¿Reñandu piko sapy’ánte nde korasõ opyrũ pya’eterei ha reñeñandu kyhyje, térã ha’ete ku ndojoajúiva ritmo nde korasõ ryrýi rehegua? Rembopu jave peteĩ mbaraka, sapyʼaitépe ne korasõ oñepyrũ opyrũ pyaʼeve, mbeguekatuve térã osaltá peteĩ ipu. Ko árape ñañe'ê peteî tratamiento especial oiporúva umi pohanohára ko'ãichagua káso. Pévape oñembohéra ‘Cardioversión Química’. Jepe pe téra ikomplikadoʼimi, pe mbaʼe heʼiséva upéva isensílloiterei.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Cardioversión Química?
Cardioversión Química ha'e peteĩ procedimiento ojeporúva pohã omoĩ jey haguã peteĩ ritmo cardíaco anormal peteĩ ritmo normal-pe. Ha'ete peteî policía de tránsito oúva ocontrola caótico embotellamiento ha odirigíva umi mba'yrumýi ordenada. Ko’ápe, pe ‘policía de tránsito’ ha’e pe pohã ome’ẽva ndéve pohanohára.
Ko tratamiénto osẽ porã hag̃ua odepende heta mbaʼére, por ehémplo mbaʼépa ojapo nde korasõ ipu irregular, mboy tiémpopa reguereko pe mbaʼasy ha mbaʼeichagua pohãpa oiporavo nde doktór.
Umi pohã oñeme’ẽva ko tratamiento-pe g̃uarã ojapove heta mba’e:
- Oipe’a’imi nde ruguy rape, upéicha rupi ndahasýi tuguy osyry.
- Ombopiro’y ñande py’a músculo.
- Omboguejy pe mbaʼe pohýi oĩva ñane korasõre, upéva heʼise pe mbaʼe pohýi ñane korasõme.
- Ocontrola mba'éichapa velocidad umi señal eléctrica ome'êva señal korasõ opyrũ haguã.
Normalmente, ñane korasõ ryrýi oñepyrũ peteĩ manera organizadaiterei. Ko señal eléctrica omoñepyrũ peteĩ marcapasos naturales korasõme hérava ganglio sinoauricular. Upe rire ko señal ohasa umi párte oĩvare ñande pyʼaite guive hendaitépe, upéicha rupi pe korasõ oñekontrata porã ha ombopupa tuguy. Oĩramo peteĩ provléma mbaʼéichapa oho koʼã señál, pe ritmo cardíaco oiko anormal.
Oñembyai jave ñande py'a ritmo, ndombohasái tuguy hekopete ñande rete tuichakue javeve. Ñane apytu'ũ célula, opa ambue célulaicha, oikotevẽ oxígeno. Ko oxígeno ogueraha tuguy. Upévare saʼive jave tuguy osyry, ikatu ojehu umi síntoma por ehémplo ñandepyʼaju (vertigo), ñanekaneʼõ, ñande pytuhẽ mbyky ha ñande pytiʼápe hasy .
Mbaʼérepa ñaikotevẽ ko tratamiénto?
Oiméramo nde korasõ opyrũ pyaʼeterei térã oreko peteĩ ritmo irregular, ikatu reikotevẽ cardioversión química. Oĩ heta mbaʼérepa nde korasõ ritmo ikatu oiko irregular. Eñeimahinamína ne angirũ Nimal oñepyrũ sapy’a oñandu ijyva opyrũha. Ohórõ guare peteĩ doktór rendápe añoite oikuaa peteĩ infección vaiete oafekta hague ikorasõ ritmo.
Ha oĩ avei heta ótro rrasón:
- Oĩ pohã re’úva: Oĩ pohã ikatúva omoambue ritmo cardíaco efecto secundario ramo.
- Mba’asy: Mba’asy bacteria térã viral ikatu oityvyro ñande py’a músculo.
- Infarto: Peteĩ infarto ikatu ombyai ñande korasõ sistema eléctrico.
- Ñemoambue ñande py’a rape rehegua: mba’asy congénita korasõ rehegua térã ñemoambue oúva upe rire.
- Embolia Pulmonar: Kóva ha’e peteĩ emergencia.
- Insuficiencia cardiaca Congestiva: Ikangy jave ñande py’a ha oguejy pe capacidad orekóva ombohasávo tuguy.
- Mba’asy pulmón rehegua: Mba’asy EPOC térã Enfisema-icha.
Mba eichagua ritmo cardíaco rehegua ikatu oñepohano ko método rupive.
Cardioversión química ojepuru oñepohano hagua opaichagua ritmo cardíaco anormal, umíva apytépe:
| Ritmo cardíaco anormal réra (Arritmia réra) . | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Fibrilación Auricular (Afib) rehegua . | Peteĩ mba’asy ojehechavéva umi cámara yvategua korasõ rehegua (auriculares) opyrũ pya’eterei ha irregularmente. |
| Flutter Auricular rehegua | Umi cámara yvategua korasõ rehegua opyrũ pya’eve, ha katu peteĩ ritmo oñemohenda porãvévape Afib-gui. |
| Taquicardia supraventricular (SVT) rehegua . | Py’a ryrýi pya’eterei oñepyrũva ñande py’a yvate gotyo. |
| Taquicardia Ventricular (VT) rehegua . | Py’a ryrýi pya’e oñepyrũva umi koty inferior (ventrículo) korasõme. Péva ikatu ivaieterei. |
Pe ojoavyha Cardioversión Eléctrica ha péva
Oiméne rehecháma umi pelíkulape, omeʼẽhápe hikuái peteĩ choque pe pecho-pe omoñepyrũ jey hag̃ua pe korasõ. Oje'e hese ‘Cardioversión eléctrica’. Oike omondo peteĩ descarga eléctrica controlada korasõme ‘omoĩ jey hag̃ua’ pe sistema eléctrico. Cardioversión Química ningo oñemeʼẽ pohã ojejapo hag̃ua avei upéicha.
Nde doktór odetermináta mbaʼéichapa iporãvéta ndéve g̃uarã pe tratamiénto, ohechávo mbaʼéichapa oĩ. Por ehémplo, nde presión imbovyetereíramo, ikatu ne doktór odesidi ojapo pe kardioversión eléctrica.
Mbaʼépa oiko oñepohano mboyve ha mbaʼéichapa ñañembosakoʼivaʼerã?
Nde pohanohára ome’ẽta ndéve peteĩ instrucción ko tratamiento mboyve. Tuicha mbaʼe jasegi porã umíva.
1. Jajehekýi tembi’u ha mba’yrúgui: Ojejeruréta ndéve ani haguã rekaru térã re’u mba’eve 8 aravo’i rupi oñepohano mboyve.
2. Jahecha tuguy coágulo: Oiméramo nde korasõ ndoikói irregular mas de dos días, oĩ posibilidad ikatuha oñeforma tuguy coágulo michĩva nde korasõ ryepýpe. Nde korasõ ryrýi oho jeýramo sapy’a normal-pe ko tratamiento rire, pe coágulo ojepe’áramo ha ojejokóramo peteĩ tuguy rape nde apytu’ũme, ikatu omoheñói peteĩ mba’asy vaiete peteĩ accidente cerebrovascular-icha. Ikatu hag̃uáicha jahecha upe riesgo, nde doktór ikatu ojerure ndéve rejapo hag̃ua peteĩ escaneo espesiál hérava Ecocardiograma Transesofágico (TEE) . Upearã remoinge peteĩ tubo michĩva nde garganta guýpe ha remaña porãiterei nde korasõ rapykuéri rehecha hag̃ua oĩpa tuguy coágulo.
3. Anticoagulantes: Ikatu haguãicha oñemboguejy tuguy coágulo ñañe’ẽma hague, ojejeruréta ndéve reñepyrũ haguã re’u umi tuguy ñemongu’e 3 arapokõindy rupi oñepohano mboyve. Tekotevẽta resegi re’u ko’ã pohã 4 semana rupi oñepohano rire.
4. Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva: Iñimportanteterei remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe umi pohã ñana, vitamina ha pohã ñana ndojejoguáiva. Oĩ pohã ikatúva ojoaju umi pohã oñeme’ẽva ndive ko tratamiento-pe.
Mba’épa oiko oñepohano jave.
Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva rejapo nde rógape. Reike vaʼerã peteĩ tasyópe ha oñemeʼẽta ndéve ko tratamiénto jesareko meme.
- Moõpa ojejapo: Reikeva’erã unidad de terapia intensiva (UCI) tasyópe térã peteĩ sala ojoguávape ikatuhápe ojesareko porã nderehe. Ani rejepy'apy, péva nde seguridad rehehápe. Pórke tekotevẽ ojesareko porã nderehe okambiápa nde korasõ ritmo oñemeʼẽ jave ndéve pe pohã.
- Monitoreo: Oñemoîta nde pope peteî línea IV (cánula) ha oñembojoajúta hese peteî monitor. Péicha ojesareko meme vaʼerã nde ECG (actividad eléctrica del corazón), presión arterial ha oxígeno rehe.
- Mba’éichapa oñeme’ẽ pohã: .Oñeme’ẽta ndéve pe pohã taha’e píldora ramo re’u haĝua juru rupive térã directamente peteĩ vena-pe peteĩ línea IV rupive nde po-pe. Sapy’ánte, pe dosis peteĩha ndoikóiramo, ikatu oñeme’ẽ ndéve ambue dosis.
- Seguridad: Umi doktór ha enfermería oĩ voi nendive. Avei oreko hikuái equipo ha'eháicha desfibrilador hi'aguîva oî ramo ambue ritmo anormal. Upévare reime peteĩ lugár isegúroitereívape.
Mba’e pohãpa ojeporu upévarã.
Pe pohã ome’ẽva ndéve nde pohanohára odependeta mba’eichagua ritmo cardíaco anormal reguerekóvare. Oĩ ko’ã pohã ojeporúva oñepohano haguã presión arterial ha insuficiencia cardiaca congestiva.
Ko’ápe oĩ umi pohã ojeporúva:
- Adenosina rehegua
- Amiodarona rehegua
- Procainamida rehegua
- Ibutilida rehegua
- Umi beta-bloqueante - p.e. Metoprolol rehegua
- Umi bloqueador canal de calcio rehegua - p.e. Diltiazem rehegua
- Flecainida rehegua
- Propafenona rehegua
Káda uno koʼã pohã ombaʼapo idiferénte, upévare ne doktór añoite ikatu oiporavo pe pohã iporãvéva ndéve g̃uarã.
Mba’épa oiko oñepohano rire.
Oñeme’ẽ rire pe pohã ha nde korasõ ryrýi oho jey normal-pe, ikatu reñongatu tasyópe ambue 24 térã 48 aravo ojesareko haguã rejeasegura haguã opa mba’e oĩ porãha. Upe rire, ikatu reho nde rógape.
Heta tapicha omombe’u ikane’õ ha noñeñanduporãiha pe pohã oñeme’ẽva chupekuéra. Péva ningo normal, péro oiméramo reguereko mbaʼeveichagua incomodidad tuicháva, emombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
Mba’épa umi riesgo ha beneficio oguerekóva ko tratamiento.
Opaichagua tratamiento médico-icha, oĩ beneficio ha riesgo. Nde doktór heʼíta ko tratamiénto umi mbaʼe porã oúva ipuʼakavéramo umi riesgogui.
| Umi mba’e porã oguerekóva | Riesgo/Complicaciones rehegua |
|---|---|
| Ikatu haguã ogueru jey korasõ ryrýi peteĩ ritmo normal-pe. | Peteĩ ritmo pyahu ndaha’éiva jepiguáichaIkatu oiko térã ivaive. |
| Oñemboguejy umi mba’asy ha’éva apytu’ũ, kane’õ ha apytu’ũ mbyky. | Oĩ riesgo michĩva peteĩ tuguy coágulo ojeipe’a ha ojapo peteĩ accidente cerebrovascular (péva ikatu oñemboguejy oje’úramo umi pohã ombopiro’ýva). |
| Peteî alternativa Cardioversión Eléctrica-pe guarã (método ome'êva peteî choque). | Ikatu ojehu umi efecto secundario ha’éva py’aruru ha kane’õ. |
| Oĩ pohã ikatúva ohasa heta mése ombaʼapo hag̃ua. | |
| Ndoikóiramo tratamiento , ikatu oñeikotevẽ ambue tratamiento ha’éva Cardioversión Eléctrica térã Ablación de Catéter. |
Arakaʼépa tekotevẽ pyaʼe reho doktórpe?
Reho jave nde rógape oñepohano rire, iñimportanteterei reikuaa oimeraẽ síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha. Oiméramo reñandu oimeraẽva umi mba’asy oĩva ko’ápe, eike pya’e tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe térã ehenói 1990-pe.
- Korasõ ryrýi
- Mareo vaiete
- Nde resa hovy ramo ha reñeñandu ligero (Lightheadedness) .
- Kangyreko
- Ojesu’ueterei sapy’a (Sudoración) .
- Reacciones alérgicas ha’éva erupción ha picazón
- Pecho hasy
- Hasy opytu’u haguã
Oñepohano mboyve ha oñepohano rire, e’u opaite pohã nde pohanohára he’íva hekopete ha itiempoitépe. Oiméramo nde reduda mba’éichapa re’u nde pohã, ejerure jey nde pohanohárape tomyesakã chupe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Cardioversión química ha'e peteĩ pohã ojeporúva pohã omoĩ jey haguã korasõ ritmo normal-pe.
- Péva ojejapo ojeasegura haguã nde seguridad, peteî tasyópe, supervisión médico constante guýpe.
- Oñepohano mboyve, tekotevẽterei reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe vitamina ha pohã ayurvédica.
- Opa tratamiéntoicha, oĩ algúno riesgo, péro nde doktór omeʼẽ ndéve ko tratamiénto pórke umi mbaʼe porã oúva tuichaiterei ipuʼakave umi riesgogui.
- Oñepohano rire, tuicha mba’e oje’u pohã, ko’ýte tuguy ñemongu’e, oje’e haguéichaite.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo mba’asy pya’e ha’éva nde pyti’a hasy, hasy rerrespirávo térã reñembopy’aju vaieterei.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario