¿Reguerekópa incomodidad hasýgui, hinchazón térã secreción nde anus-gui? Upéva ikatu ñanemoñeñandu vaieterei, upévare ijetuʼu jaguata, jaguapy térã jajapo hag̃ua umi tembiapo káda día. Péva káusa ikatu ha’e peteĩ fístula anal, peteĩ mba’asy hérava ‘Fístula anal’ . Ko mba’asy hasy oñepohanopaite haguã pohã rupive. Upévare, pe solusión iporãvéva ha iporãvéva upévape g̃uarã haʼe hína pe cirugía. Ko árape ñañe'ê cirugía hérava 'Fistulotomía' rehe ko condición fístula anal-pe guarã.
Mba’épa pe Fistulotomía?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Fístulotomía haʼe peteĩ procedimiento quirúrgico ojejapóva oñepohano hag̃ua peteĩ fístula anal. Koʼág̃a jahechami mbaʼéichapa oñeforma peteĩ fístula anal.
Oiko jave peteĩ infección nde anus térã recto-pe, ikatu ojapo peteĩ grumo hasýva ha henyhẽva pus-gui. Ko pus osẽta mbovy ára rire, taha’e ijehegui térã peteĩ incisión michĩva rupive, ohejávo peteĩ tape pe pus oho hag̃ua. Ha'ete ku peteĩ túnel yvy guýpe. Ko túnel ojejapóva anus ryepýgui ñande pire ape peve héra fístula anal.
Peteĩ fistulotomía-pe, pe cirujano (cirujano colorrectal) oipe’apaite ko túnel. Ñapensamína peteĩ tubo plástico ojeyʼu hag̃uaicha, ñaikytĩ ipukukue ha ñamoĩmbaite. Reipe’ávo péicha, pe herida oñepyrũ okuera hyepy guive okápe. Péicha añoite ikatu ñamonguerapaite ko mba’asy. Péro saʼieterei ningo pe mbaʼasy ikatu oiko jey ojeopera rire.
Mba’éichapa oñembosako’iva’erã ojeopera mboyve?
Ko cirugía ikatu oafekta nde rutina normal dos semánarupi, upévare iñimportánte replanea raẽ.
- Oĩtava nepytyvõtava: Emohenda de antemano peteĩ tapicha ndegueraháva hógape pe operasión rire. Pe cirugía ojejapóta rupi anestesia rupive, ndaikatumoʼãi remaneha térã reho ndejehegui nde rógape.
- Tembi’u ha mba’e’yru: Rejapóramo anestesia general, ojejeruréta ndéve anivéma haĝua rekaru pe pyhare ojejapo mboyve nde cirugía. Ikatu avei ojejerure ndéve anivéma hag̃ua reʼu y cuatro órarupi ojeopera mboyve.
- Intestinal ñemopotî: Sapy’ánte, pohanohára ikatu he’i ndéve rejapo haguã enema remopotî haguã nde intestino pyhareve nde cirugía.
Nde cirujano ome’ẽta ndéve instrucción hesakãva opa ko’ã mba’ére, upévare katuete reporandu oimeraẽ mba’e ikatúva reguereko.
Mbaʼépa oiko pe operasión aja.
Oñeanestesia rire ndéve, pe cirujano osegíta koʼã mbaʼe:
1. Ñepyrũrã, oñemoinge peteĩ aparato especial (sonda) vagina-pe.Oikuaa porã hikuái moõpa oñepyrũ ha opa ñande rete ryepýpe.
2. Upéi, oñeikytĩmbaite pe túnel ojejuhúva .
3. Ipahápe, oñemoĩ peteĩ gasa ryru pe herida ojepe’áva ári ha oñemboty. Péicha oñemongu’éta oimeraẽ tuguy térã ambue líquido ikatúva osẽ pe herida-gui.
Ko cirugía ogueraha jepi 30 minúto guive peteĩ óra peve. Tuichavévo pe vagina, ikatu ipukuve pe cirugía.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko cirugía.
Opaichagua cirugía-icha, oĩ beneficio ha avei riesgo michĩva.
| Mba'eporã | Riesgo/Complicaciones rehegua |
|---|---|
| Péva ha’e pe tape añoite ha iporãvéva ñamonguera porã haguã fisura anal. | Tuguy osêva herida-gui. |
| Pe tasa de éxito ko cirugía-pe tuichaiterei (haimete 95%). | Infección herida rehegua. |
| Ikatu ojehekýi pe mba’asy ha mba’e vai oguerúva pe mba’asýgui. | Incontinencia fecal rehegua . Péva sa’ieterei ha heta jey sapy’ami. |
¿Ha’épa peteĩ cirugía tuicháva peteĩ fistulotomía? Jepive ha’e peteĩ procedimiento ambulatorio ikatuhápe reho ógape upe árape voi natekotevẽi repyta tasyópe. Ha katu pe incisión ikatu tuicha odependégui pe fístula tuichakuére ha ojeporu anestesia, ndaha’éi peteĩ mba’e oje’uva’erã ligero.
Mbaʼépa reñatende vaʼerã rejapo rire peteĩ operasión?
Naentéroi ojerrekupera peteĩcha. Péro oiméne reñeñandu vai ha hasýta umi día iñepyrũme ojeopera rire. Ikatu ohasa heta mése pe erída okuerapaite hag̃ua. Iñimportánte ñañangareko koʼã mbaʼére ko tiémpope.
- Pohã hasy’ỹva: E’u pohã hasýva he’iháichaite nde pohanohára.
- Baño Sitz: Ojejapo peteĩ baño sitz ára ha ára. Péva he ise remyenyhẽha peteĩ lavabo tuicháva ikatu hag̃uáicha reguapy y hakúpe ha reguapy ipype 10-15 minuto rupi. Péicha oipytyvõta ani haguã hasy ha ipotĩta pe herida.
- Tembi’u ha mba’e’yru: Ojey’u heta y ani haguã reñemboty . Avei, emoĩve tembi’u oguerekóva fibra (yva, ka’avo ha legumbre) nde rembi’úpe.
- Jaha haguã inodoro-pe: Ani reñembopy’aju reho jave inodoro-pe.
- Ejapo ehersísio: Rejapóramo ehersísio káda día, ikatu nepasiénsia. Ikatu nde doktór heʼi ndéve anivéma hag̃ua rejapo unos kuánto mésere umi ehersísio omoĩva presión nde rete guype, koʼýte rejapo jave pe levantamiento de peso ha reñemboʼy pypukúvo.
Mba'éichapa reñemopotî reho rire baño-pe.
Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Oĩgui peteĩ erída, tekotevẽ reñatendeʼimi remopotĩ jave.
- Oipuru rire pe inodoro, ñamokã mbeguekatu peteĩ toalla de bebé ndorekóiva alcohol térã peteĩ paño húmedo reheve.
- Ikatúramo, iporãvéta rejeducha térã rebaña sitz káda ke reho jave baño-pe.
Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape.
Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy rekuera aja, eñe’ẽ nde pohanohára ndive pya’e’ỹre.
| Umi señal de advertencia ojesarekova’erã |
|---|
| Constipación ipukúva mbohapy ára rasami. |
| Tuguy hetaiterei pe herida-gui. |
| Oguerekóva akãnundu yvate. |
| Peteĩ líquido ojoguáva pus-pe osẽva herida térã anus-gui. |
Fisura anal ha’e peteĩ mba’asy añetehápe hasýva ha oporojukáva. Péro pe cirugía de Fistulotomía haʼe peteĩ solusión iporãva upévape g̃uarã. Jepe ipuku’imi pe tiempo de recuperación, paciencia reheve ha resegui porãramo pe médico instrucción, ikatu rejapo peteĩ recuperación completa. Oiméramo reñeñandu vai térã rejepy’apy ko tiempo aja, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe cirugía fistulotomía rehegua ha’e pe tape iporãvéva ha osẽ porãvéva oñepohanopaite haĝua peteĩ fístula anal.
- Ojerrekupera hag̃ua ojejapo rire peteĩ tiémpo, koʼýte pe erída okuera porã hag̃ua.
- Esegi porã umi instruksión nde doktór heʼíva, koʼýte reñemopotĩ hag̃ua umi erída, redieta ha ehersísio.
- Oiméramo nde reguerekóramo umi signo de advertencia ha’éva huguy hetaiterei, akãnundu térã secreción de pus, pya’e ehenói nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment