Reikuaávo reguerekoha VIH, repohano haĝua oiko peteĩ mba’e tuicháva nde rekovépe. Ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve diferénte kláse de pohã. Elvitegravir ha’e peteĩ pohã antirretroviral iñimportánteva oipytyvõva ocontrola haguã virus VIH. Ko pohã ojekuaa jepi marca VITEKTA rupive. Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko pohã rehe ha umi mba’e tekotevẽva reñangareko hese reiporu aja peteĩ manera isencilloitereíva ikatúva rentende.
Mba’eichagua pohãpa Elvitegravir.
Ñamombe’u porãsérõ, Elvitegravir ha’e peteĩ pohã ocontroláva okakuaa ha oñemyasãi haguã virus VIH nde retepýpe. Ojepuru jepi oñembojoajúvo heta ambue pohã ndive.
Iñimportante ñanemandu'a: Ko pohã nomonguerái VIH. Ndaha’éi peteĩ ‘pohã’. Ha katu ocontrola pe virus oĩva nde retepýpe ha nepytyvõ reiko haĝua peteĩ tekove hesãiva. Ojeporu porãramo, ikatu avei omboguejy pe riesgo oñembohasa haguã VIH ambuépe. Péro ndoipeʼamoʼãi kompletoite pe riesgo.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve Elvitegravir, tekotevẽterei nde pohanohára oikuaa porã nde rekove. Katuete emombeʼu chupekuéra koʼã mbaʼe en particular.
| Nde situación | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| Mba’asy hígado rehegua | Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy hígado rehegua, ikatu oñemoambue mba’éichapa ko pohã opoko ñande rete rehe ha mba’éichapa osẽ ñande retepýgui. |
| Alergia rehegua | Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo alergia Elvitegravir, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Iñimportanteterei reñe’ẽ nde pohanohára ndive ko pohã segurida rehe nde ryeguasu aja. |
| Oiméramo nde remokambúva imemby kambúpe | Noñemoñe’ẽi imemby kambúpe umi sy oguerekóvape VIH. Ko pohã ikatu avei ohasa mitãme imemby kamby rupive. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve ne pohã, iñimportanteterei reiporu porã.
- Oje’u ko pohã peteĩ vaso y reheve.
- Katuete re’u ko pohã peteĩ tembi’u ndive. Ani re’u nde rye nandi. Pe pohã oñemongu’e porãve ñande rete oje’úramo tembi’u ndive.
- E’u nde pohã ára ha ára, aravo oje’évape ha umi intervalo oje’évape.
- Ani repyta re’u pe pohã reimo’ãvo oĩ porãha térã resalta pe dosis oje’éva. Refaltáramo peteĩ dosis, pe virus ikatu imbarete jey ha oñemombarete ko pohãme. Upévare, arakaʼeve ani repyta reʼu pe pohã nde doktór heʼiʼỹre ndéve.
- Oñeme’ẽramo ko pohã mitãnguérape, eñe’ẽ peteĩ pediatra ndive hese ha ejapo he’íva.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reguereko sospecha re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e reñe’ẽ Centro Nacional de Información de Venenos ndive Hospital Nacional de Colombo-pe. Térã, jaha Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa oikóta peteĩ dosis ojokóramo?
E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã (techapyrã, mbovymi aravo’i rire), esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Atención especial: Elvitegravir araka’eve ndoje’uva’erãi umi pastilla combinada oguerekóva cobicistat, emtricitabina ha tenofovir ndive. Oiméramo re’úma peichagua píldora combinada, remombe’uva’erã nde pohanohárape.
Avei, heta ambue pohã ha mba’e ikatu ojoaju ko pohã ndive. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã, vitamina, ka’avo ha suplemento re’úva.
| Mba’eichagua pohã/sustancia | Umi mba’e ñañangarekova’erã hese |
|---|---|
| Umi antiácido rehegua | Ko pohã ñande py’a rasy rehegua ikatu omboguejy Elvitegravir ñemboguejy. |
| Oĩ antibiótico | Techapyrã: pohã ha’eháicha rifampina ha rifabutina. |
| Pohã hepatitis rehegua | Techapyrã: boceprevir, telaprevir. |
| Pohã convulsiones rehegua | Techapyrã: carbamazepina, fenobarbital, fenitoína. |
| San Juan (ka’avo ñemongu’e) . | Ko ka’avo ikatu omboguejy Elvitegravir rembiapo porã. |
| Píldora ha hormona anticonceptiva rehegua | Elvitegravir ikatu omboguejy pe efectividad umi pastilla anticonceptiva rehegua. |
| Ambue pohã VIH rehegua | Techapyrã: efavirenz, nevirapina, indinavir. |
Umi efecto secundario ikatúva oje’u oje’úramo pe pohã
Opaichagua pohãicha, Elvitegravir ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, ha ótro katu ojehecha jepi.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ipeligroso, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
|
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Elvitegravir ha’e peteĩ pohã ocontroláva VIH, ha katu ndaha’éi pohã.
- Akóinte oje'u ko pohã tembi'u ndive . Araka’eve ani resalta peteĩ dosis.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha ka’avo re’úva.
- Tuicha mba’e ojeporu ambueichagua control de nacimiento, ha’eháicha condón, ikatu haguére oñemboguejy pe efectividad umi pastilla anticonceptiva rehegua oje’úramo ko pohã.
- Oiméramo reguereko umi efecto secundario vaiete ha’éva erupción vai nde pire rehegua, hasy rerrespirávo térã tuicha cambio de estado de ánimo, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Araka’eve ani repytu’u pohã térã remoambue pe dosis nde pohanohára he’i’ỹre.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario