Oiméne rehenduma pe hormona "Estrógeno" rehegua, ¿ajépa? Ha'e peteĩ hormona esencial oguerekóva peteĩ tembiapo iñimportantetereíva kuña retepýpe. Ha katu, ¿reikuaápa sapy’ánte, estrógeno, ideprovechoitereíva ñande retépe, ikatuha oactua "abono"-icha algunas células cánceres-pe guarã, oipytyvõva okakuaa pya'eve haguã? Ani rejepy'apy. Kóva ha’e peteĩ tema complicado’imi, ha katu ñañe’ẽmi hese peteĩ manera simpleiterei ikatúva rentende.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko’ã cáncer odependéva estrógeno-gui?
Tenonderãite tekotevẽ jahechauka porãiterei ko mbaʼe. Hormona estrógeno ndojapói cáncer. Upéva he’ise, estrógeno ndaha’eiha peteĩ carcinógeno. Péro peteĩ sélula cáncer rehegua oñepyrũramo ñande retépe ótra kósare, oĩ umi sélula kánser ohupytyva pe enerhía ha estimulación oikotevẽva okakuaa, oñembojaʼo ha oñemyasãi hag̃ua pe hormona estrógeno oĩvagui ñande retépe. Ojepuruháicha abono okakuaa haguã ka'avo, ko'ã célula cáncer oiporu "abono" hérava estrógeno okakuaa pya'e haguã.
Epensamína péicha. Peteĩ célula cáncer rehegua haʼete peteĩ okẽ. Oĩ peteĩ tenda oñemoĩhápe pe llave upe okẽ ári (ja’e hese receptor). Pe hormona estrógeno haʼete upe llave. Oúvo pe hormona estrógeno ha ojoaju pe receptor oĩvare upe célula cáncer rehe, ha’ete omoĩva pe llave ha oipe’áva pe okẽ, ha pe célula cáncer rehegua ohupyty pe marandu: “Ko’áğa pedividi, pemultiplica ha peñemosarambi”. Umi kánser odependéva pe hormona estrógeno rehe ha oñemongaruva hese haʼe hína pe jaʼéva kánser odependéva estrógenogui .
Ko mba’asy ojehechave hetaichagua cáncer-pe ohypýiva kuñanguérape.
- Cáncer de mama rehegua
- Cáncer de ovario rehegua
- Cáncer uterino/Endometrial rehegua
Oñepohano jave koʼãichagua kánser, umi oncólogo oipuru umi tratamiénto (terapia hormonal) ojokóva pe hormona estrógeno ani hag̃ua og̃uahẽ umi célula cáncer rehegua.
Mba’e cáncer-pepa ojehechave ko mba’asy.
Péro ko mbaʼére oñeñeʼẽve oñeñeʼẽvo pe kánser de mama rehe . Naentéroi umi kánser de mama odepende estrógeno-gui. Ha katu oĩ umi tipo "ojoguaitereíva" estrógeno-pe. Ikatu rehecha ko’ã ñe’ẽ umi informe cáncer de mama rehegua.
- Cáncer de mama ER-positivo (ER+): Péva he’ise umi célula cáncer rehegua oguerekoha receptor estrógeno rehegua.
- Cáncer de mama HR-positivo (HR+): Péva he ise umi célula cáncer rehegua oguerekoha receptor hormonal. Péva he’ise ombohováiha hikuái peteĩ térã mokõive hormona estrógeno térã progesterona.
- Luminal A cáncer de mama rehegua
- Cáncer de mama luminal B rehegua
- Cáncer de mama triple positivo rehegua
Kóva ningo ikomplikadoʼimi, péro heʼiséva opa mbaʼe haʼe hína umi hormona oipytyvõha pe kánser okakuaa hag̃ua. Jaikuaávo upéva iñimportanteterei ñaplanifika hag̃ua pe tratamiénto.
Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼe mbaʼépa ombohetave pe riesgo?
Jaʼe haguéicha yma, upéva oiko oĩgui proteína espesiál oĩva umi célula cáncer rehegua (receptor hormonal). Umi célula hesãiva oguereko avei ko’ã receptor. Oúvo estrógeno ha ojoaju hesekuéra, umi célula ombaʼapo porã. Ha katu umi célula cáncer rehegua "osecuestra" ko proceso ha oipuru oñemboja'o ha okakuaa haguã oipotávape.
Ñanemanduʼákena pe estrógeno ndahaʼeiha peteĩ fósforo omyendýva tata. Haʼete voi ñamoĩva keroséno peteĩ tata okáivape. Tuichavéntema pe tata.
Oĩ heta mbaʼe ombohetavéva pe riesgo ojeguereko hag̃ua koʼãichagua kánser. Pe iñimportantevéva ha’e pe kuña rete oñembohasávo pe hormona estrógeno rehe hekove aja.
Ikatu rehupyty peteĩ idea hesakãva ko’ã factor de riesgo rehegua pe cuadro oĩvagui iguýpe.
| Factor de Riesgo rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Pubertad oguereko mboyve 12 ary | Reñepyrũramo nde menstruación temprano heʼise ñande rete oĩha ipukuve pe hormona estrógenope. |
| Menopausia ojehu 55 ary rire. | Menopausia retardada he ise ipukuveha pe ciclo menstrual, upéva ombohetave pe tiempo ojehecha hagua estrógeno. |
| Oje’u terapia de reemplazo hormonal (TRH) menopausia-pe guarã | Umi hormona oñeme’ẽ okáguio ojejoko haguã umi mba’e vai ojehúva menopausia-pe (e.g., sofás). Péicha avei ombohetave pe estrógeno. |
| Estrógeno dominio rehegua | Oñembyai pe equilibrio oĩva umi hormona estrógeno ha progesterona ñande retépe, upévare ojupi relativamente pe nivel de estrógeno. |
| Kyrarasa | Umi célula ikyráva ñande retépe ojapo pe hormona estrógeno, upévare ñande rete ipohýive ohóvo, ikatu avei ojupi pe estrógeno. |
| Síndrome de ovario policístico (PCOS) rehegua . | PCOS ikatu avei omoheñói desequilibrio hormonal, ikatúva omoambue nivel de estrógeno. |
Mba’e especial pe pohã Tamoxifen rehegua
Oĩ peteĩ káso espesiál koʼápe. Tamoxifeno ha’e peteĩ pohã iporãitereíva cáncer de mama rehegua odependéva hormona-gui. Omba’apo ojokóvo pe estrógeno ani haguã ohupyty umi célula mamaria. Péro peteĩ kuña ohasavaʼekue menopausia úterope, ko pohã oñepyrũ ombaʼapo idiferenteterei, estrógenoicha. Upévare, sa’ieterei, oî riesgo ojeguereko haguã cáncer de uterino odependéva estrógeno-gui ojeporúvo ko pohã. Jepémo sa’ieterei ojehu, nde pohanohára oikuaaukáta ndéve ko mba’e ha ojapóta umi prueba oñeikotevẽva pe momento oportuno-pe.
Mbaʼéichapa umi doktór ojuhu upéva?
Resospecháramo reguerekoha cáncer, pe mba’e tenonderãite ojapótava nde pohanohára ha’e oipe’a peteĩ muestra michĩva umi célula cáncer rehegua ha omondo laboratorio-pe. Pévape oñembohéra biopsia .
Laboratorio-pe ojegueraha ha oñeha'ã ko muestra celular ojehecha haguã oguerekópa receptor ikatúva ojoaju hormona estrógeno ha progesterona rehe.
- Pe infórme de pruéva heʼíramo HR+ (Hormone Receptor-Positive) , upéva heʼise estrógeno, progesterona térã mokõive hormona oipytyvõha nde kánser okakuaa hag̃ua.
- Pe infórme de pruéva heʼíramo HR- (Receptor Hormonal-Negativo) , upéva heʼise koʼã hormona ndoafectáiha nde kánser okakuaa hag̃ua.
Ko marandu iñimportanteterei ojejapo haguã planificación de tratamiento.
Mba’épa umi tratamiento.
Ojekonfirma rire pe kánser odependeha umi hormonagui (HR+), umi doktór heʼíta peteĩ tratamiénto hérava terapia hormonal . Péva oike ojoko hormona estrógeno ani haguã oiko "tembi'u" células cánceres-pe guarã. Péva ikatu ojejapo heta hendáicha.
- Ojokóvo estrógeno og̃uahẽ hag̃ua umi célula cáncer rehegua: Oñemoĩháicha peteĩ mbaʼe peteĩ okẽ llave ryrúpe ha oñemboty, umi pohã ojoko umi receptor de estrógeno. Upéi estrógeno ndaikatúi ou ojoaju hesekuéra.
- Ojejoko hagua ñande rete estrógeno ñemoheñói: Oñeme’ẽ pohã omboguejýva térã ojokóva estrógeno ñemoheñói.
- Oñemyengoviávo estrógeno ambue mba'ére: Sapy'ánte, oñeme'ê ñande retepýpe peteî hormona "falsa" ojejapóva laboratorio-pe ojoguáva estrógeno-pe ha katu ndojeporúiva célula cáncer rehegua. Upéi umi célula cáncer rehegua ogueraha pe hormona guaʼu ha oñembotavy okakuaa hag̃ua, péro ndaikatúi ojapo upéva.
Jepivegua noñeme’ẽi pe terapia hormonal ha’eño. Oñeme’ẽ oñembojoajúvo ambue tratamiento ndive, por ehémplo cirugía , quimioterapia térã terapia de radiación, odependéva mba’eichagua ha mba’eichaitépa tuicha pe cáncer.
¿Oguerekópa efecto umi fitoestrógeno oúva tembi’u ha mba’yrugui?
Upéva ningo peteĩ provléma avei heta héntepe g̃uarã. Oĩ tembi’u ka’avo rehegua oguerekóva compuesto químico omba’apóva estrógeno-icha ñande retepýpe. Ko'ãvape ñahenói fitoestrógeno . Ko’ãva techapyrã ha’e umi mba’e ha’eháicha soja, kamby ha trigo entero.
Umi investigador noĩri gueteri de acuerdo ko'ã fitoestrógeno ohypýipa riesgo cáncer odependéva estrógeno-gui. Oĩ estúdio heʼíva ikatuha ideprovécho umi hénte orekóvape estrógeno michĩva hetepýpe. Péro ndojekuaái gueteri mbaʼéichapa oityvyro hikuái umi hénte oguerekómava estrógeno yvate hetepýpe. Upévare, oiméramo reguereko koʼãichagua kánser térã reime riesgo-pe, iporãvéta reñeʼẽ nde doktór térã peteĩ nutricionístandi nde dieta rehe.
Estrógeno ha'e peteĩ hormona iñimportantetereíva kuña rete oikove haguã. Oipytyvô opa mba’épe ñande sistema reproductivo guive kangue mbarete peve. Péro ko hormona esencial voi ikatu omokyreʼỹ algún tipo de kánser. Oiméramo nde reguereko cáncer de mama, uterino térã ovario, nde doktór oikuaase odependepa estrógenogui. Upe informasión oipytyvõta chupekuéra oiporavo hag̃ua pe tratamiénto okonvenivéva ha ideprovechovéva ndéve g̃uarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe hormona estrógeno ndaha’éi peteĩ carcinógeno. Upéva heʼise pe estrógeno ndojapóiha kánser.
- Ha katu oĩichagua cáncer (ko'ýte umi cáncer de mama, uterino ha ovario) oiporúva hormona estrógeno "combustible" ramo okakuaa haguã.
- Peteĩ biopsia ikatu ojekuaa nde kánser odependepa umi hormonagui (HR+) térãpa nahániri.
- Pe cáncer ha’éramo HR+, ikatu oñecontrola porãiterei terapia hormonal rupive.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu umi mba’e ikatúva rejapo nde riesgo, dieta térã tratamiento rehegua, pe tapicha iporãvéva ha oĩporãvéva reñe’ẽ haĝua ha’e ne médico.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario