Rehendúvo pe palávra VIH, oiméne reñeñandu kyhyje ha reñeñandu vaiʼimi. Upéva ningo normal. Péro rekyhyje ha rekañy rangue, pe iñimportantevéva haʼe hína reñemomarandu porã ha reñangareko nde salúre. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi mba’épa ko prueba VIH rehegua, mba’éichapa ikatu jahupyty, ha mba’érepa iñimportante, peteĩ manera simpleiterei ikatúvape pentende.
Jahecha raẽ, mba’épa ko prueba VIH rehegua?
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ prueba VIH rehegua ohecha reguerekópa nde retepýpe peteĩ virus hérava VIH (Virus de Inmunodeficiencia Humana) . VIH ha’e peteĩ mba’asy oñembohasáva sexualmente. Ko virus oataka ñande rete inmunológico , oñorairõva mba'asýre. Upéi mbeguekatúpe oguejy ñande rete ikatuha oñemoĩ mbaʼasy.
Heta tapicha oimo’ã reguerekóramo VIH katuete reguerekotaha SIDA (Síndrome de Deficiencia Inmune Adquirida) . Péro ndahaʼéi upéicha. Reguerekóramo jepe VIH, ojehechakuaáramo raẽ ha oñepohano porã ndéve, ikatu rejoko pe SIDA ñepyrũ. Ikatu avei reiko peteĩ tekove hesãiva ha normal. Upévare iñimportanteterei ojejapo peteĩ pruéva VIH rehegua. Pya’eve reikuaávo reguerekoha peteĩ infección, pya’eve ikatu reñepyrũ tratamiento ha remombarete nde sistema inmunológico.
Umi prueba VIH rehegua ko’áĝagua oñemotenonde ikatu haguã ojehechakuaa hekopete ko virus, upéicha ikatu rejerovia umi resultado rehe.
Mba’eichagua prueba principal ojehechakuaa haguã VIH.
Oĩ mbohapyichagua prueba principal ojehecha haguã VIH. Ko’ã prueba ikatu ojeporu peteĩ muestra nde ruguy rehegua (taha’e peteĩ vena térã peteĩ dedo pinchazo) térã peteĩ muestra nde líquido oral-gui. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Tipo de prueba | Mba'épa rehecha ko'ã mba'épe? | Umi mbaʼe iñimportánteva |
|---|---|---|
| Prueba de Ácido Nucleico (NAT) rehegua . | Péicha ojehecha directamente oîpa pe virus (ARN VIH) tuguýpe. Ikatu avei ohecha mboy virus oî tuguýpe (carga viral). | Péva ha’e pe prueba ikatúva pya’e ohechakuaa peteĩ infección. Péro hepyetereiʼimi. Jepive ndojejapói raẽ. Ojejapo oĩramo mba’asy térã tekotevẽramo oñemoañete mba’asy. |
| Antígeno/Anticuerpo rehegua Prueba | Virus rangue, ojesareko mokõi mba'e ojoajúva virus rehe. Peteĩva ha'e pe antígeno . Kóva ha'e pe virus pehẽngue voi (p24) omokyre'ỹva sistema inmunológico oike jave virus ñande retepýpe. Mokõiha mba'e ha'e pe anticuerpo . Kóva ha’e pe proteína especial ñande rete ojapóva oñorairõ haĝua pe virus ndive. | Ko prueba ojejapo jepi raẽ. Umi antígeno ojehecha rupi tuguýpe umi anticuerpo mboyve, peteĩ infección ikatu ojejagarra michĩmi mboyve. |
| Anticuerpo rehegua Prueba | Péva ohecha mante ñande rete oguerekópa anticuerpos virus VIH rehegua. | Heta prueba pya’e ha kits ógape ho’a ko categoría-pe. Ha katu ohaságui sapy’ami umi anticuerpo oñembosako’i haguã, ndohechaukái mbovymi ára oñeinfecta rire. |
Pe iñimportantevéva ha’e nde prueba ñepyrũrã ohechaukáramo reguerekoha VIH (positivo), katuete tekotevẽta rejapo peteĩ térã hetave prueba remoañete haĝua.
Mávapa ojejapova’erã prueba VIH rehegua ha araka’épa?
Organización Mundial de la Salud heʼiháicha, enterove orekóva 15 ha 65 áño ojejapovaʼerã peteĩ vése jepe hekovépe oĩpa peteĩ pruéva VIH rehegua . Pórke pe infección VIH rehegua ikatu ha’e asintomática umi etapa ñepyrũme. Upévare, ojejapo haguã prueba ha'e pe tape añoite ojekuaa haguã oguerekópa pe virus. Avei oipytyvõ ani haguã rembohasa reikuaa’ỹre pe virus ambue tapichápe.
Avei, oî káso especial ha umi orekóva riesgo yvatevévape guarã, oñeaconseja ojejapo haguã prueba py'ÿive.
Py’ỹi ojehecha umi tapicha orekóva riesgo yvate
VIH oñembohasa principalmente contacto sexual rupive ha intercambio rupive líquido corporal ha tuguy infectado. Upévare, oiméramo reime peteĩva koʼã grúpo de riesgo-pe, iporãta reñehaʼã peteĩ vése jepe al áño .
- Reguerekóramo sexo (reipuru’ỹre umi medida de protección ha’eháicha condón) peteĩ ne irũ oguerekóva VIH ndive.
- Ndereikwaáiramo katuete ne irũ reko VIH rehegua.
- Oiméramo reguereko hetave peteĩ ne irũ sexual.
- Kuimba’ekuéra oguerekóramo sexualidad kuimba’ekuéra ndive.
- Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy sexualmente transmitida (ITS) ndaha’éiva VIH (upéicharõ tuichave pe riesgo infección VIH rehegua).
- Rekomparti ramo aguja ambue tapicha ndive reinyecta haguã droga.
Iporãvéta rejerure nde pohanohárape consejo mboy jeypa rejapova’erã prueba oñemopyendáva riesgo rehe.
Koʼýte nemanduʼavaʼerã: Oiméramo reñeagresi sexualmente oimeraẽ mbaʼépe, pyaʼe reho doktórpe ha eñeʼẽ peteĩ tratamiénto héravare profilaxis post-exposición VIH (PEP) . Kóva ha’e peteĩ serie de medicamentos oñeme’ẽva ojehapejoko haguã VIH oî ramo sospecha reñembohasáma hague hese. Péro ko tratamiénto osẽ porã hag̃ua, oñepyrũvaʼerã 72 óra oiko rire pe mbaʼe.
VIH jesareko imembykuña jave
Oñemoñe’ẽ mbarete ojejapo haguã prueba VIH rehegua imembykuña jave. Péva ikatu rupi VIH oñembohasa sygui mitãme hyepýpe, imemby aja térã imemby kambú rupive. Upévare tuicha mba’e ojejapo haguã prueba mbohapy jasy iñepyrũme imembykuña’ípe. Ojehechakuaáramo VIH, ikatu oñepyrũ oñepohano imembykuña aja ha haimete ojejoko pe mitãme ani haguã ombohasa pe virus isýpe.
Moõpa ikatu ajapo peteĩ prueba de VIH Sri Lanka-pe?
Rejaposéramo peteĩ prueba VIH rehegua, oĩ heta tenda Sri Lanka-pe rejapo hag̃ua upéva.
- Tasyo ha clínica gubernamental-kuéra: Ikatu reporandu ko mba’ére tasyo térã clínica gubernamental hi’aguĩvévape.
- Clínicas Programa Nacional de Enfermedades Transmitidas/SIDA (NSACP) rehegua: Ko’ã clínica oĩ nivel distrital-pe Sri Lanka tuichakue javeve ha oikuave’ẽ prueba VIH rehegua gratis ha confidencial . Avei rehupytýta servicio de asesoramiento gratuito.
- Tasyo ha laboratorio privado: Oĩ avei tasyo privado ikatúva ojapo ko prueba ojehepyme’ẽvo.
Iñimportantevéva: Jaikuaami "Período de Ventana" rehegua.
Kóva ningo peteĩ mbaʼe heta hénte nontendeporãiva, péro iñimportánte jaikuaa. VIH ndaikatúi ojehechakuaa peteĩ prueba rupive oike riremínte ñande retepýpe. Oñeikotevẽ tiempo pe virus ohupyty haĝua peteĩ nivel ojehechakuaáva. Pe aravo oîva ára reñembohasávo virus ha ára ikatúva ojehechakuaa peteî prueba rupive ha'e pe jaheróva "período de ventana".
Eñeha'ãramo ko ventána aja, ikatu ou jey pe resultado "Negativo" ramo jepe reñeinfecta pe virus rehe. Upévare tekotevẽterei reikuaa reñehaʼãpa hína pe óra oportuna-pe.
| Tipo de prueba | Mba’éichapa pya’e ikatu ojehechakuaa infección. (período ventána rehegua) . |
|---|---|
| Prueba ácido nucleico rehegua (NAT) . | 10 ha 33 ára mbytépe ojehecha rire. |
| Antígeno/Anticuerpo rehegua Prueba | Ojepe’áramo tuguy peteĩ vena-gui, ha’e 18 ha 45 ára mbytépe . Reipeʼáramo tuguy peteĩ kuãgui, ohasáta 18 ha 90 día . |
| Anticuerpo rehegua jesareko (prueba pya’e) . | 23 ha 90 ára mbytépe ojehecha rire. |
Péva he'ise reproba ramo mbovy ára rire peteî evento de riesgo ha ou jey "Negativo", ndaha'éi 100% exacto. Oiméramo reguereko mba’eveichagua duda, isegurove reproba jey ohasa rire pe periodo ventána relevante emoañete hag̃ua.
Jaikuaami umi resultado ojejapo rire pe prueba.
Pe prueba resultado ikatu "negativo" térã "positivo".
Pe resultado ha'éramo "Negativo"...
Péva he’ise pe prueba ndohechakuaái hague oĩha pe virus VIH nde retepýpe. Péva ikatu he’ise mokõi mba’e:
1. Nde ndaha’éi infectado VIH-gui.
2. Reñeha’ã guive pe periodo ventána ryepýpe, ndaipóri suficiente virus nde retepýpe ojehechakuaa haĝua.
Upéicharõ, reguerekóramo gueteri duda, eñeha’ã jey ohasa rire pe periodo ventána rehegua, ja’e haguéicha yma.
Jepe pe resultado negativo, iñimportante gueteri rejapo umi medida reñangareko hagua VIH-gui tenonderãme. Péva oike oiporúvo método seguro ha'eháicha condón ha ojehekýivo conducta sexual arriesgada. Oiméramo reime peteĩ grúpo orekóvape heta riesgo, .Eñe’ẽ nde pohanohára ndive PrEP (Profilaxis Pre-Exposición) rehe , peteĩ pastilla ára ha ára ojokóva VIH mba’asy.
Pe resultado ha'éramo "Positivo"...
Tenonderãite, ani rekyhyje . Peteĩ resultado positivo ndaha’éi nde rekove paha. He’ise reguerekoha pe virus VIH nde retepýpe. Péro tekotevẽ rejapove mbovymi pruéva remoañete hag̃ua upéva.
Oñemoañete ramo nde infección VIH rehegua, nde pohanohára nemoñepyrũta peteĩ plan de tratamiento rehe. Ko’ã pohã, hérava terapia antirretroviral (ART), ikatu ocontrola pe virus nde retepýpe, omombarete nde sistema inmunológico ha ome’ẽ ndéve pa’ũ reikove puku ha hesãiva.
Umi tratamiénto koʼag̃agua ningo ipyahueterei, upévare pe vírus oĩva peteĩ persóna hoʼúvape pe pohã ruguype ikatu oñemboguejy pe punto ndojehechakuaáihápe, umi pruévape jepe. Pe riesgo oñembohasávo virus peteĩ tapichágui ambuépe hi’aguĩ cero-gui.
Avei nde responsabilidad reikuaauka haĝua ne pareja sexual-pe ko mba’ére ha ojejapo haĝua chupekuéra prueba avei. Nde pohanohára ha consejero-kuéra ome’ẽta orientación ha apoyo psicológico oñeikotevẽva opa ko’ã mba’épe ĝuarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ojejapo haguã prueba de VIH ndaha'éi mba'eve ojekyhyjéva. Ha'e peteî paso iporãva rejapova'erã reñangareko haguã nde salud rehe.
- Tuicha mba’e opavave orekóva 15-65 ary ojejapo haguã prueba VIH rehegua peteĩ jey jepe hekovépe. Oiméramo reime riesgo-pe, eñeha’ã meme.
- Ojekuaa mboyve VIH, tuichavéta posibilidad oñepohano haguã ha tekove hesãiva.
- Ejesareko porãke "período de ventana" rehe rejapo jave peteĩ prueba. Oĩramo duda, eñeha’ã jey ohasa rire pe periodo ventána rehegua.
- Pe VIH positivo ndaha’éi pende rekove paha. Umi tratamiento avanzado ko’áĝagua rupive, ikatu reiko peteĩ vida normal, hesãiva ha ipukúva.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu térã duda ko mba’ére, eñeñandu líbre eñe’ẽ haĝua nde médico ndive .
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario