Sapyʼánte ikatu rehechakuaa oĩha umi escarabajo michĩva otyryrýva nde ventána, murálla ha lus jerére. Jepe ojoguaiterei hikuái umi mariquita jaikuaávape, añetehápe haʼekuéra peteĩ animál idiferénteva. Ko’ã tekove omyenyhẽ sapy’a nde róga, ikatu tuicha iñakãrasy algún tapichápe ĝuarã. Ko árape ñañe'ê ko mymbachu'i hérava Escarabajo Señora Asia-gua, térã `(Harmonia axyridis)` rehe, heta tapichápe omoapañuãi.
Mávapa ko escarabajo señora asiática?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e avei peteĩ miembro mariquita familia-pegua. Hetã ha'e tetã Asia pegua. Añetehápe, ko'ã mymba oñemoinge ypy tetãnguéra América-icha ocontrola haguã umi mymbachu'i ha'eháicha pulgón ombyaíva ñemitÿ. Upéva he’ise ha’eha hikuái chokokue angirũ.
Pero, pe problema oñepyrũ oike vove pe tiempo ro’ysã oñepyrũ oheka hikuái tenda haku ha oike ñande rógape. Upérõ oñepyrũ ojekuaa ko'ã tekove ñande róga ryepýpe hetaiterei. Upéicharõ, tahaʼe haʼéva pe iporãva oñemitỹ hag̃ua, oĩ jave hetaiterei peteĩ óga ryepýpe, oiko chugui peteĩ provléma.
Mba’éichapa jaikuaa ha jaikuaa ko mymba ñande mariquita ordinaria-gui?
Jepémo hasy’imi jaikuaa haĝua mokõivéva, ndahasýi jajapo ñamañáramo mbovymi mba’e michĩvare. Jahechamína mbaʼépa ojoavy koʼã mbaʼe.
| Mba’ekuaarã identificación rehegua | Asiaygua Kuñakarai Escarabajo | Ñande mariquita ordinaria |
|---|---|---|
| Sa'y | Ikatu oúva heta kolórpe. Naranja, hovy, pytã ha sapy’ánte morotĩ jepe. | Py’ỹi pytã omimbipáva hikuái. |
| Tete reko | Oguereko peteĩ forma ipuku’imi, ovaléva. | Oguereko peteĩ forma ijyvyku’ietereíva. |
| Tuichakue | Tuichave’imi peteĩ mariquita jepiguágui. | Michĩmi. |
| Pe señal iñimportantevéva | Pe párte morotĩva oĩva iñakã rapykuéri , ikatu rehecha porã peteĩ márka morotĩ ojoguáva pe létra ‘M’ térã ‘W’ -pe . Péicha iporãvéta ojekuaa mávapa chupe. | Ndaipóri peichagua marca especial ‘M’ ni ‘W’. |
Mba’e riesgo-pa omoĩ hikuái ñandéve ha ñande mymbakuérape?
Péva ha’e pe problema tuichavéva heta tapichápe ĝuarã.
Pe mba’e peteĩha ha iñimportantevéva ja’e ha’e ko’ã mymba ndaha’eiha ipeligroso yvypórape, nde jagua mascota térã nde jaguápe. Ha’ekuéra nomyasãi mba’asy.
Péro ikatu omoñeñandu vaiʼimi hikuái.
- Mordida sa’i: Péva sa’ieterei ojehu. Ikatu reguereko peteĩ mordida michĩmi reñeha’ãramo rejagarra nde pópe ha rembohyru. Péro ndahaʼéi mbaʼeve jajepyʼapyvaʼerã. Ndohasái heta ni ndohasamo'ãi. Oñeñandúta peteĩ ñati’ũ michĩva oisu’úvaicha.
- Hyakuã vai ha mancha: Péva ha’e pe problema tuichavéva. Oñeñandu jave kyhyje, opoi hetegui peteĩ líquido hovy ha hyakuã asýva. Pévape oñembohéra ‘sanguíneo reflejo’. Ko líkido oike ramo umi parére, mueble térã ao rehe, oheja mancha hovy. Avei pe hyakuã odura sapy’ami.
- Alergia: Oĩ tapichápe guarã, ko'ýte umi orekóva alergia respiratoria asma-icha, oguerekóramo heta ko'ã mymba ógape (ko'ýte oñembojoajúramo mymba yvytimbo omanóva ndive) ikatu ombohetave alergia. Ikatu ojeestornuda, ñande resa ikyrỹi ha hasy jarrespirávo. Oiméramo nde reguereko peteĩ provléma ivaietereíva, iporãvéta reho nde doktór de famíliape rejerure hag̃ua konsého .
Pe iñimportantevéva ha’e ko’ã mymba ndojapói mba’eve ivaíva nde róga yvyra térã pared rehe. Ndojapói óvulo ni noñemuña óga ryepýpe. Ha’ekuéra ou okañy haĝuánte ro’ysãgui.
Mba'éichapa rejokóta ani haguã ou ógape ha ojehekýi chuguikuéra?
Iporãvéva rejapo ha’e ani haguã ou hikuái nde rógape. Ikatu reñehaʼã koʼã mbaʼe rejapo hag̃ua upéva.
- Esella umi grieta: Ejesareko ha esella oimeraẽ grieta ha brecha michĩva nde rógape, por ehémplo umi ventána, okẽ ha pared. Ikatu oike hikuái 1/8 de pulgada rupi jepe.
- Ehecháke umi pantalla ventána rehegua:Ejesareko umi pantalla oĩva umi ventána-pe oĩpa tesay térã agujero ha emyatyrõ.
- Techo ha pared-pe oîha: Jahecha oîpa teja techo apytépe, umi muro-pe, oîhápe alambre ha tubo, ha esella sellador rupive.
Mba'éichapa reipe'a reguahẽ rire nde rógape.
Eñeimahinamína, haʼekuéra ou hague algún modo nde rógape. Mba'épa rejapo ko'ágã? Ndaha’éi iporãva ojeroky haĝua insecticida. Ikatu oheja químico tóxico nde róga ári, ha ko’ã mymba ikatu avei oguereko tolerancia hesekuéra.
Mba'e iporãvéva ha isegurovéva ha'e ojeporu aspiradora . Upéi ikatu reipeʼa fásilmente umi líkido hyakuã vai vaʼekue ojejokua mboyve ha ojapo mboyve mancha. Ojeaspira rire, ani nderesarái reguenohẽ haguã pe vosa, resella porã ha remoĩ basurero-pe.
Reñehaʼãramo rembojere chupekuéra peteĩ escoba reheve, ikatu okyhyje ha oisuʼu pe líkido, upévare iporãvéta rejehekýi upévagui.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe escarabajo señora asiática ha’e peteĩ mymba iñambuéva ñande mariquita jepiguágui. Ikatu ojekuaa pya'e pe marca morotĩ 'M' térã 'W' forma rehegua oĩva pe parte morotĩva iñakã rapykuéri .
- Ko'ã mymba ndaha'éi ipeligroso yvypóra térã mymbakuérape guarã. Ndomyasãi mba'asy ni nombyai óga.
- Pe problema principal omoheñóiva hikuái ha’e pe hyakuã vai ha líquido hovy osẽva okyhyjéramo.
- Umi tapicha orekóva alergia-pe g̃uarã, ikatu ivaive umi síntoma. Péicha jave , eñeʼẽ nde doktór ndive .
- Ojesella opaite grieta ha brecha oĩva ógape ani haguã ojeike.
- Oike rire óga ryepýpe, pe tape iporãvéva ha isegurovéva ojeipe’a haĝua umíva ha’e ojeporu aspiradora . Ani reiporu insecticida.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario