¿Ijetuʼúpa ñatraga hag̃ua tembiʼu? ¿Ojejokópa nde jyvápe? Ñañe'êmi Disfagia rehe!

Opavave jaguerekóma ko experiencia algún momento-pe. Jakaru térã jayʼu jave peteĩ mbaʼe jajapuraitéva, sapyʼaitépe oñeñandu ñande jyva, ñañeñandu hũ ha ñañandu ñañembopyʼajuha. Ja'e: "Roho tape vaíre". Jepive, oho jay’u rire y. Péva oikóramo sapy'apy'a, ndaha'éi mba'eve ojepy'apýva. Péro oiméramo hasy ndéve retragávo jepi tembiʼu ha mbaʼyru, upéva heʼise oĩha peteĩ mbaʼe ojokóva pe tembiʼu ohoha nde jurúgui nde rye peve. Pohãme, ko mba’asy ja’e disfagia .

Kóva ndaha’éi peteĩ inconveniente añónte. Sapyʼánte ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Por ehémplo, ko mbaʼasy ojehecha jepi umi hénte oreko vaʼekuépe peteĩ derrame cerebral. Noñepohanoiramo, tembi’u térã mba’yru ikatu oike nde pytu rape, he’iséva nde pulmón. Pohãnohápe, ja’e ko aspiración . Péva ikatu ogueru mba'asy vai ha'eháicha infección pulmonar ha neumonía. Upévare iñimportanteterei jaikuaa ko mbaʼe.

Oĩpa umi tipo de disfagia?

Ñamombe’u porãsérõ, heẽ. Ko’ã apañuãi tragar rehegua ikatu oñemboja’o mbohapy tipo principal-pe odependévo moõpa oiko. Ñapensamína peteĩ viáheicha ñande juru guive ñande rye peve. Ko jeguatahápe oĩ mbohapy parada principal: juru (cavidad oral), garganta (faringe) ha tubo ogueraháva tembi’u ñande ryepýpe, esófago. Oĩramo peteĩ provléma oimeraẽva koʼã parada-pe, mbykyve pe viaje, upéva heʼise hasyha ñatraga hag̃ua.

Mba’épa umi mba’e omoheñóiva disfagia.

Oimeraẽ mba’asy oityvyróva umi nervio térã músculo oipytyvõva proceso de tragar-pe ikatu omoheñói péva.

Mba’asykuéra sistema nervioso ha apytu’ũ rehegua

Ñande rete ñemomýi ocontrola apytu'ũ ha sistema nervioso. Umi mba’asy ohypýiva ko sistema ikatu omoheñói apañuãi otragávo.

• Accidente cerebrovascular: Peteĩ bloqueo tuguy osyryha apytu’ũme ikatu ombyai umi parte ocontroláva proceso de tragar.
• Mba’asy Parkinson: Ikangy mbeguekatúpe umi apytu’ũ pehẽngue oityvyróva umi movimiento coordinación.
• Esclerosis Múltiple (EM): Mba'asy autoinmune ombyaíva umi vaina nerviosa.
• Esclerosis Lateral Amiotrófica (ALS): Mba'asy omokangyva umi nervio ocontroláva músculo.
• Demencia: Mba’asy oityvyróva mandu’a ha coordinación movimiento rehegua.
• Tumor cerebral: Ko’ãva ikatu cáncer térã benigno. Ikatu ointerferi umi señal nerviosa rehe.
• Parálisis cerebral: Mba’asy ojehúva heñói jave ha oityvyro coordinación muscular.

Mba’asy muscular rehegua

Disfagia ikatu avei ojehu mba’asykuéragui oityvyróva umi músculo oĩva ñande jyva ha esófago-pe oipytyvõva oñemboy’u haguã.

• Achalasia: Mba’asy ndahetáiva, umi músculo oĩva esófago rembe’y guype ndopytu’úi, ojokóva tembi’u ohasa haguã ñande ryepýpe.
• Escleroderma: Mba'asy autoinmune omohatãva umi tejidos esófago rehegua, hasy umi músculo-pe oity haguã tembi'u oguejy haguã.
• Distrofia muscular: Mba’asy aty oúva herencia-gui ha omoheñóiva ikangy ohóvo músculo.
• Miastenia gravis: Mba'asy autoinmune ojokóva umi señal oúva nervio guive músculo peve.

Esofágico ñemboty, obstrucción ha problema estructural

• Cáncer: Umi tumor cáncer rehegua oĩva akã, ijajúra térã esófago-pe ikatu omboty pe tembi’u rape.
• GERD (Reflujo Ácido): Ácido estómago osyry meméramo esófago ári ikatu ombyai umi tejidos, upéicha rupi cicatrización ha oñemboty. Pévape oñembohéra estricturas esofágicas .
• Esofagitis eosinofílica: Tuguy hũ (eosinófilo)ichagua oñembyaty esófago-pe, upévare hasy ha hasy ñamokõ haguã.
• Divertículo esofágico rehegua: 1.1.Peteĩ tenda michĩva ojoguáva bolsa-pe oñeforma peteĩ punto ikangyhápe pe esófago pared-pe. Umi partícula tembi’u rehegua ikatu ojejoko ko tendápe, ha upéicha rupi oñeñandu ha’ete ku ojejokóva peteĩ mba’e ñande garganta-pe.

Mba’éichapa ikatu jahechakuaa ko mba’asy?

Rehecha vove doktórpe, haʼe ohendu porãta umi síntoma rerekóva ha ojapo peteĩ exámen físiko. Upéi, ikatu orrekomenda hikuái algúna pruéva espesiál ikatu hag̃uáicha ojekuaa porã mbaʼérepa.

• Golondrina de bario (Esofagrama térã prueba de golondrina de Bario): Ko prueba-pe, ojey’u peteĩ líquido hérava bario. Ko líquido ojekuaa morotĩ peteĩ radiografía-pe, upévare ikatu rehecha pe esófago ombaʼapoha peteĩ vidéoicha retragávo.
• Endoscopia superior (EGD): Ko procedimiento-pe, nde pohanohára omoinge nde garganta gotyo peteĩ tubo michĩva cámara-pe ohecha haguã nde garganta, esófago ha nde rye. Péva ikatu oipytyvõ ojehecha haguã tumor ha bloqueo.
• CUOTOS (Evaluación Endoscópica Fiberóptica de Tragar): Peteĩ prueba ojapóva peteĩ Patólogo del Lengua-Lengua (SLP). Oñemoinge peteĩ kámara michĩva nde ryekue rupive ojehecha hag̃ua oikepa tembiʼu térã mbaʼyru kolór nde vía aérea retragávo.
• Manometría esofágica: Oñemoinge peteĩ tubo nde ryekue rupive nde ryepýpe ha omedi pe presión térã contracción umi músculo oĩva nde esófago-pe re’u jave y.

Mba’éichapa oñepohano?

Pe tratamiento odepende mba’érepa nde disfagia ha mba’éichapa ivai.

• Pohã: Ikatu oñeme’ẽ antibiótico peteĩ mba’asy rehegua, ha ikatu oñeme’ẽ pohã ocontroláva ácido umi mba’asy GERD-icha.
• Oñemoambue estilo de vida: Ikatu nde doktór térã terapeuta de habla heʼi ndéve rekambia hag̃ua reʼu hag̃ua. Ikatu heʼi ndéve reʼu hag̃ua umi tembiʼu ipiroʼy ha oñembopupu porãva, remastika porã hag̃ua ne rembiʼu ha reʼu hag̃ua juru michĩmi.
• Ambue pohã ñana: Oñemboty ramo pe esófago, oĩ mba’éichapa ikatu oñembotuichave. Avei ojeporu umi inyección Botox® oñepohano hagua algunos problemas musculares.
• Tubo de alimentación: Umi káso ivaietereívape, he’iséva, ndaikatúi jave ojekaru ha ojey’u ha oîve riesgo oñemboty haguã, ko método ojeporu oñeme’ê haguã nutrición.
• Ejercicios de rehabilitación: Peteĩ terapeuta de habla y lenguaje (SLP) ikatu nembo’e ejercicios remombarete haguã nde músculo tragar. Ikatu avei nembo’e mba’éichapa rekaru porãta, mba’éichapa rejoko va’erã ne akã ha mba’éichapa ikatu reipe’a tembi’u ojejokóramo.

Mba’e complicaciónpa ikatu oiko ojehejáramo noñepohanoiramo.

Umi riesgo principal ha’e:

• Deshidratación: Ndaipóri y ñande retepýpe ndaikatúigui hoy’u y.
• Desnutrición: Ndaipóri tembi’u hekopete.
• Oñemboty: Ikatu voi oporojukáva.
• Aspiración Neumonía: Pneumonía vaiete ojehúva tembi’u térã mba’yru ojeipysógui ñande py’ápe. Sapy’ánte, ko’ýte umi tapicha oguerekova’ekue peteĩ derrame cerebral-pe, ikatu oñeinhala tembi’u pulmón-pe otos’ỹre jepe (aspiración silenciosa). Péva ipeligrosoiterei.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Rehechakuaáramo hasyha ndéve retragávo hetave jey peteĩ térã mokõi vésegui, pyaʼe reho nde doktórpe. Tuicha mba’e ojejuhu ha oñepohano pe causa subyacente.

Jepe umi mba’e ha’eháicha tos ha sibilancia ikatu naiporãi, ha’e peteĩ advertencia nde retegui. Upévare ani remboyke umi señál.