Nde doktór heʼíramo ndéve ne memby hyepýpe oĩva térã ne memby ramóva orekoha peteĩ juru térã peteĩ paladar hendido, ikatu reñandu reñemondýi ha rekyhyje. "¿Mba'ére piko ojehu péicha che membýre?", "¿Ikatu piko oñemyatyrõ ko mba'e?", "¿Mba'éichapa ikatu amongaru che membýpe?", ha mba'e. Péva ningo normaliterei. Péro ani rejepyʼapy, ndahaʼéi ndeaño. Jaikuaa porã ko condición ha ñambohovake oñondive ko jeguata.
Mba’épa pe juru hendido ha paladar hendido.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ mbaʼasy ojehúva onase jave. Ja’e porãsérõ, kóva ha’e peteĩ mba’e vai congénito. Ani rejepy'apy, jepémo oje'e hese "defecto", kóva ha'e peteî mba'e ikatúva oñemyatyrõ porã cirugía rupive.
Ñapensamína, umi primera semánape peteĩ mitã okakuaaha hyepýpe, umi párte oĩva pe mitã rovagui oñembyaty mokõive ládogui ha oñembyaty mbytépe. Péicha ojejapo juru yvategua ha juru juru yvategua. Oĩramo mbaʼérepa koʼã tejido ndojoajúi porãi, ojeheja upépe peteĩ paʼũ michĩva térã hendidura. Upévape ja’e juru hendido térã paladar hendido.
Mba’épa peteĩ juru hendido?
Pe juru yvategua oñemoakãrapu’ã 4 ha 7 arapokõindy imembykuña rire. Pe tejido noñembojoajúi porãiramo koʼã tiémpope, oñepyrũ peteĩ juru hendido. Kóva ha’e peteĩ pa’ũ oĩva juru yvateguápe. Oĩ mitãme g̃uarã, kóva ikatu ojogua peteĩ línea michĩvape. Ambuépe guarã ikatu ha’e peteĩ yvykua tuicháva ojepysóva ijyva peve. Sapy’ánte, ko hendidura oityvyro avei umi encía.
Upéicharõ, mbaʼépa pe paladar hendido?
Pe juru techo térã paladar, oñemoakãrapu'ã 6 ha 9 arapokõindy imembykuña rire. Umi tejidos paladar-pegua noñembojoajúi porãiramo ko tiempo aja, oiko peteĩ paladar hendido. Ko pa’ũ ikatu oĩ pe paladar hatã oĩva henondépe térã pe paladar suave oĩva hapykuépe.
Pe iñimportánteva ningo peteĩ mitã juru ha paladar hendido oñedesarrolla mokõi etapa separada-pe. Upévare, ko’ã condición ikatu ojehecha heta hendáicha.
- Ikatu jaguereko peteĩ juru hendido añoite, peteĩ paladar hendido’ỹre.
- Ikatu jaguereko peteĩ paladar hendido peteĩ juru hendido’ỹre.
- Ikatu oiko oñondive juru hendido ha paladar hendido (péva ha’e pe ojehechavéva).
Mbaʼérepa oiko upéva che membýre? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?
Ko porandu ikatu hína penemoñeñandu vai. Añetehápe, la majoría umi káso ndaipóri peteĩ káusa añoite . Ha ndaipóri mbaʼeve tuvakuéra ikatúva ojapo ojoko hag̃ua upéva. Upévare ani rejepyʼapy upévare. Umi sientífiko oguerovia ko mbaʼasy oikoha oñembojoajúgui umi mbaʼe genético ha ambiental. Péva he'ise oîramo ogayguápe oguerekóva ko mba'asy, oîha posibilidad michîmi pe mitã oguerekótaha avei.
| Umi mba’e ikatúva ombohetave riesgo | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Oĩ pohã oje’úva imembykuña jave | Pohã anticonvulsiones, Accutane acné-pe guarã, Metotrexato cáncer ha artritis-pe guarã, hamba’e (Nde hyeguasu ramo, ani re’u mba’eveichagua pohã consejo médico’ỹre). |
| Umi mba’e’apo’ỹ nutricional rehegua | Ko’ýte ácido fólico deficiencia. Péva ha’e mba’érepa tuicha mba’e oje’u ácido fólico hyeguasu mboyve. |
| Sy rekove rekove rehegua | Obesidad, sigarríllo térã droga jeporu imembykuña jave. |
| Virus térã químico rehegua | Ojehecháramo ciertos virus térã químicos imembykuña jave. |
¿Ikatu piko ojehechakuaa tenonderãite ko mbaʼasy?
Heẽ, la majoría umi káso ikatu. Umi doktór ikatu ohechakuaa koʼãichagua hendidura pe mitã rova rehe peteĩ escaneo de anomalía , térã ecografía rupive, ojejapóva 20 semánarupi imembykuña rire. Ojehecha porã peteĩ juru hendido. Péro oĩramo peteĩ paladar hendido añoite ndorekóiva peteĩ labio hendido, hasyʼimi ojehechakuaa hag̃ua peteĩ escaneo rupive.
Jepe pe escaneo ndojagarrái, pe examen físico aja pe mitã onase riremínte, pe doktór ohecháta pe mitã juru, ijyva ha paladar ohecha hag̃ua oĩpa ko mbaʼasy.
Mbaʼe ótro provlémapa ikatu oreko pe mitã?
Ko tesay ikatu ojapo pe mitã ombohovái heta mbaʼe ijetuʼúva. Reikuaáramo koʼã mbaʼe tuicha nepytyvõta.
- Hasy ja’u ha jay’u haguã:Oĩgui peteĩ pa’ũ pe paladar-pe, ikatu ojupi kamby pe ryekue rupive pe mitã oisu’u jave. Avei, ndaikatúigui ojejapo vacío (succión) hekopete, ikatu hasy ñamokambúvo ha ñamokambúvo botella-pe.
- Problema ohendúva: Umi mitã orekóva paladar hendido ikatu py’ỹi oñembyaty líquido ijapysa mbytépe. Noñepohanoiramo, péva ikatu ogueru pérdida de auditiva.
- Ñe’ẽ hasýva: Oĩ mitã ikatu hasy opronunsia porã haguã ñe’ẽ oñe’ẽ jave, nomba’apoporãigui ipalada. Ikatu iñe’ẽ ipu nasal.
- Problema dental: Pe fisura oityvyróramo avei umi encía oikehápe umi diente, ikatu ofalta umi diente, ojedespega térã oike henda vaihápe.
Oĩ umi tratamiénto ha solusión iporãva opa koʼã provlémape g̃uarã. Upévare ani rejepy'apy. Oĩ peteĩ ekípo tuicháva pohanohára oipytyvõ hag̃ua ne membýpe.
Mba’éichapa oñepohano? ¿Ikatu piko oñepohano ko mbaʼe?
Heẽ, ¡katuete ikatu! Pe tratamiento principal ha'e cirugía . Ko cirugía ojejapo anestesia general rupive ani haguã pe mitã oñandu mba'eve.
Labio Hendido Ñemyatyrõ
Ko cirugía ojejapo jepi pe mitã orekóramo 3 ha 6 mése . O’inclui oñekose pe brecha oĩva pe juru oñembotýva. Sapy’ánte, ikatu ojeporu umi método simple ha’eháicha cinta labial oñembojoaju haguã umi juru ojejapo mboyve cirugía. Peteĩ cicatriz rósa michĩva opyta vaʼerã pe operasión rire, péro upéva oñehundíta pe mitã okakuaavévo ohóvo.
Paladar Hendido Ñemyatyrõ
Pe cirugía paladar hendido ojejapo jepi peteĩ mitã orekóramo 12 mése rupi . Ko cirugía hembipotápe oime omboty paladar hendido oipytyvõva okaru, omboy'u ha oñe'ëvo. Oñemoinge jepi umi tubo apysa rehegua ojejapo jave cirugía ani hag̃ua oñembyaty líquido apysápe.
Ko’ã cirugía tuicháva rire, ikatu oñeikotevẽve cirugía pe mitã okakuaa aja.
- Oñemoakãrapu’ã haguã ñe’ẽkuaa: Oguereko 5 ary rupi.
- Oñembosako’i hagua umi encía: Ikatu oñeikotevẽ injerto de hueso oñepyrũvo ojekuaa umi diente permanente, orekóva 6 ha 10 ary.
- Ombojegua hagua ñande rova ha ñande ryekue ra’anga: Imitãrusu aja.
Pe equipo médico oipytyvõva ndéve ha ne membýpe
Ndaha’éi ndeaño ko jeguatahápe. Oĩ peteĩ ekípo pohanohára ha profesionales de salud opáichagua ámbito-gua ha’éva experto oipytyvõva ndéve ha ne membýpe.
| Especialista rehegua | Ha’ekuéra rembiapo |
|---|---|
| Cirujano Plástico Pediátrico rehegua | Pohanohára principal ojapóva mitã labio hendido ha paladar cirugía. |
| Mitãnguéra rehegua | Ojesareko mitã salud general, okakuaa ha nutrición rehe. |
| Otolaryngólogo/ORL rehegua | Roinvestiga hína pe mitã ohendu ha umi problema ojoajúva hese. |
| Patólogo Ñe’ẽ-Ñe’ẽ rehegua | Oipytyvõ mitã ñe’ẽ ha ñe’ẽkuaarã. |
| Ortodoncista rehegua | Ojejapo tratamiento oñemohenda haguã umi diente torcido ha oñemyatyrõ haguã posición mandibula. |
| Audiólogo | Ojehecha jepi pe mitã ohenduha. |
| Consultor de Lactancia rehegua | Ojegueraháta ndéve remokambúvo ne membýpe térã reme’ẽ haguã kamby ambue método rupive. |
Ikatúpa amokambú che memby? Peteĩ porandu heta sy oguerekóva.
Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportantetereíva. Heẽ, oĩ mitã ikatúva oñemokambú , péro oikotevẽ apoyo ha guía espesiál.
Peteĩ mitã oisu’u imemby kamby omoheñóivo peteĩ vacío (succión) ijuru ryepýpe. Oĩ jave peteĩ pa’ũ paladar-pe, hasy ojejapo haguã ko vacío. Upévare pe mitã ndaikatúi oisu’u porã kamby.
- Umi mitã orekóva ijurúpe hendidonte ikatu jepi omokambú porã imemby.
- Umi mitã oguerekóva peteĩ pa’ũ michĩmínte iñakã rapykuéri ikatu avei ojapo upéva.
- Hasy eterei umi mitã orekóva paladar tuicha hendido, térã mokõive hendidura juru ha paladar, omokambúva imemby.
Sapy’ánte péicha, pe mitã omba’apo mbarete oñeha’ãvo okambú, ha katu ndohupytýi kamby omyenyhẽ haĝua ijyva.
Mba'épa ajapo?
Ani rejepy'apy. Iporãvéva ikatu rejapo ha’e reñembyaty peteĩ consultor de lactancia ndive tasyópe. Ha’e nepytyvõta ko’ã mba’épe:
- Eheka pe posición de lactancia materna okonvenivéva ne membýpe.
- Embohasa nde kamby ha embo’e ne membýpe omongaru haĝua chupe peteĩ botella, kópa, cuchara térã jeringa especial reheve.
- Oĩ botella especial ojejapóva mitãme ĝuarãnte péicha. Ahechaukáta ndéve mba'épa ha'ekuéra.
- Ojesareko pe mitã ipire hũ porãpa.
Ndaikatúiramo jepe remokambú directamente, rembohasávo nde kamby ha reme’ẽvo ne membýpe, ome’ẽ pe nutrición ha inmunidad ne memby oikotevẽva oñangareko haĝua hese mba’asýgui. Ha’e peteĩ umi jopói ivaliosovéva ikatúva orrecibi ne memby.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Labio hendido ha paladar hendido ha’e umi defecto natal común. Haʼekuéra ndahaʼéi nde kulpa.
- Ko mba’asy ikatu oñemyatyrõ porã cirugía rupive. Pe mitã ikatu oiko peteĩ tekove normal ha hesãiva.
- Ko jeguata ikatu ipuku. Ne memby okakuaavévo, reikotevẽta heta operasión ha ambue tratamiénto. Péro oĩ peteĩ ekípo tuicháva de doktór nepytyvõtava ndéve ha ne membýpe.
- Jepe ikatu oĩ umi provléma ñepyrũrã jaʼúvo, ikatu ojesupera umi konsého ha apoyo hekopeteguáramo. Eñe’ẽ abiertamente ko mba’ére nde pohanohára ndive.
- Ikatu ne memby otĩ ijehecha haguére. Iñimportanteterei ñameʼẽ chupekuéra mborayhu, ñaipytyvõ ha ñamokyreʼỹ chupekuéra.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario