¿Rehechakuaápa oĩha persóna hoyʼuʼimi rire jepe vevída, hova morotĩ ha oñeñandu vai? Ikatu oime nde avei ojehu ndéve upéva. ¿Repensápa: ‘Oh, ndaikatúi ni hoyʼu michĩmi’? Upéva ha'e exactamente pe tipo de situación ñañe'êtava ko árape. Pévape ja’e ‘Intolerancia al Alcohol’.
Mba’épa añetehápe pe intolerancia alcohol rehegua?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ mbaʼe oúva umi génogui, heʼiséva, peteĩ henerasióngui ambuépe. Ha’e peteĩ mba’e jahupytýva ñande tuvakuéragui, ñande pire kolór ha ñande akãrague kolóricha. Pévape oñembohéra avei mba'asy metabólico . Ko’áğa reñeporandu mba’épa ko metabolismo, ¿ajépa? Péva ha’e pe proceso omoambuéva umi mba’e ja’úva ha jay’úva energía-pe ñande retepýpe, ha avei ombyai ha oipe’a umi mba’e natekotevẽiva. Upéicharõ, peteĩ tapicha orekóva intolerancia alcohol rehegua ndaikatúi oaguanta ha oprocesa porã pe alcohol.
Ñapensamína, ñande rete oreko proteína espesiál ñanepytyvõva jadigesti hag̃ua tembiʼu ha ñambyai hag̃ua umi mbaʼe oĩva pype. Ñahenói chupekuéra enzima . Ko'ã enzima omba'apo umi mba'apohára michĩvaicha. Umi tapicha orekóva intolerancia alcohólica oreko deficiencia actividad peteî enzima especial oipytyvõva oñembyai haguã alcohol. Upévare oguereko hikuái mba’asy ndogustáiva ha’eháicha hova pytã (ojeheróva avei `alcohol flush`) ha haku jepe ho’u rire michĩmi alcohol.
Péva noñembojoavyiva’erã peteĩ alergia alcohólica rehe, ¿ajépa?
Heta tapicha ombojoavy pe intolerancia alcohol rehegua ha alergia alcohólica rehegua. Péro koʼãva ningo mokõi mbaʼe idiferénteva.
Pe intolerancia alcohol rehegua ha’e peteĩ trastorno genético, metabólico he’iséva nde sistema digestivo ndaikatuiha oprocesa porã alcohol.
Peteĩ alergia alcohólica rehegua ha’e peteĩ mba’e iñambuéva. Ha'e peteĩ ñembohovái ñande sistema inmunológico-gui. Ikatuháicha nde alergia yvytimbo térã tembi’úre, nde rete orreacciona hína peteĩ mba’e oĩvare pe alcohol-pe (por ehémplo, peteĩ grano ojeporúva ojejapo hag̃ua pe alcohol, peteĩ químico térã peteĩ conservante sulfito-icha).
Avei iñambue’imi umi mba’asy. Mokõivévape ikatu oiko py’aruru. Ha katu pe síntoma principal intolerancia alcohol rehegua ha’e pe pire pytã ñande pyti’a, ijajúra ha hova rehe. Upéva ha'e pe añe'êva'ekue yma, pe `alcohol flush'.
Ambue hendáicha, peteĩ alergia alcohólica rehegua ikatu ojapo erupción ipire rehegua, picazón, hinchazón ha hasyeterei ñande py’ápe. Umi síntoma alergia rehegua hasyve ha naiporãve jepi umi intolerancia reheguagui. Sapyʼánte peteĩ alergia alcohólica rehegua ikatu oporojukáva noñepohanoiramo.
Upévare reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha reʼu rire vevída, katuete reho vaʼerã doktórpe. Upéi ikatu reikuaa porã mbaʼépa pe provléma.
Upéicharõ, ¿ojoguápa upéva ‘peñembotavy’?
Oh nahániri. Pe intolerancia alcohol rehegua nde’iséi pya’e reka’u térã reka’u sa’ive alcohol reheve. Ndojapói ojupi pe alcohol nde ruguype. Añetehápe, heta tapicha orekóva ko mba’asy oikytĩ ho’u alcohol ndaikatúigui oaguanta umi síntoma ndogustáiva.
Mávapa orekove ko mbaʼasy? Mbaʼépa ojapo upéva?
Jepémo kóva ha’e peteĩ mba’asy genética ikatúva ohupyty oimeraẽvape, umi tapicha oúva Asia Oriental-gua (ha’eháicha chino, japonés ha coreano) orekove posibilidad oguerekóva intolerancia alcohol rehegua. Péva oguerekógui hikuái peteĩ mutación genética ojehechavéva umi genes-pe.
Oĩ porã, koʼág̃a jahechamína mbaʼérepa oiko upéva. Ja’u jave alcohol (ha’éva etanol), péicha ojehu jepi ñande retepýpe:
1. Peteĩ enzima hérava Alcohol Deshidrogenasa (ADH) omoambue etanol peteĩ mba'e hérava acetaldehído -pe. Ko acetaldehído ikatu ojapo vai ñande célulakuérape.
2. Upéi, ambue enzima hérava Aldehído Deshidrogenasa 2 (ALDH2) omoambue ko acetaldehído ácido acético inofensivo-pe (ha'éva básicamente vinagre).
Ko’áğa, pe ojehúva peteĩ tapicha orekóva intolerancia alcohol rehe ha’e pe enzima mokõiha, ALDH2, inactivaiterei térã nomba’apói mba’eveichavérõ. Péva oiko upe cambio genético rupi. Mbaʼépa oiko upéicharõ? Upe acetaldehído ivaíva, oñekonverti rangue ácido acético -pe , oñepyrũ oñembyaty tuguy ha tejidos-pe. Upéva haʼe pe mbaʼe iñimportantevéva ojekuaa hag̃ua umi síntoma ndogustáiva. ¿Rentende piko?
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva pe intolerancia alcohol rehegua.
Amombe’u haguéicha yma, pe señal principal ha ojehecharamovéva ha’e peteĩ rubor morotĩ ha hakuáva hova, ijajúra ha pecho-pe. Pévape oñembohéra avei `síndrome de lavado alcohólico`. Péva ikatu oiko hoy’u rire michĩmi jepe alcohol.
Upéva ykére, ikatu avei rehecha ambue mba’ekuaarã ha’eháicha:
- Nausea ha vómito
- Py’a ryrýi pya’e (ojeheróva avei `taquicardia`) térã peteĩ temiandu nde korasõ opyrũha (`py’a ryrýi`) .
- Tuguy oguejy (hipotensión) .
- Oñeñandu ikane’õ peteĩ akãrasy haimbe reheve (peteĩ resaca-icha) .
- Nasal ñemboty
- Tye
- Oiméramo nde reguereko asma, ikatu ivaive.
Ko’ã mba’asy ndoikói peteĩcha opavavetépe ĝuarã. Oĩ ikatu oreko peteĩ térã mokõi, ha ótro katu oreko heta.
Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa upéva?
Pe pohanohára oporandúta ndéve umi síntoma rejuhúva ha umi reacción rejuhúva re’úramo alcohol. Upéva ha'e pe primer paso.
Avei, sapy’ánte ikatu ojejapo peteĩ prueba hérava prueba de parche de etanol . Kóva ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva.
- Pohanohára omoĩ peteĩ gota etanol peteĩ gasa pehẽngue michĩva ári ha omoĩ nde pópe.
- Opyta siete minútorupi.
- Upéi eipeʼa pe gasa pehẽngue ha ehecha pe párte nde po rehegua pytãpa, oisuʼu térãpa oñembohye.
Péicha ikatu reikuaami pe situasión.
¿Oĩpa pohã ñana upévape g̃uarã? ¿Ikatu piko oñepohano?
Añetehápe, ndaipóri mba'éichapa ikatu ñamonguera completamente ha'égui genético. Upéva he’ise jahupytyha ñande tuvakuéragui. Upévare ndaikatúi oñepohano.
Péro ani rejepyʼapy. Nde pohanohára ikatu nepytyvõ remaneha haĝua ko’ã síntoma ndogustáiva.
Pe mbaʼe iñimportantevéva haʼe hína jajehekýi térã jaʼu hag̃ua pe vevída. Upéva ha’e pe tape iporãvéva ha isensíllova ojehapejoko haĝua umi síntoma. Ikatu reiporavo ambue mba’yru ndoguerekóiva alcohol.
Oĩ avei mbovymi mbaʼe iñimportánteva reikuaavaʼerã:
- Ani reiporu pe tabaco térã reñemoĩ cigarrillo tatatĩme: Pe sigarríllo ikatu ombohetave pe nivel de acetaldehído ñande retepýpe, ha upéva ombohetave pe riesgo cáncer rehegua.
- Ani re’u alcohol re’u aja algún pohã: Re’úramo alcohol algún pohã ndive ikatu ivaive nde síntoma.
- Eñangareko eipuru hagua antiácido téra antihistamínico remboguejy hagua mba’asy: Ko’â pohã ombogue mante umi mba’asy. Ikatu reñembopyʼarory reʼuve hag̃ua vevída nereñandúigui mbaʼeveichagua incomodidad. Jajapóramo upéicha, ivaivevéta pe provléma.
Iñimportánte: Umi antácido térã antihistamínico ikatu sapyʼami ombogue umi síntoma, péro nomonguerái pe intolerancia alcohol rehegua. Ni nomboguejýi hikuái umi mbaʼe vai ojejapóva ñande rete rehe.
Mba’épa oikóta asegíramo hoy’u alcohol ko condición-pe?
Peteĩ persóna orekóva ko mbaʼasy osegíramo oipuru vevída, ndahaʼéi umi síntoma ndogustáiva añónte, síno avei tuichavéta pe riesgo oreko hag̃ua ótro mbaʼasy ivaietereíva.
En particular, umi tapicha orekóva intolerancia alcohol rehegua oreko mayor riesgo ko’ã mba’épe osegíramo hoy’u alcohol:
- Cáncer juru ha garganta rehegua(`Cáncer de cabeza ha cuello`)
- Mba’asy hígado rehegua (techapyrã, cirrosis) .
- Mba’asy Alzheimer oñepyrũva tarde
Upévare naiporãi ñande rete ho’u alcohol jepe reikuaáramo reguerekoha ko mba’asy.
Upéicharõ, mbaʼépa umi mbaʼe ñanemanduʼavaʼerã opa koʼã mbaʼégui?
Oĩ porã, ñamombykymi umi mbaʼe ñañeʼẽvaʼekuére, ikatu hag̃uáicha nemanduʼa unos kuánto púnto iñimportantevévare.
Pe intolerancia alcohol rehegua ha’e peteĩ mba’asy genética. Péva he’ise reheredaha nde tuvakuéragui. Ndaikatúi oñepohano, ha katu ikatu oñemaneha umi síntoma.
Pe mbaʼe iñimportantevéva haʼe hína ikatuháicha jajehekýi pe vevídagui. Rejapóramo upéicha, resẽta umi síntoma ndogustáivagui ha ikatu reiko peteĩ vida hesãiva ha activo.
Ikatu repensa: ‘Oh, hasyeterei ningo sapyʼapyʼa ndajaʼúi peteĩ váso víno térã peteĩ cerveza’. Péro añetehápe, reñemomombyrýramo pe vevídagui ikatu nepytyvõ ani hag̃ua reguereko umi rova pytã, nde rete hasy ha nde rye. Ndaha’éi upévante, ikatu avei oipytyvõ neñangareko haĝua umi mba’asy vaiete cáncer-gui.
Oiméramo nde reguereko intolerancia alcohólica, ha katu ndaikatúi recontrola nde alcohol ingesta jepe hasy ha incomodidad, katuete eñe’ẽ peteĩ médico ndive. Oĩ servicio ikatúva oipytyvõ umi trastorno alcohol jeporu rehegua.
¡Nemanduʼákena nde salud haʼeha pe mbaʼe ivaliosovéva!
` Intolerancia alcohol rehegua, alcohol, lavado, ALDH2, mba’asy genética, alcohol jeporu vai, enzimas

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment