Eñeimahinamína reho hague doktór rendápe rejapo hag̃ua peteĩ chequeo rutinario. Pohanohára omoĩ nde jyva ári peteĩ estetoscopio, ohendu porã sapy’ami ha he’i: “Hmm... Ahendu peteĩ korasõ ñe’ẽmbegue michĩva”. Nde korasõ osaltá sapyʼa peteĩ ryrýi, ¿ajépa? "¿Peteĩ murmullo? ¿Mba'e piko? ¿Ha'épa peteĩ mba'asy vaiete?" Normal ningo heta porandu oúva ñane akãme. Heta tapicha okyhyjéramo jepe ko ñe’ẽgui, naentéroi ikorasõ ñe’ẽmbegue ipeligroso. Upéicharõ, ñañe’ẽve’ỹre, ñañe’ẽmi detalle reheve, simpleiterei, mba’épa ko ‘Murmur de Corazón’, mba’érepa oiko ha mba’épa tekotevẽ jaikuaa hese.
Mba’épa añetehápe peteĩ ‘Murmur de Corazón’?
Ñantende hag̃ua upéva, jahecha raẽ mbaʼéichapa ombaʼapo ñane korasõ. Pe korasõ ha’e peteĩ máquina hechapyrãva ombohasáva tuguy ñande rete pukukue. Ko korasõ ryepýpe, oĩ irundy koty ha irundy ‘válvula’ omba’apóva okẽicha ijapytépekuéra. Káda ke pe korasõ opyrũ, koʼã válvula ojeavri ha oñemboty peteĩ sekuénsiape. Péicha tuguy osyry peteĩ dirección-pente.
Pohanohára ohendu jave estetoscopio rupive, peteĩ korasõ hesãiva ojapo mokõi tyapu "lub-dub" iñambuéva. Péva ha’e pe válvula ñemboty ryapu añe’ẽva’ekue.
Ha katu sapy'ánte, ko "lub-dub" tyapu ári, oñehendu peteĩ tyapu "whooshing" térã "swishing" . Ha’ete ku remombo jave peteĩ ita peteĩ ysyry mbeguekatúpe, pe y oñembopy’aju’imi ha ojapo peteĩ tyapu. Upe sonido extra ha'e pe jaheróva "Murmur de Corazón" pohãno'aópe.
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ korasõ murmullo ha’e peteĩ tyapu extra oñehendúva tuguy osyry anormal ha turbulento rupi tuguy osyry aja korasõ rupi.
Ani rekyhyje rehendu haguérente ko tyapu. Oĩ mokõiichagua murmullo. Peteîva ha'e peteî "murmullo inocente" ndojapóiva mba'eve ivaíva ha ndaha'éiva mba'asýgui. Ambue katu peteî "murmullo anormal" oúva peteî problema oîva korasõme.
Tipos de Murmur ha mba’épa he’ise
Peteĩ doktór ohendúvo peteĩ murmullo, oñatende porã hikuái arakaʼépa oiko pe ciclo cardíaco-pe. Péicha ome'ê chupekuéra peteî idea áspera mba'éichapa ivai.
| Tipo de murmuración rehegua | Aravo ohendu haguã | Mbaʼépa heʼise jepi? |
|---|---|---|
| Murmullo Sistólico rehegua | Korasõ músculo oñemboty jave (korasõ ombopu jave tuguy) . | Ko’ãva ha’e umi ojehechavéva. Heta vése ikatu haʼekuéra inosénte. Péro sapyʼánte, ikatu oiko peteĩ provléma válvula korasõme. |
| Murmullo Diastólico rehegua | Py’a músculo opytu’u jave (py’a henyhẽ jave tuguýgui) . | Koʼãichagua murmullo ningo ohechaukave peteĩ mbaʼasy ikorasõme, upévare iñimportánte ñainvestigave koʼã mbaʼe. |
| Murmullo continuo rehegua | Pe korasõ osegi ipu oñekontrata jave ha oñembopiroʼy jave. | Koʼãva ikatu avei oiko jepi peteĩ provléma rupive, por ehémplo peteĩ defékto congénito korasõme. |
Ko clasificación ári, pohanohára ohesa’ỹijo avei mba’éichapa hatã pe murmullo. Oñemohenda nivel 1 guive 6 peve Nivel 1 ha e petet tyapu ikatúva oñehendu estetoscopio rupive añoite hasyeterei ha reñatende porãramo añoite. Nivel 6 niko peteĩ tyapu hatãitereíva oñehendu haguã jepe pe estetoscopio noñembotapykuéi pecho rehe, ha katu oñemoĩ michĩmi ipire ári.
Mba’épa ikatu ojapo peteĩ Murmurio Corazón rehegua?
Oĩ heta mbaʼérepa ikatu oiko peteĩ murmullo. Ñamboja'o mokõi hendápe.
1. Umi Murmullo Inocente rehegua
Ko’ãva ndaha’éi mba’eveichagua mba’asy korasõ rehegua. Ko’ápe ojehúva ha’e pe korasõ hesãiramo jepe, oñehendu peteĩ tyapu extra pe tuguy osyry pya’eve rupi ipype. Ko’ã mba’asy ojehecha jepi:
- Imitãme: Heta mitã michĩva ojapo ko’ã murmullo inocente. Koʼãva okañýta ijeheguiete itujavévo ohóvo.
- Ihyeguasu aja: Ihyeguasu aja, sy ruguy ojupi, upéicha rupi ikorasõ omba’apo mbareteve. Péicha ikatu ojapo tuguy osyryve ha oñehendu peteĩ murmullo. Péva oho jepi mitã onase rire.
- Jajapo jave ehersísio: Jajapo jave ehersísio, ñane korasõ ryrýi ojupi, upévare ikatu ñahendu peteĩ ñeʼẽmbegue.
- Mba’asykuéra ha’éva akãnundu térã anemia: Ko’ã momento-pe ikatu oñehendu sapy’ami peteĩ murmullo, pe korasõ omba’apo pya’eve haguére.
2. Ojapo ñañangareko hagua (Murmuros Anormal) rehe .
Ko’ãichagua murmullo oiko peteĩ mba’asy korasõ rehegua térã ambue mba’asy médica rupive. Ñantende porãkena pe cuadro oĩvagui iguýpe.
| Tekovia | Ñemyesakã isencillova | Ambue mba’asy ikatúva ojehecha |
|---|---|---|
| Mba’asy Válvula Corazón rehegua | Peteĩ mba’e ojokóva tuguy osyry haguã peteĩ válvula korasõ rehegua ndojeabri porãigui (estenosis válvula) térã noñembotýi porãigui (regurgitación válvula). | Hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a hasy, tobillo hinchazón, desmayado. |
| Defectos Congénitos del Corazón rehegua | Oĩha defecto estructural ha’eháicha agujero korasõ pared-pe (defecto septal) heñói jave. | Mitã michĩvape, ipire hovy, okakuaa oñembotapykue ha oñerrespira ohóvo. |
| Cardiomiopatía Hipertrófica rehegua | Ñembohysýi anormal músculo korasõ rehegua. Péva ikatu oiko genética, presión alta térã vacunación rupive. | Pecho hasy (ko’ýte ejercicio aja), apytu’ũ mbyky, desmayado, pecho ojejoko. |
| Endocarditis rehegua | Umi gérmenes ha'eháicha bacteria oike tuguy rape ha oinfecta revestimiento hyepypegua térã válvula korasõme. | Akãnundu tapiaite, ro’ysã, kane’õiterei ha pire ñemongu’e. |
| Hipertiroidismo rehegua | Oñembohetave korasõ ryrýi ojejapo hetaiterei rupi hormona glándula tiroidea rupive. | Py’a ryrýi ojupi, ipire ipire, sudoración hetaiterei, py’aguapy’ỹ. |
Mba’éichapa ojekuaa peteĩ murmullo? Mbaʼe pruévapa ojejapo.
Pe tape iñimportantevéva rehechakuaa hag̃ua peteĩ murmullo haʼe hína ne doktór ohendu nde korasõ peteĩ estetoscopio rupive. Upe jave ohesaʼỹijóta porã umi mbaʼe por ehémplo pe murmullo ryapu, moõpa oñehendu ha arakaʼépa.
Oikuaa porãve hag̃ua mbaʼéichapa pe murmullo, ikatu nde doktór ojerure ndéve rejapo hag̃ua opaichagua mbaʼe.
- Heʼi ndéve reguapy, reñemboʼy térã reñemboʼy hag̃ua tenonde gotyo.
- He’i chéve ajoko haĝua che apytu’ũ sapy’ami.
- Heʼi chupekuéra oñapytĩ hag̃ua ipo ha oñapytĩ hag̃ua.
Pe murmullo ryapu iñambueha rejapo jave ko’ã mba’e ikatu ome’ẽ ndéve algún pista mba’érepa.
Pe doktór odudáramo pe murmullo rehe térã oimoʼãramo ndahaʼeiha jepiguáicha, orrekomenda ojejapove hag̃ua umi pruéva ojekuaa hag̃ua mbaʼérepa añetehápe.
- Electrocardiograma (ECG): Ko prueba ohecha mba'éichapa omba'apo eléctrico ñande py'a ha oipytyvô ojehechakuaa hagua oimerae problema oguerekóva ñande py'a ritmo.
- Radiografía tórax rehegua: Kóva ikatu ojeporu ojehecha hagua mba’e ha’éva korasõ tuichavéva ha líquido oñembyatýva pulmón-pe.
- Ecocardiograma (Eco): Kóva ha’e pe prueba iñimportantevéva ha hekopete ojejuhu haguã mba’érepa ojejapo peteĩ murmullo. Ko escaneo oipuru umi onda sonora ojejapo hagua ta anga oikovéva korasõ rehegua, ikatu hag̃uáicha ojehecha opa mba e mba éichapa omba apo umi válvula korasõ rehegua, pe músculo korasõ rehegua ijyvatekue peve, mba éichapa ombopu porã pe korasõ.
¿Oikotevẽpa peteĩ Murmur tratamiento?
Ko porandu ñembohovái odepende mba’érepa oiko pe murmullo.
Heta vése , umi murmullo inocente natekotevẽi mbaʼeveichagua tratamiénto. Haʼekuéra okañy ijeheguiete ohasávo pe tiémpo térã opyta ndojapói mbaʼeve ivaíva hekove pukukue javeve.
Péro pe murmullo oúramo pe válvula cardíaco mbaʼasy térã ótro mbaʼasy ivaietereíva, katuete oñekotevẽ oñepohano.
- Pohã: Oje’e pohã ojehechávo mba’érepa. Techapyrã, ojejoko haguã presión alta, ojejoko haguã korasõ ryrýi, ojejoko haguã tuguy coágulo, térã oiméramo peteĩ infección endocarditis-icha, oñeme'ẽ antibiótico.
- Ñembovo:Peteĩ válvula korasõ rehegua oñembyaiitereíramo, ikatu ojejapo peteĩ operasión oñemyatyrõ hag̃ua (oñemyatyrõ válvula) térã oñemyengovia hag̃ua peteĩ válvula pyahúpe (oñemyengovia hag̃ua válvula). Avei ojejapo cirugía oñemyatyrõ haguã umi defecto congénito korasõ rehegua.
Pe iñimportantevéva ningo pe doktór ndehecháva odetermináta mbaʼe tratamiéntopa oĩ porãvéva ndéve g̃uarã. Upévare tekotevẽterei jasegi porã umi instruksión omeʼẽva chupe.
Araka’épa jahekava’erã asesoramiento médico pya’e
Reikuaáramo jepe reguerekoha peteĩ korasõ ñe’ẽmbegue térã nahániri, ani remboyke mba’eve ko’ã síntoma.
- Sapy’aitépe hasy vaieterei ñande pyti’ápe
- Hasy vaieterei opytu’u haguã
- Desmayado/Síncope rehegua
- Hovy ñemongu’e ñande juru térã ñande pire rehegua (Cyanosis) .
- Palpitaciones (oñeñandu nde korasõ opyrũ pya’e térã irregularmente) .
Reguerekóramo peteĩva koʼã síntoma, ikatu haʼe peteĩ emergencia. Upévare pyaʼe reho pe tasyo hiʼag̃uívape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Reperdéramo tiémpo ikatu ivaive pe provléma.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ ‘Heart Murmur’ ha’e peteĩ tyapu extra oñehendúva korasõ ombopu jave tuguy. Natekotevẽi reñemondýi rehendu ramo ko mbaʼe.
- Heta murmullo, especialmente umi ohendúva mitãnguéra, ha'e tipo ‘inocente’, ndojapóiva mba'eve ivaíva.
- Peteĩ doktór heʼíramo reguerekoha peteĩ murmullo, ani rekyhyje, ha ejapo umi pruéva oñeikotevẽva (koʼýte peteĩ pruéva de eco) reikuaa hag̃ua mbaʼérepa añetehápe.
- Umi murmullo inocente natekotevẽiramo jepe tratamiento, peteĩ murmullo omoheñóiva peteĩ condición médica oñetratava’erã según pe causa.
- Reguerekóramo mba’asy vai ha’éva nde pyti’a hasy, hasy rerrespirávo térã reñedesmaia, pya’e eheka pohanohárape.
- Eñangareko ne korasõre. Umi chequeo médico jepivegua ikatu ohechakuaa heta mba’asy korasõ rehegua tenonderãite.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment