Eñeimahinamína nde hasyeterei ha revóta meme. Mbaʼeichaitépa okyhyjéta revóta sapyʼáramo tuguy? Ha’e peteĩ mba’e añetehápe oipy’apýva heta tapichápe. Péro peteĩ mbaʼe iñimportantevéva ovóta tuguy péicha haʼe peteĩ mbaʼasy hérava Mallory Weiss Tear. Ani pejepy'apy, ko árape ñañe'êta ko mba'ére peteî manera simple ha hesakãvape.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko Mallory Weiss Tear?
Oĩ peteĩ tubo ogueraháva tembiʼu ñande jyva guive ñande rye peve, upéva heʼise ñande rye, médicamente ñahenóiva esófago . Peteĩ mba’asy hérava Mallory Weiss Tear-pe, ko tubo esófago pared hyepypegua, ko’ýte ojoajuhápe tyekue ndive, ojedesgarra’imi. Ha'ete ku peteĩ tubo de goma ojepe'áva hyepy guive. Ko tesay rupive osẽ tuguy umi tuguy rape michĩmi oĩvagui upépe. Upéva ha'e pe tuguy osêva ñande vómito jave.
Ko mba’asy ohupyty héra iñextraño umi pohanohára Kenneth Mallory ha Soma Weiss-gui, omombe’u ypyva’ekue ary 1929. Ohechakuaa hikuái umi tapicha hoy’uetereíva alcohol ha ovómitaitereíva oguerekotaha ko’ã tesay iesófago-pe.
Pe iporãvéva ha'e la mayoría de las veces ko'ã tesay okuera ijeheguiete mba'eveichagua tratamiento especial'ỹre . Péro oĩ sapyʼánte tekotevẽva oñepohano.
Mbaʼérepa oiko upéva? Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva ha umi mba’e ikatúva omoñepyrũ ko mba’e.
Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína pe presión oĩva ñande rye ryepýpe ojupi sapyʼa ha pyaʼeterei. Ñañeimahinamína, oñembohetavévo pe presión ñande ryepýpe, umi mbaʼe oĩva ñande pyʼápe oñembota jey yvate gotyo, upéva heʼise pe esófago gotyo. Ko presión mbarete ha’e pe odesgarráva esófago pared.
Oĩ heta situación ikatuhápe ojupi presión intraabdominal.
| Mba'érepa ojupi presión | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Vómito vaiete | Péva ha’e pe mba’érepa ojehechavéva. Revómito meme ha py’ỹieterei jave, heta presión osẽ nde rye ryepýgui nde jyva gotyo. |
| Ojeipyso térã ojepyso | Umi mba’e ha’eháicha jahupi peteĩ mba’e ipohýietereíva térã ñañembopy’aju jaha aja baño-pe ikatu avei ombohetave presión ñande ryepýpe. |
| Tos persistente | Peteĩ tos vaiete ojejapóva heta semánare, avei ojapo hína presión continua ñande pyʼápe. |
| Ome’ẽvo RCP | Ko mba’asy ikatu avei ojehu umi compresión pecho rehegua ojejapo jave RCP, peteĩ tratamiento de emergencia oñeme’ẽva peteĩ tapicha oguerekóvape paro cardíaco. |
| Pecho térã tyekue jekutu | Peteĩ lesión oĩva ñande pytiʼa térã ñande ryepýpe peteĩ aksidéntegui ikatu avei ojapo pe presión tuichavéva. |
Ambue condición ombohetáva riesgo
Avei, ciertas condiciones médicas ha jepokuaa ombohetavéva riesgo oreko haguã peteî Mallory Weiss Tear.
- Ojeporu hetaiterei alcohol: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ikatúva ojehu . Pe alcohol jeporu oike 50% ha 70% tapichakuéra oguerekóva ko mba’asy.
- Bulimia: Kóva ha’e peteĩ mba’asy jekaru rehegua tapichakuéra okaru hetaiterei ha upéi ovóta mbaretépe. Ko vómito persistente ombohetave riesgo complicaciones rehegua.
- Síndrome de Vómito Cíclico (CVS): Kóva ha’e peteĩ mba’asy ojehúva heta ára pukukue ojehecha’ỹre mba’eveichagua mba’érepa.
- Hiperemesis Gravidarum (vómito hetaiterei imembykuña jave): Ko mba’asy ikatu avei ojehu vómito hetaiterei ohasáva oĩ sy hyeguasúva.
- Mba’asy Reflujo Gastroesofágico (GERD): Péva ha’e oúvo ácido estomacal ojupívo ñande garganta-pe. Péicha ikatu ojapo pe esófago ikangy tapiaite g̃uarã.
Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e. Mba’éichapa rehechakuaa?
Ko mba'asy mba'asy tenondegua ha ojehechavéva ha'e tuguy vómito . Oimeraẽva ohecháva péva okyhyjeterei. Ko tuguy ikatu ojekuaa opaichagua hendáicha:
- Pytã omimbipáva: Péva he’ise tuguy pyahu, he’iséva tuguy osẽha pe oñekytĩvagui upepete.
- Marrón hũ, ka’a rykuéicha: Péicha ojehecha tuguy oikeva’ekue ñande py’ápe oñemoĩ rire sapy’ami ácido estomacal-pe ha upéi osẽ.
Tuguy ovóta rangue, ikatu ojehecha heta ambue mba’asy.
| Síntoma rehegua | Mbaʼépa heʼise upéva? |
|---|---|
| Taburete morotĩ hũ ha ojepysóva | Ha'ete ku alquitrán. Péva oiko tuguy oúva tracto digestivo yvateguágui ohaságui umi intestino rupi, ojedigesti ha osê heces ndive. Péva ha’e pe ojeheróva tuguy ñemongu’e. |
| Mareo ha desmayo | Tuguy okañývo ñande retepýgui, oguejy tuguy ñande retepýpe ha ikatu oguejy tuguy presión. Péva oreko resultado iñakãrague ha oñedesmaia. |
¿Ikatu piko ivaieterei ko mbaʼe? Mba’épa umi complicación?
Heta vése, kóva ndahaʼéi peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Péro noñepohanoiramo, pe tuguy ojeperde meméramo ikatu ñandegueraha anemia , ha upéva ikatu ojapo umi síntoma por ehémplo ñanekaneʼõ meme ha ñandepytuʼu mbyky.
Péro saʼi oĩramo pe tesay oĩva pe esófagope tuicha ha okañy sapyʼa heta tuguy, ikatu ñande rete oho ñemondýipe . Kóva peteî condición grave oikotevêva tratamiento médico de emergencia.
Reñeñandu ramo ipy’aguapyetereíramo, nde juru iseko, reñeñandu nausea, reñeñandu ro’ysã ha nde morotĩ, nde korasõ ipu pya’eterei, rerrespira sa’i ha pya’e, ha ndekangeterei, ko’ãva ikatu ha’e señal de choque. Upéicha jave, pyaʼe voi reho vaʼerã ospitálpe.
Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?
Oiméramo reguereko síntoma haʼetéva tuguy vómito, nde doktór oporandúta raẽ ndéve unos kuánto mbaʼe, koʼýte umi mbaʼe por ehémplo vómito, tos ha alcohol jeporu. Upéi, ikatu ojapo hikuái peteĩ exámen físico ha ojapo peteĩ pruéva de sangre, koʼýte peteĩ conteo completo de sangre (CBC) . Péva ikatu ohecha anemia.
Péro pe pruéva prinsipál oñemoañete hag̃ua ko mbaʼasy haʼe hína peteĩ endoscopia .
Mba’épa peteĩ prueba endoscopia rehegua.
Ani rekyhyje pe térare. Upearã remoinge peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvykuʼíva (endoscopio) ha peteĩ kámara oñembojoajúva nde jyva guýpe rehecha hag̃ua nde esófago ha nde rye ryepy. Oñeme’ẽta ndéve anestesia reñanduséramo mba’eveichagua incomodidad ko procedimiento aja. Ko kámara rupive pe doktór ikatu ohecha porã moõpa oĩ pe tesay, mbaʼeichaitépa tuicha ha huguy gueteripa.
Mba’éichapa oñepohano? ¿Tekotevẽpa ojejapo peteĩ operasión?
Amombe’u haguéicha yma, la mayoría tapichakuérape ĝuarã, ko’ã tesay okuera ijehegui mbovy ára rire mba’eveichagua tratamiento especial’ỹre. Péro nde doktór ikatu omeʼẽ ndéve umi pohã omboguejy hag̃ua pe ácido estómago, ikatu hag̃uáicha okuera pe erída okuera peve.
- Umi bloqueador H2-receptor rehegua
- Umi inhibidor bomba de protón rehegua (PPI) .
Ko’ã pohã omboguejy ácido gástrico ñemoheñói ñande ryepýpe. Pórke oñemboguejy jave pe ácido, pe erída ojedesgarráva ikatu okuera pyaʼeve.
Mba'épa jajapova'erã ndopytáiramo tuguy.
Sa’i, pe tuguy ndopytáiramo ijehegui, ikatu oñepohano pe endoscopia ndive. Koʼãva ndahaʼéi umi operasión tuicháva.
- Terapia inyección endoscópica rehegua: Pohã ha’éva epinefrina oñeinyecta herida-pe endoscopio rupive. Péicha oñemboty tuguy rape ha ojoko pya’e pe tuguy.
- Electrocoagulación endoscópica: Kóvape ojepuru corriente eléctrica ojesella hagua pe vena huguy, ojoguáva soldadura-pe.
- Hemoclip endoscópico: Oñemoinge peteĩ clip michĩva metálico oñemboty hagua pe tesay.
- Ligación de banda endoscópica: Oñemoĩ peteĩ aparato ojoguáva goma-pe pe área ojedesgarráva ári ojokopaite hag̃ua pe tuguy.
Sa’i sa’ípe añoite, ni peteĩva ko’ãvagui ndosẽporãi jave, jajere peteĩ método hérava angioterapia térã peteĩ procedimiento laparoscópico-pe. Upévare natekotevẽi jakyhyjeiterei ojeopera hag̃ua.
¿Ikatu piko ojejoko ko mbaʼe ani hag̃ua oiko jey?
Heẽ, katuete ikatu. Pe mba’e iñimportantevéva jajapova’erã ha’e ñacontrola umi mba’e principal omoheñóiva péva.
1. Ejoko nde vevída: Oiméramo nde rekaʼueterei, ikatu tuicha remboguejy ko riesgo remboguejy térã rehejáramo kompletoite. Oiméramo reikotevẽ pytyvõ ko mba'épe , eñe'ẽ abiertamente nde pohanohára ndive . Haʼe ikatúta omeʼẽ ndéve pe guía reikotevẽva.
2. Eñepohano ambue mba’asy rehe: Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy ha’eháicha GERD , térã vómito persistente, iñimportanteterei avei reñepohano porã.
Arakaʼépa pyaʼe reho vaʼerã doktórpe?
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, ani repyta nde rógape.Pya’e reho peteĩ tasyópe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe.
- Oĩramo tuguy vómito-pe (jepémo pytã térã ka’a rykue sa’y).
- Nde heces morotĩramo alquitránicha .
Penemandu’áke, ko’ã síntoma ikatu ha’e señal ndaha’éi peteĩ Mallory Weiss Tear añónte, ha katu avei ambue condición grave ha’eháicha úlcera estomacal ha cáncer. Upévare arakaʼeve ani remboyke koʼã síntoma reikuaa porã peve mbaʼépa pe káusa. Pehekávo consejo médico temprano ikatu pesalva pende rekove.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ Tesay Mallory Weiss ha'e peteĩ tesay oĩva esófago pared interior-pe (pe tubo ohóva ñande garganta guive ñande rye peve) oúva vómito térã picazón hetaiterei rupi.
- Umi mba’asy tenondegua ha’e tuguy vómito ha ohasa heces morotĩ ha alquitrán.
- Oje’u hetaiterei alcohol ha’e peteĩ factor de riesgo tuichavéva ko mba’asýpe ĝuarã.
- Py’ỹi ko’ã tesay okuera ijeheguiete mba’eveichagua tratamiento’ỹre, ha katu araka’eve nomboykéi umi síntoma.
- Oiméramo revómita tuguy térã rehasa heces morotĩ, pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe ha ehecha nde pohanohárape.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario