¿Heʼímapa ndéve térã peteĩ hiʼag̃uíva ndehegui pe doktór reguerekoha kánser de vejiga? Ha heʼípa ndéve tekotevẽha rejapo tratamiénto BCG? Ikatu rekyhyje’imi rehendu jave ko téra. Oiméne heta reporandu mba’épa BCG, mba’épa ojapo ha oîpa efecto secundario. Ani rejepy’apy, ñañe’ẽta opa ko’ã mba’ére simple ha hesakã porã.
Mba’épa añetehápe pe tratamiento BCG rehegua.
Ñamombe’u porãsérõ, BCG ha’e peteĩ inmunoterapia tuichavéva ojeporúva oñepohano haĝua cáncer de vejiga etapa ñepyrũme. 'Inmunoterapia' ha'e peteĩ pohã omokyre'ỹva, térã "omombáy", nde rete inmunológico propio ombohovái haguã cáncer.
Kóva ha'e peteĩ pohã ñana hérava terapia intravesical . Péva he’ise pe pohã noñeme’ẽiha líquido ramo juru rupive térã inyección ramo. Upéva rangue, oñeinyecta directamente nde vejiga-pe ojeporúvo peteĩ tubo ipire hũva hérava catéter.
BCG ha’e peteĩ mba’asy oikovéva ha ikangyvéva. Ojejapo umi bacteria ojeporúvagui voi ojejapo hagua pe vacuna tuberculosis rehegua. Ko bacteria oike jave vejiga-pe, oactiva umi célula inmune oĩva upépe ha odirigi chupekuéra oataka haĝua umi célula cáncer rehegua. Ñañeimahinamína, haʼete jaiporúva ñande rete voi defensa (células inmunes) ñañorairõ hag̃ua pe kánserre.
Peteĩ mbaʼe porã tuichavéva orekóva ko tratamiénto haʼe hína ojesareko directamente umi célula cáncer rehegua oĩva vejiga-pe añoite. Ndoguerekói tuicha efecto ambue tete pehẽnguére.
Pe tratamiento BCG rehegua oñepyrũ jepi peteĩ cirugía hérava TURBT (Resección Transuretral del Tumor de Vejiga) . Ko cirugía oipe'a umi tumor canceroso ojehecháva vejiga-pe. Upéi ojeporu tratamiento BCG rehegua oñehundi haguã oimeraẽ célula cáncer rehegua hembýva.
Mba’épa umi efecto secundario oguerekóva tratamiento BCG rehegua.
Opaichagua tratamiento-icha, BCG ikatu oreko algunos efectos secundarios. Péro la majoría koʼãva sapyʼami g̃uarã ha ikatu ojemaneha. Ko'ãva ikatu oñeha'ãrõ 24 aravo'i iñepyrûháme oñepohano rire.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Akãnundu ha tete rasy | Ikatu nemoñeñandu ro’ysã, ha’ete ku reguerekóva resfrío, ha ikatu hasy nde músculo ha articulación. Ikatu avei reguereko akãnundu michĩmi 99-100 Fahrenheit. |
| Inflamación tracto urinario ha py’ỹi orina | Normal ningo ñañandu ñande jehapy, hasy ha tekotevẽha ja’u py’ỹi ja’u jave. |
| Tuguy michĩmi orina-pe | Ikatu rehecha mbovymi gota michĩ tuguy rósa nde orina-pe. Péva jepivegua ndaha’éi mba’eve jajepy’apýva. |
| Kane’õ | Ikatu ñande rete oñeñandu ikane’õ’imi. |
| ¡Peteĩ situasión oikotevẽva pyaʼe porã! | |
| BCG Sepsis rehegua | Kóva ha’e peteĩ condición ndahetái, ha katu ipeligrosoitereíva . Ikatu oiko ñande rete orreaccionaiterei rupi peteĩ infección rehe. Oiméramo nde akãnundu hetave 101,3 Fahrenheit (38,5 Celsius)-gui, ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho departamento de urgencia (ETU) hospital hi’aguĩvévape. |
Añetehápe, sapy’ánte ko’ã efecto secundario michĩva ikatu ha’e peteĩ señal iporãva. He’ise nde rete inmunológico oñepyrũha omba’apo porã ha oñorairõha umi célula cáncer rehegua ndive. Upévare oĩ doktór opensáva iporãveha peteĩ rrespuésta michĩmíva péicha, ndoguerekóigui mbaʼeveichavérõ umi efecto secundario.
Mboy tiémpopa ipukúta koʼã efecto secundario?
Ko’ã mba’e vai ojehúva jepivegua opa mokõi térã mbohapy ára rire. Oĩ tapichápe g̃uarã oñeñandu porãve orina rire ha ombohasa rire pe pohã ivejiga-pe. Ha katu, nde síntoma ipukúramo mas de tres días, térã ivaietereíramo, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive.
Mba’éichapa oñembosako’iva’erã tratamiento BCG rehegua?
Pe doktór omeʼẽta ndéve algúna instruksión peteĩ día pe tratamiénto mboyve.
- Ani re’u umi mba’yru oguerekóva cafeína (café, té).
- E’u porã ha emboyke nde vejiga oñepohano mboyve.
- Ani rey’u heta y pyhareve reñepohano haguépe. Repytáramo michĩmi deshidratado, oipytyvõta reñongatu hag̃ua pe pohã nde vejiga-pe dos órarupi.
- Iñimportantevéva: Oiméramo re’u antibiótico ambue mba’ére, emombe’u nde pohanohárape upéva, umi antibiótico ikatu ojoko pe tratamiento BCG osẽ porã haguã.
Pe tratamiento aja, oñembopy’aguasu pe área oñemoingehápe catéter. Upéi, oñeinyecta vacuna BCG vejiga-pe catéter rupive, ha ojeipe’a catéter. Upe rire, tekotevê rejoko re’u haguã ikatuháicha, 2 aravo rupi.
Tuicha mba’e: ¿Ombohasa piko pe tratamiento BCG rehegua ambue tapichápe?
Heẽ, tekotevẽ reñatende porãiterei ko mbaʼére. Pe vacuna BCG oguerekógui bacteria oikovéva, ikatu reinfecta ambue tapichápe nde orina rupive 6 aravo’i tenondegua oñepohano rire. Upévare, katuete rejapo koʼã mbaʼe de segurida:
- Ani reiporu aseo público. Eipuru nde inodoro tee añoite.
- Eguapy orina jave. (Kuimba’ekuéra ikatu avei ani oñohẽ orina oguapývo ko’ã tiempo aja).
- Oje’u rire mokõi aravo’i oje’u rire pohã, ojey’u heta y.
- Mba’éichapa ñamopotîva’erâ inodoro: Repipi rire, ñañohê mokôi tasy’i rupi blanqueador pe inodorope, ñamboty pe inodoro ryru, jaheja toguapy 15-20 minuto ha upéi jajohéi. Péicha ejapo káda ke.
- Reguerekóramo orina nde ao ári, pya’e rejohéi por separado, ndaha’éi ambue ao reheve.
- Ani rejogueraha sexualmente mbovy ára oñepohano rire. Avei, iñimportanteterei reiporu peteĩ condón cada vez reguereko sexo pe periodo de tratamiento pukukue aja.
Mba’éichapa osẽ porã pe tratamiento BCG rehegua.
Ko’áĝa BCG ha’e pe pohã iporãvéva cáncer de vejiga etapa ñepyrũme.
- Oñepohano rire BCG, amo 70% umi hasýva ohupyty remisión completa.
- Ha katu oĩ tapichápe guarã (20%-30% rupi) ikatu ko tratamiento nomba’apói hekopete. Ko'ã tapicha oñembohéra "BCG inresponsable".
- Sapy’ánte, pe cáncer ikatu ojehu jey oñepohano rire. Péro oiméramo jepe, BCG oipytyvõ ani hag̃ua oiko chugui kánser invasivo.
Taha’e ha’éva ko’ã estadística, pe tekotevẽva ñanemandu’a ha’e pe opción tratamiento iporãvéva ha iporãvéva jaguerekóva ko’ã momento-pe ha’e BCG. Upéicharõ, esegi pe tratamiénto heʼiháichaite pe doktór ha ejapo peteĩ cistoscopia itiempoitépe.Tuicha mba'e ojejapo haguã prueba péicha.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- BCG ha’e peteĩ pohã omokyre’ỹva nde sistema inmunológico tee oñorairõ haguã cáncer rehe.
- Umi efecto secundario ha’eháicha akãnundu ha infección urinario-icha ojehecha jepi ha ikatu ohechauka pe tratamiento omba’apoha.
- Péro pe akãnundu tuichavéramo 101,3 grádo F-gui, upéva haʼe peteĩ emergencia. Emombe’u pya’e nde pohanohárape.
- Oĩ riesgo infección rehegua nde orina-pe umi 6 aravo tenondegua oñepohano rire, upévare eñangareko eñangareko hese, por ehémplo rejohéivo pe inodoro blanqueador reheve.
- Ojeporu obligatorio condón oreko jave relación sexual pe periodo de tratamiento pukukue.
- Kóva ha’e peteĩ tratamiento iporãitereíva. Epyta jepi ne doktór ndive ha ejapo umi pruéva ha tratamiénto hekopete.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment