Jaikuaami umi tableta/cápsula Acetato de Calcio rehegua? ¡Oipytyvõ ocontrola haguã fósforo umi paciente riñón-pe!

¿Reguerekópa peteĩ mbaʼasy nde riñón rehegua? Sapy’ánte, umi tapicha orekóva mba’asy riñón rehegua ikatu oguereko heta fósforo huguýpe. Upérõ umi pohanohára ome’ẽ peteĩ pohã hérava Acetato de Calcio. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, omboguejy pe fósforo ñande rete oipyhýva umi tembiʼu jaʼúvagui. Upéicharõ, ñañeʼẽve ko pohãre, ¿ajépa?

Mba’eichagua pohãpa pe Acetato de Calcio. Mbaʼérepa oñemeʼẽ?

Acetato de calcio ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojejoko haguã fósforo yvate ñande ruguype, ko’ýte umi tapicha orekóva mba’asy riñón rehegua. Reikuaápa umi tembi’u ja’úva ára ha ára oguerekoha peteĩ nutriente hérava fósforo? Peteĩ tapicha orekóva riñón hesãivape, pe fósforo oĩva hetepýpe oĩ porãiterei. Upéva he ise, ñande rete ogueraha pe cantidad oñeikotevëva ha omosẽ pe cantidad excesiva orina-pe.

Ha katu umi riñón ofalla jave, ko fósforo oñepyrũ oñembyaty tuguýpe ojeipe’a rangue hekopete ñande retepýgui. Ko aumento nivel de fósforo tuguýpe naiporãi ñande retépe guarã. Ikatu omoheñói opaichagua apañuãi ha’eháicha kangue ikangy ha pire hũ. Upévape oipytyvõ ko pohã acetato de calcio rehegua.

Ko pohã oike peteĩ clase de pohã hérava ‘aglutinantes fosfato’ -pe . Upéva he ise, ko pohã oike jave nde ryepýpe pe tembi u re’úva ndive, ojoaju pe fósforo oĩvare pe tembi’úpe ha ojoko ñande rete ani hağua ogueraha upe fósforo ñande ryepýpe. Upe rire, pe fósforo oñembojoajúva osẽ pe heces-pe. Upéi oñekontrola pe fósforo oĩva tuguýpe, ¿rentende piko?

Pohanohára ikatu avei ome’ẽ ko pohã ambue mba’asykuérape guarã, upévare reguerekóramo ambue mba’e porandu ko mba’ére, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

Jepive rejuhúta ko pohã umi farmacia-pe umi marca héravape ha’eháicha Calphron, Eliphos ha PhosLo .

Mba’e mba’épa tekotevẽ remombe’u pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã.

Reñepyrũ mboyve reiporu Acetato de Calcio, iñimportánte remombe’u ne equipo de cuidado-pe ko’ã mba’e. Koʼãva iñimportanteterei pórke nepytyvõta rehupyty hag̃ua tratamiénto isegúro ha iporãva:

• Oiméramo reguerekóma hetaiterei calcio nde ruguype.
• Oiméramo nde reguereko ra’e ita riñón-pe upe mboyve.
• Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica calcio rehe, oimeraẽ ambue mba’e oĩva ko pohãme, ambue pohã, tembi’u, tembi’u tinte térã conservante rehe .
• Oiméramo ko’áĝa hyeguasu, térã reñeha’ãramo hyeguasu ko’ẽrõite .
• Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Koʼã informasión oipytyvõta ne doktór oplanea porã hag̃ua pe tratamiénto ha ani hag̃ua reguereko provléma natekotevẽiva.

Mba’éichapa aiporuva’erã hekopete ko pohã.

Ko pohã oje’u juru rupive. Oú jepi cápsula térã tableta-icha. Regueraha va’erã y ndive. Oje’u oje’eháicha exactamente pe etiqueta receta rehegua, pe cantidad oje’évape ha pe momento oje’évape.

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva: Ko pohã oje’uva’erã oñepyrũvo tembi’u, térã peteĩ merienda ndive ojekaru aja. Eñeimahinamína, re’úramo kóva reñepyrũvo peteĩ tembi’u, pe pohã omba’apo porãta pe fósforo ndive upe tembi’úpe, ha ikatu omboguejy pe fósforo ñemboguejy ñande retepýpe. Péva re’úramo are rekarupa rire, nome’ẽmo’ãi ndéve pe efecto reipotáva.

Avei tuicha mba’e resegi haguã re’u ko pohã nde equipo médico he’iháicha, he’i peve ndéve rejoko haguã.

Ikatúpa oñeme’ẽ ko pohã mitã michĩvape?

Heẽ, umi pohanohára ikatu ome’ẽ ko pohã mitãnguérape algunas condiciones médicas ojeporavóvape. Péro oĩ mbovymi mbaʼe ñañatendevaʼerã jajapo jave upéva. Oĩ heta mbaʼe ojehechavaʼerã, por ehémplo pe mitã eda, ipohýi ha mbaʼéichapa hasy. Upévare, oiméramo remeʼẽ hína ko pohã peteĩ mitãme, tekotevẽterei reñeʼẽ porã pe ekípo médiko ndive ha resegi porã heʼíva.

Mba’épa ajapova’erã a’overdosis ramo? (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, he’iséva hetave pe dosis oje’évagui (sobredosis), ani reperdé nde tiempo ha rehenói térã reho centro de control de venenos hi’aguĩvévape térã sala de urgencia hospitalaria-pe. Haʼekuéra omeʼẽta ndéve umi konsého tekotevẽva.

Mba’épa ajapo ofaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua.

Epensamína nderesarái hague reʼu hag̃ua peteĩ dosis de pohã. Péicha oikóramo, e’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte . Ha katu haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemandu’ávo (techapyrã, peteĩ térã mokõi aravo’i ryepýpe), esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Ani re’u doble dosis térã dosis extra mba’eveichagua mba’ére. Rejapóramo upéicha ikatu reguerekove umi efecto secundario térã operhudika nde salúpe.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

"Ointeractúa" he'ise ko pohã acetato de calcio oje'úramo ambue pohã, tembi'u térã ambue mba'e re'úva ndive, oityvyro mba'éichapa omba'apo ojuehe. Péicha ikatu omboguejy pe pohã rembiapo térã ombohetave umi efecto secundario.

Ko'ágã emañamína, ani re'u ko pohã Acetato de Calcio ko'ã mba'e ndive :

• Oimeraẽ ambue mba’e oguerekóva calcio. Techapyrã, oĩ umi antiácido (pohã ojeporúva oñepohano hagua py’a rasy ha gastritis) ha umi suplemento vitamina rehegua ikatúva oguereko heta calcio. Ko’ãva ja’úramo oñondive ikatu ojupiiterei pe calcio nde ruguype.

Avei, Acetato de Calcio ikatu oñembojoaju ko’ã pohã ndive. Péva he’ise umi pohã ikatuha oityvyro mba’éichapa omba’apo, térã ikatuha oityvyro umi efecto Acetato de Calcio rehegua. Upévare, re’úramo ko’ã pohã, ereva’erã nde pohanohárape:

• Oĩichagua antibiótico , ko’ýte:
• Umi oĩva ‘quinolonas’ atype (e.g. ciprofloxacina, levofloxacina, moxifloxacina) .
• Umi oĩva ‘tetraciclinas’ atype (e.g. doxiciclina, minociclina, tetraciclina) .
• Digoxina - Kóva ha’e pohã ojeporúva korasõ mba’asýpe guarã.
• Fenitoína - Kóva ha’e pohã oñeme’ẽva mba’asykuérape guarã ha’eháicha epilepsia (ajuste).
• Sucrafato - Kóva ha’e pohã ojeporúva gastritis ha úlcera estómago-pe guarã.
• Hormonas tiroideas - techapyrãramo, levotiroxina.

Ko lista ndoikéiva opaite interacción ikatúva ojejapo. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã (oñeme’ẽva térã ojejoguáva), ka’avo, vitamina ha suplemento dietético re’úva ko’áĝa. Avei katuete ere vaʼerã nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga. Oĩ ko’ã mba’e ikatúva ojoaju umi pohã ndive.

Mba’épa añangareko ko’ýte aiporu jave ko pohã?

Re’u aja ko pohã acetato de calcio rehegua, ne equipo médico ojapóta chequeo regular nde progreso rehegua . Péva he’ise ndofaltaiva’erãha umi cita nde pohanohára térã clínica ndive.

Ikatu avei tekotevẽ rejapo jepi tuguy jesareko (tuguy rembiapo) reikuaa hagua pe pohã omba’apo porãha ha mba’éichapa ojejoko porã nde ruguype calcio ha fósforo.

Ambue mba’e iñimportánteva ha’e ikatuha ojejerure ndéve resegui haĝua peteĩ dieta especial re’u aja ko pohã. Por ehémplo, ikatu oñemoñeʼẽ ndéve reʼu hag̃ua umi tembiʼu saʼive fósforo. Eporandu nde equipo médico térã peteĩ nutricionista-pe ko mba’ére ha esegui exactamente umi instrucción. Pórke, ndaha’éi pe pohã añónte, ha katu nde dieta ha’e avei peteĩ parte iñimportantetereíva ko tratamiento osẽ porã haĝua.

Mba’e efecto secundariopa ikatu areko ko pohãgui.

Opaichagua pohãicha, Acetato de Calcio ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Péro naentéroi ohupyty koʼã mbaʼe vai. Péro iporã jaikuaa koʼã mbaʼe. Upéi, ndoikóiramo peteĩ mbaʼe, ikatu pyaʼe rejapo peteĩ mbaʼe.

Umi efecto secundario vaiete oikotevẽva pya’e atención médica:

Oiméramo reñandu peteĩva ko’ã mba’asy, reikuaaukava’erã pya’e nde equipo médico-pe:

• Reacciones alérgicas rehegua: .
• Pire rehegua ñemongu’e
• Picazón rehegua
• Colmena (pire pytã, hinchado, picazón) .
• Hova, ijuru, ñande juru térã ñande jyva hũ - Kóva ikatu ipeligroso, ikatúgui hasy ñande pytuhẽ.
• Mba’asy ohechaukáva oîha calcio yvate tuguýpe:
• Oñembohetave y’uhéi térã orina hetakue
• Py'ajere
• Vómito rehegua
• Ndaikatúi oñekonsentra, confusión
• Oñeñandu kane’õ térã kangy jepivegua’ỹva (kangy térã kane’õ jepivegua’ỹva) .
• Kangue rasy

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico, ha katu oñemombe’uva’erã opersistiva térã omoñeñandu vaíva:

Koʼãva jepive oguejy unos kuánto díape, péro osegíramo térã oporomolesta ha ani hag̃ua rejapo umi mbaʼe rejapovaʼekue káda día, emombeʼu nde doktórpe.

• Nausea - temiandu py'aruru, temiandu hasyha (nausea) .
• Vómito rehegua

Ko lista ndaha’éi opavave efecto secundario ikatúva. Rehechakuaáramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha térã ñemoambue nde retepýpe, emombe’u nde pohanohárape. Sapy’ánte ikatu avei remombe’u umi efecto secundario FDA-pe (Administración de Alimentos y Medicamentos). Pe teléfono número upévarã ha’e 1-800-FDA-1088 (kóva ha’e peteĩ número estadounidense, oiméramo reime Sri Lanka-pe, iporãvéta remombe’u nde pohanohárape).

Moõpa añongatuva’erã ko pohã porã.

Avei tuicha mba’e ñañongatu porã ko pohã.

• Eñongatu ani hag̃ua ohupyty mitã ha mymbakuéra . Kóva ha’e peteĩ mba’e katuete reguerekova’erã ne akãme.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe. Péva he'ise 20 ha 25 grados Celsius (20 ha 25 grados C), térã 67 ha 77 grados Fahrenheit (67 ha 77 grados F). Ani reñongatu umi lugár haku térã humedad hetahápe (e.g., baño).
• Araka'eve ani reiporu pohã ovenséva . Ehecháke mba’e ára oñemohu’ãha pe pohã ryrúpe. Emombo oimeraẽ pohã ohasáva upe ára.

Mba’éichapa remombo pohã ndojeporúiva, ovenséva.

Ñamombosénte pohã basurero-pe térã jajohéivo inodoro-pe ndaha’éi jepi pe tape iporãvéva ñamombo haĝua. Péva ikatu ojapo vai tekohápe térã opa po vai. Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo:

• Oĩ farmacia orekóva prográma ojegueraha jey hag̃ua pohã . Ikatu reporandu nde farmacia-pe térã ikatu polisíape koʼãichagua lugár rehe. Iporãvéta jaha peichagua lugárpe ha ñameʼẽ chupekuéra.
• Ndaikatúiramo rejuhu mbaʼéichapa rembojevy hag̃ua, ehecha pe pohã paquete térã inserto de envase-pe oĩpa instruksión espesífika mbaʼéichapa ikatu remombo basurero-pe térã rembogue vaʼerã pe inodoro-pe. Ndereikóiramo seguro, eporandu nde equipo de salud térã farmacéutico-pe.
• He'íramo naiporãiha ñamoĩ basurero-pe, péina ápe mba'éichapa ojejapo:

1. Jaipe’a pohã imba’yrúgui (botella, tira).

2. Ñambojehe’a pohã peteĩ mba’e ndovaléiva mba’everã ha ja’u’ỹva ndive. Techapyrã, mymba rykue ojeporúva, michĩmi yvy, ka’a rykue, hamba’e.

3. Upéi ñamoí pe mezcla petet vosa téra mba yru ojesella jeývape ha ñasella porâ.

4. Upéi ñamombo basura-pe.

Marandu paha ojegueraha haguã ógape

Upéicha, rocubri heta marandu ko pohã iñimportánteva rehegua hérava Acetato de Calcio. Ñembohysýipe, ko’ápe oĩ umi mba’e tenondegua ñanemandu’ava’erã:

• Kóva ha'e peteĩ pohã iñimportánteva umi tapicha orekóva mba'asy riñón-pe guarã ocontrola haguã nivel de fósforo tuguýpe .
• Tuicha mba'e ja'u oñepyrũvo tembi'u .
• Ani nderesarái remombe'u haguã nde pohanohárape ambue pohã re'úva ha ambue mba'asy reguerekóva .
• Eñatendékena umi efecto secundario rehe , ha rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
• Esegi eipuru pe pohã nde pohanohára he’iháicha .
• Oho jepi umi chequeo médico ha prueba de sangre .

Akóinte esegi nde pohanohára heʼíva. Eipuru pohã oñeme’ẽva ndéve añoite, oje’e haguéicha ha pe periodo oje’évape. Ani reiporu pohã ambue tapicha he’iháicha.

` Acetato de calcio, fósforo, mba’asy riñón rehegua, aglutinante fosfato rehegua, pohã, efecto secundario, interacción fármaco rehegua