Mba’épa pe Hemangioblastoma? Ñañe'ẽmi hese!

¿Rehendúmapa pe ñe'ẽ `Hemangioblastoma`? Ikatu ipu ikomplikadoʼimi, péro haʼe peteĩ kláse de tumor michĩva ikatúva oñepyrũ ñande retépe, koʼýte ñane apytuʼũme, médula espinal térã ñande resa ryepýpe. Ani rejepy’apy, ñañe’ẽta hese simplemente, peteĩ manera ikatuháicha rentende.

¿Kóva piko cáncer?

Heta tapicha pya'e okyhyje ohendúvo pe ñe'ê 'tumor', oimo'ãvo: "Oh, ndaikuaái kóva ha'épa cáncer". Avy'a ha'évo peême, ko `Hemangioblastoma` ndaha'éi cáncer. Médicamente, ko'ãva ha'e tumor benigno térã "no maligno". Upéva he’ise noñemosarambíriha ambue hete pehẽnguépe cáncer-icha.

Péro koʼãva ndahaʼéiramo jepe kánser, ikatu ojapo algúna provléma michĩva. Peteĩva ha’e sapy’ánte hetave peteĩva ko’ã tumor ikatuha oĩ ñande retepýpe. Ambue mba’ére ha’e ko tumor okakuaa ohóvo mbeguekatúpe oñepyrũ opresiona umi tejido ha nervio iñimportánteva oĩva ijerére. Upérõ oñepyrũ ojekuaa opaichagua síntoma. Ha’ete ku oguerekóva peteĩ mba’e tuicháva peteĩ koty michĩvape ha ndaipóri espacio hembývape ĝuarã.

Mávapa ikatu odesarrollave ko mbaʼe?

Koʼág̃a ikatu reñeporandu: “¿Mávapa orekove posibilidad odesarrolla hag̃ua ko mbaʼe?”. Añetehápe, peteĩ mba’asy hérava `Hemangioblastoma` ikatu oñepyrũ oimeraẽvape, oimeraẽ eda-pe. Péro umi doktór ohechaháicha, ko mbaʼasy ojehechave umi imitãva apytépe .

Avei, oî ambue káso especial. Upéva ha'e pe mba'asy genética hérava `Von Hippel-Lindau (VHL) mba'asy`. Kóva ha’e peteĩ condición ndahetáiva, hereditaria. Umi tapicha orekóva mba'asy `(VHL)` heta hetave oguereko tumor `Hemangioblastoma` ambuégui. Ñapensamínte, según estadística, amo 60% tapicha orekóva mba'asy `(VHL)` ikatu oreko ko'ã tumor tesa ryepýpe. Avei, oje’e 80% rupi oguerekoha posibilidad omoheñóivo ko’ã tumor apytu’ũ térã médula espinal-pe. Upéicha, tuicha joaju oî mba'asy `(VHL)` ha `Hemangioblastoma` apytépe.

Mba’éichapa peteĩ hemangioblastoma oityvyro ñande rete.

Koʼág̃a jahechamína mbaʼéichapa ko tumor opoko ñande rete rehe. Iefecto ojedetermina principalmente moõpa oĩ pe tumor ha ituichakue.

En particular, ko tumor oñemoakãrapu’ãramo apytu’ũ térã médula espinal-pe, ikatu omboty pe flujo `Llíquido cerebroespinal (LCE)`, esencial ñane apytu’ũ ha médula espinal-pe guarã. Kóva `(CSF)` ha'e, ja'e porãsérõ, peteĩ líquido hesakãva, ojoguáva ype, ojeréva ñane apytu'ũ ha médula espinal rehe, ome'ẽva chupekuéra amortiguación ha alimentación. Ko `(CSF)` flujo ojejokóramo peteî tumor rupive, ikatu ojupi presión apytu'û ryepýpe, omoheñóiva síntoma ha'eháicha akãrasy vai. Avei, odependévo moõpa oĩ pe tumor, umi nervio oĩva upe lugárpe ikatu oñecomprimi, ha upévare umi nervio ombaʼapo.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’e?

Añetehápe, `Hemangioblastoma` ndaha'éi peteî tipo de tumor ojehecharamóva. Jaipyhy ramo pe total tumor oñemoakãrapu'ãva apytu'ũme, `Hemangioblastoma` oguereko 0,5% umívagui, ha'éva peteĩ porcentaje imbovyetereíva, haimete peteĩ doscientos-gui. Jaipyhy ramo umi tipo de tumor oñemoheñóiva médula espinal-pe, ha e 2% rupi. Ñamañáramo umi estadística rehe peteĩ tetãme América-icha, oje’e 24 rupi umi 100.000 adulto-gui orekoha algún tipo de tumor cerebro térã sistema nervioso-pe. Upéicha `Hemangioblastoma` ha'e peteî porcentaje michîetereíva umíva apytégui. Upévare, kóva ndaha’éi mba’asy ohypýiva opavavépe.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Ko tumor `Hemangioblastoma` mba'asy ikatu iñambue'imi odependévo moõpa oñemoakãrapu'ã. Jahechamína mbaʼéichapa osẽ upéva.

Oiméramo nde reguereko peteĩ hemangioblastoma médula espinal rehegua:

Ko tumor oñemoakãrapu’ãramo nde médula espinal-pe, pe médula nerviosa oĩva nde columna vertebral ryepýpe, ikatu reguereko síntoma ko’ãichagua:

• Constipación térã incontinencia fecal rehegua.
• Hasy orina haguã (retención urinaria) térã ndaikatúi ocontrola orina (incontinencia urinaria).
• Temiandu ñande rete térã ñande rete pehẽnguépe ñande py’a térã ñande retepy.
• Músculo kangy , sapy’ánte hasy jaguata haguã.

Oiméramo nde akãme peteĩ Hemangioblastoma:

Peteĩ tumor peichagua oñemoheñóiramo apytu’ũ ryepýpe, oje’e hese peteĩ tumor cerebral ramo. Upéi ikatu rehecha umi síntoma haʼetéva:

• Ikatu oiko umi provléma de equilibrio , peteĩ persóna okaʼúvaicha.
• Py’ỹi akãrasy , sapy’ánte ivaive pyhareve.
• Nausea térã vómito , ko’ýte pyhareve.

Oiméramo reguereko peteĩ hemangioblastoma retina-pe:

Oñemoheñóiramo peteĩ tumor retina-pe, pe capa de tejido oĩva tesa rapykuéri oregistráva umi taʼanga jahecháva, ojeʼe hese peteĩ tumor tesa rehegua. Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva oiko:

• Desgaste retiniano , ikatúva ogueru pérdida de visión.
• Mbeguekatúpe térã mbeguekatúpe ndohechavéi .
• Tesa hasy ha hinchazón .

Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?

Hetavépe, hasy jajuhu haguã peteĩ mba’érepa hesakã ha específico oñemboguata haguã `Hemangioblastoma`. Upéva he ise ikatuha oiko petet causa específica ÿre (esporádico). Ha katu oje’e haguéicha yma, ojejuhu irundy hasývagui peteĩ tapicha rupi oguerekoha peteĩ mba’asy genética hérava `Von Hippel-Lindau (VHL)` omoheñóiva ko tumor. He'iséva, umi tapicha orekóva `(VHL)` oîve riesgo oreko haguã ko tumor.

Mbaʼéichapa rehechakuaa upéva? (Diagnóstico) .

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave mbaʼasy ñañeʼẽmavaʼekue, reho jave doktórpe, haʼe oporandu raẽta ndéve mbaʼépa reguereko. Avei oporandúta ambue mba’asy reguerekóvare ha oĩpa nde rogaygua oguerekova’ekue mba’asy ojoguáva (historia familiar). Upéi, ikatu ojejapo heta pruéva oñemoañete hag̃ua pe diagnóstico ha ojekuaa hag̃ua moõpa oĩ ha tuichaha pe tumor.

• CT (Computado Tomografía scan): Kóvape ojepuru peteĩ serie de rayos X ha peteĩ computadora especial ojejapo hag̃ua taꞌãnga sección transversal opaichagua tejido oĩva ñande rete ryepýpe.
• RM (Imagen de Resonancia Magnética): Kóvape ojepuru campo magnético mbarete ha onda de radio ojejapo hagua ta anga hesakã porãiterei ha detallado umi órgano ha tejido blando oĩva ñande rete ryepýpe. Kóva ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva ojekuaa haguã umi condición ha’eháicha hemangioblastoma.
• Angiografía: Pévape oñeinyecta peteĩ tinte especial peteĩ tuguy rape rehe ojehecha porãve hag̃ua umi tumor haʼetéva hemangioblastoma oĩva tuguy rapekuérape peteĩ radiografía térã RM/CT rupive. Ko’ã tumor okakuaágui tuguy rapepe (tumor vascular), ko prueba ikatu avei ome’ẽ peteĩ idea porã tuguy ñeme’ẽ rehegua.

Mba’épa pe tratamiento.

Oĩ porã, ko'ágã jahecha mba'e tratamiento-pa ojeguereko `Hemangioblastoma`-pe guarã.Pe tratamiento método ojedetermina heta mba'ére, ha'eháicha tumor tuichaha, moõpa oĩ ha nde salud general.

• Resección quirúrgica: Kóva ha’e pe método he’ivéva pohanohára. Pévape, pohanohára térã enfermera ojapo peteî incisión ipire rehe ha oiporu instrumento quirúrgico oipe'a haguã tumor. Pe meta principal ko’ápe ha’e ojeipe’a haĝua ikatuháicha pe tumor ha upéicha avei oñemboguejy michĩmi daño umi tejido hesãiva ijerére, ko’ýte umi nervio.
• Terapia radiativa: Sapy’ánte, pe cirugía ndaikatúiramo ojeipe’apaite pe tumor, térã pe tumor ou jey ramo, ojeporu terapia de radiación. Upearã ojepuru umi haz de radiación ojedirigi porãva ha ipoderósova, oñehundi hag̃ua umi célula tumoral térã oñemboguejy hag̃ua pe tumor. Oĩ método especial upévarã hérava radiocirugía estereotáctica. Mboy tiémpopa ha mboy tiémpopa oñemeʼẽ pe terapia de radiación odepende umi mbaʼére, por ehémplo moõpa oĩ pe tumor ha nde antecedente médiko yma guare.
• Ojesareko: Sapy’ánte, pe tumor michĩetereíramo, ndaipóri síntoma, térã pe tumor oĩha rupi irisgoiterei ojeipe’a haĝua quirúrgicamente, umi pohanohára ikatu he’i ani haĝua rejapo mba’eve ko’áĝa ĝuarã, ha katu eñangareko hese umi escaneo regular de RM ha visita de seguimiento reheve. Péva ojehecha haguã tuichavépa ohóvo pe tumor térãpa oreko síntoma pyahu. Oiméramo reguereko heta tumor ha okakuaa ohóvo ha mbeguekatúpe, ikatu rehecha ko enfoque.
• Pohã ñepohano: 1.1.Ko'ágã oñemotenonde investigación umi pohã ikatúva ojoko ko'ã tumor okakuaa térã omboguejy. Ko'ýte umi orekóva mba'asy `(VHL)`, peteî pohã hérava `(Belzutifan)` ohechauka ko'ágã resultado exitoso umi tumor ojoajúva `(VHL)`, oimehápe `Hemangioblastoma`. Ha katu ko’ãva ha’e gueteri tratamiento pyahu, naiporãi opavavépe guarã, ha oje’uva’erã pohanohára he’iháicha añoite.

¿Ikatu piko oñepohanopaite?

Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportánteva heta tapichápe ĝuarã. Mayma hasýva orekóva `Hemangioblastoma` iñambue, upévare hasy ñame'ê haguã peteî ñembohovái opavavepe guarã.

Ñañeimahinamína, peteĩ tapicha oguerekóramo peteĩ tumor `Hemangioblastoma` añoite, ha ikatu ojeipe'apaite ha seguridad reheve cirugía rupive, sa'ieterei umi posibilidad okakuaa jey haguã peteĩ hendápe. Upéva he'ise oîha tuicha posibilidad ojerekupera haguã.

Péro oĩ tapicha ikatúva oreko hetave peteĩ tumor (koʼýte umi orekóva VHL). Térã, pe tumor ikatu oĩ pypuku ñane akãme térã peteĩ lugár sensitivo hasývape ojeipeʼa hag̃ua. Péicha jave, oñeñe’ẽvo peteĩ recuperación completa rehe, icomplicado’imi. Upévare, iñimportánte reñeʼẽ ne ekípo médikondi mbaʼépa rehaʼarõta nde situasiónre.

¿Oĩpa ambue mbaʼe ikatúva oporoperhudika?

Heẽ, heta jey ja’e haguéicha yma, reguerekóramo pe mba’asy genética `Von Hippel-Lindau (VHL)` mba’asy, tuicha tuichave nde riesgo reguereko haĝua `Hemangioblastoma`. Upéicha, pohanohára ohechakuaáramo `Hemangioblastoma`, ko'ýte imitã térã reguerekóramo heta tumor, ikatu avei ojapo hikuái prueba mba'asy `(VHL)` rehegua.

Mba’épa pe pronóstico ojerrekupera haguã.

Pe pronóstico hemangioblastoma rehegua iporã en general, ko’ýte pe equipo médico ikatúramo oipe’apaite pe tumor. Avei, pe tumor ndojapóiramo síntoma ipukúva, por ehémplo pe daño permanente nervio, tuicha posibilidad ojerrekupera hag̃ua.

Ojepeʼa rire jepe pe tumor, tekotevẽta gueteri reho nde doktórpe rejehecha meme hag̃ua . Ko’ã chequeo ikatu oike umi mba’e ha’eháicha peteĩ escaneo de RM. Péicha ojejapóramo oipytyvõta ojehechakuaa ha oñepohano haguã oimeraẽ mba’e ojehúva jey jey (ko’ýte umi tapicha orekóva VHL-pe) ñepyrũrã. Upévare, resegi porã nde doktór heʼíva ha reho umi klínikape itiempoitépe, iñimportanteterei reime porã hag̃ua.

Mba’e porandupa rejapova’erã pohanohárape.

Oiméramo nde reguereko peteĩ hemangioblastoma, térã reimo’ã ikatuha reguereko, iporãta reporandu nde pohanohárape ko’ãichagua:

• "Mba'épa pe oiméne káusa che síntoma?"
• "¿Mba'e posibilidad areko ambue condición médica subyacente (techapyrã, mba'asy VHL) chemoîva `Hemangioblastoma`?"
• "¿Mba'épa umi opción de tratamiento che `Hemangioblastoma`-pe guarã? ¿Mba'e pros ha contras orekóva cada tratamiento?"
• "¿Mba'e efecto secundario ikatúva aha'ãrõ ko'ã tratamiento rire?"
• "¿Mba'e posibilidad oî jey `Hemangioblastoma` ojeipe'a rire tumor?"
• "¿Mboy jey piko ajuva'erã chequeo-rã?"

Tuicha ideprovéchota ndéve rentende porãramo mbaʼéichapa rejapo reporandúvo koʼã mbaʼe. Ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive opa mba’e oĩvare ne akãme, taha’e ha’éva michĩmi. Upéicharõ añoite ikatúta rehupyty pe tratamiénto iporãvéva.

Penemandu’áke peteĩ ñemombyky ramo (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Oĩ porã, upévare ñamombykymi mba'épa ñañe'ẽma.

Hemangioblastoma ha'e peteĩ tumor ndaha'éiva cáncer (benigno) ojejapóva tuguy rapegui. Haʼekuéra ojejuhuve ne apytuʼũme, ne médula espinal térã ne retina -pe .

Ko tumor okakuaa ohóvo, ikatu oempuja pe tejido ijerére ha omoheñói síntoma neurológico.

Pyʼỹive, umi doktór oipeʼáta pe tumor ojeopera rupi. Ojepeʼapaitéramo pe tumor, saʼi umi posivilida ou jey hag̃ua . Ha katu umi tapicha orekóva condición genética ha'eháicha `Von Hippel-Lindau (VHL)`, oîve riesgo oguereko haguã ko'ã tumor, ikatu voi heta tumor, ha oîve posibilidad ou jey haguã.

Upévare, oiméramo reguereko peteĩva umi síntoma oñemombeʼúva ko artíkulope, koʼýte osegíramo térã ivaive ramo, iporãvéta reho pyaʼe porã doktórpe rejerure hag̃ua konsého. Ñanemanduʼavaʼerã pe diagnóstico mboyve, oiméne osẽ porãta pe tratamiénto. Ani rejepy'apy, tratamiento médico ha orientación hekoitépe, ko'ã condición ikatu oñemaneja ha ojeiko porã.

` hemangioblastoma, tumor cerebral, tumor médula espinal, tumor tesa rehegua, Von Hippel-Lindau, tumor benigno, tumor sanguíneo