Ñahendúvo pe ñe’ẽ cáncer, pe mba’e tenonderãite oúva ñane akãme ha’e jajapo peteĩ operación ojeipe’a haĝua pe tumor, ¿ajépa? Añetehápe, heta vése upéva haʼe pe solusión iporãvéva ha osẽ porãvéva. Péro oĩ sapyʼánte ndaikatumoʼãiha siémpre ojeopera. Odepende moõpa oĩ pe kánser térã nde kondisión de salud, ikatu ipeligroso pe operasión. Péicha jave, ko árape ñañe'êta peteî método de tratamiento oñemotenondetereíva ha especial oiporúva umi pohanohára. Pévape oñembohéra Crioablación .

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Crioablación?

Pe téra ikatu ipu ikomplikadoʼimi, péro pe oikóva ningo isencilloiterei. Crioablación ha'e peteĩ tratamiento oiporúva ro'yeterei, hielo-icha, ‘oñecongelar’ ha ohundi haguã tejido anormal ñande retepýpe, ha'eháicha células cánceres.

Ñapensamína peteĩ doktór oipuruha peteĩ aparáto espesiál, por ehémplo peteĩ aguja, ha odirihi peteĩ gás roʼyeterei oĩva hyepýpe pe tumor canceroso-pe. Ko roʼyeterei okongela umi célula cáncer rehegua, ha upévare ndojapovéima hembiapo ha amo ipahápe omano. Ko método oñembohéra sapy'ánte ``criocirugía`` térã ``crioterapia percutánea``.

Pe cirugía ojeipeʼa hag̃ua peteĩ tumor canceroso haʼe jepi pe primera opsión. Péro ndaikatúiramo upéva, ikatu ne doktór heʼi ndéve ko tratamiénto oimoʼãramo haʼeha pe opsión iporãvéva ha isegurovéva ndéve g̃uarã.

Mbaʼe kásopepa peteĩ doktór heʼíta ko tratamiénto?

Oĩ heta jey nde pohanohára ikatu omombe’u ndéve ko método de tratamiento rehegua.

• Pe cáncer oîramo etapa ñepyrûme: Ko método ojepuru michî gueteri ramo pe cáncer, he’iséva, etapa ñepyrûme, ha ikatu ojehupyty pe tumor ojejapo’ÿre incisión tuicháva.
• Riesgo ojeipe’a haguã quirúrgico: Sapy’ánte ikatu pe tumor oĩ peteĩ tenda sensitivoitereívape. Péva he’ise ikatuha irisgoiterei ojeipe’a haĝua quirúrgicamente ombyai’ỹre umi órgano vital oĩva ijerére. Ko método ideprovechoiterei koʼãichagua kásope.
• Pe cáncer ojeipyso ramo ñande rete tuichakue javeve: Sapy’ánte pe cáncer ikatu ojeipyso ambue órgano-pe (cáncer metastásico). Péicha jave ojeporu ko tratamiento oñemboguejy haguã mba'asy oúva tumor oñemyasãivo ha oñemboguejy haguã tumor tuicha. Pévape oñembohéra crioablación paliativa . Péva he’ise ojejapoha oipytyvõ haguã ojejoko haguã mba’asy ha mba’asy, omonguera rangue mba’asy kompletoite.

Mba’eichagua cáncerpa oñepohano ko método rupive.

Pe tratamiento crioablación rehegua ikatu ojeporu opaichagua cáncer-pe guarã. Pe cuadro oĩva iguýpe ome’ẽta ndéve peteĩ idea porã mba’épa ikatu ojapo.

Mba’éichapa omba’apo ko tratamiento?

Pévape oiko peteĩ mba’e añetehápe iñinteresanteva. Pohanohára ojapo peteĩ yvykua michĩva nde pire rehe. Upéi omoinge upe yvykua rupive peteĩ aparáto espesiál ojoguáva agujape hérava criorobe ha odirihi pe lugár oĩháme pe kánser.

Ko `criosonda` oguereko hyepýpe peteî gas ro'ysãitereíva. Techapyrã, ikatu ojeporu peteĩ mba'e ha'eháicha `nitrógeno líquido`, `óxido nitroso líquido`, térã `gas de argón comprimido`.

Pohanohára omoĩ jave ko `criosonda` punta pe tumor rehe, pe aire ro'ysãetereíva ojapo umi hielo cubo umi célula tumoral ryepýpe. Y oñekongelaháicha remoĩ jave frigorífico-pe. Upéi, ojepe’ávo pe ro’y, pe tejido oñepyrũ ojedescongela. Ko proceso `congelación-descongelación` ombyai umi célula tumoral ha omano. Péicha pe tumor oñemboguejy mbeguekatúpe ha amo ipahápe okañy.

Mbaʼéichapa añembosakoʼivaʼerã pe tratamiénto mboyve?

Oĩ algún preparación oñeikotevẽva oimeraẽ procedimiento médico mboyve péicha. Nde pohanohára ha equipo médico ome’ẽta ndéve instrucción hesakãva mba’épa rejapova’erã. Ha katu oĩ mbovymi mba’e general oñembosako’iva’erã:

• Emohenda peteĩ tapicha ndegueraháva nde rógape: Ikatu ndaikatumoʼãi remaneha retrata rire, upévare iñimportánte rearregla de antemáno peteĩ ndegueraha vaʼerãha nde rógape.
• Ikatu tekotevẽ anivéma reʼu algúna pohã: Oiméramo reʼu hína algúna pohã, por ehémplo aspirina, pohã ñana (AINS) ha umi ombopiroʼýva tuguy, ikatu nde doktór ojerure ndéve anivéma hag̃ua reʼu unos kuánto día retrata mboyve.
• Pohã ombogue hagua mba’asy térã ani hagua mba’asy: Ikatu nde pohanohára he’i re’u haguã unos kuánto pohã oñemboguejy haguã hasy térã ani haguã mba’asy oñepohano mboyve.
• Ayuno: Oñeme’ẽramo ndéve anestesia general, he’iséva reñenopaiteha, oje’éta ndéve ani haĝua rekaru térã re’u mbovymi aravo pe tratamiento mboyve.

Mbaʼépa añetehápe oiko oñepohano jave?

Jahechami mba éichapa omba apo ko proceso paso a paso.

1. Anestesia: Ñepyrũrã, pe anestesiólogo omeʼẽta ndéve peteĩ pohã omoñeñandu vaíva ani hag̃ua reñandu mbaʼeveichagua mbaʼasy. Kóva ikatu anestesia local, térã ikatu reñeno repaite (anestesia general).

2. Jajapo peteî yvykua michî: Pohanohára ojapo peteî yvykua michîetereíva ñande pire rehe oñepohanohápe.

3. Ñamoinge crioprobio: Upe rire, upe yvykua rupive oñemoinge pe criorobe oguerekóva gas ro ysãitereíva.

4. Congelación cáncer rehegua: Pohanohára opoko pe `criosonda` punta rehe pe cáncer rehe mbovymi segundo térã minuto aja. Pe roʼyeterei okongela umi célula cáncer rehegua ha ohundi.

5. Ojesareko Escáner rupive: Opa ko’ã mba’e ndojejapói mba’eve’ỹre. Ko pohanohára oiporu tecnología ha'eháicha Ultrasonido, RM (Imagen de Resonancia Magnética) térã CT (Tomografía Computarizada) ha ojesareko pantalla rehe ohecha haguã crioprobio oñemboja exactamente tumor rehe ha tumor oñesolidifika exactamente.

6. Jajapo jey: Sapy’ánte ikatu ojejapo jey heta jey ko ita apoha oñehundi haguã yva tuichakue.

7. Jaipe a pe aparato: Oñehundi rire umi célula cáncer rehegua ojeipotaháicha, ojeipe a pe criorobe ha ojejapo pe yvykua michĩvape peteĩ mba e ojoguáva yeso-pe.

¿Ikatu piko ojejapo avei péva cirugía laparoscópica ramo?

Heẽ, ikatu. Cirugía laparoscópica reheguaKóva ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico ojeporúva cámara ha equipo especial ojejapo haguã cirugía heta incisión michĩva rupive peteĩ incisión tuicháva rangue. Péicha avei ikatu ojejapo tratamiento crioablación rehegua. Péicha ikatu ojeporu heta criosonda al mismo tiempo oñehundi hag̃ua umi célula cáncer rehegua.

Mba’épa oiko oñepohano rire ha mba’épa ohupyty.

Oñeme’ẽramo ndéve anestesia general, ojegueraha peteĩ sala de recuperación-pe, upépe pe equipo médico omonitorea umi mba’e ha’eháicha nde ritmo cardíaco ha presión arterial.

La majoría umi hénte ikatu oho hógape upe díape voi oñepohano rire. Péro sapyʼánte tekotevẽ repyta peteĩ pyhare ospitálpe tekotevẽramo ojesarekove ne mbaʼére.

Umi mba’e porã oguerekóva pe tratamiento crioablación rehegua:

• Ikatu ojejapo peteĩ corte tuicháva’ỹre.
• Sa’ieterei umi efecto secundario ha cicatrización.
• Pe mba’e vai ojejapóva tejido hesãiva rehe pe cáncer jerére sa’i.

Mba’épa umi riesgo ha complicación orekóva ko mba’e.

Pe crioablación ha’e generalmente peteĩ tratamiento iseguroitereíva, ha katu oimeraẽ procedimiento-icha oikehápe peteĩ aparato pire rupive, oĩ algunos riesgos.

Mboy tiémpopa ohasa okuera hag̃ua?

La majoría umi hénte ikatu oho jey umi mbaʼe ojapo vaʼekue normálpe dos térã siete díape. Péro ikatu iñambue nde mbaʼasy, upévare katuete reporandu vaʼerã nde doktórpe mbaʼépa nderejapoivaʼerã rekuera peve.

Araka’épa ahenóiva’erã pohanohárape.

Nde pohanohára he’íta ndéve araka’épa reho jeyva’erã nde pohanohárape reñepohano rire. Péro reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy, ikatúva ohechauka peteĩ mbaʼasy, pyaʼe voi reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive.

Mba’épa oiko pe cáncer-gui oñepohano rire.

Kóva ha’e avei peteĩ porandu iñimportánteva. Opa vove pe tratamiénto, pe tejido cáncer rehegua oñembohapéva ojedisuelve ha mbeguekatúpe oñepyrũ oñemboguejy. Ohasávo pe tiémpo, ñande rete sistema natural omopotĩva oipeʼa koʼã célula omanóva. Oĩháicha peteĩ erída okuera jave, ñande rete oñohẽ pire omanóva. Péicha mbeguekatúpe okañy pe kánser.

Oiméramo nde reguereko cáncer, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko opción de tratamiento rehe. Haʼe ikatu ombohovái opa mbaʼe reporandúva ha nepytyvõ redesidi hag̃ua mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã.