Rehendúvo pe ñe'ẽ "cirugía" térã "operación", ¿reñembopy'aju'imi? Normal ñapensa peteĩ incisión tuichávare, mbovy ára hospital-pe ha peteĩ periodo pukukue hasy. Péro koʼág̃arupi, pe pohã oñakãrapuʼã heta. Jajapo rangue incisión tuicháva yma guaréicha, ko’ágã oĩ tecnología ikatúva jaike ñande rete ryepýpe peteĩ yvykua michĩva rupive ha ñamonguera mba’asy vai. Upéva rehe ñañe’ẽta ko árape, peteĩ tape hechapyrãva ñapohano haguã tuguy rape ñande retepýpe.
Mba’épa pe Cirugía Endovascular?
Ñamombe’u porãsérõ, cirugía endovascular ha’e peteĩ procedimiento oñepohano umi tuguy rape ñande retepýpe hyepy guive ojejapo’ỹre incisión tuicháva. Eñeimahinamína peteĩ tubo de agua oĩva nde róga ryepýpe ha oñemboty. Oñembyai rangue pe muro ha omyatyrõ pe tubo, kóva haʼete ñamoinge peteĩ tubo ipire hũva peteĩ kámara reheve peteĩ yvykua michĩva rupive ha jaipeʼa pe bloqueo.
Ko prosedimiéntope umi doktór oipuru peteĩ aguja michĩva ojapo hag̃ua peteĩ yvykua peteĩ tuguy rape ha omoinge ipype umi tubo ipire hũitereíva ha ijyvykuʼíva hérava catéter . Upéi, ojeporúvo umi tecnología haʼetéva radiografía, koʼã tubo ojegueraha moõpa oĩ añetehápe pe mbaʼasy, upéva heʼise pe tuguy rape oñemboty, oñembohye térã oñembyai. Upéi, ojehasa hese umi tembiporu oñeikotevẽva oñepohano haguã mba’asy. Péicha ikatu osyry jey tuguy apytu’ũ, korasõ, ñande rete ha ñande pulmón-pe.
Mba épa ojoavy cirugía endovascular ha abierta apytépe.
Mokõive ko’ã método oñepohano tuguy rape. Péro idiferenteterei mbaʼéichapa oñemboja hikuái hese. Reikuaa hagua ko joavy, ehecha pe cuadro oîva iguýpe.
| Heseguáva | Cirugía Endovascular rehegua | Cirugía Abierta rehegua |
|---|---|---|
| Mba’éichapa ojejapo | Oñemoinge umi catéter peteĩ yvykua michĩva rupive peteĩ tuguy rape ha upéi ojeho pe mba’asy oĩháme oñepohano haguã. | Oñeikytĩ pe pire ha pe tratamiento oho directamente pe tuguy rape hasýva oĩháme. |
| Tuichaha pe incisión rehegua | Michĩeterei (haimete peteĩ alfiler akãicha). | Oñeikotevẽ peteĩ incisión tuicháva. |
| Tuguy ñemongu’e | Ijyvateterei. | Relativamente yvate. |
| Tiempo ñamonguera haguã | Pya'e. Cicatrización mínima rehegua. | Ipukueterei ningo. |
| Aravo tasyópe | Py’ỹi mbyky (ikatu ikatu reho nde rógape peteĩ árape). | Ikatu ohasa unos kuánto día térã semána. |
Mba’e mba’asypa oñepohano ko método rupive.
Umi procedimiento endovascular ojepuru oñepohano hagua hetaiterei mba’asy tuguy rape ha py’a rehegua. Oĩ umi condición principal apytépe:
- Aneurisma: Péva ha’e peteĩ tuguy rape pared ikangy jave ha ojere osẽvo peteĩ globo-icha. Péva ikatu oiko aneurisma aórtico abdominal térã aneurisma aórtico torácico-pe, avei ambue tuguy rape ñande retepýpe. Péva oñembyaíramo, ikatu oporojukáva.
- Ateroesclerosis: Péva ha’e umi mba’e ikyráva, ha’éva colesterol, ojejuhúva tembi’úpe ja’úvape, oñembyatývo tuguy rape parére, mbeguekatúpe omboty tuguy rape. Haʼete ku herrumbre oñembyatýva peteĩ y ryru ryepýpe. Péva ojoko tuguy rape.
- Mba'asy arteria carótida rehegua: Arteria carótida ha'e umi mokõi tuguy rape tenondegua ñande akãme ogueraháva tuguy apytu'ũme. Ojejokóramo chupekuéra umi depósito graso rupive, tuicha ojupi pe riesgo de accidente cerebrovascular.
- Trombosis venosa profunda (TVP): Kóva ningo ojejapo jave tuguy ryru umi vena oĩva ñande rete pypukúpe. Pe ipeligrosovéva ha’e ko tuguy ryru oñembyaíramo ha ohasa tuguy rape rupi ha ojejoko ñande pulmónpe (Embolia Pulmonar), ikatu oporojuka.
- Mba’asy arteria periférica rehegua (PAD): .Péva oiko oñemboty jave umi arteria ogueraháva tuguy umi po ha koʼýte umi py. Péva omoheñói apañuãi ha'eháicha hasy ñande py jaguata jave ha herida noñemongueráiva.
Mbaʼépa oiko pe operasión mboyve?
Rejapo mboyve ko’ãichagua cirugía, nde pohanohára oñe’ẽ porãta nendive nde historia médica ha nde salud ko’áĝaguáre. Upéi ojapóta peteĩ examen físico ha tekotevẽramo, omanda ko’ã prueba:
- Ultrasonido: Oipuru umi onda sonora ojesareko hagua tuguy osyryha tuguy rape ryepýpe ha ohecha hagua oîpa mba'e oñemboty.
- Angiografía: Oñeinyecta peteĩ tinte especial tuguy rape ha ojejapo ta’anga rayos X rupive. Péicha ikatu ohechauka porã mba’éichapa oñemboty umi tuguy rape ha moõpa oĩ.
- CT ha RM: Ko’ãva ikatu ojapo ta’anga tridimensional detalladoiterei tuguy rape ha tejido ijerére.
- ECG ha Ecocardiograma: Ko’ãva ojepuru ojehecha hagua mba’éichapa omba’apo ñande py’a.
- Índice tobillo-braquial (ABI): Prueba simple omedi ha ombojojáva tuguy presión py ha po rehegua ojekuaa hagua sa’ivepa tuguy osyryha py rehe.
Mba’eichagua cirugía endovascular piko oî.
Odepende mbaʼéichapa oĩ, nde doktór ikatu oipuru diferénte kláse de tratamiénto endovascular. Jahechamína mbovymi umíva apytégui.
| Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento | Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa rejapo? |
|---|---|
| Angioplastia rehegua | Peteĩ globo michĩva catéter pahápe oñeinfla pe tuguy rape oñembotýva ryepýpe, oñembotuichave jey pe tuguy rape. Upéi ojedesinfla ha ojeipe’a pe globo. |
| Stent ñemoĩ | Angioplastia rire, oñemoĩ peteĩ tubo michĩva metálico (peteĩ stent) ojoguáva peteĩ malla-pe pe arteria oñembotuicháva ryepýpe ani hag̃ua ojejoko jey. |
| Aterectomía rehegua | Pe capa grasa (placa) oñembyatýva tuguy rape ryepýpe ojeipeʼa peteĩ aparáto espesiál rupive. |
| Injerto stent rehegua | Peteĩ tubo ojejapóva téla ha malla de metálgui oñemoinge peteĩ tuguy rape oñembotuichávape, por ehémplo peteĩ aneurisma. Upéi pe tuguy osyry pe tubo rupive, ha upéicha ani hag̃ua oñembyaty pe presión pe vena pared ikangyvévape. |
| Tuguy coágulo ojeipe’a (Trombectomía/Trombolisis) . | Umi tuguy coágulo oñeformava’ekue tuguy rape ryepýpe ojeipe’a instrumento especial rupive (trombectomía) térã ojedisuelve pohã rupive (trombólisis). |
| Embolización rehegua | Sapyʼánte tekotevẽ ojejoko huguy térã oñeikytĩ pe tuguy oúva peteĩ tumor canceroso-pe. Upéi, oñemoinge umi perla michĩva omboty hag̃ua deliberadamente pe tuguy rape. |
Mba’épa umi ventaja ha riesgo oguerekóva ko método.
Opaichagua tratamiento médico-icha, kóva oreko beneficio ha riesgo.
Umi mba’e porã oguerekóva
Pe ventaja tuichavéva método endovascular rehegua ha'e pe recuperación pya'e . Ndaipóri rupi incisión tuicháva, sa’ive oñembyai ñande rete. Upévare saʼive tiémpo repyta vaʼerã ospitálpe, saʼive hasy ha pyaʼeve ikatu reho jey nde rekovépe.
Péro nemanduʼákena ko método naiporãiha enterovépe g̃uarã. Nde doktór odesidíta iporãvétapa ndéve g̃uarã pe cirugía abierta térã pe cirugía endovascular, odependévo mbaʼéichapa oĩ, moõpa oĩ umi tuguy rape ha nde salud en general.
Riesgo/Complicaciones rehegua
Jepe ko cirugía generalmente iseguroiterei, ikatu oiko riesgo michĩva.
- Tuguy osêva catéter inserción rendaguégui.
- Tuguy rape oñembyai oñepohano jave.
- Disección tuguy rape pared rehegua.
- Oñeforma tuguy coágulo pyahu (Trombosis) pe oñepohanohápe.
- Sa’i ikatu oiko mba’asy riñón rehegua (mba’eichagua tinte ojeporúva rupi).
Saʼieterei pe riesgo oiko hag̃ua koʼãichagua mbaʼe, ha peteĩ ekípo médiko ikatupyrýva akóinte oĩ dispuesto omaneha hag̃ua peichagua situasión oúramo.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape pya’e ojeopera rire?
Reho jave nde rógape ojeopera rire, tekotevẽ reñangareko porãiterei nde rete rehe. Jepive, ikatu reho jey umi mbaʼe rejapóvape káda día un mésrupi rire. Péro tekotevẽterei reñeʼẽ nde doktór ndive ko mbaʼére ha rehupyty konsého. Avei, katuete rehova’erã umi prueba de seguimiento-pe pe fecha programada-pe.
Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ani rembotapykue ha pya’e emombe’u nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
| Umi síntoma ojesarekova’erã hese | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Hasy vaieterei ñande rye, ñande pyti’a, ñande jyva térã ñande jyva. | Pya’e eheka asesoramiento médico-pe. |
| Tuguy térã oñembyai pe cirugía rendaguégui. | Pya’e eheka asesoramiento médico-pe. |
| Hasy térã hinchazón peteĩ po térã ipy rehe. | Pya’e eheka asesoramiento médico-pe. |
| Mareo térã desmayo . | Pya’e eheka asesoramiento médico-pe. |
| Oñembopy’aju térã oñeñandu vai ñande retepýpe. | Pya’e eheka asesoramiento médico-pe. |
| Oñeñandu kangy térã ikane'õitereíva . | Pya’e eheka asesoramiento médico-pe. |
| Pytã, hinchazón térã pus pe punción rendaguépe. | Pya’e eheka asesoramiento médico-pe. |
| Akãnundu . | Pya’e eheka asesoramiento médico-pe. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Cirugía endovascular ha'e peteĩ método moderno tratamiento rehegua oikehápe tuguy rape agujero michĩva rupive, ojejapo'ỹre incisión tuicháva.
- Ko método rupive sa’ive opyta hospital-pe, sa’ive hasy ha pya’eve ojerekupera.
- Ko método ojepuru oñepohano hag̃ua heta mbaʼasy, por ehémplo aterosclerosis, aneurisma ha trombosis vena profunda (TVP).
- Ko método naiporãi opavave hasývape guarã. Nde doktór odetermináta mbaʼe tratamiéntopa okonvenivéva ndéve g̃uarã.
- Oĩramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha ojeopera rire, iñimportanteterei jaheka pyaʼe peteĩ konsého médikope, ñañembotapykueʼỹre.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario