Oiméne rehecha peteĩ tasyópe, ¿ajépa, oĩ hasýva oguerekóva peteĩ tubo ipire hũva oñemoĩva ijyva ryepýpe? Ikatu rehecháma peteĩ persóna nde famíliape voi orekoha peteĩ. Térã ikatu nde doktór heʼi ndéve reiporu hag̃ua ko aparáto. Péva ha’e pe ja’éva ‘Cánula Nasal’ pohãnohárape. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva ojepuru oñemeʼẽ hag̃ua ñande retépe pe oxígeno extra oikotevẽva hasy jave jarrespira porã hag̃ua. Ñañe’ẽmi ko árape hesakã ha simplemente ko mba’ére.
Mba’épa ko Cánula Nasal?
Peteĩ cánula nasal ha’e peteĩ aparato simple ojeporúva oñeme’ẽ haĝua ndéve oxígeno suplementario. Ojejapo peteĩ tubo ipire hũitereíva ha ijyvykuʼívagui. Ko tubo ojere nde akãre, opytu’u nde apysápe ha oguereko mokõi púnta michĩva oñemoĩva nde ryépe. Pe oxígeno osẽ umi mokõi púntagui. Ambue tubo rembe y oñembojoaju petet tanque de oxígeno rehe téra ambue máquina ome e hagua oxígeno.
Koʼãva apytépe oĩ mokõiichagua prinsipál.
1. Cánulas nasales de flujo yvate (HFNC): Ko’ãva ome’ẽ hetave oxígeno peteĩ minuto-pe.
2. Cánulas nasales de bajo flujo (LFNC): Ko’ãva ome’ẽ sa’ive oxígeno peteĩ minuto-pe.
Ikatu reiporu sapy’ami tasyópe, térã algún condición médica-pe g̃uarã, ikatu reiporu ipukúva nde rógape. Odepende nde condición médica rehe ha mba’érepa reikotevẽ oxígeno.
Araka’épa ojeporu Cánula Nasal.
Péva tuicha ideprovécho umi hasývape orrespira ha ndohupytýiva oxígeno hetekuérape. Oxígeno ningo peteĩ gas ñane órgano oikotevẽva ombaʼapo porã hag̃ua. Upéicharõ, oĩgui mbaʼasy médika, ñande rete ndaikatúi ohupyty oxígeno. Upéva haʼe koʼãichagua aparáto omeʼẽ jave oxígeno adicional.
Pe iñimportantevéva ningo peteĩ doktór omeʼẽháicha ndéve pohã, haʼe avei omeʼẽ ndéve pe oxígeno reikotevẽva. Araka’eve naiporãi rembohetave térã remboguejy pe oxígeno oñeme’ẽva ndéve pohanohára he’i’ỹre.
Jepiveguáicha, nde pohanohára ikatu he’i ndéve rejapo haĝua Cánula Nasal reguerekóramo ko’ã mba’asy:
- Asma, Bronquitis rehegua
- EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) mba’asy
- Complicaciones oîva infección COVID-19 rire
- Fibrosis Quística rehegua
- Insuficiencia cardíaca rehegua
- Cáncer de pulmón térã ambue cáncer
- Neumonía rehegua
- Fibrosis Pulmonar rehegua
- Apnea oke rehegua
Upéva ikatu oipytyvõ umi héntepe oimeraẽ eda orekóvape. Por ehémplo, ojepuru umi mitã onase ramóvape g̃uarã, ha ipulmón noñemongakuaái porãi. Avei, oĩ sapy’ánte upéva ikatu nepytyvõ, sapy’ami jepe, reho ramo peteĩ área montaña-pe sa’ihápe oxígeno.
Mboy oxígenopa ome e kóva.
Ñañe’ẽ haguéicha yma, ko’ãva oĩ mokõiichagua, Yvate-yvy ha Yvy’aty. Pe caudal, térã caudal, oñemedi litro-pe. Oĩ peteĩ aparato ikatúva ocontrola ko cantidad de suministro de oxígeno. Jahechami mba éichapa ojoavy ko a mokôi tipo petet cuadrope.
| Tipo de Cánula rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Cánula Nasal de Flujo Alto (HFNC) rehegua . | Ikatu oñeme'ê 60 litro peve oxígeno por metro. Ko oxígeno oñeme'ẽ oñemboyku rupi ha oñembojehe'ávo humedad . Ndaupeichairamo, ñande ryekue ryepy ikatu ipiru pya’e ha huguy. |
| Cánula Nasal de Bajo Flujo (LFNC) rehegua . | Ome'ê hikuái sa'ive oxígeno, 6 litro peve por metro. Pe oxígeno omeʼẽva koʼãva noñembohapéi rupi, tuichave posibilidad iseko hag̃ua ñande ryekue ryepýpe. |
Ñanemandu'áke ani ñaimo'ã pe flujo yvate iporãveha ome'ẽvégui oxígeno. Avei ipeligroso hetaiterei oxígeno ñande retépe. Ikatu ombyai ñande pulmón. Upévare, nde doktór añoite ikatu odetermina mbaʼe método ha mboy oxígenopa oĩ porãvéva ndéve g̃uarã.
Umi mba’e ojehechava’erã ojeporu jave peteĩ Cánula Nasal ógape
Oiméramo rejapo hína terapia de oxígeno nde rógape, iñimportanteterei remantene porã umi ekípo.
- Jajesareko hagua pe tubo rehe: Akóinte jajesareko pe tubo de oxígeno rehe oîpa mba e ojeréva téra ojejoko.
- Tembiporu oñemoambuéva: Pe tubo puku oñembojoajúva pe tanque de oxígeno rehe oñemoambueva’erã jepi peteĩ jey al mes . Pe cánula nasal (pe parte oguerekóva mokõi punta) oñemoambueva’erã peteĩ jey jepe peteĩ arapokõindýpe.Katuete remoambue hag̃ua. Ikatu avei ñamopotĩ peteĩ toalla alcohol reheve umi jeporu apytépe.
- Máquina ñeñangareko: Nde pohanohára he’íta ndéve mba’éichapa reñangareko va’erã nde máquina de oxígeno rehe.
Ñañangareko hagua: Oxígeno ha e petet gas inflamableiterei . Upévare, ñamombyry eterei pe oxígeno ryru térã aparato ha ñamoĩ porã oimeraẽ mba’e inflamable oĩvagui ógape, taha’e estufa, vela, cigarrillo, lámpara. Tuicha oñeñangarekova’erã ko mba’épe.
Oiméramo nde mákina de oxígeno oñemombarete eléctricamente, iporãta rehecha peteĩ sistéma ótro, por ehémplo peteĩ generador, ikatúva reiporu ogue ramo pe elektrisida .
Mba’épa umi mba’e porã ha mba’e vai ojeporúramo peteĩ cánula nasal.
Opaichagua método de tratamiento-icha, kóva oreko ventaja ha desventaja.
| Umi mba’e porã oguerekóva | Desventaja / Riesgo rehegua |
|---|---|
| Ndahasýi ñañe’ẽ ha ja’u haĝua ndojaho’írigui ñande juru (ndaha’éi peteĩ máscara de oxígeno-icha). | Seco térã hasy ñande ryekue ryepýpe. (Upévape ikatu ojeporu peteĩ pohã ñana oguerekóva y térã peteĩ aerosol salina). |
| Oguejy apytu’ũ mbyky (kane’õ) ha ndahasýi repytu’u . | Oĩ tuicha riesgo tatarendy rehegua . Eñemomombyry tatatĩ, sigarríllo ha vela-gui. |
| Kane’õ okañy sa’ive rupi kane’õ. | Pulmón oñembyai ohupyty haguére hetaiterei oxígeno (Toxicidad de Oxígeno Pulmonar). |
| Oke porã. | |
| Peguerekóta pe energía oñeikotevẽva pejapo haĝua ejercicio ha peñemboja haĝua umi actividad social-pe. |
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Oiméramo nde pohanohára he’i ndéve terapia de oxígeno, emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
- Ijuru ojere morotĩ térã hovy.
- Akãnundu.
- Oñemoambue respiración (respiración pya’e, respiración trabajada).
- Nasal flaring ojerrespira jave.
- Oñehendu tyapu ndaha’éiva jepiguáicha (ha’eháicha ryguasu rupi’a) orrespira jave.
Oiméramo hasyeterei ndéve rerrespirávo, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Ani rembotapykue.
Ipahápe, oĩ tapicha oporandúva: "Iporãvépa peteĩ Cánula Nasal térã peteĩ Máscara de Oxígeno?" Añetehápe ndaipóri ñembohovái "iporãvéva". Odepende umi mbaʼe reikotevẽvare, nde rekovére ha umi mbaʼe heʼívare nde doktór. Oĩ tapichápe g̃uarã, pe oxígeno oñemeʼẽva peteĩ cánula rupive hetave. Ambuépe guarã oñeikotevê máscara oikotevêgui hetave. Upévare eheja nde doktórpe upe desisión.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ cánula nasal ha’e peteĩ aparato médico simple, ha katu iñimportantetereíva, ome’ẽva oxígeno extra nde retépe.
- Peteĩ doktór odetermináta mboy oxígenopa rehupytyvaʼerã. Araka’eve ani remoambue pe monto asesoramiento médico’ỹre.
- Reiporúramo oxígeno nde rógape, emomombyry porã umi mbaʼe okáivagui (estufa, vela, sigarríllo). Péva tuicha mba’e seguridad tekovépe guarã.
- Akóinte eñongatu ne tembipuru, ko’ýte pe cánula nasal, ipotĩ ha emyengovia jepi nde pohanohára he’iháicha.
- Oñembohasyvéramo rerrespirávo, umi juru hovy térã ojekuaa ambue síntoma de riesgo, pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) hospital hi’aguĩvévape.
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 👃 Mba'épa pe Vestibulitis Nasal? Mba’érepa hasy ñande ryekue ryepy?
Vestibulitis nasal ha’e peteĩ mba’asy michĩva ojehúva ñande ryekue tenonde gotyo (vestibulo nasal). Pépe ha’e pe ryekue ryepy pytã, oñembohye ha hasy. Ko mba’asy ikatu jepi oñepyrũ remoĩramo nde kuã nde ryekue ryepýpe térã nde ryekue iseko rupi.
💬 🤒 Ikatúpa ojeporu tubo de oxígeno (cánula nasal) ko'ãichagua lesión?
Heẽ, absolutamente. Reipuru meme jave peteĩ tubo de oxígeno, pe aire oúva chugui ikatu ojapo iseko nde ryekue ryepýpe. Avei, pe presión ojejapóva pe tubo oity jave ñande ryépe ikatu ojapo grieta térã herida michĩva, ikatúva oike umi gérmenes ha ogueru Vestibulitis Nasal. Upévare tekotevẽ reñangareko pe humedad oĩvare nde ryépe reiporúvo pe tubo.
💬 🛡️ Mba'épa ikatu ojejapo ojehapejoko haguã ko'ãichagua mba'asy nasal ojeporu jave tubo de oxígeno?
Pe mba’e iñimportantevéva ha’e ani jaheja pe ryekue ryepy ipiru. Ikatu reiporu peteĩ lubricante a base de agua térã peteĩ crema nde pohanohára heʼíva. Péro ani reiporu mbaʼeve ikyráva haʼetéva pe vaselina (Vaselina). Avei tuicha mba’e ñamohatã porã pe tubo ani haguã ojejoko ñande ryépe, ha ñande ryekue ipotĩ haguã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario