¿Iñambueʼimi piko nde útero? Ñañe'êmi (Utéro Arcuado) rehe!

Ikatu koʼã árape reikuaa peteĩ mbaʼe nde retégui, koʼýte nde úterogui. Ikatu peteĩ pohanohára he'i ndéve nde útero iforma iñambue'imiha peteĩ útero normal-gui, he'iséva, ha'eha peteĩ ``Utero Arcuado``. Kóva ikatu ipu oporomondýi’imi, ¿ajépa? Péro ani rejepyʼapy , kóva ndahaʼéi peteĩ mbaʼe tuicháva. Ñañe’ẽmi ko mba’ére detalle reheve, simplemente.

Mba'épa ko `(Utero Arcuado)`? Ñantende porãkena?

Ñamombe'u porãsérõ, peteĩ ``Utero Arcuado`` he'ise nde útero yvate oguerekoha peteĩ pendiente michĩmi. Normalmente, peteĩ útero hesãiva ojogua peteĩ pera oñembojere vaʼekuépe. Térã, yvategua ijyvyra’imiva’erã. Ha katu peteĩ tapicha orekóva ``Utero Arcuado``, útero yvate ndaha'éi recto, térã ndaha'éi ijyvyku'íva, ha katu ojere'imi hyepy gotyo, térã oguereko peteĩ bulto michĩmi .

Epensamína, por ehémplo remoldea jave peteĩ mbaʼe ñaiʼũgui, represionaramo hese nde kuã, oheja peteĩ márka michĩmi, ¿ajépa? Péicha oî ko mba'e ndive. Heta vése umi doktór ohecha upéva haʼeha peteĩ kámbio normál oĩva pe úterope, ndahaʼéi peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Ndaipóri mba’eve ohechaukáva ko mba’asy oityvyroha pe imembykuña, pe imemby pukukue térã ambue mba’e vaiete ñande rekove rehegua. Ha'e peteĩ mba'e oĩva nde retepýpe, he'iséva ha'eha peteĩ mba'e oñemoakãrapu'ãva reime aja gueteri nde sy ryepýpe.

Sa'ieterei piko ko mba'asy hérava ``Utero Arcuado''?

Añetehápe, `(Utero Arcuado)` ndaha'éi upéicha jepiguáicha, he'iséva, sa'i'imi. Péro heta hénte oklasifika haʼeha peteĩ kámbio michĩvéva normál oĩva pe úterope, ndahaʼéi peteĩ mbaʼe normálva pe úterope. Pórke jepive ndojapói mbaʼeveichagua síntoma, ndojapói mbaʼeve ivaíva pe imembykuñáre ha ndojapói ambue provléma tesãi rehegua. Upévare, ndaipóri mbaʼeve jajepyʼapyetereíva hese.

Mba'épa umi mba'asy ohechaukáva peteĩ ``Utero Arcuado''?

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Heta tapicha orekóva Utero Arcuado ndohasái mba’eveichagua síntoma. Ko ryguasu rupiʼa michĩva oĩva pe útero ári, jepive ningo idelikadoiterei. Upévare sa’i ojapo hasy jave menstruación jave, problema imembykuña jave térã oimeraẽ mba’e hasýva. Ikatu reiko peteĩ vida normal reñandu’ỹre mba’eve.

Mba'érepa oñemoakãrapu'ã ko `(Utéro Arcuado)`. Mba’épa pe káusa?

Kóva ha’e peteĩ mba’e científico’imi, ha katu amombe’úta simplemente. `(Utéro Arcuado)` ha'e peteĩ mba'asy oikeva categoría `(Anomalía conducto mullerian)`-pe. Ko'ágã mba'épa ko'ã `(Conductos mullerians)`? Opavave jaikuaa peteĩ mitã kuña oñemoakãrapu’ã jave hyepýpe, oĩha mokõi `(Conductos mullerians)`. Pe desarrollo normal aja, ko'ã mokõi conducto ojoaju oñondive ojapo peteĩ útero ha mokõi trompa de Falopio.

Péro sapyʼánte oikóramo peteĩ provléma koʼã mokõi tubo noñembojeheʼái porãiramo, upéva heʼise noñembojoajúipaite, ikatu oiko opaichagua mbaʼe vai pe úterope.Peteĩ ``Utero Arcuado``-pe, pe punto ojoajuhápe ko'ã mokõi tubo, he'iséva pe útero yvategua noñembojoajúiete, ohejávo peteĩ pendiente michĩmi. Kóva ha’e peteĩ mba’e congénito ha ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva ojejapo upe rire.

¿Ikatu piko peteĩ Utero Arcuado Ojapo Abortos?

Nahániri, oguerekóramo peteĩ Utero Arcuado ndojapói aborto. Péva ha’e peteĩ kyhyje heta tapicha oguerekóva. Ha katu, oguerekóramo peteĩ Utero Arcuado ndoafectái nde capacidad de embarazo, ipukukue nde imembykuña térã nde parto.

Oiméramo nde reguereko peteĩ Utero Arcuado ha rehasa peteĩ aborto, oiméne pe káusa pe aborto ha’e ambue mba’e. Pórke peteĩ Utero Arcuado haʼe peteĩ kámbio sutilitereíva ha michĩva añoite ikatúva ojehecha peteĩ útero normal-pe. Upévare ani rejepyʼapy tekotevẽʼỹre upévare. Oiméramo nde reduda, iporãvéta reñeʼẽ nde doktór ndive.

Mba'éichapa reikuaa porã reguerekópa peteĩ ``Utero Arcuado''?

Py'ỹi, peteĩ tapicha ndoikuaái voi oguerekoha peteĩ ``Utéro Arcuado.`` Péva ikatu ojejuhu peteĩ prueba ``Ultrasonido`` ojejapóva ambue mba'ére, techapyrã, peteĩ rutina ``Escaneo ultrasonido`` aja imembykuña jave, térã peteĩ prueba ojejapóva ojekuaa haguã ambue mba'asy.

Mba’e prueba-pa ojejapo ojekuaa haguã ko mba’e.

Oiméne ojediagnostica ndéve peteĩ Utero Arcuado ojejapo jave peteĩ prueba de imagen pélvica ojejapóva ambue mba’ére. Techapyrã ramo:

• Ultrasonido Transvaginal: Kóva ha’e pe método ojepuruvéva. Oñemoinge peteĩ tembiporu michĩva vagina rupive ojehecha porã haguã útero ha ovario. Heta tapicha ohechakuaa iútero oguerekoha peteĩ bulto michĩmi ojapóramo ko prueba imembykuña aja térã ambue mba’asy médica rehe.
• Prueba de RM (Imagen de Resonancia Magnética): Sapy’ánte ikatu ojejapo peteĩ prueba de RM ojekuaa haguã oĩpa peteĩ Utero Arcuado. Péicha ikatu ojejapo ta'anga hesakãitereíva ha iporãva umi tejido blando oĩva cavidad pélvica-pe, ha'eháicha útero, trompa de Falopio ha ovario.

Oĩpa peteĩ pohã ñana `(Utéro Arcuado)` rehegua? Mbaʼéichapa ikatu oñepohano ko mbaʼe?

Pe mba'asy ``Utero Arcuado'' jepive ndojapói mba'eveichagua apañuãi, noikotevẽi mba'eveichagua tratamiento especial. Oñepohano ramo, he’iséva ojejapóramo peteĩ mba’e ojoguáva cirugía-pe, umi complicación ikatúva heñói chugui ikatu ipu’akave umi beneficio orekóva ko mba’asýgui.

Umi estúdio ndohechaukái peteĩ útero arcuado ojapoha umi aborto térã ambue síntoma, upévare jepive umi doktór noñatendéi.

¿Ikatu piko ojejoko peteĩ Utero Arcuado?

Nahániri, ndaipóri mba’eve ikatúva rejapo ani haguã okakuaa peteĩ Utero Arcuado.Pórke kóva ha’e peteĩ mba’e oúva heñói guive (`congénito`). Upéva heʼise nde útero oñeforma hague upéicha renaserõ guare. Upévare ani rejepyʼapy upévare ni reñekulpa.

¿Ikatu piko ojeguereko peteĩ embarazo normal peteĩ Utero Arcuado reheve?

Heẽ, katuete ikatu. Ndaipóri problema peteî tapicha orekóva Utero Arcuado oreko haguã embarazo normal ha imemby peteî mitã hesãiva. Umi tapicha orekóva ko mba’asy ndohasái jepi mba’eveichagua síntoma jepivegua’ỹva imembykuña aja.

Eñeimahinamína, nde útero ikatu gueteri oñembotuichave porã ikatu hag̃uáicha oñemoĩ pe feto okakuaávape. Ha pe útero pared hyepypegua, pe `(Revestimiento endometrial),` ohupyty tuguy porã. Ndaipóri mba'eve ohechaukáva pe mba'asy `(Utéro Arcuado)` ojoajuha umi aborto, nacimiento prematuro, térã mitã michĩva nacimiento-pe.

¿Oafectátapa peteĩ Utero Arcuado che parto?

Pe riesgo nde memby onase haĝua peteĩ útero arcuado reheve sa’ieterei. Umi káso oîhápe mba'e vai ivaivéva útero-pe, tuicha'imi pe riesgo ojejapo haguã parto cesárea (parto C-sección). Péva oiko pe mitã sa’ive rupi espacio ojere porã haguã útero ryepýpe, upéicha rupi oiméne pe mitã ha’éta calzoncillos. Péro ndaipóri suficiente pruéva jaʼe hag̃ua peteĩ útero arcuado ojoajuha pe parto cesárea rehe. Upévare ani rejepyʼapy, nde doktór omeʼẽta ndéve umi konsého iporãvéva.

¿Oĩpa ambue riesgo salud rehegua ojoajúva oguerekóramo peteĩ Utero Arcuado?

Oĩ estúdio heʼíva ikatuha reguereko peteĩ riesgo michĩmi reguereko hag̃ua peteĩ mbaʼasy hérava endometriosis. En general, umi tapicha orekóva oimeraẽ mba’e vai útero-pe, oreko riesgo michĩmi oguereko haĝua endometriosis. Péro umi investigadór ndoikuaái gueteri oĩpa peteĩ vínculo mbarete ha hesakãva peteĩ útero arcuado ha endometriosis apytépe. Upévare kóva ndahaʼéi peteĩ mbaʼe jajepyʼapyvaʼerã.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Peteĩ útero arcuado jepivegua ndojapói mbaʼeveichagua provléma térã síntoma tesãi rehegua, upévare ndahaʼéi peteĩ mbaʼe ñandepyʼapýva. Péro reguerekóramo hasy pyahu térã ivaive ohóvo pélvico, térã huguy jepiveguaʼỹva vaginal , katuete reho vaʼerã nde doktórpe.

Mba'e porandupa ajapova'erã che pohanohárape `(Utéro Arcuado)` rehegua?

Oje’éramo ndéve reguerekoha peteĩ Utero Arcuado, ikatu reporandu nde pohanohárape porandu ha’eháicha:

• ¿Aikotevẽpa tratamiento `(Utéro Arcuado)` rehegua?
• ¿Oafectátapa peteĩ Utero Arcuado che membykuña?
• ¿Oĩpa ambue riesgo salud rehegua ojoajúva peteĩ Utero Arcuado rehe?

Koʼã porandu ári, eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive oimeraẽ duda térã kyhyje rerekóvare.

Ipahápe, mba’épa ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare pe mba’e iñimportantevéva ndéve ĝuarã pe roñe’ẽva’ekuégui ha’e kóva:

Utero arcuado ha'e peteĩ ñemoambue michĩetereíva, normal, peteĩ útero orekóva forma de pera. Péva ndaha'éi peteî condición grave.

Heta vése, péva ndojapói mbaʼeveichagua síntoma, ha ndojokói hyeguasu, imemby hesãiva térã parto normál.

Péva ha’égui peteĩ mba’e nde reñóiva hendive, ndaipóri mba’eve ikatúva rejapo rejoko haĝua. Ha heta vése natekotevẽi oñepohano.

Oiméramo gueteri rekyhyje térã reduda ko mbaʼére, iporãvéta reñeʼẽ nde doktór ndive. Haʼe ombohováita opa mbaʼe reporandúva ha omyesakãta ndéve la situasión. Upévare, ani rekyhyje tekotevẽʼỹre, ha epyta trankílo!

` Utero, Utero Arcuado, Kuña rekove, Embarazo, Salud Reproductiva, Conducto Mullerian, Ultrasonido