Ñane akãrasy térã ñande rete hasy jave, pya’e jahupyty peteĩ analgésicos, ¿ajépa? Oĩ ko’ã analgésicos jajoguáva farmacia-pe ndaha’éi oguerekóva pe paracetamol ojekuaáva añónte, ha katu avei ambue ingrediente. Ko árape ñañe’ẽ peteĩ pohã especial peichagua rehe. Upéva he ise, petet solución ojejapóva oñembojoajúvo acetaminofeno -ambue téra paracetamol rehegua- ha cafeína.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã?
Kóva añetehápe ha’e peteĩ analgésicos ojeporúva oñepohano haguã mba’asy ha mba’asy ojehechavéva térã michĩva. Techapyrã, ojepuruve umi mba’e ha’éva akãrasy ha músculo hasývape.
Mba'e ijojaha'ỹva ko mba'ére ha'e ha'eha peteĩ mba'e oñembojoajúva mokõive Acetaminofeno ha Cafeína . Acetaminofeno ha’e pe mba’e tenondegua omboguejýva mba’asy ha akãnundu. Oñemoĩ cafeína oñembotuichave haguã acetaminofeno mba’asy omboguejýva ha oñeme’ẽ haguã alivio algún akãrasy rehegua. Ja’uháicha peteĩ taza de café ára hasýva rire, cafeína oipytyvõ pe mba’asy ñemboguejyrã.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Reipuru mboyve ko pohã, katuete reikuaaukava’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ko’ã mba’e ikatu oñomoirũ ko pohã ndive.
| ¿Reguerekópa koʼã mbaʼasy? | Mbaʼérepa ñamomaranduvaʼerã upévare? |
|---|---|
| Reyʼúramo jepi vevída | Oñembojoajúramo alcohol ha acetaminofeno, ikatu oñembyai hígado. |
| Oiméramo nde py’a mba’asy | Pe cafeína ikatu oityvyro korasõ ryrýi. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón rehegua | Pe pohã ojefiltra rupi umi riñón rupive, umi hasýva riñóngui ikatu okambia pe dosis. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua | Upéva ningo iñimportanteterei. Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua, reiporúramo acetaminofeno ikatu ipeligrosoiterei. |
| Oiméramo nde reguereko convulsiones | Cafeína ikatu sapy’ánte oityvyro umi condición convulsión rehegua. |
| Reiporúramo tabaco (opitáva) . | Pe sigarríllo ikatu okambia mbaʼéichapa ñande rete ombojaʼo pe cafeína. |
| Oiméramo reguereko reacción alérgica ko pohã térã oimeraẽ mba’ére | Péva tuicha mba'e ani haguã oreko reacción alérgica. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Iñimportánte jaheka asesoramiento médico ja’u mboyve oimeraẽ pohã ñande ryeguasu aja. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Umi mba’e oĩva pe pohãme ikatu ohasa mitãme kamby imemby rupive. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Ko pohã oje’uva’erã juru rupive. Akóinte elee porã umi instruksión oĩva pe botella-pe ha esegi porã.
Iñimportanteterei: Eipuru pe tapa especial, jeringa oral térã gotero oúva pe pohã líquido ndive. Araka’eve ani remedi pohã cucharadita térã cuchara rejuhúva nde cocina-pe. Haʼekuéra ndahaʼéi hendaitépe. Ikatu amo ipahápe re’u hetaiterei térã sa’ieterei pohã.
Ko pohã ndaha’éi ojeporu meme haguã. E’u tekotevẽháicha añoite reñandu jave hasy térã reñeñandu vai. Ejesareko eñongatu hagua umi intervalo de tiempo oje’éva umi dosis apytépe.
Reme'êramo mitãnguérape...
Jepémo sapy’ánte oñeme’ẽ ko pohã mitãnguéra orekóva 12 ary ári, eñe’ẽ nde pohanohára ndive hese ha eme’ẽ ha’e he’iháicha añoite.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Oiméramo repensa reʼu hague hetave pe dosis ojeʼévagui, ani reatrasa . Jepe nderehechái mba’asy, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
- Ani re’u ambue pohã oguerekóva acetaminofeno (paracetamol) ndive: Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Heta pohã ro’y ha tos rehegua ojeguerekóva farmacia-pe ikatu avei oguereko acetaminofeno. Upévare, re’u mboyve oimeraẽ ambue pohã, emoñe’ẽ porã pe etiqueta. Oiméramo nde duda, eporandu nde pohanohárape.
Oje’úramo hetaiterei acetaminofeno ikatu ombyai vaieterei ñande hígado ha ndaikatuvéima ojerreverti . Ndojehecháiramo jepe umi síntoma, michĩmi jepe reimoʼãramo reʼuha hetaiterei pohã, pyaʼe porã eheka doktórpe.
- Ani re’u hi’aguĩ reñeno mboyve: Ko pohã oguerekógui cafeína, re’úramo pyharekue ikatu reke’ỹ.
- Ojoaju ambue pohã ndive: Re’úramo tuguy ñemongu’e (ha’eháicha warfarina), ko pohã ikatu ombojoaju hendivekuéra. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha suplemento).
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Mba’asy ojehechaukáva Lesión Hígado rehegua | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande py’a hovy térã hũ hũ, ñande pire térã ñande resa hovy, ñanekane’õ jepivegua’ỹva. |
| Reacciones vaiete ñande pire rehegua | Ipire pytã, ikyrỹi, ojepe’a (juru ryepýpe jepe). |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Py’aguapy’ỹ térã agitación | Ikatu oiko umi efecto orekóva cafeína. |
| Akãrasyvai | Ikatu oiko sapy’ánte. |
| Nausea térã incomodidad estómago rehegua | Péva ikatu oñemboguejy oje’úramo tembi’u ndive. |
| Keve'ỹ | Peteĩ mba’asy ojehechavéva cafeína rupive. |
| Tembýpe | Ikatu oiko umi oñandu porãva cafeína-pe. |
Mba’éichapa ikatu ñañongatu pohã ñana.
- Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty'ỹva .
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe). Eñemomombyry haku ha humedad hetaitereigui.
- Araka’eve ani reiporu umi pohã ovenséva . Emombo hekopete umíva.
- Remombo ramo pohã, eipe’a pe botella-gui, embojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha ka’a rykue térã yvy ojeporúva, emoĩ peteĩ vosápe, esella porã ha emombo basurero-pe. Oiméramo nde duda, eporandu nde pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko pohã iporã ojeporu mbykymi oĩ jave hasy jave añoite.
- Araka’eve ani rehasa umi instrucción ha dosis oĩva pohã ryru ári. Oĩ tuicha riesgo oñembyaívo hígado.
- Eipuru pe medición hekopete oúva pohã ndive emedi hagua. Ani reiporu cuchara ogapypegua.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha oimeraẽ mba’asy reguerekóva.
- Resospecháramo re’u hague peteĩ sobredosis, pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe, jepe nderehechái síntoma.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment