Avei reguerekópa jepi umi síntoma gastritis rehegua ha’éva py’a rasy ha hinchazón? Ikatu pe doktór heʼi avei ndéve reguerekoha úlcera nde ryepýpe. Upéicha, peteî pohã especial oñeme'êva oñepohano haguã ko'ãichagua condición héra Glicopirrolato. Péro kóva ndahaʼéi peteĩ píldora ñatragáva jepi y ndive. Péva tekotevê ojeporu iñambue'imi, peteî pastilla ojedisuelvéva juru ryepýpe. Upévare ko árape, ñañe’ẽ porãmína ko pohã hérava Glicopirrolato rehe, mba’éichapa ojeporu, ha mba’e mba’e rehepa ñañangarekova’erã.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã hérava Glicopirrolato.
Ko pohã ojepuruve oñepohano hagua úlcera oĩva ñande py’ápe, ha’éva pe jaheróva úlcera estomacal. Ñande rye oguereko ácido oipytyvôva ojedigesti hagua tembi’u. Péro hetavévo ko ácido, ikatu ombyai ñande pyʼa paredes ha ojapo úlcera.
Pe Glicopirrolato ojapóva ha’e omboguejy pe ácido ojejapóva ñande py’ápe. Ñapensamína jarekoha peteĩ erída ñande pópe. Ñamoĩ meméramo hese peteĩ mbaʼe ojoguáva ácido-pe, upe erída noñemongueramoʼãi, ¿ajépa? Upéicha avei ojehu umi úlcera de estómago rehe. Ko pohã omboguejy jave ñande py’a acidez, umi herida ohupyty tekoha iporãva okuera haguã ijehegui. Upéva ha’e pe tembiapo principal orekóva ko pohã. Sapy’ánte umi pohanohára ikatu avei ome’ẽ ko pohã ambue mba’e oikotevẽva pohãnohárape.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Reñepyrũ mboyve reiporu Glicopirrolato,
tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape nde historia médica completa. Péva ojehu oiméramo reguereko ciertas condiciones médicas, reñangareko porãiterei va’erã reiporúvo ko pohã. Ikatu ko pohã naiporãi mba’eveichavérõ ndéve g̃uarã. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oĩva cuadro iguýpe,
katuete emombe’u nde pohanohárape upéva.
| Situación oñemombe’uva’erã | Mbaʼérepa iñimportánte? (Ñemyesakã isencillova) |
|---|
| Glaucoma (tesa presión ojupíva) . | Ko pohã ikatu ombohetave tesa presión. |
| Py’a mba’asy térã korasõ ritmo irregularidad | Ikatu iñambue pe korasõ ryrýi umi efecto orekóvare pe pohã. |
| Mba’asy riñón rehegua | Pohã oñemboyke ñande retepýgui riñón rupive. Oĩramo peteĩ provléma umi riñónpe, pe pohã ikatu oñembyaty ñande retepýpe. |
| Miastenia Gravis, mba’asy neurológica | Kóva ha’e peteĩ mba’asy omokangyva ñande py’a. Ko pohã ikatu ombohasyve umi mba’asy. |
| Ambue mba’asy ñande py’a térã ñande ryepýpe (e.g., obstrucción intestinal) . | Ko pohã ombovevýi sistema digestivo rembiapo, ha upéva ikatu ombohasyve umi apañuãi oĩmava. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive umi mba’e ikatúva ojapo pe mitã rehe. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Tekotevẽ ñañomongeta pe pohã ohasátapa pe mitãme kamby rupive térã nahániri. |
| Alergia glicopirrolato térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe | Oiméramo yma reguereko alergia, iñimportanteterei reikuaauka oréve upéva. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Kóva ndahaʼéi rupi peteĩ píldora jepivegua, tekotevẽ reikuaa porã mbaʼéichapa reiporuvaʼerã. Tekotevẽ re’u he’iháichaite pohanohára, ojehaiháicha pohã ryru ári. 1.
Okaru mboyve térã ojekaru rire?: Ko pastilla oje’uva’erã
ñande py’a nandi . Upéva heʼise
peteĩ óra jepe ojekaru mboyve térã
dos óra jepe ojekaru rire . Péva ojejapo ikatu hag̃uáicha pe pohã oike porã ñande retepýpe. 2.
Ñañembosako i ja’u hagua pe píldora: Ñañongatu pe píldora ipaquete selladope pe momento ja’u hagua peve. 3.
Ñañongatu ñande po seko: Jajesareko ñande po
isekoha jaipuru mboyve pe píldora. Repokóramo hese nde po hykúvape, ikatu oñepyrũ oñemongu’e nde pópe pe píldora. 4.
Ñaguenohẽvo paquete-gui: Jaipe’a porã pe paquete ha jaipe’a pe pastilla. Ko'ã pastilla ha'e frágil'imi. Pe pastilla oñembyai térã oñembyai ramo, emombo reiporu’ỹre ha e’u peteĩ pastilla pyahu. 5.
Jajoko pe pastilla ñande jurúpe:Ko’áğa emoĩ pe tableta nde jurúpe (nde juru ári térã guýpe)
ha eheja toñemongu’e . 6.
Ani rey'u y: Ani reiporu y rembogue hagua ko tableta. Ojejosova’erã pe saliva oĩva nde jurúpe rupive. 7.
Ñamokõ: Pe tableta ojedisuelvepa rire, ikatu ñamokõ.
.Eipuru meme ko pohã oje’eháicha nde pohanohára he’i aja ndéve. Ani repyta re’u pe pohã reimo’ãramo jepe iporãveha nde síntoma.
Reme'êramo ko pohã mitãnguérape...
Ko pohã ikatu oikotevẽ ñangareko especial oñeme’ẽramo mitãnguérape. Upévare iñimportanteterei jasegi porã pe doktór heʼíva.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã?
Reimoʼãramo reʼuha hetaiterei pohã,
pyaʼe voi rejapo vaʼerã peteĩ mbaʼe. Ani rekyhyje, péro pyaʼe porã eheka konsého doktórpe.
- Eike pe tasyo hi’aguĩvévape Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe .
- Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani rembohasa nde pohã ambue tapichápe.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Hesaráiramo hoʼu hag̃ua pohã ikatu oiko oimeraẽvape.
- E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte.
- Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemandu’a vove (e.g., mbovyve mokõi aravo’igui), esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u mante pe dosis oúva pe aravo oje’évape.
- Ani re’u doble dosis mba’eveichagua mba’ére. Péicha jajapóramo ikatu oñembohetave pohã ha ojapo efecto secundario .
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Glicopirrolato ikatu oñembojoaju ambue pohã, vitamina térã ka’avo ikatúva re’u ndive. Upévare, reñepyrũvo re’u, eme’ẽ nde pohanohárape peteĩ lista completa
opaite pohã re’úva rehegua (omoĩva ambue pohanohára, pohã ndojejoguáiva, vitamina ha pohã ñana). Por ehémplo, koʼã kláse de pohã ikatu ojapo provléma:
Ko lista noñemohu’ãi, upévare isegurovéta remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.
Umi mbaʼe ñañatende vaʼerã koʼýte jaʼu jave pohã
- Reho jepi pohanohárape : Eho nde pohanohára cita-pe oje’e haguéichaite. Upéi ikatu odesidi osẽ porãpa pe pohã térã tekotevẽpa oñekambia.
- Oke ha oñatende porã: Ko pohã ikatu ñanembopy’aju, ñandepy’aju ha ñande resa’ỹi . Upévare ani remboguata térã remombaʼapo umi mákina oikotevẽva reñatende porã reikuaa peve mbaʼéichapa ko pohã oafekta nde rete.
- Alcohol: Ejehekýiete alcohol rehe re’u aja ko pohã. Oñembojoajúramo ko pohã alcohol ndive ikatu ñanembopy’aju ha ñandepy’aju. Péva ikatu ipeligroso.
- Eñangareko hakueterei rehe: Kóva ha’e peteĩ mba’e especial’imi. Ko pohã ikatu omboguejy ñande rete sudoración. Pe sudoración ha’e ñacontrola haĝua ñande rete temperatura. Upévare rembaʼapóramo térã rejapo ehersísio peteĩ lugár hakuetereívape, ikatu ojupi ipeligrosoiterei nde rete temperatura ha rejapo peteĩ mbaʼasy hérava accidente cerebrovascular . Upévare, eñangareko hakueterei rehe, e’u heta y .
- Juru seko: Juru seko ha’e peteĩ apañuãi ojehechavéva ko pohã rehe. Ikatu ñanepytyvõ ñamastika goma ndorekóiva asuka, ñasu’u dulce ndorekóiva asuka ha ja’u michĩmi y ára pukukue . Ko provléma ivaietereíramo térã noñemoporãvéiramo, eñeʼẽ nde doktór ndive.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Glicopirrolato ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ koʼãva apytépe ikatúva ivaieterei, ha ótro katu naiporãiete. Pe iñimportánteva ningo jaikuaa koʼã mbaʼe ha tekotevẽramo jaheka asesoramiento médico.
Umi mba’e vai vaiete ojehúva pya’e oñemombe’uva’erã nde pohanohárape: Umi mba’e vai jepivegua ndaha’éiva ipeligroso, ha katu oñemombe’uva’erã
nde pohanohárape opytáramo.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|
| Reacción alérgica vaiete | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta, hasy ñande pytuhẽ haguã. |
| Ñemboty intestinal rehegua | Ojepy’amongeta vaieterei, ndaikatúi ojedefeka térã ombohasa aire, ndoipotái apetito, ovómito. |
| Tesa apañuãi | Tesa hasy sapy’a, ojehecha’ỹ, ojehecha anillo umi luz jerére ha ndohechavéi. |
| Hasy orina haguã | Hasy orina haguã térã ndoguerekói orina. |
| Akãnundu persistente ha oguejy sudoración | Ikatu ha’e peteĩ señal ojupiha ñande rete temperatura. |
| Juru seko | Ha’e peteĩ efecto secundario ojehechavéva. |
| Visión oñembotapykue’imi | Peteĩ situasión sapyʼami g̃uarã. |
| Tekakapa'ã | Ikatu ojejoko oje’úramo peteĩ dieta orekóva heta fibra ha ojey’úramo y. |
| Oke, iñakãrague jere | Ikatu oguejy ñande rete ojeadapta aja pe pohã rehe. |
| Hova pytã | Ikatu oiko algúno persónape. |
Mba’éichapa reñongatu ha remombo pe pohã.
- Ñeñongatu: Ñañongatu pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýi . Iporãve ñañongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Eñongatu pe píldora ienvase original-pe re’u peve.
- Ñemboyke: Iñimportanteterei ñamombo porã umi pohã ovenséva térã noñeikotevẽvéimava.
- Araka’eve ani remboguejy pe inodoro-pe.
- Pe tape isegurovéva ha’e ojeipe’a umi pastilla paquete-gui, oñembojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva, café ñemongu’e térã yvy, oñemoĩ peteĩ vosa michĩ ha ojesella porãvape ha oñemombo basurero-pe. Péicha ndoikói vaʼerã peteĩ persóna oiporuvaʼerã umíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Glicopirrolato ha’e peteĩ tableta especial ojedisuelva juru ryepýpe oñepohano haguã úlcera estomacal.
- Ko píldora reipuru jave reiporuva’erã nde po seko ha eheja toñemongu’e nde jurúpe re’u’ỹre y reheve .
- Reñepyrũ mboyve re’u ko pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite ambue mba’asy reguerekóva ha opaite ambue pohã re’úva .
- Ejehekýiete pe vevídagui reʼu aja pe pohã. Avei, eñangareko remaneha jave ikatúgui oke.
- Reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo alergia vai, nde resa hasy térã hasy reʼu hag̃ua , pyaʼe reho doktórpe .
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua, araka’eve ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.
Glicopirrolato, úlcera estómago, úlcera estómago, gastritis, inflamación estómago, úlcera estómago, efecto secundario
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario