¿Reguerekópa avei peteĩ período nemoñeñandu vaietéva káda mes? Ikatu ndaikatúi rejapo umi tembiapo normal reguerekógui calambres estómago insoportable ha tuguy pohýi. Ikatu repensa: “Kóva ningo normal ñandéve kuñanguérape g̃uarã”. Péro ndahaʼéi siémpre upéicha. Sapy’ánte, pe mba’e omoñepyrũva ko mba’asy vai ha tuguy pohýi ikatu ha’e peteĩ mba’asy hérava adenomiosis. Ko árape, ñañe'êta ko mba'ére peteî manera simple ikatúva pentende.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe adenomiosis?
Ñantende hagua ko mba'e, ñaikuaami raêmi ñande úterogui. Pe útero pared hyepypegua ojejapo peteĩ membrana espesiálgui. Pévape ja’e endometrio. Ha’e ko membrana oñeñohẽva káda mes menstruación aja. Ko membrana okaháre oĩ peteĩ pared hũva ojejapóva músculo uterino-gui. Oje’e hese miometrio.
Ko'ágã, peteĩ mba'asy hérava adenomiosis , ojehúva ha'e umi célula ha'éva revestimiento endometrial mba'e, oĩva útero ryepýpe, ndopytái upépe añónte, sino avei oñepyrũ okakuaa capa muscular útero-pe (miometrio).
Epensamína haʼeteha pe pínta remoĩséva peteĩ murálla oĩvare peteĩ óga ryepýpe, péro ojeipyso pe murálla rupive ha oike umi ladríllo apytépe. Ko membrana okakuaa jave péicha músculo-pe, mbeguekatúpe oñepyrũ oñembohyku ha okakuaa pe útero. Sapyʼánte pe útero ikatu okakuaa dos vése térã tres vése jepe pe tamaño normálgui . Pévape oñembohéra adenomiosis.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.
Sorprendentemente, naentéroi orekóva adenomiosis oreko síntoma. Oĩ kuña ikatúva oreko ko mba’asy ndorekóiva mba’eveichagua síntoma. Péro umi ojapóvape g̃uarã ikatu omoñeñandu vaiʼimi. Jahechamína umi síntoma prinsipál.
| Síntoma rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Menstruación hasyetereíva (Dismenorrea) . | Ikatu reñandu peteĩ mba’asy haimbe ha ndaikatúiva regueropu’aka, ohasáva peteĩ mba’asy normal nde ryepýpe. |
| Tuguy pohýi jasypoapy jave (Menorragia) . | Ikatu pe tuguy osẽ coágulo tuichávape. Ikatu pe tuguy ipohýieterei ha upévare káda óra rekambia vaʼerã nde servilleta sanitaria. |
| Hasy pélvico rehegua | Ndaha’éi menstruación aja añónte, ha katu avei ambue árape, ikatu reñandu hasy térã ipohýi tapiaite nde rye guype. |
| Hasy oñembojoaju jave (Dyspareunia) . | Oĩ tapichápe g̃uarã pe rrelasión sexuál ikatu haʼe peteĩ mbaʼe hasýva. |
| Adenomiosis Ñembyaty | Pe útero tuichavévo, ikatu oñeñandu pe tyekue guy osẽha, ipohýi térã oñembohye. |
| Hasy oguereko hagua mitã (Infertilidad) . | Jepémo sa’i sa’i, ko mba’asy ikatu omoheñói problema imemby jave. |
Mbaʼérepa oiko upéva? Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu?
Añetehápe, umi pohanohára ndorekói gueteri respuesta 100% definitiva mba'ére oî kuña oguerekóva adenomiosis. Péro oĩ mbovymi mbaʼe haʼekuéra opensáva ikatuha oreko peteĩ rrólle. Umi investigasión ohechauka umi kámbio hormonal, influencia genética ha condición inflamatoria ñande retépe ikatuha haʼe umi mbaʼe oipytyvõva.
Ha katu ojehechakuaa heta mba’e ombohetavéva riesgo ko mba’asýpe.
- Edad: Ko mba’asy ojehechave kuñanguéra orekóva 40 ha 50 ary apytépe.
- Mitã: Ko riesgo tuichave kuña imembyva’ekue peteĩ mitã jepe.
- Cirugía uterina: Oiméramo rejapo raʼe peteĩ operasión reipeʼa hag̃ua umi fibromas uterino térã peteĩ D&C (dilatación ha curetaje), ikatu ojupiʼimi nde riesgo.
- Oguerekóva endometriosis: Umi tapicha oguerekóva peteĩ mba’asy hérava endometriosis oguerekove adenomiosis.
Mba épa ojoavy adenomiosis ha endometriosis apytépe.
Koʼã mokõi téra oñembojoavy jepi. Mokõivéva oiko okakuaa haguére peteĩ tejido ojoguáva pe revestimiento útero-pe (endometrio) tenda vaípe. Pe diferénsia oĩ pe lugár oĩháme.
Adenomiosis: Pe revestimiento útero rehegua okakuaa pe pared muscular útero ryepýpe voi.
Endometriosis: Mba'asy okakuaáva tejido ojoguáva revestimiento útero-pe útero okaháre , techapyrãme ovario, trompa de Falopio térã ambue hendápe ñande ryepýpe.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, adenomiosis haʼe peteĩ provléma oikóva pe útero ryepýpe . Endometriosis ha’e peteĩ apañuãi ojehúva útero okaháre .
¿Ikatu piko kóva haʼe kánser? Mba’épa umi complicación?
Péva ha’e peteĩ kyhyje heta tapicha oguerekóva. Péro peteĩ mbaʼe ikatúva repyta trankílo haʼe hína pe adenomiosis ndahaʼeiha kánser. Ha ndoikói chugui kánser.
Péro noñepohanoiramo, peteĩva umi komplikasión prinsipál ikatúva oiko haʼe hína pe anemia, upéva heʼise oguejyha tuguy ñande retépe . Pórke reguereko jave tuguy pohýi menstruación-pe, hetaiterei hierro ojeipe’a nde retepýgui. Upévare ikatu reñeñandu kaneʼõ, kangy ha roʼy meme.
Avei, pe mba’asy persistente ikatu o’afectá nde rekove ára ha ára ha nde salud mental.
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?
Remombe’úvo nde pohanohárape umi mba’asy reguerekóva, ikatu nde hesa’ỹijo ha osospecha ko mba’asy. Omoañete haguã upéva, ojapóta jepi hikuái peteî térã hetave ko'ã prueba.
- Exámen pélvico: Nde pohanohára nde hesa’ỹijóvo, ohechava’erã nde útero tuicha’imi, ipiro’y térã hasy repoko jave.
- Ecografía: Kóvape, peteĩ escaneo, ko’ýte peteĩ ecografía transvaginal, ikatu ojehecha porã umi pared útero rehegua oñembohyku térã oĩpa mba’e ñemoambue ipype.
- Pe escaneo de RM: Oĩ káso, peteĩ escaneo de RM ikatu ohechauka pypuku ha hesakãvéva mbaʼéichapa oĩ pe útero.
Sapy’ánte, nde pohanohára ikatu odesidi ogueraha peteĩ muestra michĩva nde útero revestimiento-gui (biopsia) oasegura haĝua ndaiporiha ambue mba’asy vai.
Mbaʼépa umi tratamiénto ojeguerekóva.
Pe mbaʼasy hérava adenomiosis odepende jepi pe hormona estrógeno rehe, upévare jepive oñesolusiona menopausia rire., heʼiséva, opytapa rire pe menstruación, koʼã síntoma mbeguekatúpe oguejyvéta. Péro natekotevẽi rehasa asy og̃uahẽ meve upe tiémpo. Oĩ opaichagua tratamiento ojejoko haguã umi mba'asy. Nde doktór oiporavóta pe tratamiénto ideprovechovéva ndéve g̃uarã, oguerekóta enkuénta nde eda, mbaʼéichapa umi síntoma ha reguerekosépa hetave mitã.
| Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento | Techaukaha |
|---|---|
| Mba’asy hasýva | Umi pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS) ha’eháicha ibuprofeno ha naproxen ikatu oipytyvõ oñecontrola haguã hasy menstrual. |
| Terapia hormonal rehegua | Umi píldora anticonceptiva, DIU hormonal ha ambue método ikatu oipytyvõ ojejoko hag̃ua tuguy pohýi ha hasy. Oĩ avei umi inyección hormonal ha’eháicha Depo-Provera. |
| Pohã ndaha’éiva hormonal | Umi pohã ha’eháicha ácido tranexámico ikatu omboguejy pe huguy menstrual. |
| Adenomiomectomía rehegua | Upearã ojepeʼa quirúrgicamente pe tejido okakuaáva pe múskulope añoite, ojepeʼaʼỹre pe útero kompletoite. |
| Histerectomía rehegua | Ndaipóriramo ambue tratamiento ikatúva ocontrola umi síntoma ha nereguerekosevéima mitã, peteĩ histerectomía ha’e pe último recurso. Péva rire, nereguerekomo’ãvéima menstruación ha ndaikatumo’ãi reguereko mitã. |
¿Arakaʼépa katuete reho vaʼerã doktórpe?
Oiméramo reguereko oimeraẽva umi síntoma oĩva iguýpe, ani reimo'ãnte "péva ha'e normal" ha katuete ehecha pohanohárape consejo-rã.
- Tuguy pohýi menstrual: Remoambueva’erãramo umi almohadilla sanitario peteĩ jey rupi peteĩ aravópe.
- Tye hasy vaieterei: Tuichaitereíramo hasy ha ndaikatúi ni rejapo tembiapo normal.
- Rehasáramo hasy reguereko jave rrelasión sexuál .
- Reñandu ramo akóinte reñeñandu pohýi térã henyhẽha nde rye guype .
Jepe ko’ã mba’asy ndaha’éi adenomiosis rupive voi, ikatu oiko ambue mba’asy oikotevẽva oñepohano. Upévare iñimportanteterei jahecha pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Adenomiosis ha'e pe revestimiento útero okakuaaha ha oike músculo útero-pe. Kóva ndaha'éi cáncer .
- Mba'asy vai menstrual ha tuguy pohýi ndaha'éi siempre "normal". Ikatu ha’e peteĩ síntoma peteĩ condición médica subyacente rehegua.
- Oĩ pohã ha tratamiento quirúrgico iporãitereíva ojejoko hag̃ua koʼã síntoma, upévare natekotevẽi jahasa asy hasýgui.
- Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, ani rekyhyje térã retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive hesekuéra. Upéva ha'e peteîha paso peteî tekove hesãivape guarã.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment