Jaikuaami Síndrome de Guillain-Barré (GBS) rehegua, mba’asy iñextraño ha ñanembopy’arory sapy’a ha ñanembopy’arory.

Eñeimahinamína ojapoha una semánarupi nde rye hasy térã nde resfrío ha reime porãha. Péro sapyʼaitépe reñepyrũ reñandu peteĩ kangy iñextraño, reñepyrũvo nde pytiʼa guive. Peteĩ térã mokõi ára rire, ko temiandu oipyso nde py, hasy reguata haĝua. Upéi nde po oñeñandu haʼete ku oñembopyʼaguapýtava. Ikyhyje’imi ñahendu peteĩ mba’e peichagua, ¿ajépa? Ko árape ñañe'êta ko mba'asy iñextraño ha ndahetáiva rehe hérava Síndrome de Guillain-Barré. Jepe hasyʼimi pe téra ñapronunsia hag̃ua, iñimportánte jaikuaa upéva.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Síndrome de Guillain-Barré (GBS)?

Síndrome de Guillain-Barré (GBS) ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva ñande rete inmunológico ohoha ha oataka ñande sistema nervioso, ko’ýte umi nervio periférico ohóva ñande rete peve. Oje'e avei hese mba'asy autoinmune .

Ñapensamína umi nervio oĩvare ñande retépe haʼeha alambre eléctrico. Oĩháicha aislamiento koʼã alambre eléctrico jerére, oĩ avei peteĩ cubierta protectora hérava mielina ñane nervio jerére. Oiko jave GBS, ñande sistema inmunológico oataka ha ohundi ko mielina cubierta. Upéi, haʼete ku ojepeʼáva pe aislamiento umi alambre eléctricogui, umi señál oúva ñane akãgui umi nervio rupive ndohasái porãi. Upévare umi tete oñepyrũ oñembotavy ha operde hekove.

Pe marandu porã ha’e oñepohano porãramo, la mayoría tapichakuéra ikatuha ojerekupera plenamente ko mba’asýgui , ha katu ikatu ohasa sapy’ami.

Mávapa ikatu oguerekove GBS? Mba’éichapa ojehecha jepi?

GBS ikatu ohupyty oimeraẽvape oimeraẽ eda-pe. Mitã michĩva, mitãrusu ha ijedámava oĩ en riesgo opavave. Ha katu umi dato ohechauka umi tapicha orekóva 30 ha 50 ary orekoveha ko mba’asy.

Kóva ha’e peteĩ condición ndahetáiete. Yvóra tuichakue javeve, GBS ojehu amo peteĩme umi 100.000 káso pyahúgui peteĩ arýpe. Upéva heʼise en promedio, káda áño peteĩ persóna káda 78.000.000 persónagui oreko ko mbaʼasy. Upévare ndaha'éi peteĩ mba'asy ojehechaitereíva.

Mba’épa umi mba’asy tenondegua GBS rehegua.

GBS-pe, umi mba’asy ojoaju umi nervio periférico oñembyaívare ocontroláva umi mba’e ha’eháicha ñande músculo ñemomýi, hasy, temperatura ha toque.

Oñepyrũ músculo ikangy ha/térã oñembopy’aju (parestesia) . Ko’ã síntoma oúva sapy’a. Oñepyrũ jepi ipy ha ipy rehe ha mbeguekatúpe ojeipyso yvate gotyo, po ha hova peve. Ikangy rupi ñande py ikatu hasy jajupi hag̃ua eskalérape térã jaguata hag̃ua.

Mba’éichapa hasy pe GBS iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Oĩ tapicha ikatúva oreko síntoma michĩetereíva ha okuera. Ambue katu ikatu oreko síntoma ivaietereíva. Aguĩve oĩ ambue mba’asy ikatúva ojehecha.

Mba’épa umi complicación ipeligrosa ikatúva oiko GBS rupive.

GBS ikatu ojapo complicación oporojukáva ohypýiramo ñande sistema nervioso autonómico. Sistema nervioso autonómico ha'e pe sistema ocontroláva ñande rete rembiapo ñande jahechakuaa'ỹre. Por ehémplo, umi mbaʼe por ehémplo pe korasõ ryrýi, tuguy presión ha digestión. Ko sistema rembiapo vai héra disautonomia .

Umi complicación principal ikatúva oiko GBS rupive ha’e:

• Arritmias cardíacas rehegua
• Tuguy presión inestabilidad (yvate térã ijyvateterei) .
• Apañuãi sistema digestivo rehegua
• Hasy ojejoko haguã orina, ha'eháicha retención urinaria

Ojeguerekógui complicación ko’ãichagua, umi paciente GBS-gua oñeñongatu jepi unidad de terapia intensiva (UCI) tasyópe ha ojesareko meme.

Mba’érepa oñemoakãrapu’ã GBS? Mba’épa pe káusa?

Ndojekuaái gueteri mbaʼérepa añetehápe oiko GBS, péro umi doktór heʼi hese peteĩ neuropatía postinfecciosa ha inmune rupive . Ñamyesakãmi simplemente.

1. Infeccioso rire: "Post-infeccioso " he'ise "oiko rire". Péva he’ise pe mba’asy oñepyrũha jepi oñemyatyrõ rire ambue mba’asy. Haimete 70% tapichakuéra oguerekóva GBS oguereko algún tipo de infección peteĩ arapokõindy guive seis arapokõindy peve oñepyrũ rire umi mba’asy.

2. Inmune-mediado: Ñañe’ẽmava’ekue ko mba’ére upe mboyve. Ko mba’asy ojehu peteĩ respuesta anormal ñande sistema inmunológico-gui voi. Oñorairõ rire peteĩ infección rehe, oĩ tapicha sistema inmunológico ohóva haywire ha oñepyrũ oataka inervio propio.

3. Neuropatía: Ja’e porãsérõ, oñembyai umi nervio. GBS-pe, pe mba’e vai ha’e umi nervio periférico-pe.

Umi mba’e tenondegua oipytyvõva ojehu haguã GBS

Umi investigadór ohechakuaa heta mbaʼasy tuichavéva ha ambue mbaʼe oipytyvõva ojejapo hag̃ua GBS.

• Diarrea térã infección respiratoria: Haimete 2 tapicha 3 tapicha orekóva GBS oreko diarrea térã infección respiratoria mbovymi arapokõindy ojekuaa mboyve síntoma. Campylobacter jejuni , peteĩ mba’asy omoheñóiva diarrea, ojehechakuaa ha’eha peteĩ mba’asy tuichavéva omoheñóiva GBS.
• Infecciones víricas: Oje’e oĩha hasýva GBS-pe oguerekoha infección viral ha’éva gripe, citomegalovirus, virus Epstein-Barr ha virus Zika .
• Vacuna: Sa’ieterei oje’e GBS oñepyrũha ára térã arapokõindy oñeme’ẽ rire ciertas vacunas. Ha katu, pe mba’e iñimportánteva ñantendeva’erã ko’ápe ha’e umi beneficio oñevacuna jave tuichaiterei ipu’aka ko riesgo ndahetáivagui . Umi investigación ohechauka pe riesgo ojeguerekóva GBS ojeguerekógui gripe tuicha tuichave pe riesgo ojeguerekóvagui GBS ojeguerekógui vacuna gripe rehegua.
• Ñembovo:Avei, sa’ieterei, GBS ikatu oiko ciertas cirugías rire.

Mba’éichapa ojekuaa GBS?

Umi pohanohára odiagnostica GBS principalmente oñemopyendáva síntoma ha historia médica rehe. Nde pohanohára oporandúta ndéve mba’éichapa ha araka’épa oñepyrũ nde mba’asy, ha oiméramo reguereko mba’asy nda’aréi. Upéi ojapóta hikuái peteĩ exámen físico, koʼýte ohecha hag̃ua ikangypa umi múskulo ha oguejypa umi reflejo tendón pypukúpe, por ehémplo umi rodilla-pe.

Péro oĩgui heta ótro mbaʼasy neurológica orekóva síntoma ojoguáva GBS-pe, pe doktór heʼíta ojejapo hag̃ua heta pruéva oñemboyke hag̃ua ótro mbaʼasy ha omoañete hag̃ua mbaʼéichapa oĩ pe GBS.

• Electromiografía (EMG) ha Prueba de Conducción Nerviosa: Ko’ã prueba ikatu ojehecha mba’éichapa hesãi ha omba’apo nde músculo ha umi nervio ocontroláva.
• Grifo Espinal/Puntura Lumbar: Pévape oike petet aguja michtva nde jyva guype ojegueraha hagua petet muestra michtva líquido cerebroespinal (LCE) rehegua, ojeréva ne apytu'ũ ha médula espinal rehe. Haimete 80% umi hasýva GBS-gui oreko niveles de proteína ojupíva ko líquido-pe.
• RM: Ikatu avei oje’e ojejapo hagua RM nde columna vertebral rehegua.

Mba’épa umi tratamiento GBS rehegua.

Oje’éramo ndéve reguerekoha GBS, oiméne reike pe tasyópe unidad de terapia intensiva (UCI)-pe, pya’e reñepohano haĝua oimeraẽ complicación roñe’ẽ hague yma, por ehémplo hasy rerrespirávo ha umi cambio de presión arterial.

Ndaipóri gueteri pohã específico GBS-pe guarã. Ha katu oĩ mokõi tratamiento principal ikatúva omboguejy mba’asy vai ha omombykyve pe tiempo de recuperación.

Oñepyrũramo peteĩva koʼã tratamiénto mokõi semána oñepyrũ rire umi síntoma, ikatu tuicha oñemboguejy pe tiémpo ojerrekupera hag̃ua.

Rehabilitación rehegua

Mbeguekatúpe iporãvévo nde condición, ikatu oñembohasa peteĩ centro de rehabilitación-pe. Upépe, opaichagua terapeuta nepytyvõta rehupyty jey hag̃ua ne mbarete ha reguahẽ jey hag̃ua peteĩ nivel-pe ikatuhápe rejapo ndejehegui umi tembiapo ára ha ára.

• Terapia Física: Ojejapo ejercicio ha tratamiento oñemopu’ã jey haguã músculo mbarete ha ojejoko haguã hasy ha ijyvytu.
• Terapia Ocupacional: Oipytyvô ndéve reaprende hagua rejapo hagua tembiapo ára ha ára ha eháicha reñemonde ha rekaru jey hagua seguridad ha ndahasýi.
• Terapia del Discurso: Ijetuʼúramo ndéve retragávo térã reñeʼẽ hag̃ua, ikatu roipytyvõ rehupyty jey hag̃ua umi katupyry.

Mba’épa oúta peteĩ tapicha orekóva GBS?

La majoría umi hénte orekóva GBS okuera tuicha mbovy mésepe. Péro oĩ persóna, koʼýte umi kakuaáva, ikatu gueteri oreko algún grado de debilidad muscular tres áño rire. Pe proceso de recuperación ikatu ipukuve oĩ tapichápe ĝuarã.

Pe marandu porã ha'e umi tapicha ojerekuperáva GBS-gui ikatuha oikove peteĩ vida normal . Pe riesgo omanóva fase aguda jave ko mba'asýpe mbovyve 2%-gui. Péva tuicha ojehu umi tratamiento avanzado terapia intensiva ojeguerekóva ko'ã árape.

¿Ikatu piko ojejoko GBS?

Hetavépe, ndaikatúi ojejoko GBS. Umi investigadór ndoikuaái gueteri mbaʼérepa oĩ tapicha oguerekóva GBS oguerekóramo peteĩ infección ha ótro katu ndoguerekói.

Péro ikatu ñamboguejy michĩmi pe riesgo ñañangarekóvo umi infección ikatúvagui ñandegueraha GBS-pe.

• Akóinte jajohéi porã ñande po havõme.
• Eñemomombyry umi tapicha orekóva mba’asy contagiosa ha’eháicha diarrea ha resfrío.
• Ikatu haguãicha nde sistema inmunológico imbarete, e'u dieta nutritiva ha ejercicio.
• Ehupyty opaite ne vacunación itiempoitépe.

GBS ha’e peteĩ mba’asy vai ikatúva ombojere sapy’a nde rekove. Ha katu pe iporãvéva ha’e pe tratamiento ha rehabilitación hekopete, la mayoría tapichakuéra ikatuha oho jey peteĩ vida normal-pe. Pe viaje ojerrekupera haĝua ikatu ipuku ha ikane’õ. Ani retĩ reheka haĝua pytyvõ nde pohanohára, enfermera ha ne familia ha amigo-kuéragui tape pukukue.