Eñeimahinamína ne mitãʼi ou jave hógape eskuélagui oisuʼu ipo ha hasẽ. Térã ikatu oñorairõʼimi iñamigokuérandi ha ojeherida oisuʼúvo ipo. Oporomondýi'imi ñahendu umi mba'e péichagua, ¿ajépa? ¿Ipeligrosovépa peteĩ yvypóra oisuʼu chupe peteĩ mymba oisuʼu rangue? Añetehápe, oĩ rupi umi gérmenes ñande jurúpe, peichagua lesión ikatu ipeligrosove ñaimoʼãgui. Ñañe'êmi ko árape detalladamente ko mba'ére.
Mba’épa ko yvypóra picadura?
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ ‘Mordedura Humana’ ha’e peteĩ tapicha hatĩ oity jave ambue tapicha pire rehe. Oĩ mokõi tipo principal. Iñimportánte jaikuaa mbaʼéichapa idiferénte mokõivéva, pórke ikatu iñambue umi daño ikatúva oiko.
| Tipo de masticación rehegua | Mbaʼéichapa oiko upéva? |
|---|---|
| Masticación directa (Mordeduras de Oclusión) rehegua . | Péva ha’e pe tipo jahechavéva. Oĩ oisu’úva directamente ambue tapichápe intencionalmente. Mitã michĩva oisu’uháicha ambue mitãme ipochy jave. Péva ojehecha jepi mitã michĩva apytépe. Péicha oñekomporta hikuái ndaikatúi jave oikuaauka ñe’ẽme hemiandu pochy térã ñembyasyicha. |
| Mordeduras de Puño Apretado/Closado | Péva oiko peteĩ tape redondo-pe. Eñeimahinamína oĩ jave oinupãva ótrope, pe puño oinupã pe ótro hatĩ. Upéi ojejapo peteĩ ñekytĩ po pire rehe. Péva ojehecha jepi ñorairõme. Péva ipeligrosoiterei, ikatúgui oike pypuku ñande juru ryepýpe ha ombyai umi tendón ha articulación ñande pópe. |
Heta vése umi hénte noñelastimaiete oisuʼúramo. Ñande juru ndaha'éi mymbakuéraicha haimbe'ỹva. Upéicharõ, jepiveguáicha, opa mba’e ojehúva ha’e peteĩ corte térã peteĩ arañazo michĩva. Péro pe mordida omopẽramo pe pire, heʼiséva pe pire oñembyai ha huguy, katuete reho vaʼerã doktórpe. Péva oîgui riesgo de infección.
¿Añetehápe piko ipeligroso umi hénte oisuʼu?
Heẽ, sapyʼánte ikatu ipeligrosove ñapensávagui. Pe provléma ndahaʼéi pe ñande juru haimbe asýva, síno umi bacteria oĩva pe saliva oĩva ñande jurúpe. Millones de diferénte kláse de bacteria oiko ñande juru ryepýpe. Ko’ã mba’asy oike ramo ñande retepýpe peteĩ herida rupive, ikatu ojapo mba’asy vaiete.
Jepe pe herida ikatu ojehecha michĩha okáguio, umi gérmenes oikevaʼekue ikatu ojapo infeksión vai ha ikatu voi operde peteĩ párte.
Mba’épa umi síntoma ko lesión rehegua.
Ko’ã mba’asy ojehecha jepi pe mordida rendaguépe. Oĩ avei síntoma separado ojehechaukáva oikóramo peteĩ infección. Tuicha mbaʼe jaikuaa hag̃ua mokõivéva.
| Tipo característica rehegua | Mba’e ojehechava’erã |
|---|---|
| Umi mba’asy ojehúva ojemastika jave |
|
| Mba’asy herida rehegua mba’asy |
|
¿Mbaʼépa oikóta reisuʼúramo nde kuã ha reñelastima?
Reisuʼúramo peteĩ lugár espesífiko, por ehémplo peteĩ dedo, ikatu rembyai umi tendón térã nervio oĩva hyepýpe. Péicha oikóramo ikatu reguereko mba’asy ha’éva:
- Pérdida de sentimiento umi dedo punta-pe.
- Hasy ojedobla térã ojeipysopaite pe kuã.
Mávapa oîve riesgo infección rehegua.
Naentéroi ohupyty infección peteĩcha. Oĩ tapicha oĩvéva riesgo-pe. Péva odepende nde salud general ha moõpa oĩ pe herida. Koʼã mbaʼe ojeporúramo nderehe, ani remboyke peteĩ erída michĩva jepe.
- Pe herida oîramo peteî área ha'éva po, py, hova, akãrague térã peteî articulación sensitiva.
- Oiméramo re’u pohã omboykéva nde sistema inmunológico (e.g., pohã cáncer térã trasplante-pe guarã).
- Oiméramo nde reguereko diabetes .
- Oiméramo nde rejedroga térã reʼu vevída .
- Oiméramo nde reguereko mba'asy vascular .
- Oiméramo nde reguereko mas de 50 áño .
Mba’e primeros auxiliospa rejapova’erã nde rógape ojeisu’u rire ndéve.
Oikóramo sapy’a peteĩ mba’e peichagua, oĩ mbovymi mba’e ikatúva rejapo nde rógape reho mboyve pohãnohára rendápe.
1. Jajoko huguy: Pe herida huguypatereíramo, ñamoĩ peteĩ paño ipotĩva pe herida ári ha ñamoĩ mbarete.
2. Jajohéi porâ pe herida: Jajohéi mbeguekatu pe herida y haku ha havõ suave reheve. Ikatu ramo, jaipuru jeringa ñainyecta hagua petet ysyry. Péicha oipytyvõta sa’ive haguã umi mba’asy oĩva pe herida ryepýpe. Péro ani rembojeheʼa hatãiterei pe erída ha rembyaive.
3. Ñamopotî: Oĩramo pire omanóva térã ambue mba’e ky’a pe herida jerére, jaipe’a mbeguekatu.
4. Ñamoĩ pohã: Ñamokã mbeguekatu pe herida peteĩ paño potĩme, ñamopotĩ ha jajehe’a peteĩ pohã antibacteriano ani haguã jaguereko mba’asy.
5. Jajaho’i pe herida: Ipahápe jajaho’i pe herida peteĩ vendaje ipotĩvape.
Iñimportantevéva: Pe mordida ndoikóiramo omopẽ pe pire , heʼiséva haʼeha peteĩ kontusión añónte ha ndahaʼéi peteĩ arañazo, natekotevẽi reho doktórpe. Péro eñatende vaʼerã pe erídare. Jaheka mba’asy ohechaukáva mba’asy, ha’eháicha pytã ha hinchazón.
¿Arakaʼépa katuete reho vaʼerã doktórpe?
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Iporãve jahecha pohanohárape 24 aravo’i ryepýpe oimeraẽ herida ‘yvypóra picadura’ omopẽva ñande pire ha huguypa ohóvo. Koʼýte oĩramo peteĩ lugár sensitivo-pe, por ehémplo umi po, hova térã ijajúra.
Avei, oikóramo peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe reho vaʼerã pe tasyo hiʼag̃uivévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Ndaikatúiramo ojejoko pe tuguy jepe ojejapo rire presión unos kuánto minúto.
- Rehecháramo pe herida pytã, oñembohye ha osẽha pus .
- Rehecháramo umi racha pytã ojupíva pe herida-gui.
- Tuichaitereíramo térã ipypukúramo pe herida .
- Ojehecha ramo kangue térã so’o pe herida ryepýgui.
- Reñandu ramo pe herida oikotevẽha puntada .
- Nderejapóiramo peteĩ vacuna tétano rehegua ko’ã 5 áño ohasava’ekuépe térã ndereikóiramo seguro upévare.
Mbaʼeichagua tratamiéntopa omeʼẽ pe doktór.
Reho vove tasyópe, pohanohára ohecháta pe herida ha oñepyrũta pe tratamiento oñeikotevẽva. Ko’ãva ha’e umi mba’e ojejapóva jepi:
- Ñemopotî: Pohanohára omopotî porã jeýta pe herida oipurúvo líquido especial. Avei ohecháta mbaʼépa oñembyai umi nervio, tendón térã kangue oĩva hyepýpe.
- Prueba: Ikatu ojegueraha petet muestra michtva herida rehegua (cultivo de tejido) ha oñemondo laboratorio-pe ojekuaa hagua mba e bacteria exacta omoheñóiva infección. Ikatu avei ojejapo tuguy jesareko térã radiografía ojesospecha ramo oñembyaiha umi articulación.
- Plan de tratamiento: Pe tratamiento ojehechakuaa mba’éichapa pe lesión.
- Umi herida pypuku ikatu ojesutura .
- Oĩramo peteĩ mba’asy vai, ikatu tekotevẽ ojeipe’a quirúrgicamente umi tejido omanóva (desbridamiento).
- Ikatu avei ojejapo peteĩ operasión oĩramo peteĩ fractura, oñembyaíramo umi artikulasión térã peteĩ infección ivaietereíva.
- Nde vacunación tétano rehegua ndaha’éiramo ára ha ára, katuete oñeme’ẽta ndéve peteĩ vacuna tétano rehegua .
- Oje’e antibiótico ojehapejoko térã oñepohano haguã mba’asy. Py’ỹive oñeme’ẽ pohã ``Amoxicilina``-icha. Ambue pohã ha'eháicha ``Clindamicina`` oñeme'ê tapicha orekóva alergia penicilina rehe.
Oñepohano rire, ojeruréta ndéve reju jey haguã rehecha haguã pe herida peteĩ térã mokõi ára rire. Oĩramo señal de infección, ojeruréta ndéve reju jey haguã tenonderãve.
¿Oĩpa umi efecto secundario ikatúva oiko upévagui?
Heẽ. Noñepohanoporãiramo, ikatu oiko complicaciones graves. Umi lesión ojejapóva umi lugárpe haʼetéva umi po, ñande ryekue ha ñande apysa ryru, koʼýte ikatu oreko komplikasión.
- Infección hueso rehegua (Osteomielitis) .
- Infección umi articulación rehegua (Artritis séptica) .
- Tenosinovitis (infección tendón ryru rehegua) .
Ko’ã mba’asy ikatu sapy’ánte ojapo daño permanente pe parte afectada ñande rete rehegua. Umi káso ivaivévape, ndaikatúiramo ojejoko pe infección, ikatu voi ojepeʼa pe párte quirúrgicamente (amputación). Upévare iñimportánte oñepohano pyaʼe.
Jepémo ojekuaa tapichakuéra oguerekoha mba’asy VIH/SIDA ha Hepatitis B-icha omastika rupive, sa’ieterei ha sa’ieterei ojehu. Natekotevẽi jajepyʼapyeterei upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Aníkena arakaʼeve ñapensa peteĩ mbaʼe michĩha jaisuʼu peteĩ yvypórape, koʼýte pe pire oñembyai ha ojeherida ramo.
- Jajohéi porã pe herida havõ ha y potĩme pya’e ikatuháicha. Kóva ha’e pe primer paso iporãvéva ojehapejoko haguã infección.
- Ehecha pohanohárape 24 aravo’i rire oimeraẽ herida de piel oñembyaíva. Ani rejapura.
- Pe herida pytã, oñembohye, ojekuaa pus, térã oĩramo síntoma ha’éva akãnundu, pya’e ojeho tasyópe.
- Akóinte eñangareko nde vacunación tétano rehegua oĩha ára ha ára.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment