¡Ñañe'êmi Desproporción Cefalopélvica rehe!

Reñembojávo pe parto rehe, heta mbaʼe reguereko ne akãme, ¿ajépa? Sapyʼánte voi rekyhyjeʼimi. Ko árape ñañe'êta peteî mba'e sa'ieterei ojehúvare, ha katu tuicha mba'e opavave sy oikuaa haguã. Upéva he’ise, oĩha peteĩ desigualdad michĩmi, térã ja’e porãsérõ, peteĩ problema tamaño rehegua, pe mitã akã ha pe pelvis sy apytépe. Pohanohára ohenói pévape Desproporción Cefalopélvica (CPD) . Jepe pe téra ipuku’imi, en términos simples, ha’ete peteĩ bloqueo michĩva tape rehe pe mitã osẽ haĝua.

Mba’épa pe Desproporción Cefalopélvica.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, upéva oiko ne memby akã ndosẽporãiramo nde pelvisgui parto aja. Epensamína remoĩramoguáicha peteĩ llave peteĩ cerradura-pe. Sapyʼánte pe llave tuichavéramo pe cerraduragui, ojejoko, ¿ajépa? Upéva oiko ko'ápe.

Añetehápe kóva ha'e peteĩ complicación relativamente ndahetáiva . Péro oikóramo, pe traváho ikatu ohasa sapyʼami, heʼiséva ikatuha ijetuʼu. Upéicha jave, peteĩ tapicha oguerekóva experiencia oipytyvõvo parto-pe – nde partera, obstetra térã ambue mba’apohára salud rehegua ikatupyrýva – katuete oike ha oipytyvõva’erã.

Mba'ére piko ndaikatúi oike pe mitã pelvis rupive. Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?

¡Porandu porã! Ikatu oĩ heta mbaʼére upéva. Jahechamína umi iñimportantevéva:

1. Mitã akã tuichave pe normal-gui.

Sapy’ánte pe mitã akã ikatu tuicha’imi pe sy apertura pélvico-gui. Oĩ heta mbaʼére ikatu oiko upéva:

• Pe mitã onase jave ára rire pe fécha de vencimiento-gui: Ikatu pe mitã tuicha’imi.
• Sy ipohýietereíramo imembykuña aja: Péva ikatu avei oguereko impacto.
• Historia familiar: Oiméne rehendu oĩha família oreko jepi mitã tuichavéva. Ikatu avei oĩ peteĩ influencia genética.
• Oĩ mbaʼasy ojokóva pe sy: Por ehémplo, pe sy oguerekóramo diabetes mellitus , térã diabetes gestacional, ojehúva hyeguasu aja, ikatu pe mitã tuichaʼimi.
• Sy imembyva’ekue mboyve (Multiparidad): Sapy’ánte ikatu pe mitã mokõiha ha mbohapyha tuicha’imi pe mitã peteĩhagui.
• Tuvakuéra índice de masa corporal (IMC) ijyvate ramo: Upéva he ise, tuvakuéra ikyráramo (IMC tuichavéva 30-gui) térã ipireitereíramo (IMC tuichavéva 25-gui), oî posibilidad tuicha avei pe mitã.

2. Oî problema mitã posición rehe.

Tekotevẽ pe mitã oĩ hendaitépe oike jave pelvis-pe. Ndaupeichairamo, pe mitã akã ojere ramo lado gotyo térã hova yvate gotyo, ikatu hasy osẽ haguã. Ñañe’ẽta mba’éichapa ha’eva’erã normalmente upe rire.

3. Oguejy tuicha térã oñemoambue sy pelvis iforma

Oĩ sy ikatúva oreko peteĩ apertura pélvica michĩvéva pe normal-gui, térã ikatu iñambue michĩmi pe pelvis forma.

• Reime jave hyeguasu imitãiterei jave, 15-16 ary rupi: Ikatu pe pelvis noñemongakuaái porãi esqueléticamente, hasy imemby haguã.
• Oîramo mba'eveichagua malformación pélvica: Sapy'ánte umi kangue pélvico okakuaa anormal térã condición ojedesplazahápe umi kangue ikatu oityvyro péva.
• Sy ipire hũitereíramo ha hete michĩramo: Ikatu pe apertura pélvica michĩve upéicha rupi.
• Oĩramo peteĩ lesión pelvis-pe yma, ha’eháicha pelvis fractura: Ikatu umi articulación pélvica noñembohasái hekopete imemby jave.

Mba’éichapa oiko peteĩ parto normal?

Ñantende hagua ko mba’asy hérava CPD, iporãta jaguereko peteĩ idea michĩmi mba’éichapa oiko jepi pe parto.

Mbovymi semána pe mitã imemby mboyve, pe mitã oñepyrũ oho pe posición correcta-pe. Péva he’ise pe mitã oguejy ha oikeha pelvis-pe. Pévape oñembohéra "bebé caída".

Upéi pe mitã ha’e jepi:

• Akã ojere oguejy haguã.
• Hova ojere sy jyva gotyo.
• Barbilla ojepresiona pecho peve.

Ko’ágã, oñepyrũvo tembiapo:

1. Mitã akã oike sy pélvico apertura-pe.

2. Pe presión oúva mitã akãgui ojapo sy articulación pélvica ojepyso'imi, upéva rupive cuello uterino tuichami.

3. Upéi, ojere michĩmi mitã rete, ikatu haguã ohasa mokõive ijyva pelvis rupi.

4. Oñemboty jave útero, térã "hasývo", mitã oguejy mbeguekatúpe.

5. Ipahápe, pe mitã osẽ pe vagina-gui.

Epensamína, kóva ha’e peteĩ proceso hechapyrãitereíva, natural. Péro sapyʼánte ikatu oĩ umi disrupsión michĩva ko mbaʼépe. Upérõ ñañe'ê umi condición CPD-icha.

Mba’éichapa ojehecha pe desproporción cefalopélvica (CPD)?

Ko mba'asy añetehápe sa'ieterei . Aproximadamente, haimete peteĩ de cada 250 mitã heñóiva oreko ko mba'asy. Upévare ndaipóri mba'eve ojepy'apy haguã.

¿Oafectápa avei ko mbaʼe pe pelvis forma?

Heẽ, oĩ unos kuánto fórma pélvica orekóva peteĩ apertura ijyvykuʼivéva, upévare hasyve pe mitã osẽ hag̃ua. Mokõi forma pélvica ikatúva omoheñói CPD ha'e:

• Pelvis plana/platipeloide: Pelvis oguerekóva ko'ãichagua pelvis ha'e oval, ipypuku mokõive ijykére ha katu ijyvyku'i yvate guive iguy peve.
• Pelvis korasõicha/Androide: Kóvape, pe apertura pélvica tuichave yvate gotyo ha oñemboty iguy gotyo.

Ha katu péina ápe pe mba’e, ndaikatúi ja’e CPD oikotaha reguerekógui ko’ãichagua forma pélvica añónte. Odepende heta mbaʼére, por ehémplo mbaʼeichaitépa tuicha pe mitã ha mbaʼéichapa oĩ.

Mba’e etapa de parto-pepa oiko CPD.

CPD ojehechakuaa jepi parto ñepyrũme , ko’ýte fase activa de parto aja, cuello uterino ojedilata jave ha mitã oguejy jave.

Mba’épa umi mba’asy ojehechaukáva CPD rehegua. Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa upéva?

Umi pohanohára osospecha CPD noñemotenondéi jave parto oñeha'ãrõháicha. Pévape oñembohéra "fracaso de progreso". Ikatu oĩ heta mba’érepa ojejapo upéva, ha CPD ha’e peteĩva umíva apytégui.

Umi situación ikatuhápe repensa "mba'apo ndoprogresái":

• Oiméramo reguereko ne memby peteĩha, nde parto ipukúta 20 óra térã hetave.
• Oiméramo reguerekóma mitã, pe parto ipukúramo 14 aravo térã hetave.

Avei, ikatu oĩ señal koʼãichagua:

• Pe mitã akã ndoguejýi pe apertura pélvica gotyo ha haʼete ku ojejokóva peteĩ hendápe.
• Oiko hína umi contracción uterina, péro naimbaretéi ikatu hag̃uáicha oguejy pe mitãme.
• Ikatu mbeguekatueterei pe cuello uterino adelgazamiento ha dilatación, térã ndoikói mba’eveichavérõ.

Mba’éichapa ojekuaa CPD?

Hasy jepi ojekuaa haguã ko mba'asy oñepyrũ mboyve parto . Ndohóiramo pe parto oñeha’arõháicha, umi parto katupyry oinvestigáta CPD ha’épa pe causa.

Ikatu ojapo hikuái ko’ãichagua mba’e:

• Rejuhúvo pe mitã posición exacta reñandúvo nde rye ári.
• Ojesareko nde cuello uterino rehe ojehecha hagua ojeabri porãpa.
• Oipurúvo monitor fetal ojesareko hagua mitã korasõ ryrýi ha contracción uterina rehe.

¿Ikatu piko ojekuaa CPD heñói mboyve?

Reho jave doktór rendápe nde membykuña aja, ojapo hikuái peteĩ ecografía omedi hag̃ua pe mitã okakuaaha, ¿ajépa? Pe escaneo ikatu avei omedi tuichaha nde apertura pélvica. Ha katu ko’ã medida ndaha’éi jepi 100% hekopete. Upévare hasy’imi jaikuaa haĝua katuete reguerekópa CPD imemby mboyve.

Mba’éichapa oñepohano CPD?

Opuʼã sapyʼáramo jepe ko situasión, umi doktór oipuru diferénte método oipytyvõ hag̃ua pe mitã imemby hag̃ua.

• Ikatu reñeha'ã reipe'a porã pe mitã pelvis rupive reiporúvo peteĩ aparato de extracción al vacío térã pinza .
• Ndaupeichairamo, ikatu rejapo peteĩ parto cesárea (C-sección) . Péva he’ise pe mitã imembyha peteĩ corte michĩva rupive nde ryepýpe. Kóva ha’e jepi pe opción isegurovéva CPD-pe g̃uarã.

Mba’e ambue complicación ikatu oiko CPD rupive.

Sapy’ánte, oñeha’ãvo parto vaginal oreko aja CPD ikatu omoheñói complicaciones sy térã mitãme.

• Pe mitã jyva ikatu ojejoko pelvis-pe. Pévape oñembohéra distocia hombro rehegua . Péicha oikóramo, ikatu ojejapo cesárea de emergencia.
• Pe sy ikatu oreko tesay vaginal térã hemorragia parto rire .

Upévare, umi pohanohára osospecháramo CPD, heta jey orecurri cesárea-pe pya'e. Péva oî seguridad-pe guarã sy ha mitã.

¿Ikatu piko ojejoko pe desproporción cefalopélvica (CPD)?

Añetehápe, CPD ndaha’éi jepi ojejokóva. Oĩ sy oguerekóva factor de riesgo upévarã, ha katu ikatu gueteri oreko peteĩ parto normal complicación’ỹre. Avei ikatu ojejapo peteĩ parto vaginal osẽ porãva jepe pe escaneo ohechaukáramo pe mitã tuichaʼimiha, térã oĩramo peteĩ provléma michĩva pe pelvis rehe.

Péro pe iñimportantevéva haʼe hína rehechakuaa raʼe voi umi mbaʼe ikatúva rejapo ikatu hag̃uáicha ne doktór oñeʼẽ nendive ha reñeʼẽ umi opsión isegurovévare reime mboyve.

¿Oafectápa pe CPD pe mitã onase rire?

Jepive, CPD ndorekói mba’eveichagua efecto ipukúva mitã salud rehe heñói rire. Umi pohanohára omaneha porã rire ha imemby rire, pe mitã hesãi.

Che aguerekórire CPD peteĩ embarazo mboyve, ikatúpa oiko jey?

Reguerekógui CPD peteĩ embarazo mboyveguápe nde’iséi oiko jeytaha opa embarazo oúvape upe rire. Heta tapicha ikatu kuri imemby porã vaginalmente imembykuña rire.

Ha katu, pe sy apertura pélvica añetehápe michĩramo, térã oĩramo peteĩ historia familiar mitã tuicháva rehegua, ikatu oĩ posibilidad ojehecha jey haguã CPD. Upévare, oiméramo yma reguereko CPD, iporãvéta reñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare nde membykuña oúvape.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Oĩ porã, upévare aipota ko’áğa peguereko peteĩ idea iporãvéva pe desproporción cefalopélvica rehegua ñañe’ẽva’ekue ko árape.

Ñamombe’u porãsérõ, CPD ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva michĩmi, mitã akã ndaikatúiva osẽ pe sy pelvis rupive.

Péva ikatu oiko heta mba’ére – umi mba’e ha’eháicha mitã tuichavéva, sy pelvis michĩvéva, térã iforma ñemoambue.

• Péva ojehechakuaa jepi imemby jave.
• Heta vése pe tratamiénto isegurovéva haʼe peteĩ cesárea.
• Pe iñimportantevéva ha’e ko mba’asy jepive ndo’afectáiha ni pe sy térã pe mitã salud ipukúva.

Upéicharõ, ani rekyhyje hekopeʼỹ ko mbaʼégui. Péro iñimportanteterei jaikuaa ko mbaʼasy oĩha ha umi doktór ikatuha ombohovái. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive opa mba’ére abiertamente. Upéicharõ pe iporãvéva oikóta nderehe ha ne membýpe!

` Desproporción cefalopélvica, parto, mitã akã, sy pelvis, cesárea, salud embarazo, complicaciones obstétricas