¿Hasy piko nde jyva retragávo? ¿Okáipa nde jyva? ¡Ikatu ha’e Esofagitis!

¿Reñandu piko peteĩ mbaʼe iñextraño térã ojejoko nde jyva reʼu térã reʼu jave peteĩ mbaʼe? Térãpa peteĩ sensación haimbe asýva oúva nde jyva mbytégui? Heta vése nañapensái koʼãva haʼeha peteĩ mbaʼe normálnte. Péro kóva ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy ojekuaáva médicamente Esofagitis ramo. Jepémo ikatu ipu iñextraño pe téra, kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha ñane retãme oguerekóva. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa pe Esofagitis?

Ñamombe’u porãsérõ, Esofagitis ha’e peteĩ inflamación ñande hi’upyrã tubo (gullet) rehegua. Koʼág̃a ikatu reñeporandu mbaʼépa ko tembiʼu ryru. Upéva he’ise pe tubo ogueraháva tembi’u ñande jyva guive ñande rye peve ñamokõ jave. Ha'ete ku y ryru. Ñahenói Esofagitis umi membrana delicada oĩva ko tubo ryepýpe oñembohye, pytã ha hasy jave algún motivo rehe. Eñeimahinamína reguerekóramo peteĩ corte nde pire rehe, pytã, hinchado ha hasýta, ¿ajépa? Upéva oiko avei tembi’u ryru ryepýpe.

Pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’asy ha’e pe ácido estomacal osyry jey esófago-pe. Avei, oĩ pohã, infección ha alergia ikatu avei omoheñói.

Mba’épa ohechauka peteĩ tapicha orekóva esofagitis.

Ko’ã mba’asy ikatu iñambue’imi peteĩ tapichágui ambuépe, ha ikatu avei iñambue intensidad odependévo mba’éichapa hasy pe mba’asy.

Jaikuaami umi tipo principal esofagitis rehegua.

Ko mba’asy ikatu oñemboja’o heta tipo principal-pe odependévo pe causa rehe. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

1. Reflujo Esofagitis oúva ácido estómago rupive

Kóva ha'e pe tipo ojehechavéva . Ñande rye oguereko peteĩ ácido imbaretetereíva ha oipytyvôva ojedigesti hagua tembi’u. Normalmente, peteĩ anillo muscular (esfínter) oĩva ñande rye ha esófago mbytépe ojoko ko ácido ojupi haguã. Ha'ete ku peteĩ okẽ. Péro ko okẽ noñembotýi porãi jave, pe ácido oĩva ñande pyʼápe ojupi ha oity pe esófagope. Pe esófago ndaikatúi oaguanta ko ácido mbarete. Upéicharõ, péicha osegíramo, pe esófago ojeherida ha oñeinflama. Avei ñahenói kóvape GERD (Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico) . Ko mba’asy ikatu avei ojehu tapichakuéra ovóta jepiva’ekuépe.

2. Esofagitis pohã rupive oúva pohã rupive

Pévape sapy'ánte oñembohéra "Esofagitis de Píldora". Oĩ umi pohã ja’úva, ko’ýte ndaja’úiramo y, ikatu ojejoko ñande esófago-pe ha oñepyrũ ojedisuelve. Upe rire umi químico oĩva umi píldorape ikatu ombyai ha operhudika pe revestimiento oĩva pe esófagope.

Umi mba’e ha’éva analgésicos (AINS), algunos antibióticos ha pohã omombaretéva kangue (Bisfosfonatos) ikatu omoheñói ko mba’e.

3. Esofagitis infecciosa oúva mba’asy rupive

Péva jepiveguaicha sa’ieterei peteĩ tapicha hesãivape. Ha katu umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyvéva oguerekove infección péichagua. Techapyrã ramo:

• Tapichakuéra oikóva VIH/SIDA-pe
• Tapichakuéra oguerekóva diabetes
• Umi tapicha oñemotenondéva tratamiento cáncer rehegua (Quimioterapia) .
• Umi tapicha oipyhýva pohã inmunosupresor oñembohasa rire órgano

Ko’ã tapicha ikatu oguereko mba’asy hongo rehegua (e.g., Candida albicans) ha infección viral (e.g., herpes) esófago-pe.

4. Esofagitis eosinofílica oúva peteĩ alergia rupive

Kóva ha’e peteĩ condición complicada’imi. Ko'ápe ojehúva ha'e ñande rete inmunológico oñemomba'apoiterei, ha hetaiterei glóbulo blanco hérava eosinófilo oñembyaty esófago-pe. Oñembyaty jave koʼã célula, upépe oiko inflamación crónica. Péva ojehechave jepi tapicha oguerekóva alergia opaichagua tembi’u térã mba’e tekohápe.

5. Ambue mba’asy autoinmune rupi

Sapy’ánte, esofagitis ikatu avei oiko mba’asy autoinmune rupive, upépe ñande rete inmunológico ijeheguiete oataka umi célula imba’éva. Techapyrã, ko mba’asy ojehuve umi tapicha orekóva mba’asy ha’eháicha Enfermedad Inflamatoria del Intestinal (EBI).

6. Ojejapo rupi terapia de radiación

Ojejapo jave terapia de radiación umi cáncer-pe guarã umi área ha'eháicha pecho ha garganta, umi efecto radiación rehegua ikatu omoheñói inflamación esófago-pe. Péva jepivegua sapy’ami, ha katu oĩ tapichápe ikatu ipuku.

¿Ikatu piko ivaieterei pe Esofagitis?

Heẽ. Noñepohanoporãiramo, péva ikatu ogueru complicación grave. Upévare, oiméramo reguerekóramo koʼã síntoma, iporãvéta ani remboyke umíva.

• Ulcera: Pe inflamación osegíramo, ikatu oñeforma umi mba’asy, hérava úlcera, tembi’u ryru ryepýpe. Ko’ãva ikatu huguy. Sa’ieterei, ko’ã úlcera ikatu oike pypuku ha ojapo peteĩ yvykua hi’upyrã tubo-pe (perforación gastrointestinal). Péicha oikóramo, pe mba’asy ikatu ojeipyso ñande pyti’a térã tuguy rape ha ikatu oporojukáva.
• Estricta esofágica: Ojejapo tejido cicatriz esófago ryepýpe inflamación ipukúva rupi. Ko cicatrización mbeguekatúpe omboty pe esófago. Péicha hasyeterei oñemboy’u haguã tembi’u. Péva ikatu ogueru deshidratación, pérdida de peso ha desnutrición.
• Barrett esófago: Kóva ha’e pe complicación ipeligrosovéva. Ojesegi rupi ácido, oñepyrũ oñemoambue umi célula oĩva esófago guype. Upéva heʼise umi sélula oñepyrũha ojogua umi sélula oĩvape pe intestínope. Kóva ha'e peteî condición precancerosa.Péva he'ise umi tapicha orekóva ko mba'asy oîha riesgo tuichavéva oreko haguã cáncer esofágico tenonderãme.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ojuhu upéva?

Reho vove pohanohárape, ha’e oporandúta raẽ ndéve mba’éichapa reguereko mba’asy. Py’ỹi, ikatu adivina reguerekópa esofagitis umi detalle reme’ẽvagui.

• Pyʼỹinte, pe doktór omeʼẽ raẽta peteĩ pohã omboguejýva ácido estómago ha ohecha upéva omboguejýpa umi síntoma. Oguejy ramo umi mba’asy, ikatu oñemoañete ha’eha esofagitis reflujo.
• Umi síntoma noñemoporãvéiramo pohã reheve, tekotevẽ ojejapove prueba. Pe prueba principal upévarã ha'e peteĩ Endoscopia Superior . Koʼápe oñemoinge juru rupive peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvykuʼíva ha orekóva peteĩ kámara ha ojehecha pe esófago, ñande rye ha pe primera párte oĩva pe intestino delgado-pe. Péicha ikatu ojesareko porã hyepýpe, por ehémplo inflamación ha úlcera. Tekotevẽramo ikatu ojegueraha peteĩ tejido pehẽngue ojejapo hag̃ua prueba (`(Biopsia)`).
• Sapy’ánte ikatu avei oñemboheko ojejapo peteĩ prueba de pH esofágico, ojehechakuaáva mboy ácidopa oĩ esófago-pe.

Ñepohano ha tekove reko ñemoambue

Pe tratamiento odepende mba’érepa ojejapo esofagitis ha jepiveguaicha ojejapo pohã ha oñemoambue tekove reko.

Mboy tiémpopa ohasa okuera hag̃ua?

Péva odepende mbaʼérepa rembohovái ha mbaʼéichapa rembohovái pe tratamiénto. Reñepyrũ vove pe tratamiénto oĩ porãva, pyaʼe oñepyrũta pe prosedimiénto de kuera. Ikatu ohasa 3-6 arapokõindy rupi okuera porã haguã. Ha katu pe mba’asy crónica ramo, GERD-icha, tekotevẽta re’u pohã ha remoambue nde rekove pukukue.