ADEM-pe, umi área oñembyaíva vaina de mielina (lesiones) rehe ikatu ojehecha porã mancha morotĩ ramo. Pohanohára ohecháta moõpa oĩ ha mba'éichapa oĩ ko'ã mancha ohechakuaa haguã ha'épa ADEM.
2. Grifo Espinal / Puntura Lumbar rehegua
Pe téra ikatu omondýi algúno tapichápe, péro haʼe peteĩ pruéva oñeñangareko porãitereíva ha ojapótava nde doktór. Upéva heʼise rembojere nde ykére ha remoinge peteĩ aguja michĩva nde jyva guype rejagarra hag̃ua peteĩ muestra michĩva pe líkido ojeréva ne apytuʼũ ha ne médula espinal rehe , hérava líquido cerebroespinal (LCE) . Umi tapicha orekóva ADEM oguereko hetave célula sistema inmunológico, ko’ýte umi glóbulo blanco. Péva ikatu tuicha oipytyvõ oñemoañete haguã mba'asy.
Avei ojejapo avei tuguy jesareko.
Mba’épa umi tratamiento ADEM rehegua.
Hembipotápe principal oñepohano haguã ADEM ha'e pya'e omboguejy inflamación apytu'ũ ha médula espinal ha ojoko sistema inmunológico ani haguã omba'apo vai. Ikatu nde pohanohára oipuru heta tratamiento ohupyty haguã upéva.
| Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Pohã Esteroide rehegua | Péva ha’e pe tratamiento principal oñeme’ẽva raẽ. Umi dosis yvate pohã esteroide rehegua oñeme’ẽ intravenoso heta ára pukukue. Péicha oñembogue pe sistema inmunológico ha omboguejy pya’e pe hinchazón. Ojejoko rire pe tratamiento intravenoso, ikatu ojejerure ndéve re’u haĝua sapy’ami umi tableta oral. |
| IVIG (Globulina Inmune Intravenosa) rehegua . | Ko tratamiento oñeme’ẽ tapichakuéra nombohovái porãivape umi esteroide rehe. Upévape oñemeʼẽ peteĩ vena rupive ñande rete umi anticuerpo ojeipeʼavaʼekue miles de persóna hesãiva plasma ruguygui. Péicha avei oipytyvõ ojejoko hag̃ua ñande sistema inmunológico, ndoikói porãiva. |
| Plasma Intercambio / Plasmaféresis rehegua | Kóva ha’e peteĩ tratamiento icomplicado’imivéva. Ojejapo tapichakuéra oguerekóva mba’asy vai rehe añoite. Koʼápe ojehasa pe hasýva ruguy peteĩ mákina rupive, ha ojesepara ha ojepeʼa pe plasma tuguy (pe párte líkido). Pórke umi anticuerpo ivaíva oĩ ko plasma-pe. Upéi oñemoinge jey ñande retepýpe umi glóbulo tuguy plasma potĩ reheve. Péicha ikatu ojoko pe sistema inmunológico ani hag̃ua oataka. |
Mboy tiémpopa ohasáta ojerrekupera hag̃ua? Mba’épa pe perspectiva?
Péva ha'e pe porandu tuichavéva opavave akãme. Pe marandu iporãvéva ADEM rehegua ha’e la mayoría umi tapicha ojediagnosticáva ko mba’asýpe ojapoha peteĩ recuperación completa térã haimete completa .
La majoría umi hénte oñepyrũ oñeñandu porãve unos kuánto día oñepyrũ rire oñepohano. Ha katu, odepende mba’éichapa ivaieterei umi mba’asy, ikatu ohasa heta jasy, sapy’ánte 6 jasy peve, ojerekupera porã haguã. Saʼieterei oĩ tapicha ikatúva osegi oreko provléma michĩva ohecha hag̃ua térã oñepysanga.
Sa’ieterei, ha pe inflamación ivaietereíramo añoite, oporojukáva. Upévare tekotevẽterei jaheka konsého doktórpe ojekuaa riremínte umi síntoma.
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Oiméramo nde térã peteĩ tapicha nde rogaygua, ko’ýte peteĩ mitã, oguerekóramo umi mba’asy ñañe’ẽva’ekue ojerekupera rire peteĩ infección-gui ha’eháicha resfrío térã gripe, pya’e reho pohanohárape pya’e’ỹre.
- Pérdida de conciencia sapy’aitépe
- Ndaikatúi oguata térã oñepysanga
- Borroso térã pérdida de visión
- Hasy oñeñe’ẽ haguã
- Convulsiones ndorekóiva causa
Oiméramo reguereko koʼã síntoma, ani repyta nde rógape ha reimoʼã normálha. Iporãvéva jaha pya’e peteĩ tasyópe, ko’ýte Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe. Pórke koʼãichagua mbaʼasýpe oñepyrũ pyaʼeve oñepohano, iporãvéta ojerrekupera hag̃ua.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- ADEM ha’e peteĩ inflamación sapy’aitépe sistema nervioso-pe ojehúva jepi peteĩ infección viral térã bacteriana rire.
- Péva oiko ñande sistema inmunológico voi oataka javýgui pe vaina de mielina protectora umi nervio-pe.
- Péva ojehechave mitã ha mitãrusukuéra apytépe.
- Reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo reñeñandu sapyʼa, nderehechái térã hasy reguata hag̃ua, ani remboyke umíva. Pya’e oho pohanohárape.
- Ko mba’asy ikatu ojekuaa hekopete umi prueba de RM ha líquido espinal rupive.
- Oñepyrũramo tratamiento (ha’eháicha esteroides) tenonderãite, la mayoría tapichakuéra oguerekóva ADEM haimete okuera porãta.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario