Skip to main content

Jaikuaami ko pohã infección hongo rehegua pire rehegua? (Clotrimazol; Loción Betametasona rehegua) .

Jaikuaami ko pohã infección hongo rehegua pire rehegua? (Clotrimazol; Loción Betametasona rehegua) .

Sapy’ánte, oĩ mba’asy ñande pire rehegua ha’eháicha eczema, anillo ha ambue mba’asy ñande pire rehegua noñemoporãvéi umi crema regular reheve, ¿ajépa? Heta oisuʼu hikuái, pytã ha sapyʼánte jepe ojepeʼa. Koʼãichagua tiémpope peteĩ doktór ikatu omeʼẽ ndéve peteĩ pohã espesiál. Peteĩ pohã ko’ãichagua ha’e ko loción, ojejapóva oñembojoajúvo mokõive Clotrimazol ha Betametasona. Ñañe'êmi ko árape detalle'imi ko mba'ére.

Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.

Oĩ mokõi mba’e tenondegua ko loción-pe. Ñamombe’u porãsérõ, ha’e mokõi pohã oñembojoajúva.

1. Clotrimazol: Kóva ha’e peteĩ antifúngico . Péva he’ise hembiapo ha’eha ojuka umi célula hongo omoheñóiva infección nde pire rehe. Oipytyvõ ojuka haguã umi hongo omoheñóiva condición ha'eháicha eczema, anillo, picazón jock ha atleta py.

2. Betametasona: Kóva ha’e peteĩ tipo de corticosteroide . Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ tipo de esteroide. Péro ndahaʼéi pe tipo de esteroide oiporúva umi culturista. Ojepuru ojejoko hagua umi mba’asy ojehechaukáva, ha’eháicha hinchazón, pytã ha picazón insoportable .

Upéicharõ koʼã mokõi oñembojoajúramo, peteĩ pártepe ohundi pe hongo omoñepyrũva pe mbaʼasy, ha ótro hendáicha avei omboguejy pe mbaʼe vai oguerúva.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã

Tuicha mba’e reñe’ẽ hekopete ko’ã mba’ére nde pohanohára ndive ha’e ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã.

  • Oiméramo nde reguereko alergia ko’ã mokõi pohã rehe (Clotrimazol, Betametasona) térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte.
  • Reguerekóramo tuicha área ojehapýva térã herida nde pire rehe.
  • Nde pire oñeñandu ramo ipire hũ .
  • Oiméramo reguereko apañuãi tuguy rape rehegua (mba’asy vascular periférica), ko’ýte nde py rehe.
  • Oiméramo nde hyeguasu térã reha'arõ peteĩ mitã .
  • Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Remeʼẽramo ne doktórpe koʼãichagua informasión tuicha oipytyvõta chupe ohechakuaa hag̃ua mbaʼe tratamiéntopa oĩ porãvéva ha isegurovéva ndéve g̃uarã.

Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?

Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve peteĩ pohã, reiporu porã vaʼerã. Nemandu’a porã ko’ã paso rehe.

1. Ko pohã ojeporu haguã tópico añoite . Ani re’u nde juru rupive mba’eveichagua mba’ére.

2. Jajohéi porâ ñande po havôme ñamoî mboyve ha ñamoî rire pohã. Ha katu, oiméramo rembojehe’a hína pe pohã nde po térã nde uña rehe, rejohéi va’erã nde po remoĩ mboyve mante.

3. Pohã capa ipire hũitereívaEmoĩnte pe lugár ojehasávape ha emasaja mbeguekatu ñande pirére oñembohyru peve. Ani remoĩ hetaiterei mbaʼe.

4. Ani jajaho’i mba’eve hermético reheve pe tenda ojejapo haguépe pohã, por ehémplo peteĩ vendaje plástica. Péicha jajapóramo ikatu ñande pire ogueraha hetave pe pohã ha ombohetave umi efecto secundario.

5. Reñeñandu porãramo jepe, e’u pe pohã pe pohanohára he’iháicha pukukue. Ndaupeichairamo, ikatu ojevy pe infección hongo rehegua.

6. Ani ñamoî ko pohã ñande pire hesãiva rehe.

7. Oipurúramo ingle renda ári (picazón jock), ojejapo sa’ieterei. Ani reiporu mas de dos semanas ndaha’éiramo nde pohanohára he’íva específicamente.

8. Ani reheja oike nde resápe ko loción. Reike ramo accidentalmente nde resápe, pya’e ejohéi heta y potĩme.

9. Mitãnguéra ndohupytýiva 17 ary ha tapicha orekóva 65 ary ikatu oikotevẽ ñangareko especial oiporúvo ko pohã. Upévare, esegi porã nde doktór heʼíva.

Iñimportantevéva: Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ne angirũme orekóva síntoma ndeichagua. Pe pohã oike porãva káda persónape g̃uarã ikatu idiferénte.

¿Mbaʼépa ojejapóta ojehasáramo pe dosis ?

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã

Iñimportánte reñangareko nde reko rehe reipuru aja ko pohã.

Área infectada rehegua Araka’épa amombe’uva’erã pohanohárape.
Ambue hete pehẽngue térã ingle renda Ndaipóriramo mejora umi síntoma peteĩ arapokõindýpe.
Atleta py rehegua Ndaipóriramo mejora umi síntoma mokõi arapokõindýpe.
Oimeraẽ áreaOjehu jeýramo pe mba’asy ojejoko rire pe pohã.

Algún konsého ideprovéchova

  • Jock Itch-pe guarã (infecciones ingle area-pe): Ojejoso porã ingle area ojebaña rire. Ani reipuru ropa interior ojejokóva ojejapóva fibra sintética-gui ha'eháicha nylon. Eipuru ikatuháicha ropa interior suelto ojejapóva algodón-gui.
  • Atleta Py rehegua: Ejoko porã nde py rejepohéi rire, ko’ýte nde pyti’a mbytépe. Ani reiporu calcetín ojejapóva lana térã material sintético-gui ha'eháicha nylon/rayón. Emonde calcetín algodón ipotĩva. Emoambue nde calcetín por lo menos una vez al día. Py’ỹive emoambue umíva resu’úramo. Eipuru sapatu térã sandalia ikatúramo oventila porã.

Tuicha mba’e: Ani reiporu ko loción erupción pañal rehegua mba’eveichagua circunstancia-pe. Ikatu ojapo vai mitã pire rehe.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Iporã ñaime consciente hesekuéra.

Efecto secundario rehegua Techaukaha
Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape.
Umi reacción alérgica rehegua Ipire rasy, ikyra vai, hova, ijuru térã iñe’ẽ hũ.
Pe pire ñembopiro’y Pe pire oñembojehe’ahápe pe pohã ikatu ipire hũ, ndahasýi oñembyai térã kuarahy’ãme.
Infección ndaha’éiva okuera Herida térã ampolla de piel noñemongueráiva, térã infección pyahu pire rehegua.
Ambue pire ñemoambue Mancha pytã hũva pire rehe, pérdida de sensación de la piel, ampolla hasýva, henyhẽva pus-gui umi folículo piloso-pe.
Koʼãva osegíramo térã oporomolesta, emombeʼu nde doktórpe.
Apañuãi michĩva pire rehegua Ipire seco, ojepe’a, ojehapy’imi térã ikyrỹi ojejapohápe pohã.

Mba’éichapa reñongatu pe pohã.

  • Eñongatu ani hag̃ua mitãnguéra ohupyty .
  • Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe). Ani rembohyru.
  • Oñemboyke oñemohu’ã rire.

Aipotaite ningo ko informasión nepytyvõ. Nemanduʼákena reguerekóramo mbaʼe porandu nde salúre, pe persóna iporãvéva reñeʼẽ hag̃ua hendive haʼe hína ne doktór.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Clotrimazol ha Betametasona ha’e peteĩ antifúngico ha peteĩ esteroide oñembojoajúva. Péva oipytyvõ ojejoko haguã infección hongo rehegua ha avei omboguejy picazón ha enrojecimiento.
  • Akóinte eipuru ko pohã nde pohanohára he’iháichaite, pe tratamiento pukukue javeve. Ani repyta re’u reñeñandu porãramo jepe.
  • Ani rejaho’i pe lugár ojejapohápe pe pohã ikatu hag̃uáicha oike aire. Avei, araka’eve ani reiporu kóva erupción pañal rehegua.
  • Nde infección noñemoporãvéiramo térã reguerekóramo efecto secundario vai, pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
  • Oiméramo reguereko mba’e porandu nde pire problema rehegua térã ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.

Clotrimazol, Betametasona, Pire mba’asy, Hongo mba’asy, Eczema, Anillo, Picazón
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 4 + 7 =
Jaikuaami ko pohã infección hongo rehegua pire rehegua? (Clotrimazol; Loción Betametasona rehegua) .
PohãnguéraJuly 5, 2026

Jaikuaami ko pohã infección hongo rehegua pire rehegua? (Clotrimazol; Loción Betametasona rehegua) .

Sapy’ánte, oĩ mba’asy ñande pire rehegua ha’eháicha eczema, anillo ha ambue mba’asy ñande pire rehegua noñemoporãvéi umi crema regular reheve, ¿ajépa? Heta oisuʼu hikuái, pytã ha sapyʼánte jepe ojepeʼa. Koʼãichagua tiémpope peteĩ doktór ikatu omeʼẽ ndéve peteĩ pohã espesiál. Peteĩ pohã ko’ãichagua ha’e ko loción, ojejapóva oñembojoajúvo mokõive Clotrimazol ha Betametasona. Ñañe'êmi ko árape detalle'imi ko mba'ére.

Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.

Oĩ mokõi mba’e tenondegua ko loción-pe. Ñamombe’u porãsérõ, ha’e mokõi pohã oñembojoajúva.

1. Clotrimazol: Kóva ha’e peteĩ antifúngico . Péva he’ise hembiapo ha’eha ojuka umi célula hongo omoheñóiva infección nde pire rehe. Oipytyvõ ojuka haguã umi hongo omoheñóiva condición ha'eháicha eczema, anillo, picazón jock ha atleta py.

2. Betametasona: Kóva ha’e peteĩ tipo de corticosteroide . Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ tipo de esteroide. Péro ndahaʼéi pe tipo de esteroide oiporúva umi culturista. Ojepuru ojejoko hagua umi mba’asy ojehechaukáva, ha’eháicha hinchazón, pytã ha picazón insoportable .

Upéicharõ koʼã mokõi oñembojoajúramo, peteĩ pártepe ohundi pe hongo omoñepyrũva pe mbaʼasy, ha ótro hendáicha avei omboguejy pe mbaʼe vai oguerúva.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã

Tuicha mba’e reñe’ẽ hekopete ko’ã mba’ére nde pohanohára ndive ha’e ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã.

  • Oiméramo nde reguereko alergia ko’ã mokõi pohã rehe (Clotrimazol, Betametasona) térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte.
  • Reguerekóramo tuicha área ojehapýva térã herida nde pire rehe.
  • Nde pire oñeñandu ramo ipire hũ .
  • Oiméramo reguereko apañuãi tuguy rape rehegua (mba’asy vascular periférica), ko’ýte nde py rehe.
  • Oiméramo nde hyeguasu térã reha'arõ peteĩ mitã .
  • Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Remeʼẽramo ne doktórpe koʼãichagua informasión tuicha oipytyvõta chupe ohechakuaa hag̃ua mbaʼe tratamiéntopa oĩ porãvéva ha isegurovéva ndéve g̃uarã.

Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?

Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve peteĩ pohã, reiporu porã vaʼerã. Nemandu’a porã ko’ã paso rehe.

1. Ko pohã ojeporu haguã tópico añoite . Ani re’u nde juru rupive mba’eveichagua mba’ére.

2. Jajohéi porâ ñande po havôme ñamoî mboyve ha ñamoî rire pohã. Ha katu, oiméramo rembojehe’a hína pe pohã nde po térã nde uña rehe, rejohéi va’erã nde po remoĩ mboyve mante.

3. Pohã capa ipire hũitereívaEmoĩnte pe lugár ojehasávape ha emasaja mbeguekatu ñande pirére oñembohyru peve. Ani remoĩ hetaiterei mbaʼe.

4. Ani jajaho’i mba’eve hermético reheve pe tenda ojejapo haguépe pohã, por ehémplo peteĩ vendaje plástica. Péicha jajapóramo ikatu ñande pire ogueraha hetave pe pohã ha ombohetave umi efecto secundario.

5. Reñeñandu porãramo jepe, e’u pe pohã pe pohanohára he’iháicha pukukue. Ndaupeichairamo, ikatu ojevy pe infección hongo rehegua.

6. Ani ñamoî ko pohã ñande pire hesãiva rehe.

7. Oipurúramo ingle renda ári (picazón jock), ojejapo sa’ieterei. Ani reiporu mas de dos semanas ndaha’éiramo nde pohanohára he’íva específicamente.

8. Ani reheja oike nde resápe ko loción. Reike ramo accidentalmente nde resápe, pya’e ejohéi heta y potĩme.

9. Mitãnguéra ndohupytýiva 17 ary ha tapicha orekóva 65 ary ikatu oikotevẽ ñangareko especial oiporúvo ko pohã. Upévare, esegi porã nde doktór heʼíva.

Iñimportantevéva: Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ne angirũme orekóva síntoma ndeichagua. Pe pohã oike porãva káda persónape g̃uarã ikatu idiferénte.

¿Mbaʼépa ojejapóta ojehasáramo pe dosis ?

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã

Iñimportánte reñangareko nde reko rehe reipuru aja ko pohã.

Área infectada rehegua Araka’épa amombe’uva’erã pohanohárape.
Ambue hete pehẽngue térã ingle renda Ndaipóriramo mejora umi síntoma peteĩ arapokõindýpe.
Atleta py rehegua Ndaipóriramo mejora umi síntoma mokõi arapokõindýpe.
Oimeraẽ áreaOjehu jeýramo pe mba’asy ojejoko rire pe pohã.

Algún konsého ideprovéchova

  • Jock Itch-pe guarã (infecciones ingle area-pe): Ojejoso porã ingle area ojebaña rire. Ani reipuru ropa interior ojejokóva ojejapóva fibra sintética-gui ha'eháicha nylon. Eipuru ikatuháicha ropa interior suelto ojejapóva algodón-gui.
  • Atleta Py rehegua: Ejoko porã nde py rejepohéi rire, ko’ýte nde pyti’a mbytépe. Ani reiporu calcetín ojejapóva lana térã material sintético-gui ha'eháicha nylon/rayón. Emonde calcetín algodón ipotĩva. Emoambue nde calcetín por lo menos una vez al día. Py’ỹive emoambue umíva resu’úramo. Eipuru sapatu térã sandalia ikatúramo oventila porã.

Tuicha mba’e: Ani reiporu ko loción erupción pañal rehegua mba’eveichagua circunstancia-pe. Ikatu ojapo vai mitã pire rehe.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Iporã ñaime consciente hesekuéra.

Efecto secundario rehegua Techaukaha
Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape.
Umi reacción alérgica rehegua Ipire rasy, ikyra vai, hova, ijuru térã iñe’ẽ hũ.
Pe pire ñembopiro’y Pe pire oñembojehe’ahápe pe pohã ikatu ipire hũ, ndahasýi oñembyai térã kuarahy’ãme.
Infección ndaha’éiva okuera Herida térã ampolla de piel noñemongueráiva, térã infección pyahu pire rehegua.
Ambue pire ñemoambue Mancha pytã hũva pire rehe, pérdida de sensación de la piel, ampolla hasýva, henyhẽva pus-gui umi folículo piloso-pe.
Koʼãva osegíramo térã oporomolesta, emombeʼu nde doktórpe.
Apañuãi michĩva pire rehegua Ipire seco, ojepe’a, ojehapy’imi térã ikyrỹi ojejapohápe pohã.

Mba’éichapa reñongatu pe pohã.

  • Eñongatu ani hag̃ua mitãnguéra ohupyty .
  • Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe). Ani rembohyru.
  • Oñemboyke oñemohu’ã rire.

Aipotaite ningo ko informasión nepytyvõ. Nemanduʼákena reguerekóramo mbaʼe porandu nde salúre, pe persóna iporãvéva reñeʼẽ hag̃ua hendive haʼe hína ne doktór.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Clotrimazol ha Betametasona ha’e peteĩ antifúngico ha peteĩ esteroide oñembojoajúva. Péva oipytyvõ ojejoko haguã infección hongo rehegua ha avei omboguejy picazón ha enrojecimiento.
  • Akóinte eipuru ko pohã nde pohanohára he’iháichaite, pe tratamiento pukukue javeve. Ani repyta re’u reñeñandu porãramo jepe.
  • Ani rejaho’i pe lugár ojejapohápe pe pohã ikatu hag̃uáicha oike aire. Avei, araka’eve ani reiporu kóva erupción pañal rehegua.
  • Nde infección noñemoporãvéiramo térã reguerekóramo efecto secundario vai, pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
  • Oiméramo reguereko mba’e porandu nde pire problema rehegua térã ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.

Clotrimazol, Betametasona, Pire mba’asy, Hongo mba’asy, Eczema, Anillo, Picazón
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 4 + 7 =