Jaikuaami pe cirugía válvula cardiaca rehegua (Comisurotomía Mitral Quirúrgica) término simple-pe.

Epensamína nde korasõ ha’eha peteĩ bomba de agua omba’apóva sin parada. Ko bomba ryepýpe oĩ irundy pehẽngue michĩva ojoguáva okẽme oipytyvõva tuguy osyry hag̃ua peteĩ dirección-pente. Médico ñe’ẽme, ko’ãvape ja’e válvula korasõ rehegua. Koʼã okẽ ndojeavríri ha noñembotýi porãramo, tuicha provléma, ¿ajépa? Upéicha avei, ko árape ñañe ẽ peteĩ cirugía especial rehe ojejapóva pe válvula mitral, peteĩva umi válvula iñimportantevéva ñane korasõme, ndojeavríri porã ha oñemboty jave.

Mba’épa pe comisarotomía.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe comistomía haʼe peteĩ prosedimiénto quirúrgico ikatúva osyry tuguy peteĩ válvula rupive nde korasõme. Ojejapove válvula mitral rehe . Válvula mitral oñemohenda cámara yvate gotyo ijasu gotyo (auricular izquierdo) ha cámara inferior izquierda (ventrículo izquierdo) mbytépe.

Ñapensamína ko okẽ ndojeavríri porãha ha ojejoko ha oñemboty. Ko mba’asy ja’e estenosis válvula mitral rehegua. Pe ojehúva niko ojejoko pe tape osyry hagua tuguy cámara yvateguágui cámara inferior peve. Péicha tuguy oñemoĩ jey ha omoĩ heta mbaʼe vai ñande pyʼa ha ñande pulmónpe. Ohasávo pe tiémpo, upéva ikatu voi ñandegueraha umi mbaʼe vaiete, por ehémplo pe insuficiencia cardiaca.

Ko cirugía comisurotomía ojeporu tratamiento ramo umi etapa ñepyrûme estenosis válvula mitral rehegua. Péro jaʼe porãsérõ g̃uarã, koʼã árape saʼive ojejapo upéva. Pórke ojejapo jepi peteĩ cirugía de korasõ abierta ramo . Oguereko algún riesgo. Upévare, ikatúramo, umi doktór oñehaʼã oiporu umi método isensíllova ha ndahaʼéiva riesgo. Peteĩva umi tratamiénto prinsipál ojeguerekóva koʼág̃a haʼe hína pe valvuloplastia de globo . Pévape oñemoinge peteî tubo ipire hû ha oñeinfla peteî mba'e ojoguáva globo-pe pe válvula oñembotyva'ekue ryepýpe, oñembotuichave.

Péro oĩ tapichápe g̃uarã ndaikatúiva ojejapo pe método de globo, oĩgui ikorasõ térã ambue mbaʼére. Péicha jave, cirugía comisurotomía ha'e opción iporãvéva.

Mávapa añetehápe oikotevẽ ko cirugía?

Oiméramo nde reguereko estenosis mitral ha ojeporu oimeraẽva ko’ãva, ikatu nde pohanohára he’i ndéve ko cirugía:

• Nderekuera ramo ambue tratamiento rupive.
• Ndaikatúiramo ojejapo valvuloplastia de globo.

Avei, oiméramo rejapo ambue cirugía nde korasõ rehegua, ko cirugía ikatu ojejapo al mismo tiempo.

Péro peteĩ mbaʼe iñimportánte ñanemanduʼa. Naentéroi orekóva estenosis válvula mitral ikatu ojapo ko cirugía. Odepende mba’érepa nde estenosis válvula rehegua.

Oĩ mokõi mbaʼe iñimportantevéva:

1. Mba’e vai oúva mba’asy Reumática korasõ rehegua:Pe fiebre reumática, oúva peteĩ infección garganta rire imitãme, ikatu ombyai umi válvula cardíaco heta áño rire.

2. Estenosis Mitral Degenerativa: Ohasávo ára, pe válvula mbeguekatúpe ikangy, oñemboty ha ojejaho’i depósito de calcio reheve.

Pe cirugía de comisurotomía oipytyvõ koʼýte umi hénte orekóvape enfermedad cardiaca reumática . Ko condiciónpe, umi mokõi esquina válvula ojoajuhápe umi mokõi folleto, hérava comisares , oñembohyku ha sapy'ánte ojejoko oñondive.

Pe cirugía comisurotomía-pe ojejapo incisión michĩva umi mokõi eskína válvula-pe ha ojepoi chuguikuéra. Upéi pe válvula oñepyrũ jey ojeabri porã. Ha katu umi tapicha oguerekóva válvula desgastado ijeda rupi, umi comisura jepivegua noñembyaíri. Upéva rangue, tekotevẽ oñemyatyrõ ambue párte oĩva pe válvulagui. Upévare ko cirugía naiporãi chupekuéra g̃uarã. Ohasáta hikuái ambue tipo de reparación de válvula térã peteî reemplazo completo válvula (reemplazo de válvula mitral).

Mbaʼépa oiko pe operasión mboyve?

Umi ñembosako’i oñepyrũ semana, sapy’ánte jasy, pe ára nde cirugía mboyve. Nde equipo médico (nde médico de familia, cardiólogo ha cirujano cardíaco) oñembyatýta ojapo haĝua ndéve peteĩ examen médico hekopete.

Oiméramo reguereko mba’e porandu, kyhyje térã duda pe cirugía rehe, eñe’ẽ nde médico ndive upévare. Ani reñongatu mba'eve ndejehe. Tuicha mba'e jaikuaa opa mba'e ha jaike cirugía-pe ñane apytu'ũ relajado reheve.

Nde pohanohára ome’ẽta ndéve instrucción mba’éichapa reñembosako’iva’erã cirugía-rã, umíva apytépe araka’épa rehejava’erã rekaru ha rey’u ojeopera mboyve, ha oimeraẽ cambio umi pohãme.

Mbaʼéichapa ojejapo pe operasión?

Sala de operaciones-pe, equipo médico osegi ko'ã mba'e:

1. Ñepyrũrã oñeme’ẽta ndéve anestesia ha reñeno va’erã ojejapopa peve pe cirugía. Ndereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy.

2. Upe rire, pe cirujano ojapo peteĩ incisión nde jyva mbytépe, oguejy peve nde pyti’a (esterno). Pévape oñembohéra esternotomía mediana .

3. Reñembojoajúta peteĩ máquina de bypass cardiopulmonar rehe . Ko mákina ojagarra sapyʼami nde korasõ ha nde pulmón rembiapo ojejapo jave peteĩ operasión. Péicha pe doktór ikatu ojapo pe operasión reime aja gueteri, nde korasõ opyrũʼỹre.

4. Ojepe’a pe auricular izquierdo korasõ rehegua ha ojehecha pe válvula mitral.

5. Upéi, ojejapo incisión iporãitereíva umi mokôi esquina (comisura) válvula rehegua ojejokóva ha oñembohykuévape, ojesepara ojuehegui ha ojepoi chuguikuéra.

6. Ojejapopa rire tembiapo, ojedesconectáta máquina korasõ-pulmón-gui ha oñepyrũ jeýta omba’apo nde korasõ ha nde pulmón.

7. Ipahápe, ojejapo ecocardiograma transesofágicoOjejapo peteĩ escaneo especial oñemoañete hag̃ua ombaʼapo porãpa pe válvula ha ombaʼapo porãpa opa mbaʼe.

Sapy’ánte, ikatu ojejapo ambue cirugía korasõ rehegua, ha’eháicha oñemyatyrõ ambue válvula korasõ rehegua (válvula aórtica térã válvula tricúspide), ikatu ojejapo ko cirugía ndive. Tekotevẽramo upéva, pe equipo médico omyesakãta ndéve ko mbaʼe de antemano.

Mbaʼépa oiko pe operasión rire?

Tekotevẽta repyta tasyópe peteĩ semánarupi ojeopera rire. Peteĩ térã mokõi ára peteĩha, oñeñongatúta ndéve unidad de terapia intensiva (UCI) -pe ha ojesareko porãitereíta ndéve. Péva oipytyvõ haguã ojehechakuaa haguã oimeraêva complicación ikatúva heñói cirugía rire pya'e ikatuháicha.

Reho mboyve nde rógape tasyógui, nde pohanohára ome’ẽta ndéve marandu ko’ãva rehegua:

• Rehabilitación Cardiaca: Kóva ideprovechoiterei umi tapicha ojerekuperávape cirugía cardiaca-gui. Nepytyvõ rehupyty jey hag̃ua ne mbarete ha reñepyrũ hag̃ua rejapo umi tembiapo normál.
• Mba éichapa ñañangarekova era pe incisión rehe: Iñimportanteterei ñañongatu pe incisión ipotĩva ani hagua oñeinfección ha pya e okuera pe herida.
• Restricciones: Consejo mboy tiémpopa rehaʼarõvaʼerã ikatu mboyve reñepyrũ jey umi tembiapo, por ehémplo remaneha térã rejapo tembiapo pohýi.

Reho mboyve nde rógape, ani nderesarái remohenda hag̃ua peteĩ tapicha ndegueraháva.

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko cirugía.

Umi mba’e porã oguerekóva

Ko cirugía ikatu ombogue umi síntoma ha'eháicha apytu'ũ mbyky ha kane'õ oúva oñemboty haguére válvula mitral. Avei ikatu neñangareko umi mbaʼe vaiete ikatúvagui oiko amo gotyove. Kóva ha’e peteĩ tratamiento iporãitereíva umi tapicha hasy’ỹvape ĝuarã omyengoviapa haĝua pe válvula ha ndosẽporãiva ambue tratamiento reheve.

Riesgo térã Complicaciones rehegua

Opaichagua cirugía-icha, oĩ riesgo. Pe mba'asy ojehechavéva ha'e pe regurgitación válvula mitral rehegua .

Heta ko’ã riesgo ikatu oñemboguejy ojejapóramo tratamiento peteĩ hospital tuichávape orekóva instalaciones ha cirujano experimentado cirugía cardiaca-pe.

Mbaʼépa ojehecháta ojejapo rire pe operasión?

Comisurotomía abierta oguereko peteĩ tasa de éxito yvatetereíva. Ko cirugía omyatyrõ jepi pe válvula oñemboty ha osyry jey tuguy.

Nde pohanohára ikatu omombe’u porãve ndéve nde rekove amo gotyove. Mayma tapicha ojerekupera iñambuéva. Heta mbaʼe oafekta upéva, umíva apytépe nde eda, nde salud en general ha mbaʼeichaitépa oñembyai nde válvula ojeopera mboyve.

Araka’épa tekotevẽ reho pohanohárape.

Oiméramo reguereko mba’eveichagua señal infección rehegua rekuera aja nde rógape ojeopera rire, pya’e ehenói nde pohanohárape.

• Pecho hasy, ojejoko térã incomodidad.
• Akãnundu.
• Pytã térã líquido ojoguáva pus-pe osyry pe incisión rendaguégui.

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy vai, pya’e ehenói nde número de emergencia local-pe térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) hospital hi’aguĩvévape:

• Mba’asy ohechaukáva ñande py’a rasy (pecho hasyeterei, hasy ñande pytuhẽ, vómito, sudoración).
• Mba’asy ohechaukáva parálisis (hasývo oñeñe’ẽ haguã, hova peteĩ lado oguejy, pérdida de sensación peteĩ po térã ipy rehe).