¿Reguerekópa avei nde ryekue oñemboty, nde tos ha ikatu nde jyva hasy? Oñeñandu peteĩ resfrío común-icha. Péro, ¿ndahaʼéi piko haʼete ku oguejyvéva koʼã síntoma unos kuánto día rire? Peteĩ porandu heta tapicha oguerekóva ha’e: “¿Ikatu piko peteĩ resfrío omoheñói problema sinusal?”. Añetehápe tuicha ojoaju mokõivéva apytépe. Ñañe’ẽmi ko árape simplemente ko mba’ére.
Primero, jahechamína, mbaʼépa pe resfrío común?
Ñamombe’u porãsérõ, pe resfrío común ha’e peteĩ infección oúva peteĩ virus rupive. Oityvyrove nde ryekue, nde jyva, nde senos ha nde vía aérea. Umi mba'asy ojehecha jepi 7 ha 10 ára mbytépe . Péro oiméramo nde repita, ikatu ipukuʼimi ko período.
Oĩ mas de 200 tipo de virus ikatúva omoheñói resfriado común. Pe tipo ojehechavéva ha’e pe rinovirus. Ko virus oñemyasãi pya’e yvytu rupive térã oñembojoaju porã rupi peteĩ tapicha hasýva ndive. Techapyrã, peteĩ tapicha orekóva resfrío otos térã oestornuda, osẽ tekohápe umi gota michĩva oguerekóva ko virus. Repytu’úramo upe yvytu, pe virus ikatu oike nde ryépe.
Avei, repokóramo peteĩ superficie orekóvare pe virus ha upéi repoko nde ryekue térã nde juru rehe, ikatu reguereko pe mbaʼasy. Péva ojeipyso fácilmente umi tenda henyhêvape ha'eháicha mbo'ehao ha oficina.
Umi mba’asy tenondegua ojehechaukáva peteĩ resfrío común rehegua:
- Nasal ñemboty térã ryekue osyry
- Hu'u
- Goteo postnasal rehegua
- Akãrasyvai
- Tete rasy
- Kane'õrasa
- Ñe’ẽ ryrýi
- Akãnundu (péva ojehechave mitã michĩvape) .
Ko’ã mba’asy oñepyrũ iñepyrũme, mbeguekatúpe ojupi, ohupyty peteĩ pico ha upéi mbeguekatúpe oguejy jey. Oĩ pohã ikatúva oipytyvõ ojejoko hag̃ua koʼã mbaʼasy. Techapyrã, umi descongestionante ikatu omboguejy moco ha oipe’a umi pasaje nasal. Umi mba’asy’asy ikatu oipytyvõ ojejoko haĝua akãnundu ha akãrasy.
Jepive, peteĩ resfrío natekotevẽi ojevisita pohanohárape. Péro unos kuánto día rire nereñeñanduporãiramo, iporãvéta reho doktórpe.
Upéicharõ, mbaʼépa peteĩ infección sinusal?
Infección sinusal, térã ojekuaáva pohãnohára rupive sinusitis ramo, ha’e peteĩ inflamación revestimiento umi cavidad sinusal nde akãrague ryepýpe. Ko'ã senos ha'e umi vosa de aire hueco ojoajúva ryekue rehe. En promedio, peteĩ persóna oreko ocho cavidad sinusal, irundy káda lado iñakãme.
Oĩ heta mba’érepa ikatu oñembohye ko’ã cavidad sinusal.
| Mba’épa ojapo seno hinchazón ha infección | Mba’asy ojehechaukáva peteĩ infección sinusal rehegua |
|---|---|
|
|
Umi tejidos oĩva umi cavidad sinusal-pe oñeinflama jave, pe moco oñembyatýva hyepýpe ndaikatúi osẽ. Virus térã bacteria oñepyrũ okakuaa pe moco oñeñapytĩva ryepýpe. Upérõ oiko peteĩ infección sinusal.
Mba’éichapa peteĩ resfríogui oiko peteĩ infección sinusal-pe.
Añetehápe, ja’e rangue peteĩ infección respiratoria ha’eháicha peteĩ resfrío térã gripe (gripe) “oñekonverti peteĩ infección sinusal-pe”, hekopeteve ja’e umi condición omoheñóiha ambiente peteĩ infección sinusal oñemboguata haĝua .
Ha'e péicha:
1. Reguerekóramo resfrío, pe virus ojapo umi tejidos delicado oĩva nde cavidades sinusal ryepýpe oñembohye.
2. Ko hinchazón omboty umi tape osyryhápe moco.
3. Upéi pe moco ojejoko hyepýpe. Sapy’ánte, hetave moco ojejapo normal-gui.
4. Ko moco oñeñapytĩva ha oguerekóva heta nutriente ha’e pe tenda iporãvéva okakuaa haguã bacteria ha virus.
5. Péicha okakuaa bacteria omoheñói infección bacteriana sinusal rehegua.
Avei, rehetũ térã rembopu meméramo nde ryekue, umi bacteria oĩva nde ryépe ikatu oñembota umi cavidad sinusal-pe, ha upéicha ivaive pe infección.
Mba’éichapa reikuaa nde resfríogui oñekonverti hague peteĩ infección sinusal-pe?
Sapyʼánte umi mbaʼe ohechaukáva mokõivéva ojoguaiterei ha upévare hasy jaikuaa hag̃ua ojuehegui. Péro oĩ mokõi tape prinsipál ikatúva rehupyty peteĩ idéa ko mbaʼére.
| Característica odistinguíva | Techaukaha |
|---|---|
| Hi'arekue | Umi síntoma infección sinusal rehegua oúva bacteria-gui, jepivegua ipuku mas de 10 días mba’eveichagua mejora’ỹre. Umi pohanohára he'i, peteî ryekue oñemboty ha tos opersistíramo mas de 10-14 días, ikatu ha'e infección sinusal. |
| Rebote umi síntoma rehegua | Reñandu ramo nde resfrío oguejy’imi hague mbovy ára rire, ha katu upéi sapy’aitépe ou jey nde síntoma ha ivaive yma guarégui , ha’e peteĩ señal mbarete infección sinusal rehegua oúva bacteria-gui. |
Eñatende porã koʼã mbaʼére:
Oĩ mba’asy ohechaukáva ikatuha oguereko peteĩ infección sinusal:
- Hova hasy: Oñandu ojejoko térã hasy nde resa, nde rova ha nde jyva jerére.
- Moco hũ: Osẽ moco hũ ha morotĩva, hovy térã hovy.
- Hasy reñembo’y jave tenonde gotyo: Pe hasyvéramo nde rova remboguejy jave ne akã térã reñembo’y jave tenonde gotyo, upéva ha’e avei peteĩ síntoma tuichavéva.
Mba’éichapa oñepohano umi infección sinusal rehegua.
La majoría umi infección sinusal (koʼýte umi oúva virus rupive) oñemopotĩta ijeheguiete ohasávo pe tiémpo, péro ikatu reñehaʼã koʼã mbaʼe reipytyvõ hag̃ua rembogue hag̃ua nde síntoma.
Mba’e ikatúva rejapo nde rógape:
- Hoy’u heta y. Ojey’úramo heta líquido oipytyvõ moco ipire hũ ha ndahasýi ojetosévo.
- Umi pohã ha’éva analgésicos, antihistamínicos térã spray nasal ikatu ojeporu pohanohára he’iháicha.
- Ikatu remopotĩ nde ryekue rejohéivo y salina reheve térã reiporúvo peteĩ aerosol salina.
- Ojejapóramo vapor térã ojebaña haku asýva ikatu ojedespega pe moco ha ndahasýi ojerrespira hag̃ua.
Ko’ã mba’e noipytyvõiramo, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ spray nasal térã descongestionante iñambuéva.Nde pohanohára omoañete ramo añoite nde infección oúha bacteria-gui, ome’ẽta ndéve antibiótico.
Pe mba’e iñimportantevéva: Umi antibiótico nomonguerái umi infección viral. Jaipurúramo natekotevẽiramo ikatu ojapo hetave mbaʼe vai, iporã rangue. Ikatu ojapo efecto secundario ha, reguerekóramo infección tenonderãme, ikatu ojapo pe pohã inefectivo (resistencia antibiótica).
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Katuete reho pohanohárape ko’ã kásope:
- Nde síntoma noñemoporãvéiramo 10 ára rire .
- Oiméramo hasy nde rova térã nde resa jerére, hendive moco hovy/verde hũ .
- Oiméramo nde akãnundu tuicha .
- Oiméramo reguereko mba’asy vai ndaikatúiva ojejoko umi pohã jepiveguápe.
- Nde infección sinusal ipukúramo 12 semana-gui (sinusitis crónica) térã ojehu jepi, nde pohanohára ohekava’erã peteĩ causa subyacente. Péva ikatu alergia térã ambue provléma, por ehémplo peteĩ pólipo oĩva ñande ryépe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ resfrío común ningo peteĩ virus rupive. Jepive oñemopotî 7-10 ára rire.
- Umi síntoma odura ramo mas de 10 días, térã iporãve ha upéi ivaive, ikatu ha’e peteĩ infección sinusal oúva bacteria-gui.
- Hova hasy, hasy ivaiveva oñembo’y jave tenonde gotyo, ha moco hovy/verde hũ ha’e umi mba’asy principal infección sinusal rehegua.
- Nde pohanohára añoite ikatu odesidi tekotevẽpa re’u antibiótico térã nahániri. Aníkena arakaʼeve reiporu umíva ningo reñemeʼẽʼỹre chupekuéra konsého médiko.
- Umi síntoma ivaietereíramo térã osegíramo are, katuete eheka konsého doktórpe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario