Normaliterei peteĩ sy térã túva oñeñandu kyhyje ha ojepyʼapyeterei pe doktór heʼíramo chupekuéra imemby hasyha orrespira hag̃ua. Koʼýte pe mitã henyhẽ mboyve, upéva heʼise umi mitã onase mboyve ikatu oreko koʼãichagua dificultad orrespira hag̃ua. Upéicha ko árape ñañe'ê peteî pohã ivalioso ha osalva haguã tekove, oiporúva umi pohanohára oipytyvõ haguã mitã pulmón ha ombohape haguã proceso de respiración.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Beractant?
Kóva ndaha’éi pohã ja’u jepi térã ñainyectáva. Kóva ha’e peteĩ pohã especialiterei. Médico-pe, ko pohã oike pe grupo hérava tensioactivo -pe .
Ñañeimahinamína, ñande pulmón ryepýpe oĩ umi estruktura michĩmi ojoguáva globo-pe ha henyhẽva aire-gui. Ko'ã vosa aire rehegua ñahenói `(Alveoli)`. Umi pulmón oñemoakãrapuʼã porãvape, koʼã vosa de aire oreko hyepýpe peteĩ líquido resbaladizo oĩva naturalmente. Péva ha’e mba’érepa jarrespira ha ñasẽ jave, ko’ã vosa de aire michĩmi ojeabri ha oñemboty fácilmente ojepyso’ỹre.
Péro umi mitã onase mboyvegua pulmón noñemongakuaái porãigui, ko líquido natural ndojejapói, térã ndojejapói sufisiénte. Péicha umi vosa aire rehegua ojepyso oñondive pe mitã osẽ jave ipytuhẽ. Pe mitã orrespira jeývo, pe mitã ombaʼapo mbarete vaʼerã oipeʼa hag̃ua koʼã vosa de aire ojejokóva. Péva ha’e pe jaheróva Síndrome de Distres Respiratorio (RDS) .
Upéicharõ Beractante ha’e peteĩ pohã sintético ojoguáva upe líquido naturalmente oĩvape. Oñeinyecta jave pe mitã pulmónpe, ojahoʼi umi vosa de aire ha ani hag̃ua ojejagarra ojuehe. Upéi pe mitã ikatu orrespira porã ha oñehaʼãʼỹre. Ko pohã ojekuaavéva héra `(Survanta)` rupive.
Oĩpa mba’e ha’eva’erã pohanohárape ame’ẽ mboyve ko pohã mitãme?
Heẽ, absolutamente. Jepe ko pohã oñeme’ẽ peteĩ mitãme, tuicha mba’e nde, túva ramo, reme’ẽ equipo médico-pe umi marandu reikuaáva.
- Alergia: Ko pohã ojejapo ojeporúvo mymba rembiporu (vaka ro’o rehegua), upévare tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape ne memby oguerekóramo mba’eveichagua alergia vai ko’ã mba’e rehe. Avei, emombe’u nde pohanohárape ne memby oguerekóramo alergia ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Ambue pohã: Oiméramo ne memby ho’u ko’áĝa oimeraẽ ambue pohã (ko’ýte antibiótico inhalado), katuete remombe’uva’erã pohanohárape upéva avei.
Jepive, umi pohã etiqueta he’i ere haĝua nde pohanohárape nde hyeguasu térã remokambúramo. Péro ko pohã oñemeʼẽ rupi peteĩ mitã onase ramóvape, umi mbaʼe ndojeporúi koʼápe. Pe iñimportantevéva ha’e remombe’u opa mba’e reikuaáva nde memby rekove rehegua equipo médico ndive.
Mba'éichapa reme'ê ko pohã mitã'ípe.
Kóva ndaha’éi pohã ojegueraha haguã ógape. Ome'ê tasyópe añoite umi pohanohára ha enfermería peteî unidad de terapia intensiva (NICU/SCBU)-pe.
Ikatu pe mitã oñembojoaju ventilador rehe hasýgui orrespira haguã. Umi pohanohára omoguahẽ ko pohã directamente pulmón-pe peteĩ tubo rupive oñembojoajúva tubo respiratorio rehe (tubo endotraqueal).
Ko procedimiento aja ha rire, opa mba’e mitã ritmo cardíaco, nivel de oxígeno ha presión arterial guive ojesareko porãiterei umi máquina ha equipo médico rupive. Upévare pe mitã isegúroiterei.
Mba’épa ojehu ojehupi ramo pe pohã dosis.
Péva ojejapógui peteî tasyópe, pohanohára especialista jesarekópe, sa'ieterei posibilidad ojejavy haguã pohã. Pe dosis hekopetevéva ojekalkula pe mitã pesa rehe.
Péro iporã reikuaa mbaʼépa rejapo vaʼerã reʼu hetaitereiramo oimeraẽ pohã. Jepive, péicha jave, roheka asesoramiento Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe térã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape .
Péro oiméramo reduda remeʼẽ aja pohã peteĩ mitãme peteĩ ospitálpe péicha, iporãvéva ha pyaʼeve rejapo haʼe hína reñeʼẽ pe doktór térã enferméra oĩvandi upepete.
¿Oĩpa umi efecto secundario ñañangarekovaʼerã hese?
Heẽ, oimeraẽ pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Péro ani rejepyʼapy, pe ekípo médiko oñangarekóva ne membýre siémpre ojesareko koʼã síntomare. Tuvakuéraicha iporãta reikuaa avei koʼã mbaʼe.
| Umi efecto secundario ikatúva ojejapo | Mbaʼépa tekotevẽ rejapo |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas Severas rehegua Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. | Koʼã mbaʼe ikatu pyaʼeterei oiko. Emombe’u pya’e nde pohanohára térã enfermera-pe. |
| Mba’asy ohechaukáva tuguy osẽha apytu’ũme Oñemoambue ñande pytuhẽ, hasẽ persistente yvate, hinchazón térã ojere umi mancha suave iñakã ári ha convulsiones. | Péva ikatu ha’e peteĩ condición grave. Emombe’u pya’e pe equipo médico-pe. |
| Korasõ ipu mbegue térã tuguy presión michĩva Pe mitã pire térã ijuru morotĩ, hovy térã morotĩ, ikangy jepiveguáicha térã ipo ha ipy ro’ysã. | Pe equipo médico omonitorea hína koʼã mbaʼe mákina rupive, péro rehechakuaáramo oĩha kámbio, pyaʼe voi eikuaauka oréve. |
Ko lístape oĩ umi mbaʼe ojehechavéva ikatúva oiko. Avei, rehechakuaáramo ambue mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha ne memby retére, ani rekyhyje reporandu hag̃ua nde doktórpe upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Beractante ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva oipytyvõva umi mitã prematuro pulmón subdesarrollado ha ombohape orrespira haguã.
- Ko pohã oñeme’ẽ peteĩ tasyópe añoite, pohanohára jesareko porã poguýpe. Kóva ndaha’éi pohã ojegueraha haguã ógape.
- Ne membýpe ojesareko porãta equipo médico rupive 24 aravo pukukue, oñeme’ẽ aja ha oñeme’ẽ rire pohã.
- Araka’eve ani rekyhyje reporandu haĝua pohanohárape térã enfermería-pe mba’eveichagua porandu térã jepy’apy ikatúva reguereko ne memby condición rehe térã pe tratamiento oñeme’ẽva rehe.
- Ko tratamiento ha’e peteĩ oportunidad iporãitereíva ne memby michĩvape ĝuarã oñepyrũ haĝua hekove hesãiva, orrespira porã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario