Oiméramo nde reguereko diabetes, mboy jeypa al día reinupãva'erã nde kuã rehecha haguã nivel de azúcar nde ruguype. Sapy’ánte kóva ikatu ha’ete peteĩ molestia’imi, ¿ajépa? Péro nde reikuaa mbaʼeichaitépa iñimportánte remaneha porã, upéva heʼise rekontrola nde mbaʼasy. Rejesareko porãramo nde ruguy asuka rehe añoite ikatu reikuaa porã mboy insulinpa oikotevẽ nde rete.
Mbaʼérepa jajepyʼapyeterei vaʼerã pe asukare?
Ñamombeʼu porãsérõ, naiporãi ñande retépe g̃uarã pe asuka pyʼỹi osyryrýva ñande ruguype. Aretereíramo pe asuka tuguýpe, ikatu ombyai umi órgano iñimportánteva, por ehémplo ñande resa, ñande riñón, ñande nervio ha ñane korasõ. Avei, ipeligroso oguejy sapyʼa pe asuka tuguýpe. Noñepohanoiramo itiempoitépe, ikatu oporojukáva.
Diabetes ha’e peteĩ mba’asy ohypýiva opavavépe iñambuéva. Mbaʼéichapa rekaru, reyʼu, reʼu pohã ha rejapo ehersísio ikatu oafekta pe asuka nde ruguype ikatu iñambueterei mbaʼéichapa oafekta ótrope. Ñande rete sapy’ánte oñekomporta nañaha’arõiháicha. Upévare iñimportánte rehecha meme pe asuka nde ruguype.
Opavave jaikuaa pe método ‘pestón’.
Péva ha’e pe método heta tapicha oiporúva ocontrola haguã idiabetes. Peteĩ aparato michĩva oinupã pe dedo punta peteĩ aguja michĩvape, oñemoĩ peteĩ gota tuguy peteĩ tira ári ha oñemedi pe nivel de azúcar tuguýpe peteĩ medidor de glucosa rupive. Kóva ha’e peteĩ método iporãva, ha katu oreko peteĩ limitación michĩva.
Upéva he ise, ko método rupive ikatuha jaikuaa mboy asukapa oí tuguýpe ojegueraha jave pe tuguy . Ha'ete ku peteĩ ta'anga ojejapóva peteĩ momento-pe.
Hasy jahupyty haĝua peteĩ ta’anga hekopete mba’éichapa iñambue nde ruguy asuka ára pukukue, rekaru rire ha reke aja. Upévare umi doktór heʼi heta vése al día rehecha vaʼerãha nde asuka nde ruguype.
Upéicharõ, mba'épa ko CGM? (Monitor de Glucosa Continuo rehegua) .
CGM ha'e peteĩ abreviatura "Monitor de Glucosa Continuo" rehegua. Héra he’iháicha, ko aparato omedi ha ohechauka meme nde ruguy asuka ára pukukue, ára ha pyhare, oinupã’ỹre nde kuã.
¡Eñeimahinamína, tekotevẽ rangue reikutu nde kuã ha rehecha nde asuka tuguýpe 4 jey al día, ko aparato CGM ikatu ome’ẽ ndéve 288 lectura rupi al día! Upéva he’ise ikatuha reikuaa mba’éichapa oĩ nde asuka cada 5 minuto rupi.
Pe ventaja tuichavéva kóvagui ha’e ikatuha rehecha porã ndaha’éi nde nivel de azúcar añónte oimeraẽ momento-pe, ha katu avei umi patrón ha tendencia nde nivel de azúcar ojupíva ha ho’áva ára pukukue.Por ehémplo, ikatu osegi umi informasión ivaliósova, por ehémplo mbaʼéichapa pyaʼe ojupi nde ruguype reʼu rire peteĩ tembiʼu, oguejypa nde asuka pyhare reke aja ha mbaʼépa oiko rejapo jave ehersísio. Ko informasión ikatu rehecha nde ha ne doktór, ha upéva ikatu nepytyvõ redesidi hag̃ua pe tratamiénto.
Mba’éichapa omba’apo peteĩ CGM.
Péva ndahaʼéi ikomplikadoitereíva repensaháicha. Oĩ mbohapy párte prinsipál.
1. Sensor: Kóva ha’e peteĩ tembipuru michĩ, ipire hũ ha ojoguáva aguja-pe. Oñemoinge jepi nde po yvate térã nde rye pire guýpe. Ndahasýi ningo. Ko sensor omedi meme pe nivel de glucosa oĩva pe líquido oĩva nde pire guýpe.
2. Transmisor: Kóva haꞌehína peteĩ tembipuru michĩva oñembojoajúva sensor rehe. Umi dato nivel de azúcar omediva sensor oñemondo inalámbrico sección oúvape ko transmisor rupive.
3. Receptor térã smartphone app: Kóva haꞌehína ojehechaukahápe umi dato oñemondovaꞌekue transmisor-gui. Ikatu peteĩ tembipuru michĩva añónte (receptor), térã ikatu ha’e peteĩ app nde teléfono inteligente-pe. Oî tapicha orekóva bomba de insulina, ha upéva ikatu avei ohupyty ko'ã dato.
Ikatu rehecha umi dato rehupytýva péicha oimeha ára. Oĩ avei sistema CGM ikatúva oñemboheko omondo hag̃ua marandu ndéve ha ne pohanohárape jepiveguáicha.
| Heseguáva | Kuã ryru | Método CGM rehegua |
|---|---|---|
| Mba’éichapa oñeme’ẽkuaa dato | Ohechauka añoite pe nivel de azúcar peteĩ momento-pe. | Ohechauka asuka nivel ára pukukue (cada 1-5 minutos). |
| Datokuéra tuichakue | Heta moñe’ẽrã peteĩ árape (e.g. 2-4 jey). | 288 térã hetave moñe’ẽrã peteĩ árape. |
| Patrones ha tendencias rehegua | Hasy jaikuaa hag̃ua mávapa. | Ohechauka porã umi patrón ha tendencia nivel de azúcar-pe. |
| Advertencia-kuéra rehegua | Nahániri, ikatu reikuaa remañávo añoite. | Oĩ instalaciones de alarma ojupi mboyve térã oguejyeterei nivel de azúcar. |
| Juporã | Repokova’erã nde kuã rehe káda ke. | Oñemoambuéramo sensor mbovy ára térã 1-2 arapokõindy ha’e suficiente. |
¿Añemoambueva’erãpa peteĩ CGM-pe?
Kóva ha’e peteĩ porandu añetehápe iporãva. CGM ha’éramo jepe peteĩ tecnología ikatúva oipytyvõiterei diabetes ñeñangarekorã, ikatu natekotevẽi térã naiporãi opavavepe g̃uarã. Ko'ã aparato hepyetereive peteî medidor de glucosa regular-gui.
Upévare, pe persóna iporãvéva odesidi hag̃ua mbaʼe métodopa iporãvéta ndéve g̃uarã haʼe hína pe doktór otratáva ndéve. Iporãta reñeʼẽ hendive mbaʼeichaitépa ideprovéchota ndéve peteĩ CGM, reguerekóramo enkuénta heta mbaʼe, por ehémplo nde diabetes, nde estilo de vida ha nde presupuesto.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ojesareko jepi asuka tuguýpe tuicha mba'e ojejoko haguã diabetes.
- Pe método tradicional dedo ome’ẽnte pe nivel de azúcar tuguýpe upe momento-pe.
- Peteĩ tembipuru CGM (Continuous Glucose Monitor) rupive ikatu ojesareko mba’éichapa oñemoambue nde asuka ára pukukue, ára ha pyhare.
- Umi dato oúva peteĩ CGM-gui ikatu nepytyvõ ha ne pohanohárape pehechakuaa haĝua umi patrón pende nivel de azúcar-pe ha pemaneha porãve haĝua pende diabetes.
- Akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive consejo reheve rejapo mboyve mba’eveichagua cambio nde régimen de tratamiento-pe térã reiporu mboyve peteĩ aparato pyahu CGM-icha.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario