Retujavévo, saʼive nde rete imbarete, ha reñandu avei tekotevẽha reñatendeveʼimi reguata jave? Sapy’ánte, ho’a’imi jepe ikatu ogueru peteĩ po térã ipy oñembyai. Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína umi kangue ikangy. Upévare ko árape ñañeʼẽ peteĩ método ikatúvare odetermina hekopete mbaʼeichaitépa imbarete, térã densidad, nde kanguekuéra. Upévape oñembohéra escaneo DXA.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ escaneo DXA?

Peteĩ escaneo DXA ha’e peteĩ prueba especial de rayos X omediva mba’éichapa imbarete nde kangue. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, omaña pe densidad mineral orekóvare nde kangue . DXA he'ise `(absorptiometría de rayos X doble energía)`. Ha katu ñañe'êvo hese, ñahenóinte "escaneo DXA" térã "prueba de densidad ósea". Mokõive téra oñe’ẽ peteĩ prueba rehe.

Mba’épa ojuhu ko prueba.

Peteĩ doktór ojerure ndéve rejapo hag̃ua ko pruéva reikuaa hag̃ua mbovymi mbaʼe iñimportánteva.

• Eikuaa reguerekópa osteoporosis: Péva ha’e pe jaheróva simplemente "pérdida de hueso". Ko mba'asýpe, umi kangue ikangyeterei ha ikatu oñembyai pya'e.
• Ehechakuaa mba’asy Osteopenia: Péva he’ise nde hueso densidad sa’iveha normal-gui, ha katu ndaha’éi ivaietereíva osteoporosis-icha. Péro ombohetave pe riesgo reguereko hag̃ua osteoporosis.
• Ehechákena pe riesgo de fractura: Ojesarekóramo nde kangue mbarete rehe, nde doktór ikatu oreko peteĩ idéa mbaʼeichaitépa ikatu reity peteĩ kangue hoʼaʼimiramo jepe.

Avei, ko pruéva ojepuru avei ojesareko hag̃ua umi kámbio oĩva nde kanguekuérape ohasávo pe tiémpo. Por ehémplo, oñepyrũ rire oñepohano osteoporosis rehe, ojejapo jepi ko escaneo ojehecha hag̃ua pe pohã omombaretepa nde kangue.

Mávapa oikotevẽ peteĩ escaneo DXA rehegua?

Oimeraẽva ikatu ojapo ko prueba, ha katu oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haĝua kangue ikangy ambuégui. Upévare, ko’ã tapicha akóinte oñangarekova’erã ikangue rekove rehe.

Tapichakuéra oguerekóva riesgo tuichavéva:

• Kuñanguéra orekóva 65 ary ári.
• Kuimba’ekuéra orekóva 70 áño ári.
• Peteĩ tapicha oityva’ekue peteĩ kangue ho’a michĩmi rire oguereko rire 50 áño.
• Oĩramo ogayguápe (sy, túva, abuela, tia) oguerekóva osteoporosis.
• Koʼág̃a nde mbykyvéramo peteĩ pulgada y media térã hetave nde reimevaʼekuégui nemitãvérõ guare.

Jepe nemitãve ko’ã límite de edad-gui, nde pohanohára ikatu he’i ko prueba umi oĩvape riesgo-pe ikangy haĝua kangue ambue mba’ére.

Ambue mba’e ikatúva ojehu

Oĩ mba’asy ha pohã ikatúva omboguejy avei kangue mbarete.

• Oĩ mba’asy autoinmune rehegua.
• Ojepita térã ojeporu ambue mba’e ojejapóva tabaco-gui.
• Oje’u hetaiterei alcohol.
• Vitamina D jeguereko’ỹ.
• Pohã jeporu pukukue ha’éva corticosteroides .
• Oĩ pohã anticáncer rehegua.
• Ojeporu meme pohã ha’éva inhibidor de bomba de protones (PPI), ja’úva gastritis-pe guarã.
• Umi pohã ojokóva tuguy oñembyai, por ehémplo heparina .

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’e riesgo rehegua, iñimportanteterei reñe’ẽ nde pohanohára ndive ha reporandu tekotevẽpa rejapo peteĩ escaneo DXA.

Mba’éichapa ikatu jajapo ko prueba? ¡Ha'e simpleiterei!

Kóva ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva, hasy’ỹva. Natekotevẽi repyta tasyópe. Ndaipóri aguja ni inyección.

• Primero, ojejapóta reñeno hag̃ua peteĩ tupa ári orekóva peteĩ mákina espesiál de rayos X.
• Peteĩ tecnólogo radiológico ohechaukáta ndéve mbaʼéichapa ikatu reñemoĩ porã. Ikatu omoĩ hikuái nde py guýpe peteĩ mbaʼe ojoguáva umi cojín de espuma-pe, ikatu hag̃uáicha repyta pe posición correcta-pe.
• Upéi, peteĩ párte ojoguáva po pe mákina de escaneo-gui oho jey jey nde rete ári. Péva ojejapo jave ta'anga umi kangue rehegua.
• Py’ỹive ojeescanea nde cadera ha columna vertebral pórke ko’ãva ha’e umi área ojeafectáva hetave pérdida de hueso-gui. Sapy’ánte, ikatu avei ojeescanea umi kangue nde pópe.

Ko tembiapo pukukue ogueraha 30 minuto rupi .

Mbaʼépa rejapovaʼerã ha nderejapoivaʼerã pe pruéva mboyve?

Upearã natekotevẽi ñañembosakoʼi heta.

• Ikatu rekaru ha rey’u normalmente pe prueba mboyve.
• Ndaha’éiramo nde pohanohára he’íva ndéve ani haĝua, e’u umi pohã ára ha ára jepiveguáicha.
• Emonde ao iporãva ha ndojejokóiva. Iporãve reipuru ao ndorekóiva parte metálico ha'eháicha cremallera, botón térã hebilla, tekotevẽtagui reipe'a opa mba'e metal reheve ojejapo mboyve prueba.
• Iñimportantevéva: Oiméramo reʼu hína umi píldora de calcio térã ambue vitamina, anivéma reʼu 24 óra ojejapo mboyve pe pruéva . Emombe’u raẽ nde pohanohárape ko mba’e.

Mba’épa he’i umi resultado? Jahechamína!

Pe informe rehupytýva pe escaneo rire omombe’úta ndéve nde densidad ósea rehegua. Pohanohára oiporu "puntuación T" omedi haguã péva.Peteĩ valor oñehenóiva. Ñamombe’u porãsérõ, ko T-puntuación ombojoja nde hueso densidad peteĩ mitãrusu hesãiva (20-30 ary mbytépe) hueso densidad ndive.

Upéva ningo ndahasyiete ñantende hag̃ua. Jahechamína pe cuadro oĩva iguýpe.

Ani rejepy’apy nde T-puntuación ijyvate ramo. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve consejo mba’éichapa ikatu remombarete nde kangue.

• Ejercicio: Umi mbaʼe por ehémplo jaguata, yoga ha ejercicio de levantamiento de peso omombarete ñande kangue.
• Tembi’u ha suplemento: He’i ndéve re’u haguã tembi’u oguerekóva calcio ha vitamina D. Ikatu avei he’i ndéve re’u haguã pastilla calcio ha vitamina D.
• Pohã: Oĩ pohã especial ikatúva omboguejy mbeguekatu kangue ha ani haguã oñefractura. Tekotevẽramo nde pohanohára ome’ẽta umíva.

Mba’épa ojoavy peteĩ escaneo DXA ha peteĩ ‘Escaneo Hueso Todo el Cuerpo’ apytépe?

Jepe mokõivéva haʼe peteĩ kláse de escaneo ohesaʼỹijóva umi kangue, idiferenteterei umi propósito orekóva.

• DXA escaneo: Kóva ojesareko densidad kangue rehe añoite . Péva ojeporu ojehechakuaa haguã mba'asy ha'eháicha osteoporosis.
• Escaneo de Hueso Todo el Cuerpo: Péva ojejapo jepi umi hasývape cáncer-gui. Ojeporu ojehecha hagua pe cáncer oñemosarambípa (oñemetástasis) umi kangue peve. Ojepuru avei ojehechakuaa hagua mba’asy oguerekóva kangue.

Upévare ani rembojoavy koʼã mokõi pruéva.