¿Pyʼỹinte piko nde jyva hasy? Ñañe'êmi pe Prueba de pH Bravo rehe!

¿Reguerekópa avei pyʼa rasy siémpre? Oñeñandu tatatĩmeguáicha. Jepémo ja'e jepi "gastritis", sapy'ánte pe mba'e omoñepyrũva ha'e pe ácido oĩva ñande py'ápe, he'iséva ácido, osyryva ñande jyva ryepýpe, térã ja'eháicha, esófago. Péicha osegíramo, ikatu ñanembopochyʼimi. Upéicharõ, heʼípa ndéve nde doktór rejapo hag̃ua peteĩ pruéva pyahu reikuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe ojapo upéva? Ha'e pe Prueba de pH Bravo rehegua. Pe téra ikatu ipu iñextraño’imi, ha katu ani rekyhyje. Kóva ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva, ha iñimportantetereíva. Ñañe’ẽmi opa mba’ére hesakã ha isensíllova ko árape.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko Prueba de pH Bravo?

Pe prueba Bravo ha’e peteĩ prueba omediva pH nde esófago rehegua. Oĩ porã, oĩ porã, ani reñemondýi rehendu jave "pH". Ñamombe'u porãsérõ, pH ha'e peteĩ medida ohechaukáva mba'éichapa ácido peteĩ mba'e. Ñande rye oguereko peteĩ ácido mbarete hérava ácido clorhídrico. Oipytyvô ojedigesti hagua tembi’u. Péro ko ácido osẽvo ñande pyʼágui, pe esófagope, upépe oñepyrũ umi provléma. Pe esófago noñemopuʼãi oaguanta hag̃ua peichagua ácido imbaretéva.

Upéicha pe prueba Bravo omedi araka’épa ha mboy ácidopa ojupi nde esófago-pe peteĩ periodo 48 aravo’i, térã mokõi ára pukukue. Péicha ikatu nde pohanohára omoañete reguerekópa mba’asy reflujo gastroesofágico, térã GERD mbykymi.

Ko prueba ojapo jepi peteĩ gastroenterólogo. Ombojoajúta peteĩ cápsula michĩva nde esófago parére. Haʼete peteĩ aparáto michĩva ojegrava hag̃ua. Pe cápsula omedi nde nivel de ácido ha omondo umi dato peteĩ grabadora michĩvape reiporúva nde cintura jerére. Regueru jeývo pe grabadora nde doktórpe dos día rire, haʼe ohesaʼỹijóta pe informasión ha ojapóta peteĩ diagnóstico nde mbaʼasy rehegua. ¿Pe cápsula oñemoinge vaʼekue? Osẽta ijehegui mbovy ára rire, oviaha nde tracto digestivo-pe ha oñedesmaia nde heces reheve.

Mba’ére piko ajapose peteĩ prueba péichagua?

Oiméramo reguereko síntoma GERD rehegua, ikatu nde pohanohára he’i ndéve ko prueba. Techapyrã, re’úramo nde pohã ára ha ára ha katu nde py’a rasy ndohói, térã reikuaaséramo katuete añetehápepa nde síntoma oúpa reflujo ácido rupive, ko prueba iñimportanteterei.

Ko’ãva ha’e umi mba’asy ojehechavéva:

• Py’a ​​rasy: Temiandu ha’ete ku nde jyva hendyha.
• Tos: Tos oúva especialmente pyhare ha ndojekuaái mba’érepa.
• Garganta rasy: Oñeñandu jepi hasy ha hasy ñande akãrague.
• Ñe’ẽmbegue: .Peteĩ ñemoambue ñe’ẽme, peteĩ temiandu ipohýiva.
• Tembi’u ñembohyru: Temiandu tembi’u oúva jey nde jyva ári rekaru rire.

Mba’éichapa omba’apo ko proceso de prueba Bravo rehegua.

Kóva ikatu ha’ete peteĩ mba’e complicado, ha katu añetehápe isencilloiterei. Ko sistema oreko mbohapy parte principal.

1. Cápsula sensitiva pH-pe: Kóva ha’e pe héroe. Peteĩ cápsula michĩva haimete nde uña michĩvaicha. Péva ha’e pe omedi pe nivel ácido oĩva esófago-pe ha omondo marandu.

2. Grabadora: Kóva haꞌehína peteĩ tembipuru michĩva peteĩ mouse komputadóra tuichakue javeve. Péva remondeva’erã nde cintura-pe. Ohai opaite dato oñemondovaꞌekue cápsula-gui.

3. Sistema software: Sistema informático oipytyvõva opa ko’ã mba’e omba’apo haguã oñondive.

Ko cápsula oñemoinge peteĩ procedimiento rupive hérava endoscopia superior . Ikatu nemandu'a, oî tapicha he'íva, "remoî peteî tubo nde jurúpe", ha upéicha ha'e. Péro ani rejepyʼapy, reñeseda ko procedimiento aja, upévare nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy. Pe doktór omoingéta peteĩ tubo ipire hũva orekóva peteĩ kámara oñembojoajúva nde juru rupive ha ombojoajúta pe cápsula michĩva nde esófago parére.

Remoĩ rire, reho nde rógape. Upépe oñepyrû prueba 48 aravo'i. Reñongatuva’erã peteĩ diario. Rehai va’erã umi mba’e ha’éva araka’épa reñepyrũ rekaru, reñepyrũvo re’u, remohu’ãvo, araka’épa remoĩ, repu’ã jave. Ha upe grabadora-pe oĩ unos kuánto botón. Reguereko riremínte síntoma ha’eháicha pecho hasy térã tos, represionava’erã pe botón correspondiente.

Mokõi ára rire, rembojevy pe grabadora ha diario pohanohárape. Upéi ohesaʼỹijo umi informasión.

Mbaʼéichapa ajeprepara vaʼerã pe pruéva mboyve?

Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Ikatu hag̃uáicha rehupyty pe rresultádo añetegua pe pruévagui, tekotevẽ resegi porã pe doktór heʼi vaʼekue.

• Emombe’u nde pohanohárape nde historia médica completa , ko’ýte reguerekóramo alergia níquel rehe, ko cápsula oguerekógui sa’ieterei níquel.
• Avei emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo marcapasos térã ambue aparato korasõ rehegua , reguerekóramo problema huguy rehegua, térã reguerekóramo ambue mba’asy ojoajúva esófago rehe.

Jepive, nde pohanohára ome’ẽta ndéve ko’ãichagua instrucción. Ko'ãva ha'e ojejoko haguã pohã. Péro nemanduʼavaʼerã arakaʼeve ani reheja reʼu pohã reporanduʼỹre nde doktórpe.

Sapyʼánte nde doktór ikatu heʼi ndéve resegi hag̃ua reʼu peteĩ pohã reʼúva koʼág̃a. Péicha oipytyvõta chupe ohechakuaa hag̃ua mbaʼeichaitépa ombaʼapo porã ndéve pe pohã. Upévare, esegi porã nde doktór heʼíva.

Mba’épa oiko pe prueba ára? ¿Añandu piko mbaʼeveichagua mbaʼasy?

Péva ojejapo jepi ambulatorio-pe peteĩ tasyópe térã clínica-pe. Oñeme’ẽta ndéve peteĩ sedante nepytyvõtava reñeñandu porã ha repytu’u haĝua, upévare tekotevẽta regueru nendive peteĩ tapicha responsable ndegueraha haĝua nde rógape. Pe procedimiento pukukue ndohasái va’erã 30 minuto.

Ojejapo rire pe procedimiento, ikatu hasy’imi nde garganta mokõi térã mbohapy ára pukukue. Péva ningo normal. Péro oiméramo reñeñandu hasy ndaikatúiva regueropuʼaka térã ótra kósa reñeñandu vai, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.

Mba’épa ajapova’erã umi mokõi ára ojejapo rire pe prueba.

Nde reko ko’ã mokõi ára aja o’afectáta directamente umi resultado prueba rehegua. Upévare eñatende vaʼerã koʼã mbaʼére.

• Tembiaporã: Esegi ejapo umi tembiapo normal ára ha ára. Ani repyta nde rógape ojejapo aja pe prueba. Rohechase mba’éichapa oho nde reflujo ácido nde rekove normal-pe.
• Tembi’u ha mba’e’yru: E’u jepi ne rembi’u, nde jepivegua aravópe. Resaltáramo tembiʼu, nde rye saʼive oprodusi ácido, ha upéva ikatu ojapo umi rresultádo naiporãiha. Ho’u mokõi tembi’u jepe peteĩ árape. Ikatu ramo, e’u tembi’u ivaiveva nde síntoma (ha katu ndahasyiete reaguanta haĝua). Ani re’u chicle, caramelo térã pastilla ko’ã mokõi ára pukukue.
• Ñañeno: Japyta porã ikatuháicha ára pukukue. Ani reñembo’y og̃uahẽ meve ára reñeno hag̃ua (ndaha’éiramo nde peteĩ siesta de día).
• Grabación síntoma: Reñandu riremínte peteĩ síntoma, eity pe botón okorrespondéva pe grabadora-pe. Avei, ehai mbaʼe óra exactapa rekaru, reyʼu, reñeno ha repuʼãta pe diáriope.

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko prueba.

Opaichagua prueba médica-icha, oĩ algunos riesgos, ha katu sa’ieterei.

Pe ventaja principal ha’e ikatuha odetermina hekopete umi síntoma oúva térã nahániri GERD-gui. Noñepohanoiramo, GERD ikatu ombyai nde esófago ha ogueru mba’asy ivaiveva, por ehémplo Barrett esófago térã cáncer de esofágico. Avei iñimportánte reikuaa nde ndereguerekoiha GERD. Péicha ne doktór otopa hag̃ua mbaʼérepa añetehápe reguereko umi síntoma.

Umi riesgo ikatúva ojehu (sa’ieterei): .

• Cápsula térã grabadora ndoikói vai.
• Pe cápsula ndojejokói hekopete ha ojeipe a ojejapopa mboyve pe prueba.
• Pe cápsula ndoséi pe hora ojeprogramávape ojejapo rire pe prueba.
• Hasy térã hasy ña’u haguã.

Mbaʼépa ikatu aaprende umi mbaʼe ojehupytývagui?

Ohesa’ỹijo rire umi mba’e ojehupytýva, pohanohára ikatu oikuaa umi mba’e ha’éva:

• Mboy jeypa reguereko reflujo ácido ko'ã mokõi ára ohasava'ekuépe.
• Mboy tiémpopa ipuku upe acidez peteĩ jeýpe.
• Mboy jeypa reguereko reflujo ácido reke aja.
• Mboy jeypa pe pH esófago rehegua sa’ive 4-gui, he’iséva ha’eha ácidoiterei.

Ko’ã marandu rehe, nde pohanohára ikatu ohechakuaa reguerekópa GERD, ha oiméramo upéicha, mba’éichapa ivaieterei, ha ojapo peteĩ plan de tratamiento okonvenivéva ndéve. Jepive ojejapo dos semánarupi ojehupyty hag̃ua umi resultado.