¿Sapyʼánte piko hasy térã hasyeterei nde rye akatúape, espesífikamente nde costilla guýpe? Ikatu piko nde pohanohára osospecha peteĩ problema vesícula biliar rehegua ha opropone peteĩ ‘escaneo HIDA’? Jepe pe téra ikatu ipu oporomondýi’imi, añetehápe ndaha’éi upéicha oporomondýiva. Ndaha'éi peteî cirugía, ni ndaha'éi peteî prueba hasyetereíva. Upéicha ko árape, ñañe'êmi opa mba'ére ko escaneo HIDA rehe, simplemente.
Mba’épa peteĩ escaneo HIDA simplemente?
Peteĩ escaneo HIDA ha’e peteĩ prueba de imagen. Ja'e porãsérõ, ha'e peteî prueba de medicina nuclear. Oĩ porã, ani rekyhyje umi ñe’ẽ tuichávagui. Ñamombe’u porãsérõ, ohecha mba’éichapa omba’apo nde vesícula biliar ha umi sistema ojoajúva hese.
Ñantende raẽmi ko sistema rehegua. Epensamína péicha.
1. Ñande hígado ojapo peteĩ juky digestivo hérava bilis . Péva oipytyvô ojejoso hagua umi ikyrakue oîva umi tembi’u ja’úvape.
2. Pe bilis ojejapóva péicha oñeñongatu peteĩ órgano michĩva ojoguáva vosa-pe hígado guýpe hérava vesícula biliar.
3. Jakaru jave, ko vesícula biliar oñecontrae (ombohyru) ha omondo pe bilis oguerekóva umi conducto rupive intestino delgado-pe.
Ko’áğa, pe ojapóva ko escaneo HIDA ha’e ohecha omba’apo porãpa pe conducto biliar, oĩpa peteĩ bloqueo peteĩ hendápe ha osẽpa bilis .
Upevarã oinyecta hikuái nde vena-pe peteĩ químico michĩetereíva ha ndojapóiva mbaʼeve ivaíva hérava ‘trazador radioactivo’ . Ko sustancia oho exactamente pe bilis rape rupi. Upéi, peteĩ cámara especial (peteĩ `cámara gamma`) ogueraha ta'anga pe sustancia rehegua oviaha aja. Omañávo umi taʼangáre, umi doktór ikatu oikuaa porã mbaʼéichapa ombaʼapo nde vesícula biliar.
Ambue téra pévape guarã ha'e `colescintigrafía` ha `cintigrafía hepatobiliar`.
Mba’e mba’asypa ikatu ojehechakuaa ko escaneo rupive.
Peteĩ pohanohára omandata peteĩ escaneo HIDA principalmente osospecháramo heta mba’asy ojoajúva vesícula biliar rehe. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Condición médica rehegua | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Colecistitis aguda rehegua | Péva ha’e peteĩ condición sapy’aitépe. Ita biliar ikatu omongu’e vesícula biliar, hasyeterei ñande rye akatúape ha ñande akãnundu. Péva ikatu ojekuaa hekopete peteĩ escaneo HIDA rupive. |
| Colecistitis crónica rehegua | Péva ha’e pe vesícula biliar oñeinflama jey jey jave ita biliar rupi. Ikatu pe mbaʼasy ndahaʼéi ivaietereíva yma guaréicha, péro pyʼỹinte gueteri. |
| Esfínter de disfunción Oddi rehegua | Kóva ningo ikomplikadoʼimi. Oĩ peteĩ músculo ocontroláva pe bilis ha jugo páncreas osyryha pe intestino delgado-pe. Péva ndojeabri porãiramo, umi juky ojupi jey ha hasyeterei. |
| Atresia biliar rehegua | Kóva ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva ha katu ipeligroso ha ojehúva umi mitã onase ramóvape. Pe mitã conducto biliar oñemboty. Péicha mitã rete hovy (ictericia nacido pyahu). Ndojejapóiramo pyaʼe pe operasión, ikatu oñembyai pe hígado. |
| Fuga Biliar rehegua | Pe biliar ikatu osẽ umi conducto biliar-gui, por ehémplo ojejapo rire peteĩ operasión ojepeʼa rire vesícula biliar, peteĩ aksidénte térã ojejapo rire peteĩ trasplante de hígado. Péva ikatu omoheñói hinchazón tejido ijerére ha ogueru infección. |
Araka’épa reikotevẽta peteĩ escaneo HIDA rehegua?
Oĩ heta mba’e tenondegua ikatúva nde pohanohára ndemondo ko prueba-pe:
- Hasy vaiete ñande rye akatúape: Ko’ýte oñepyrũramo sapy’a hasy ha opytáramo, ikatu ha’e peteĩ inflamación vesícula biliar rehegua (colecistitis). Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ojejapo haĝua peteĩ escaneo HIDA.
- Hasy ha akãnundu postoperatorio: Oiméramo rejapo peteĩ cirugía ojeipe’a haguã vesícula biliar, trasplante de hígado térã ambue cirugía ojoajúva hese ha reñandu akãnundu ha hasy upe rire, ojejapo ko escaneo ojehecha haguã fuga biliar.
- Ictericia hetaiterei mitã onase ramóvape: Peteĩ mitã ictericiaiterei ramo mbovymi ára heñói rire, ko prueba iñimportanteterei ojekuaa haguã pe káusa ha’épa atresia biliar.
- Ojesareko hagua peteî stent oñemoîva umi conducto biliar-pe:Sapy’ánte oñemboty jave peteĩ conducto biliar, oñemoĩ peteĩ tubo michĩva (stent) ojepe’a haguã. Ikatu avei ojejapo peteĩ escaneo HIDA ojehecha hag̃ua ombaʼapo porãpa ko mbaʼe.
Mba’éichapa reñembosako’i pe escaneo mboyve?
Upéva ningo iñimportanteterei. Umi resultado prueba rehegua hekopete, resegui va’erã ko’ã instrucción hekopete.
Iñimportantevéva: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, katuete emombe’u personal médico-pe ojejapo mboyve escaneo. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana). Oĩ pohã (ko’ýte umi analgésicos) ikatúva oityvyro umi prueba resultado, upévare ikatu ojejerure ndéve anivéma haĝua re’u mbovymi aravo ojejapo mboyve escaneo.
- Ayuno: Tekotevẽta reajuna 4 aravo’i jepe ojejapo mboyve escaneo. Iporã ningo jaʼuʼimi y. Ikatu ojejerure ndéve reajuna hag̃ua areve. Ko mbaʼére oñemombeʼúta ndéve de antemano.
- Ojepe’a joya: Ani reipuru mba’eveichagua joya térã mba’e metálico ojejapo jave escaneo.
- Ani rekyhyje: Oĩ tapicha okyhyjéva oĩgui peteĩ espacio confinado-pe peteĩ escaneo de RM-icha. Pe cámara oĩva ko’ãvape ndaha’éi peteĩ tubo oñembotýva. Ha'e peteĩ cámara ojepe'ánte mokõive lado ha oñemoĩva nde rye ári. Upévare natekotevẽi rejepyʼapy reñembotapykue hag̃ua.
Mba’épa oiko pe escaneo aja.
Ojejapo pe escaneo ha’e peteĩ proceso isencilloitereíva.
1. Ñepyrũrã oñeme’ẽta ndéve peteĩ ao hospitalario reipuru haĝua. Nde rye renda ojehechaukava’erã.
2. Ojejapóta nderehe reñeno haguã peteĩ mesa de exámen ári.
3. Upéi petet enfermera téra técnico omoingéta petet catéter michtva (catéter IV) petet vena nde pope. Oinyectáta hikuái ipype peteî químico hérava ``radiotrazador''. Ko’ã momento-pe, reñandu peteĩ sensación picazón, peteĩ hormiga michĩvaicha.
4. Pe cámara oñemohenda mbeguekatu ha oñeñangareko porã nde rye ári.
5. Upéi ñañepyrũ jajapo ta’anga. Pe mba’e iñimportantevéva ko’ã momento-pe ha’e nereñemomýiri ni michĩmi. Upéicharõ añoite ikatúta rejagarra taʼanga hesakã porãva.
6. Ojejapo rire ta’anga, sapy’ánte ikatu oñeme’ẽ ambue pohã IV rupive oipytyvõ haguã nde vesícula biliar oñecontrata haguã (vacío). Ikatu reñandu michĩmi nde rye hasy ko’ã momento-pe. Péva ojehu pe vesícula biliar ojejokógui ohóvo. Ome’ẽ rire ndéve upe pohã, ojejapóta hetave ta’anga.
7. Pe prueba pukukue ikatu ogueraha mamove 1 guive 4 aravo peve . Saʼi saʼípe ikatu ojejerure ndéve reju jey hag̃ua 24 óra rire rejagarrave hag̃ua taʼanga.
Pe escaneo ndaha’éi hasýva. Péro oiméramo nde hasýma vesícula biliar, ikatu gueteri reñandu hasy pe escaneo aja.
Mba’épa ajapova’erã pe escaneo rire.
Opa rire pe escaneo, ikatu reho nde rógape térã reho sala de hospital-pe. Upéi ejapo koʼã mbaʼe.
- Jay’u heta y: Jay’u heta y ha líquido 24 aravo oúvape. Péicha pe radiotrazador pya’e osẽ haĝua nde retegui nde orina ha heces rupive.
- Oipuru rire inodoro: Akóinte jajohéi porâ pe inodoro jaipuru rire, ha jajohéi porâ ñande po havôme. Pe radiactividad orekóva pe químico imbovyeterei, upévare ndaipóri riesgo umi oĩvape nde jerére.
- Sy imemby kambúvape guarã: Péva tuicha mba’e. Ani remokambúvo ne membýpe 24 aravo aja ojejapo rire escaneo. Emombo oimeraẽva kamby imemby rehegua ojehechaukáva upe jave. Péva ojehu pe radiactividad oúva radiotrazador-gui ikatu ohasa pe kamby ryrúpe ha ojapo vai mitãme. Upévare tuicha oipytyvô ojeexpresa kamby imemby ojejapo mboyve escaneo.
¿Oĩpa peteĩ riesgo ko mbaʼépe?
Umi riesgo ojejapóva peteĩ escaneo HIDA rehegua imbovyeterei.
- Ikatu pe IV oñembyai’imi oñemoinge haguépe.
- Pe exposición radiación rehegua michĩeterei. Péva ha’e haimete peteĩchagua radiación ñande rete ohupytýva tekohágui peteĩ arýpe promedio-pe.
- Sa’ieterei, sa’ieterei jaguereko reacción alérgica umi químico ojeporúvare.
Umi marandu ojehupytýva ko prueba-gui ikatu ndojeguerekói ambue prueba-gui, por ecografía. Upévare, peteĩ ndahaʼéivape g̃uarã hyeguasu, umi mbaʼe porã oúva ojapóramo ko escaneo tuichaiterei ipuʼakave umi riesgo michĩetereívagui.
Mba’éichapa ikatu ahupyty pe informe? Mba’épa oguereko ipype?
Peteĩ radiologo ohesa’ỹijóta umi escaneo ha ohai peteĩ informe, oñemondova’erã nde pohanohárape oporopohãnóvape. Umi resultado ojeguereko jepi 24 aravo'ípe. Nde pohanohára omyesakãta ndéve pe informe.
| Umi mba’e ikatúva ojehu pe informe-pe | Mba’épa ikatu he’ise |
|---|---|
| Jepigua | Ndaipóri mba’eveichagua mba’e ojokóva pe biliar osyry rapére. Bilia oho porã hígado guive vesícula biliar peve ha upégui intestino delgado peve. |
| Pe químico oñemomýi mbeguekatu | Ikatu ohechauka oñembotyha umi conducto biliar térã ikangyha hígado rembiapo. |
| Químico ndojehecháiva vesícula biliar-pe | Péva ohechauka jepi peteĩ mba’asy hérava colecistitis aguda, he’iséva oñembotyha pe conducto biliar oikeva vesícula biliar-pe. |
| Fracción de eyección vesícula biliar ijyvate’ỹva | Ojekuaa mboy bilis osêva vesícula biliar-gui oñeme’ê rire pohã. Sa’ive ramo 30%-35%-gui, ikatu ohechauka colecistitis crónica. |
| Oĩha pe químico ambue hendápe | Ojehecháramo pe químico ambue hendápe okápe sistema de conducto biliar-gui, ikatu ohechauka oîha fuga biliar. |
Tahaʼe haʼéva pe rresultádo, ne doktór omyesakã porãta ndéve ha okonseja ndéve mbaʼépa rejapo vaʼerã upe rire.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ escaneo HIDA ha’e peteĩ prueba iseguroitereíva ha hasy’ỹva ojehecha haĝua mba’éichapa omba’apo nde vesícula biliar ha sistema conducto biliar.
- Tuicha mba’e ojesegui umi instrucción oñeme’ẽva escaneo mboyve, ko’ýte ayuno rehegua ha reikuaauka pohanohárape nde hyeguasu térã remokambúramo.
- Pe radiación ohupytýva nde rete michĩeterei. Ani rejepyʼapy tekotevẽʼỹre upévare.
- Ojey’u heta y ojejapo rire escaneo. Oiméramo nde sy imemby kambúva, ani remokambúvo ne membýpe 24 aravo pukukue.
- Eñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive nde informe de prueba rehe ha oimeraẽ porandu reguerekóva hese.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment