Sapy’ánte ikatu reguereko ampolla michĩva nde juru ykére ha nde juru jerére hasy ha nemolestaiterei ha ndaikatúi ni rekaru ni rey’u. Ko'ãvape ja'e 'Lédares Frías'. Añetehápe, péva omoheñói virus Herpes. Upéicharõ, ¿orecomenda piko pe doktór ndéve peteĩ píldora pyahu peteĩ tratamiéntoramo upévape g̃uarã? Ndaha'éi peteĩ píldora retragáva, ha katu peteĩ rembojoajúva nde encía rehe. Ko árape ñañe'êmi ko pohã hérava Aciclovir Buccal Tablet rehe.
Mba’épa pe Aciclovir Tableta Bucal?
Ñamombe’u porãsérõ, Aciclovir ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojejoko haguã umi mba’asy vírica. Ko Tableta Bucal ha'e peteî tableta ojejapóva especialmente oñemoî haguã encía juru rehe. Mba’épa ojapo ha’e ani haguã pe virus herpes simples (HSV) oñemyasãive nde retepýpe, he’iséva ocontrolaha umi ampolla okakuaa haguã.
Iñimportánte ñanemandu’a ko pohã ndoipe’áieteha pe virus ñande retepýgui. Oke sapy’ami añoite pe virus. Upévare, oî gueteri posibilidad ikatúva reinfecta ambuépe ko virus.
Avei, kóva ndaha’éi pohã resfrío, gripe térã infección bacteriana-pe guarã. Oñeme’ẽ infección viral-pe guarãnte.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa nde historia médica completa ome’ẽ mboyve ko pohã. Katuete emombeʼu chupekuéra koʼã mbaʼe en particular.
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua kangy nde sistema inmunológico-pe (e.g. infección VIH rehegua, tratamiento cáncer rehegua).
- Oiméramo nde reguereko alergia ko pohã hérava Aciclovir, kamby , oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, colorante artificial térã conservante.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reha'arõ hyeguasu .
- Nde ha'éramo peteĩ sy omokambúva .
Ko marandu rehe, ne pohanohára ikatúta odesidi ko pohã oî porãpa ndéve guarã térã nahániri.
Oĩ porã, mba’éichapa añetehápe reiporu ko pastilla?
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Kóva ndahaʼéi peteĩ píldora retragáva, upévare tekotevẽ reikuaa porã mbaʼéichapa reiporúta. Ejapo ko’ã mba’e.
1. Ñepyrũrã , jajohéi porã ñande po havõme ha jajohéi porã. Ani repoko pe tableta rehe nde po hykúva reheve.
2. Mbeguekatúpe ha oñeñangareko porã jaipe’a pe pastilla pe ampolla ryrugui.
3. Iñimportánte: Pe tableta oñembyai, oñembyai térã ojedividi ramo reguenohẽ jave, ani reiporu. Emombo ha ehupyty peteĩ tableta pyahu.
4. Ko'ágã nde mba'e.Ko parche ñamoî ñande jyva ári, encía yvate gotyo oîhápe pe mba’asy ro’ysã, ha ñamoinge mbeguekatu (juru yvate ha encía mbytépe).
5. Jaikutu pe parche hendaitépe ha jajoko ñande kuãme 30 segundo rupi. Upéi ojepytasóta ijehe.
6. Iñimportanteterei: Ani ñamopu’ã, jaisu’u, ñasu’u térã ñamokõ ko tableta. Ojedisuelve ha oñembohyru ñande retepýpe mbovymi aravo aja. Noikotevẽi y.
Epensamína mbaʼépa rejapóta pe píldora ojepeʼáramo térã ojetragáramo accidentalmente. Koʼápe oĩ unos kuánto konsého hesakã porãva.
| Jeikovai | Mba’épa Jajapova’erã |
|---|---|
| Pe parche ho’áramo 6 aravo’i ojejapo rire | Eñeha’ã emoĩ jey pe parche ojepe’ava’ekue upe tendápe voi. Ndojejokóiramo, ñamoĩ peteĩ parche pyahu. |
| Oje’úramo pe píldora 6 aravo’i ojejapo rire | Ojey’u peteî vaso y ha pya’e ojejapo peteî parche pyahu upe tendápe. |
| Pe parche ho’áramo térã oñemboy’úramo 6 aravo’i ojejapo rire | Natekotevẽi ojejapo peteĩ parche pyahu. Pe tete ohupytyma pohã oñeikotevẽva. |
Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã
- Eñepyrũ tenonderãite: Reñepyrũ pya’eve reiporu pe pohã oñepyrũ riremínte umi mba’asy ro’ysã rehegua (e.g., picazón, hasy térã peteĩ ampolla michĩva) , iporãvéta umi resultado.
- Ani reheja ho’a pe tableta: Ani repoko pe tableta rehe ojedisuelve peve, represiona nde juru reheve, remastika chicle, remoĩ peteĩ prótesis reiporúramo peteĩ térã rejepohéi nde juru. Koʼã mbaʼe ikatu ojapo pe tableta hoʼa hag̃ua.
- Nde contagioso gueteri: Ja’e haguéicha yma, ikatu gueteri rembohasa pe virus ambuépe re’u aja ko pohã. Upéicharõ, okuerapa peve umi ampolla, .Ani rehetũ ambue tapichápe ha rekomparti nde toalla, plato ha cubiertos.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu oiko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Iñimportánte jaikuaa mbaʼépa haʼekuéra.
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape. | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, ikyra vai, hova, juru, iñe’ẽ térã ñande jyva hũ, hasy ñande pytuhẽ. Koʼãva ikatu ivaieterei ha tekotevẽ pyaʼe oñepohano. |
| Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Akãrasyvai | Ikatu oiko peteĩ akãrasy michĩ térã moderada. |
| Incomodidad pe inserción rendaguépe | Dolor michĩmi, picazón térã incomodidad encía ojejapohápe pe parche. |
¿Ikatúpa oĩ provléma umi ótro pohãre?
Heẽ, absolutamente. Upévare iñimportánte remombeʼu nde pohanohárape opaite pohã reʼúva (oĩháme vitamina, pohã ñana ha suplemento).
Cidofovir, en particular, ndoje’eporãi ojeporu haguã ko pohã ndive. Avei, heta ambue pohã, ha’eháicha algunos antibióticos, pohã riñón ha analgésicos, ikatu oñembojoaju ko pohã ndive. Upévare, ani remokañy mba’eve ha emombe’u nde pohanohárape.
Mba’épa ojejapóta a’u hetaiterei ramo pohã ha mba’éichapa añongatúta.
Oiméramo reimo’ã accidentalmente re’u hetaiterei ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Eñongatu ko pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva., Ñañongatu temperatura normal koty’ípe (20-25 Celsius mbytépe). Iporãve ñañongatu pe envase original oike haguépe, oiméramo ovenséma, ñamombo jaipuru’ỹre.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Aciclovir Buccal Tablet ha’e peteĩ pohã ojeporúva encía-pe ojejoko haguã mba’asy ro’ysã. Ndaha’éi ojejapóva oñemboy’u térã ojemastika haguã.
- Ejapo umi instrucción exactamente remoĩ jave pe parche ha ojeipe’áramo térã ojejokóramo.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha mba’éichapa nde rekove remombe’u mboyve pe pohã.
- Oiméramo reguerekóramo umi síntoma alergia vai, por ehémplo nde rova, nde juru térã nde garganta oñeinflama, ehecha upéva haʼeha peteĩ emergencia ha pyaʼe porã eheka doktórpe.
- Ko pohã ojoko ramo jepe pe mba’asy, nemandu’ava’erã ikatuha gueteri remosarambi pe virus ambue tapichápe ha eñangareko.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment