¿Reñeñandu piko ndepy’aju reviaha rire mbykymi peteĩ mba’yrumýime peteĩ ómnibus térã furgón-icha? ¿Reñeñandu piko nausea ha revótase? Térãpa sapyʼánte reñandu ko múndo tuichakue ojereha nderehe mbaʼeveʼỹre? Meclizina ha’e peteĩ pohã pohanohára he’íva jepi ko’ãichagua incomodidad-pe guarã. Upévare ko árape ñañe’ẽmi mba’épa ko pohã, mba’éichapa ojeporu ha mba’e efecto secundario ikatu ojapo.
Mba’épa pe Meclizina?
Ñamombe’u porãsérõ, Meclizine ha’e peteĩ antihistamínico . Ha'ete ku pohã ja'úva alergia-pe guarã. Péro oreko mokõi función prinsipál.
1. Ombogue Movimiento Sickness: Ko pohã ojepuru ani hagua py’aruru, vómito ha apytu’ũ ojehúva oĩ tapicha oviaha jave mba’yrumýime.
2. Vértigo ñepohano: Sapy’ánte ikatu reñeñandu nde térã umi mba’e nde jeréregua ojere pya’eramoguáicha reñembo’y jave jepe. Péva ha’e pe jaheróva Vertigo. Avei meclizina oipytyvô ojejoko hagua ko apytu’û hetaiterei.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva reiporu mboyve Meclizine. Péva ikatu haguére ko pohã ointeractúa algunas condiciones médicas ndive. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oje’éva ko’ápe, emombe’u nde pohanohárape re’u mboyve pe pohã.
| Nde condición médica térã condición | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Glaucoma ha'e peteĩ mba'asy oîhápe presión tesápe yvate. | Meclizina ikatu ombohetave tesa presión. |
| Mba'asy pulmón térã pytuhẽ rehegua ha'éva asma . | Ko pohã ikatu ombohykue umi secreción respiratoria ha ombohetave dificultad respiratoria. |
| Hasy orina haguã térã mba’asy próstata rehegua . | Meclizina ikatu hasyve orina haguã. |
| Apañuãi ñande rye térã ñande ryepýpe (e.g., úlcera, bloqueo). | Ko pohã ikatu ombohasy umi mba’asy. |
| Ojeguerekóramo alergia Meclizina térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. | Péva iñimportanteterei ani haguã oreko reacción alérgica. |
| Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu . | Mba’eveichagua pohã ndoje’uva’erãi imembykuña jave oñemoñe’ẽ’ỹre pohãnohára. |
| Nde ha'éramo peteĩ sy omokambúva peteĩ mitãme . | Oĩ posibilidad pe pohã ikatuha ohasa mitãme kamby imemby rupive. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Kóva ndaha’éi peteĩ píldora retragáva y ndive peteĩ píldora regular-icha. Kóva ha'e peteî tableta desintegradora oral . Upévare ojeporuva’erã péicha.
- Ani reguenohẽ pe píldora pe paquete de ampolla sellado-gui reime peve listo re’u haĝua.
- Pe tableta ojeporu va'erã po seko reheve . Ñañangareko porã jaipe’a pe lámina pe ampolla-gui ha ñaguenohẽ pe tableta.
- Pe tableta oñembyai térã oñembyaíramo reguenohẽvo, ani reiporu . Emombo ha ehupyty peteĩ tableta pyahu.
- Eñongatu pe tableta nde jurúpe. Ojedisuelvéta saliva reheve. Upéi emboy’u. Natekotevẽi re’u y kóva ndive , ha katu oĩ porã re’u reipotáramo.
- Oiméramo re’u kóva revómito haguã reviaha jave, re’u pe pohã por lo menos peteĩ aravo’i reñepyrũ mboyve pe viaje .
- Reguerekóramo nde rye rasy re’u rire pe pohã, re’u peteĩ tembi’u michĩ térã peteĩ vaso kamby ndive.
Oñeme’ẽramo mitãnguérape: Pohanohára he’i ko pohã mitãnguéra orekóva 12 ary ári oĩ káso especial-pe. Péro reñeʼẽvaʼerã upévare nde pediatra ndive .
Dosis reheguakelinawata wada gaththoth mokada karanne? (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo repensa reʼu hague hetave pohã repensa vaʼekuégui, pyaʼe voi rejapo vaʼerã .
Péicha jave ikatu rehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe térã reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi'aguîvévape.
Iñimportantevéva: Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani rembohasa nde pohã ambue tapichápe.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Meclizina ha’e peteĩ pohã ikatúva ojoaju ambue pohã ndive, upévare reikuaaukava’erã nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva.
| Ani re’u Meclizina ko’ãva ndive. | |
|---|---|
| Pohã tipo MAOI rehegua | Ko’ãva ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã depresión (e.g. Carbex, Eldepril, Marplan). Oje’úramo Meclizine ko’ãva ndive ikatu ipeligroso. |
| Eñangareko porãiterei re’u jave Meclizine ko’ãva ndive. | |
| Kaguy | Oke hetaiterei ha iñakãrague. |
| Ambue antihistamínico alergia, tos ha resfrío-pe guarã | Pe oke ikatu ojedupliká térã oñembohape. |
| Pohãnguéra depresión, ansiedad térã oke rehegua | Ombohetave Meclizine okeha. |
| Oĩ umi analgésicos narcóticos | Ikatu oiko oke hetaiterei ha hasy ñande pytuhẽ. |
| Umi relajante muscular ha anestésico ojeporúva ojejapo jave cirugía | Ikatu iñambue pe impacto orekóva koʼã mbaʼe. |
Ko lista noñembotýi. Iñimportánte remombeʼu nde doktórpe oimeraẽ kaʼavo, vitamina térã suplemento reʼúva.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
- Oke ha iñakãrague: Ko pohã ikatu ndepy’aju térã ndepy’aju . Upévare , ani remboguata térã remombaʼapo mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Ikatu reñeñandu vai térã reʼa repuʼã térã reguapy pyaʼéramo, koʼýte nde ijedámaramo. Upévare, ejapo koʼã mbaʼe ñeñangarekópe.
- Juru seko: Juru seko ningo ojehecha jepi ko pohã ndive. Ikatu ñanepytyvõ ñamastika pe goma ndorekóiva asuka ha jaʼu heta y . Ko provléma osegíramo, emombeʼu nde doktórpe .
- Mba’épa ojapo tesa rehe: Oĩ tapicha ikatúva ohecha hesa seko ha ndohechaporãi. Reiporúramo lentes de contacto , ikatu reñeñandu vai. Umi gotas lubricante tesa rehegua ikatu ome’ẽ alivio.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| - Tesa hovy, oñeñandu ojereha, ha oñepyrü oguejy. - Py’a ryrýi pya’e térã irregular. | |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva mba’eve ojepy’apyva’erã, ha katu osegíramo, remombe’uva’erã nde pohanohárape. | |
| - Tekakapa'ã - Akãrasyvai - Keve'ỹ - Hasy orina hagua téra oñemoambue pe orina reproducíva - Incomodidad leve estómago rehegua | |
Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepigua noñeñe’ẽiva ko lista-pe, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Meclizina ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã mba’asy movimiento, apytu’ũ ha vértigo.
- Re’u mboyve ko pohã, remombe’uva’erã nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva (ko’ýte glaucoma, asma ha mba’asy próstata rehegua).
- Kóva ha’e peteĩ tableta ojedisuelvéva nde jurúpe. Egueraha po seko reheve, emoĩ nde jurúpe ha eheja toñemongu’e.
- Pe pohã ikatu ndeke, upévare eñangareko porã vaʼerã remaneha jave térã rejapo jave tembiapo tekotevẽva reñekonsentra.
- Ani re’upaite alcohol re’u aja Meclizina.
- Re’u hetaiterei ramo pohã, pya’e reho Centro Nacional de Información de Venenos-pe térã ETU tasyo hi’aguĩvévape.
- Araka’eve ani reme’ẽ ambue tapichápe pe pohã oñeme’ẽva ndéve.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario