Opa mba’e Trasplante de Cornea rehegua en términos simples

Ñande resa haʼete mokõi ventána ojepeʼáva ko múndope, ¿ajépa? Péro sapyʼánte koʼã mokõi ventána oñepyrũ oñembotapykue ha nahesakãporãi. Peteĩ accidente, infección térã algunas condiciones médicas rupi, pe membrana transparente ha fina oĩva ñande resa renondépe ikatu oñembyai. Ko pehẽngue, omba'apóva cámara lente-icha, oñembohéra ‘córnea’. Ko córnea oñembyaíramo, haimete ikatu okañymbaite ñande resa. Upéicha ko árape ñañe'êta 'Trasplante de Cornea' rehe, oipe'áva quirúrgicamente peteî córnea oñembyaíva péicha ha otransplanta hendaguépe peteî córnea hesãiva, ikatu haguã heta tapicha ohecha porã jey ko mundo.

Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa peteĩ trasplante de córnea?

Peteĩ trasplante de corneal oñembohéra avei ‘cirugía de trasplante de corneal’. Avei oñembohéra ``Keratoplastia'' guaraníme. Pe ojehúva ko mba’épe ningo isencilloiterei. Nde córnea oñembyaíva ha hasýva oipe’a porã peteĩ cirujano tesa rehegua. Upéi, oñembohasa hendaguépe peteĩ tejido corneal hesãivaite omeʼẽva peteĩ persóna omanóva.

Haʼete voi jaipeʼáva peteĩ reloj vidrio tuja ha ojeraspa ha ñamyengovia peteĩ ipyahúvare. Ojejapo rire pe operasión, oñepyrũ jeýta oike porã nde resápe pe lus, ha hesakãvéta nde visión difusa. Añetehápe kóva ha’e peteĩ cirugía omoambuéva tekove.

Mávapa ojejapovaʼerã ko operasión?

Oĩ heta situasión ikatúvape nde doktór nde resa heʼi ndéve rejapo hag̃ua ko operasión. Naentéroi oikotevẽta hese. Ojehecháve pe córnea oñembyaíramo ha tuicha oityvyro nde resa.

Koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportantevéva:

• Distrofia Fuchs rehegua: Kóva ha’e peteĩ mba’asy genética. Umi célula oĩva pe capa interior de la córnea-pe mbeguekatúpe oñehundi. Péicha pe córnea oñembohye ha ndohechaporãi.
• Queratocono: Ko mba'asýpe, pe córnea oñembopiro'y ha ojere tenonde gotyo peteĩ conoicha. Péva ojapo tuicha distorsión de visión.
• Ulcera corneal: Infección vai ikatu ojapo herida (úlcera) córnea rehe. Ko’ã mba’asy okuera ramo jepe, ikatu oheja cicatriz ha ombyai permanentemente pe visión.
• Lesión accidental: Oĩramo peteĩ mbaʼe ojapíva ñande resape, peteĩ mbaʼe haimbe asýva oinupã chupe ha ombyai pe córnea.
• Umi mba’e vai ojejapóva’ekue tesa rehe: Sapy’ánte, ikatu oñembyai pe córnea ambue cirugía rire, por ehémplo ojeipe’a haguã catarata.
• Queratopatía bulosa: Kóva ha’e peteĩ mba’asy oguerekóva córnea oñembohye ha ojejapo ampollas yvate gotyo. Péva ikatu ojapo tesa hasy ha ndohechavéi.

Oiméramo nde reguereko ko mbaʼasy, nde doktór haʼe pe nderehecháta ha odesidi porãvéta reikotevẽpa térã nahániri peteĩ trasplante de córnea.

¿Oĩpa diferénte kláse koʼã cirugía?

Heẽ, absolutamente. Ndaijojaháiri yma guarégui, pe tecnología oñemotenonde ikatu hag̃uáicha reiporavo pe cirugía oĩ porãta ojehechávo mbaʼeichaitépa oñembyai nde córnea. Ñande córnea oguereko mbohapy capa principal tejido rehegua. Pe tipo de cirugía odepende mávapa koʼã capa apytégui oñetrata.

Ehechamína ko informasión. Upéi ikatu rehupyty peteĩ idéa iporãvéva ko mbaʼére.

Pe especialidad ojejapóva trasplante endotelial rehegua

Mokõive cirugía `DSAEK` ha `DMEK`-pe, pohanohára oipuru peteĩ truco michĩmi ojoko haguã pe membrana oñembohasa pyahúva hendaitépe tesa ryepýpe. Upéva he ise, omoinge hikuái tesápe petet burbuja de aire . Ñañeimahinamína, ñamoĩramoguáicha peteĩ cartel peteĩ pared ári ha jajoko sapy’ami, ko burbuja de aire oempuja pe membrana pyahu tesa ryepýgui. Upéi ojepyso ha opyta hendaitépe.

Mbaʼéichapa reñembosakoʼi rejapo mboyve peteĩ operasión?

Oĩ michĩmi ñembosako’i ojeopera mboyve. Iñimportanteterei ningo jaikuaa porã koʼã mbaʼe de antemano.

• Oñeñe’ẽvo pohanohára ndive: Nde pohanohára oporandúta nde historia médica completa rehegua. Eñe’ẽ añetegua oimeraẽ ambue mba’asy rerekóvare, umi pohã re’úva ha alergia rehe.
• Ojejoko hagua pohã: Sapy’ánte, ikatu ojejerure ndéve anivéma haĝua re’u ciertos pohã, por ehémplo umi pohã omboguejýva tuguy, mbovy ára ojeopera mboyve. Akóinte ejapo upéva nde pohanohára he’iháicha.
• Ayuno: Ojeʼéta ndéve mboy órapa tekotevẽ reajuna rejapo mboyve peteĩ operasión. Upe tiémpo rire, ani rekaru ni reʼu mbaʼeve.
• Transporte: Ndaikatumoʼãi remaneha ndejehegui pe operasión rire, upévare ejapo vaʼerã arréglo de antemano ikatu hag̃uáicha oĩ ndegueraháva nde rógape.

Mbaʼépa ñahaʼarõta ojeopera rire?

Pe cirugía ndohasái jepi dos óra. Upéi ojegueraha peteĩ unidad de observación-pe ha ojehejáta ndéve reho nde rógape upe riremínte. Tekotevẽta reñangareko espesiál koʼã mbaʼére reho rire nde rógape.

• Tesa Parche: Reju vove ógape tasyógui, oñeme’ẽta ndéve peteĩ parche tesa rehegua. Reipuruva’erã exactamente mboy ára he’i ndéve nde pohanohára. Péicha oñangarekóta nde resa rehe.
• Hasy ha incomodidad: Umi ára iñepyrũme, ikatu nde resa pytãmi, ikyrỹi ha oñandu tesape. Péva ningo normal. Ikatu re’u pohã hasýva nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve.
• Seguimiento: Pohanohára ohechase jeýta ndéve 24-48 aravo’i rire ojeopera rire. Upépe ojepe’áta pe parche ha ojehecháta pe tesa okuerapa.
• Tesa Gota: Oiméne oñeme’ẽta ndéve hetaichagua gota tesa rehegua oipytyvõ haguã nde resa okuera haguã. Umíva apytépe oĩ antibiótico ani haguã oike infección, ha corticosteroides omboguejy haguã hinchazón ha ani haguã ñande rete ombotove córnea oñembohasáva. Tuicha mba'e ojeporu ko'ã pohã exactamente itiempo ha pe duración completa oje'éva .
• Mba’e jajehekýiva’erã: Ani jajapo tembiapo mbarete, taha’e jahupi mba’e pohýi, jajedobla ha mba’e ikatúva ñande resa ñembopy’aju. Ejehekýi mbaʼeveichagua riesgo rehupyty hag̃ua mbaʼeve nde resápe.
• Ani rembojehe’a nde resa: oimeraẽ mba’éreAni rembojehe’a térã rembojere nde resa. Péicha jajapóramo ikatu ojoko okuera ha ombyai pe córnea oñetransplantáva.

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko cirugía.

Opaichagua cirugíaicha, peteĩ trasplante de córnea oreko beneficio ha avei ciertos riesgos.

Umi ventaja principal

Pe beneficio principal ha'e pe jehecha hesakã jey jey . Heta tapicha ikatu oñepyrũ jey hembiapo ára ha ára, por ehémplo olee ha ohecha téle, ko cirugía rire. Oĩme g̃uarã ko cirugía oipytyvõ avei oñemboguejy hag̃ua tesa hasy.

Umi complicación ikatúva oiko

Pe riesgo tuichavéva ha ivaivéva peteĩ trasplante de corneal-pe ha’e pe órgano ñemboyke.

Ikatu hag̃uáicha saʼive ko riesgo, tekotevẽ reiporu are umi gota tesa rehegua.

Avei, ambue complicación ikatúva oiko ha’e:

• Tesa mba’asy
• Tuguy ñemongu’e
• Tesa presión ojupíva (Glaucoma) .
• Fuga de líquido oúva córnea oñembohasávagui
• Retina ojeipe’áva
• Apañuãi ojehecha haguã oîgui curvatura irregular córnea (Astigmatismo) .

Mba’épa umi mba’asy ñande rete omboykéramo pe córnea.

Péva haʼe pe párte iñimportantevéva nemanduʼavaʼerã . Nde rete ombotovéramo nde córnea oñetransplantáva, rehechakuaáramo umi síntoma ha reñepohano temprano ikatu nepytyvõ resalva hag̃ua nde resa. Eñongatu ne akãme koʼã señál:

• Tesa rasy: Oñepyrũ pyahu hasy.
• Pytã: Tesa pytãve jepiveguágui.
• Arai jehecha: Pe jehecha oñembotapykue jey.
• Sensibilidad tesape rehe: Oñeñandu vaieterei ojesareko haguã tesape rehe.

Mboy tiémpopa ohasa ojerrekupera porã hag̃ua?

Pe tiémpo ojeipysóva oiko hag̃ua upéva iñambuéta odependévo mbaʼeichagua operasiónpa rejapo vaʼekuére.

• Ojejapóramo peteĩ trasplante de espesor completo (PK) , ohasáta 12 mése rupi ojehecha jey hag̃ua.Ikatu reho. Pórke umi puntada jepe ojeipeʼa sapyʼami rire.
• Ojejapóramo peteĩ trasplante endotelial (DMEK/DSAEK) , ikatu ojehecha porã 3 jasy riremínte .

Iporãvéta reñeʼẽ nde doktór ndive umi mbaʼére, por ehémplo remaneha ha rembaʼapo ha redesidi pe konsého haʼe omeʼẽvare.