Reho jave escaneo-pe nde membykuña aja, oiméne rehecha ra’e pohanohárape térã pe tapicha ojapóva escaneo omañávo pe monitor rehe ha omedi peteĩ mba’e, odibuja línea, ¿ajépa? Upéi oiméne rehecha ra’e algunas cartas hasýva oñentende haĝua pe informe rehupytývape, ha’eháicha BPD, HC, AC, FL. Ikatu oime reñeñandu kyhyjeʼimi rehecha rire koʼã mbaʼe. Mba’épa añetehápe kóva? Péicha omombeʼu ndéve algúna informasión iñimportantetereíva mbaʼéichapa okakuaa pe mitã okakuaáva nde ryepýpe. Ko árape, ñañe’ẽta ko mba’ére simpleiterei, ñañe’ẽramoguáicha peteĩ ñane angirũ ndive.
Mba’épa pe Biometría Fetal en términos simples.
Ñamombe'u porãsérõ, Biometría Fetal ha'e pe ecografía jeporu imembykuña jave ojehecha haguã mitã rete tuichakue. Ñamediháicha peteĩ mitã onase ramóva ijyvate, ipohýi ha iñakã circunferencia, upévape jajapo umi medida pe mitã oĩ aja gueteri hyepýpe.
Ojapóramo koʼã medida, umi doktór ikatu ohecha pe mitã okakuaa oĩ porãpa nde eda gestacional-pe g̃uarã. Péva he’ise ne memby ha’eha pe tamaño normal peteĩ mitã orekóva 20 semana-pe ĝuarã, térã michĩve térã tuichavéramo. Péva ikatu tuicha nepytyvõ rehechakuaa haguã oimeraẽ problema nde memby okakuaa haguã temprano.
Mba épa iñimportante jajapo ko a medida.
Ikatu reñeporandu: “¿Mbaʼére piko remedi péicha pe mitã?”. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Jahecha pe mitã okakuaa porãpa: Iñimportantevéva ningo jajesareko pe mitã okakuaa porãpa ohóvo arapokõindýpe.
- Ehechakuaa tenonderãite umi provléma: Ñamoĩ chupe ne memby tuicha michĩveha oñehaʼarõvagui. Upéi nde doktór ikatu ohechakuaa mbaʼérepa. Ikatu ha’e peteĩ problema placenta rehegua, térã ikatu ha’e peteĩ condición de salud pe sy-pe. Avei, tuichavéramo ne memby oñehaʼarõvagui, ikatu ohechauka pe sy orekoha diabetes gestacional. Reikuaávo ko mba’e tenonderãite, ikatu rehupyty pya’eve pe tratamiento oñeikotevẽva.
- Emoañete edad gestacional: Sapy’ánte, umi medida ojejapóva umi semana ñepyrũme nde embarazo-pe ikatu oipytyvõ ojekuaa porã haguã moõ pevépa reime nde embarazo-pe ha fecha de vencimiento.
Péro pe iñimportantevéva ñanemanduʼavaʼerã koʼápe haʼe hína natekotevẽiha jakyhyje umi diferénsia michĩvagui umi medidape. Sapy’ánte, peteĩ mitã medida ojedespega’imi, ha upéva ndaha’éi tuicha mba’e. Ikatu voi ningo normaliterei.
Mba’épa umi mba’e tenondegua oñemediva’ekue ojejapo jave escaneo.
Péva he’ise umi letra inglés extraño rehecháva nde informe de escaneo-pe. Umi pohanohára oñecentra principalmente mbovymi medida-pe.
| Medida (abreviatura) rehegua . | Simplemente he’iséva |
|---|---|
| BPD (Diámetro Biparietal) rehegua . | Mitã akã ipekue peteĩ lado guive ambuépe. Ja'e porãsérõ, oñemedi pe akãrague ipukuvévape, apysa ári. |
| HC (Akã jere) . | Pe mitã akã jere. |
| AC (Circunferencia Abdominal) rehegua . | Pe mitã rye jerére. Péicha ikatu jaikuaa porã pe mitã ipohýi ha mbaʼéichapa okaru. |
| FL (Fémur pukukue) . | Mitã jyva rague pukukue. Kóva ha’e pe kangue ipukuvéva ñande retepýpe. Péicha oñeme'ê peteî idea mitã pukukue en general. |
| CRL (Corona-Rump pukukue) . | Ipukukue mitã akã yvate guive iguy guy peve. Ko medida ojepuruvéva primer trimestre imembykuña jave. Upe tiémpope ningo hekopeteiterei ojekuaa hag̃ua mboy edapa oreko pe mitã. |
Mbaʼéichapa ojejapo ko pruéva?
Ndaipóri preparación ni preparación especial oñeikotevẽva upévarã. Biometría Fetal ha’e peteĩ escaneo rutinario nde ryeguasu aja.
Pe tapicha ojapóva pe escaneo omoĩta peteĩ gel nde ryepýpe ha omomýita hiʼári peteĩ aparáto michĩva hérava transductor. Umi onda sonora omondova’ekue omoheñóita peteĩ monitor-pe ne memby ra’ãnga. Remañávo monitor rehe, ikatu rehechakuaa pe tapicha ojapóva escaneo "oñembohasáva" mouse rupive ha ombohasa línea. Péicha omedi hikuái pe mitã akã, tyekue ha ambue hete pehẽngue.
Pe imembykuña ndohasáiramo 12 arapokõindy, he’iséva ipya’etereiha, sapy’ánte ikatu ojejapo peteĩ escaneo vagina rupive (ecografía transvaginal). Péicha ikatu ome’ẽ ta’ãnga hesakãvéva.
Mba épa umi rango de medición ‘normal’. Mbaʼéichapa ñantende pe infórme?
Péva ha’e pe porandu tuichavéva heta sy oguerekóva. — ¿Oĩpa normal che memby medidakuéra?
Pe mba'e tenonderãite ñantendeva'erã ha'e opa imembykuña ha opa mitã iñambueha . Upéicha "normal" ndaha'éi peteî valor, ha'e peteî rango. Techapyrã, 20 arapokõindy rupi, umi medida normal ikatu ojehecha péicha:
| Medición rehegua | Valor promedio 20 arapokõindýpe (centímetro-pe) . |
|---|---|
| Akã jere (HC) rehegua . | 17,5 cm |
| Circunferencia abdominal (AC) rehegua . | 14,9 cm |
| Akã diámetro (BPD) . | 4,9 cm |
| Fémur pukukue (FL) . | 3,2 cm |
Mba épa umi percentil.
Ikatu rehechakuaa ne marandu oguerekoha avei peteĩ valor percentil ko’ã papapy ndive. Péicha oñembojojávo ne memby okakuaa ambue mitã rehe.
Ñapensamína oĩha 100 mitã orekóva peteĩ eda. Remohenda ramo chupekuéra orden de tamaño rupive michĩvéva guive tuichavéva peve, pe oíva percentil 50-pe ha e pe tamaño promedio (percentil 50). Oiméramo ne memby rye tuichakue oĩ percentil 75-pe, upéva heʼise 100 mitã apytégui ne memby tuichaveha 75. Upéva heʼise tuichaveha michĩmi pe promedio-gui.
Penemandu'áke, noimportái pene memby medida oîramo percentil 50 guýpe térã ári. Umi pohanohára ojepy’apy jepi pe medida oĩramo percentil 10 guýpe térã percentil 90 ári añoite.
Upévare ani rekyhyje remaña hag̃ua umi número oĩvare pe infórmepe ha reguenohẽ hag̃ua ndete voi konklusión. Nde doktór añoite ikatu omeʼẽ ndéve pe explikasión iporãvéva.
Mba’épa oiko oîramo anomalías pe informe-pe.
Pe mbaʼe tenonderãite jaʼevaʼerã haʼe hína, ani rekyhyje . Peteĩ informe escaneo rehegua ndodesidíri opa mba’e.
Oĩramo mba’eveichagua anormalidad umi medida oĩva nde informe de escaneo-pe, py’ỹi nde médico he’íta hetave escaneo. Péva ojesarekógui mitã okakuaaha tiempo ohasávape (tendencia) oipytyvõ ojehupyty haguã conclusión hendaitépe peteî medición-gui.
- Pe mitã omedi ramo michĩvéva normal-gui: Péva ikatu oiko peteĩ mba’asy hérava Restricción de Crecimiento Fetal (FGR) rupive. Térã ikatu oiko peteĩ provléma pe mitã ohupyty haguére nutrisión ha oxígeno pe placenta rupive.
- Pe mitã omedi tuichavéramo normal-gui: Kóva ikatu ohechauka pe sy oguerekoha diabetes gestacional.
Tahaʼe haʼéva la situasión, ojehechakuaáramo raẽ, umi doktór ikatu oñangareko porãve nderehe ha ne membýpe. Heta vése, ojoavyʼimiramo jepe umi medida, ko múndope heñói peteĩ mitã hesãiva ha oĩ porãva. Upévare ani repensaiterei upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Biometría Fetal ha’e peteĩ ecografía rutinaria, hasy’ỹva ojejapóva imembykuña jave.
- Péva ojejapo ojehecha haguã oî porãpa mitã okakuaa hyepýpe mboy arapokõindy imembykuña'ípe.
- BPD, HC, AC, FL ha'e umi medida principal ojejapóva mitã akã, tyekue ha ipy rehe.
- Ani reñemondýi umi número ha porcentaje oĩva nde informe escaneo-pe. Py’ỹi ha’e normal jaguereko haĝua variación michĩva pe promedio-gui.
- Umi decisión tuicháva ndojejapói oñemopyendáva umi resultado peteĩ escaneo-pe. Umi doktór ohecha mbaʼéichapa okakuaa.
- Araka’eve ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape mba’eveichagua porandu térã duda reguerekóva. Ha'e omyesakãta ndéve opa mba'e.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment