Opavave jaikuaa ñañorairõ haĝua cáncer rehe ndaha’eiha peteĩ jeguata ndahasýiva. Ikatu hag̃uáicha nepytyvõ ko jeguatarã, nde pohanohára ikatu heʼi ndéve opaichagua tratamiénto ha pohã. Enfortumab Vedotin ha'e peteĩ pohã ko'ãichagua oipytyvõva ombohovái haguã células cáncer . Py’ỹi, ñahendúvo ko téra ikatu oñeñandu oporomondýi’imi ha hasy ñantende haĝua. Péro ani rejepyʼapy. Ko artíkulope ñañeʼẽta ko pohãre peteĩ manera isencilloitereívape, ikatu hag̃uáicha pentende.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã hérava Enfortumab Vedotin?
Ñapensamína umi célula cáncer rehegua ñande retepýpe haʼeha ñana vai. Oikotevê hikuái nutrición especial okakuaa ha oñemyasãi haguã. Ko pohã, Enfortumab Vedotin , ohechakuaa peteĩ proteína especial oipytyvõva umi célula cáncer rehegua okakuaa haĝua, térã ja’e porãsérõ, ohechakuaa, ha ojoko hembiapo.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã ko dróga haʼete peteĩ misil ohóva derecho pe blanco-pe. Ojuhu directamente umi célula cáncer rehegua ha oataka chupekuéra. Upéicha rupi, umi célula cáncer rehegua ikatuha okakuaa ha oñemyasãi ñande rete tuichakue javeve, oñemboguejy térã oñemboykeite. Ko pohã ojepuruve oñepohano hagua cáncer de vejiga ha cáncer de riñón .
Umi mba’e katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, nde pohanohára oikuaase nde historia completa de salud . Péva ikatu haguére ambue mba’asy reguerekóva oityvyro pe tratamiento. Upévare, emokañyʼỹre mbaʼeve, katuete emombeʼu vaʼerã nde doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe:
- Diabetes Mellitus : Oiméramo nde reguereko diabetes térã nde asuka yvate.
- Mba’asy hígado rehegua: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy ojoajúva hígado rehe.
- Mba’asy pulmón rehegua : Reguerekóramo peteĩ mba’asy pulmón rehegua ha’eháicha asma térã ambue mba’asy pulmón rehegua.
- Tesa apañuãi: Reguerekóramo nde resa’ỹi, nde resa mba’asy térã ambue mba’e hasýva.
- Trastorno nervioso: Reguerekóramo nde retepy ñembopy’aju, hasy térã ambue mba’e ojoajúva nervio rehe.
- Alergia: Emombe’u oréve reguerekópa alergia Enfortumab Vedotin rehe, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Embarazo: Péva tuicha mba’e nde hyeguasu térã reñeha’ãramo pya’e hyeguasu .
- Oiméramo nde sy imemby kambúva: Oiméramo nde sy omokambúva ne membýpe, remombe’uva’erã avei chupe.
Oñeme’ẽ hekopete ko marandu nde pohanohárape iñimportanteterei nde seguridad-pe ha avei osẽ porã haguã nde tratamiento.
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã.
Enfortumab Vedotin ndaha’éi peteĩ pastilla re’uva. Ha'e peteĩ inyección oñeme'ẽva peteĩ vena-pe . Ko tratamiento oñeme'ê tasyópe térã clínica-pe, ojesarekóva personal médico oñembokatupyrýva. Upévare ndereguerekói mbaʼeve rejepyʼapy hag̃ua.
- Oñeme’ẽramo mitãme: Oñeikotevẽ ñangareko ha jesareko especial oñeme’ẽramo mitãme ko pohã.
- Refaltáramo peteĩ dosis: Ndaikatúiramo reju tasyópe pe ára regueraha hag̃ua nde dosis, emombeʼu raẽ vaʼerã nde doktórpe térã pe departamento de tratamiéntope. Ojesaltávo dosis programada naiporãi tratamiento-pe guarã.
- Re’u ramo hetaiterei: Ko tratamiento oñeme’ẽgui pohanohára jesareko guýpe, sa’ieterei posibilidad re’u haguã. Ha katu resospecháramo oiko hague mba’eveichavérõ upéva, pya’e emombe’u Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional-pe térã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape .
Umi mba’e oñeñangarekova’erã ko’ýte oñepohano jave
Ikatu nde rete oñemoambue michĩmi re’u aja ko pohã, upévare reñangarekoveva’erã michĩmi ko’ã mba’ére.
Incomodidad física rehegua
Normal ningo reñeñandu kaneʼõʼimi ha reñeñandu vai rejapo jave quimioterapia. Péva oiko umi pohã ojukágui umi célula cáncer rehegua ha avei oityvyro unos kuánto célula hesãiva nde retepýpe. Ikatu reñeñandu kaneʼõ ha ndereipotái apetito. Péro ani rejoko nde tratamiénto pórke reñeñandu vai ndahaʼéiramo nde doktór heʼíva ndéve rejapo hag̃ua. Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ efecto secundario rejuhúva.
Tuguy Asuka
Ko pohã ikatu ojapo tuguy asuka yvate (hiperglucemia) . Oiméramo reguerekóma diabetes, ko riesgo tuichave jepe. Upévare iñimportánte rehecha meme mbaʼéichapa oĩ nde ruguype asuka. Reguerekóramo mba’asy, ha’éva y’uhéi hetaiterei, re’u jepi, rekane’õiterei térã rehecha vai, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
Tesa rekove
Oĩ tapicha ikatúva oguereko hesa seko ha ojehecha’imi ko pohã rupive.Heẽ. Reiporúramo lentes de contacto, ikatu reñanduve ko incomodidad. Oipurúvo gotas lubricante tesa rehegua ikatu oipytyvõ ojecontrola haguã ko condición. Péro pe incomodidad osegíramo térã ivaietereíramo, emombeʼu nde doktórpe. Ani remboyke tesa hasy, pytã térã oimeraẽ ñemoambue nde resa rehe.
Riesgo infección rehegua
Ojejapóramo koʼãichagua tratamiénto imbaretéva, ikatu oñemboguejyʼimi ñande rete inmunidad, ha upéva ombohetave pe riesgo ojeguereko hag̃ua infeksión .
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, ro’ysã, garganta hasy ha tos, ani re’u pohã reñanduháicha, ha katu pya’e ehenói nde pohanohárape.
- Eñeha’ã eñemomombyry umi tapicha oguerekóvagui mba’asy ha’eháicha resfrío.
- Ani reiporu pohã hasýva Aspirina, Ibuprofeno térã Naproxen-icha reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive. Koʼã pohã ikatu ombogue nde akãnundu, ha upéva ikatu ndohechakuaái peteĩ mbaʼasy nde retépe.
Ikatu umi reacción vaiete pire rehegua
Upéva ningo iñimportanteterei. Sapy’ánte ikatu oiko umi reacción vaiete ñande pire rehegua semana térã mese oñepyrũ rire pe pohã. Eñangareko koʼýte reguerekóramo nde retépe peteĩ erupción pytã térã púrpura, ha avei umi síntoma por ehémplo, por ehémplo akãnundu ha akãnundu. Ko'ã erupción ikatu oiko upe rire ampolla-pe ha ikatu oñepyrũ ojeipe'a pe pire . Avei, reguerekóramo peteĩ erupción pytã nde pire rehe ha avei umi ganglio linfático hinchado nde rova, nde juru, nde akã térã nde axilas-pe, emombe’u pya’e nde pohanohárape.
Embarazo, imemby kambúva ha fertilidad
- Embarazo aja: Ko pohã ikatu ojapo defecto vai nacimiento rehegua reime ramo hyeguasu re’u aja. Upévare, rejapova’erã peteĩ prueba de embarazo reñepyrũ mboyve tratamiento reikuaa haguã nde ndaha’eiha hyeguasu. Tuicha mba’e ojeporu control de nacimiento efectivo tratamiento aja ha 2 meses dosis paha rire.
- Kuimba’ekuérape guarã: Ne irũ ikatúramo hyeguasu, katuete reipuruva’erã condón reguereko jave relación sexual re’u aja ko pohã ha 4 jasy pukukue ojejapo rire dosis paha.
- Kambúpe: Ani remokambúpa imemby kambúpe re’u aja ko pohã ha 3 arapokõindy ojejapo rire dosis paha.
- Fertilidad: Ko pohã ikatu oityvyro nde capacidad reguereko haguã mitã. Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, ko pohã ikatu ojapo mba’e vai. Péro naentéroi ohupytypaite koʼã mbaʼe vai. Ñamboja'o mokõi hendápe.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Hasy opytu’u haguã | Tos seca, hasy ñande pytuhẽ térã ñande pytuhẽ mbyky. |
| Tesa apañuãi | Tesa hasy, pytã, secreción teságui, ojehecha sa’yju térã ojehecha sa’ive. |
| Tuguy asuka yvate (Hiperglucemia) . | Y’uhéi jepivegua’ỹva, py’ỹi orina, kane’õiterei, visión borrosa. |
| Umi reacción ojejapohápe inyección | Hasy, hinchazón, pytã, haku, ampolla térã herida pe inyección rendaguépe. |
| Mba’asy nervio rehegua | Hasy, oñembopy’aju térã oñeñandu vai ñande po térã ñande py rehe. |
| Reacciones vaiete ñande pire rehegua | Pytã, ampolla, ojepe’a ñande pire (juru ryepýpe jepe). |
| Tuguy tuguy anormal | Ojekutu mba’eve’ỹre térã tuguy ndopytái peteĩ lesión michĩmígui jepe. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã opersistéramo | |
|---|---|
| Tembi’u sabor rehegua ñemoambue | Diarrea (py’a rasy) . |
| Tesa seko | Kane’õ |
| Akãrague ñembyai | Vare'a |
Ko lista ndaha’éi opavave efecto secundario ikatúva. Avei, reguerekóramo ambue mbaʼasy ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Enfortumab Vedotin ha’e peteĩ pohã ipoderoso, intravenoso, ojepytasóva cáncer de vejiga ha riñón rehe.
- Oñepyrũ mboyve tratamiento, tekotevẽterei remombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva (ko’ýte diabetes, mba’asy hígado rehegua) ha opaite ambue pohã re’úva.
- Eheka pya’e pohãnohárape oimeraẽ mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha ojehúva oñepohano jave, ko’ýte umi ñemoambue vaiete nde pire rehegua, tesa rehegua térã umi mba’asy asuka yvate rehegua.
- Ko pohã naiporãi nde ryeguasúramo, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. Tuicha mba’e ojeporu control de nacimiento iporãva oñepohano aja ha sapy’ami oñepohano rire.
- Ndaha’éi ndeaño nde ñorairõme cáncer ndive. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ mba’e ndepy’apýva térã porandu ikatúvare reguereko. Esegi porã umi instruksión omeʼẽva hikuái.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario