¿Ha’ete piko ne memby michĩmi oñembohorýva repu’ãvo pyhareve? ¿Oñeñandu piko hakuʼimi? Upéi, sy ramo, pe mba’e oúva ne akãme tenonderãite ha’e: “Oh, ndaikuaái che memby oguerekópa akãnundu”. Upéi, redesidiva'erã remondótapa ne membýpe mbo'ehaópe térã `Daycare`-pe térã nahániri. Upéicharõ, pya'e reho regueraha pe `termómetro` ha remoĩ nde ra'y axilas-pe rehecha haguã temperatura. Sapy’ánte, temperatura ohechaukáramo peteĩ número michĩva, ikatu reñeñandu aliviado’imi. Péro upe jave avei, peteĩ porandu michĩmi osẽ ne akãme, ¿ajépa? "¿Añetehápe piko hendaitépe ko temperatura axilas-pe?" Upéicha ko árape, ñañe'êmi opa mba'ére ojegueraha haguã akãnundu axilas-pe, he'iséva, omedi haguã `(Temperatura Axilar)`.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ temperatura axilar.
Ojegueraha peteĩ temperatura axilas-gui ha’e peteĩ tape hasy’ỹva nepytyvõtava reikuaa haĝua ne memby oguerekópa akãnundu. Upevarã jaipuru peteĩ `(termómetro digital)` jepivegua. Pévape ñamoinge pe `termómetro` punta mitã axilas-pe, jajoko sapy'ami ha ñaha'arõ `piti` ryapu. Upéi ojehai mitã rete temperatura `(pantalla de visualización)`-pe.
Ko método ndahasyiete. Pe mitã noñandúi mba’eveichagua incomodidad ni mba’asy. Upévare heta sy ha túva, ha avei mbo’ehára preescolar-gua, oipuru ko método pya’e ohecha haguã akãnundu.
Péro, ¿mbaʼeichaitépa oĩ porã ko método?
Ko'ápe oĩ pe porandu iñimportantevéva. Añetehápe, pe axilas temperatura ndahaʼéi exacto umi ótro métodoicha . Techapyrã, temperatura rectal iporã, ha temperatura oral tuicha hekopeteve.
Epensamína péicha. Jajapyhy peteĩ temperatura ñande axilas guýpe ha’ete ñamañáva peteĩ olla ojejaho’íva peteĩ mba’yrúpe jahecha haĝua pe mandyju oñembojypa. Ikatu jahupyty peteĩ idea áspera. Péro, jaikuaa porã hag̃ua pe mandyju oñembojypa, jaipeʼa vaʼerã pe olla ryru ha ñamaña, ¿ajépa? Upéicha avei, ojegueraha jave petet temperatura axilas guýpe, pe termómetro punta opoko mitã pire rehe añoite. Ndomedi pe temperatura añetegua ñande rete ryepýpe. Upévare pe valor ome’ẽva akóinte oguejy’imi.
Péva he ise jajapyhýramo petet temperatura axilasgui ome eha ñandéve petet idea áspera añoite. Ndaha’éi peteĩ temperatura corporal interna 100% exacta.
Upéicharõ, mbaʼépa jajapovaʼerã? ¿Ñamoĩvaʼerãpa peteĩ título?
Heẽ. Pe método ojeaceptáva generalmente ha’e oñembojehe’a 1⁄2 a 1 grado Fahrenheit (0,3 a 0,6 grado Celsius) pe axilas temperatura rehe. Péicha jahechakuaa porãve mbaʼéichapa pe mitã hete temperatura añetehápe.
Péro koʼápe oĩ peteĩ mbaʼe iñimportantetereíva . Oiméramo remoĩ peteĩ valor nde temperatura-pe péicha, katuete reñe’ẽva’erã hese reñe’ẽ jave nde pohanohára ndive.Techapyrã, ere exactamente: "Doctor, aipe'a pe mitã temperatura axilas-gui, ha ha'e 99. Amoĩ 1 grado upévape, ha ha'e 100". Upéi pe doktór ikatu odesidi hekopete mbaʼéichapa pe mitã.
Ikatu jave, resospecháramo akãnundu regueraha rupi temperatura axilas-pe, iporãvéta remoañete reiporúvo método de medición temperatura rectal, oral, frente térã apysa. Ikatu reporandu nde doktórpe mbaʼe métodopa iporãvéta ne memby edape g̃uarã.
Mba’éichapa jahecha hekopete akãnundu axilas-pe.
Tuicha mba’e jajapo hekopete ko tembiapo. Jahechamína mbaʼéichapa ikatu jajapo paso a paso. Ikatu reipuru peteĩ `(termómetro digital)` jepivegua upévarã. (Reguerekóramo peteĩ vidrio `termómetro`, ani reiporu ko'ágã. Ani nderesarái remopotĩ porã haguã `termómetro` reiporu mboyve ha reiporu rire.
| Umi mba’e ojejapóva | Mba’épa jajapova’erã ha peteĩ explicación simple |
|---|---|
| 1. Ñembosako’i | Primero, eipeʼa oimeraẽ ao ikatúva ojoko ne membýpe axilas, pórke pe termómetro punta opoko vaʼerã directamente ipire rehe . |
| 2. Ñamoñepyrũvo pe termómetro | Emboguejy pe botón oĩva pe termómetro-pe emboguejy hag̃ua. |
| 3. Ñamoĩvo axilas-pe | Emopu’ã michĩmi mitã po ha emoĩ pe termómetro punta de plata pe pliegue michĩvape oĩva axilas mbytépe. |
| 4. Omboguejy po | Ñamoí pe termómetro, jaguejy jey pe mitã po oguejy ha jajoko mbarete hete rehe, jajaho’i porã axilas. Pe termómetro punta ndojehecháiva’erã. Rejokóramo pe mitãme ag̃ui ndehegui, ndahasyivéta rejagarra hag̃ua nde po rupive pe mitã po. |
| 5. Oha’arõvo pe pitido ryapu | Pe termómetro omedipa vove temperatura, ojapóta peteĩ tyapu ‘piti’ ‘piti’. Upe tyapu rire, eipe’a. |
| 6. Jahai pe valor | Jahai pe temperatura pantallape. Upéi, ñañe e haguéicha yma, ñamoí 1⁄2 téra 1 grado (F) upe valor rehe ha jahai upéva. Oiméramo reñeʼẽ hína peteĩ doktór ndive, iporãvéta remeʼẽ mokõive valor. |
Mba épa pe temperatura normal opaichagua grupo de edad-pe.
"Temperatura normal corporal" ikatu iñambue'imi peteĩ tapichágui ambuépe. Avei iñambue odependévo pe óra del día rehe. Ha katu, ikatu jahupyty peteĩ idea áspera.
Mitã mimi ha mitã michĩva (5 ary peve) .
Mitãnguéra heñói guive 5 ary peve haku axilas promedio ha'e 98,24°F (36,8°C) rupi . Normal ningo ijyvateve térã michĩmi ko valorgui.
Péro ne memby axilas temperatura haʼéramo 37,22°C térã hetave , ojeʼe hese haʼeha peteĩ akãnundu.
Mitãnguéra orekóva 5 ary ári ha kakuaáva
Oiméramo rehecha hína peteĩ mitã orekóva 5 áño ári haku, iporãvéta rehecháramo nde juru rupive pe temperatura ikatu jave.
- Temperatura oral: 100°F (37,77°C) térã hetave ha’e peteĩ akãnundu.
- Temperatura axilar: Temperatura axilar normal kakuaávape guarã ikatu ohóva 95°F guive 98,47°F peve (35,01°C guive 36,93°C peve).
Nde pohanohára ikatu ome’ẽve ndéve marandu mba’épa nde rete temperatura normal.
Upéicharõ, ¿mbaʼépa pe último desisión?
Kóva ha’e peteĩ escena jaikuaáva opavave ñandéve ĝuarã. Ne memby noñeñanduporãi hína. Pyhareve redesidi vaʼerã remondótapa ne membýpe eskuélape térãpa nahániri. Regueraha termómetro ha rehecha temperatura axilas guýpe. Ikatu pe temperatura ohechaukáramo peteĩ número michĩva, ikatu rerrespira peteĩ suspiro de alivio. Ikatu reñembopy’aguapy: “Hey, ndaipóri akãnundu”.
Péro pe añetegua haʼe hína, peteĩ pruéva pyaʼe jaipurúvo pe axilas iporãve mbaʼeveʼỹgui. Péro añetehápe resospecháramo ne memby orekoha akãnundu, eipuru peteĩ método hekopetevéva (oral, rectal, frente térã apysa) remoañete hag̃ua pyaʼe ikatuháicha.
Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy nde ra’y temperatura rehe, térã pe tape iporãvéva rehecha haĝua, ani retarda ha ehenói nde pohanohárape . Ha'e pe mba'e iporãvéva ikatúva rejapo ndejehe ha ne membýpe guarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ojegueraha temperatura axilar ndahasyiete, ha katu ha’e pe método sa’ive hendaitépe ojeguerekóva.
- Akóinte ñamoĩ 1⁄2 a 1 grado Fahrenheit (0,3 ha 0,6 Celsius) ñande axilas temperatura-pe. Ha ani nderesarái ere hag̃ua nde doktórpe rejapo hague upéva.
- Jajapyhy jave temperatura, ñamoĩ pe termómetro ikatu hağuáicha pe punta opoko directamente pe pire rehe , jajaho’i porã pe axilas.
- Resospecháramo ne memby oguerekoha akãnundu, iporãvéta remoañete reiporúvo peteĩ método hekopetevéva (ha’eháicha oral térã rectal).
- Oiméramo nde reduda térã rejepyʼapy ne memby akãnundu rehe, iporãvéva rejapo pyaʼe porã reho hag̃ua doktórpe .

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment