¿Reñeñandu piko avei kaneʼõ meme, reñeñandu kangy ha hasy ndéve reñekonsentra hag̃ua? Ikatu piko nde po ha nde py opyrũ, térã reguereko úlcera nde juru rehegua? Peteĩ mba’e omoñepyrũva heta ko’ã mba’asy ikatu ha’e pe vitamina B12 michĩva nde retepýpe. Upéicha, peteî tratamiento especial umi pohanohára orecomendava'ekue ko'ãichagua época ha'e peteî vacuna hérava Hidroxocobalamina. Ko árape, ñañe’ẽta opa mba’ére simpleiterei.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe hidroxocobalamina?
Hidroxocobalamina ha’e peteĩ vitamina B12 ñemohenda. Oñeme’ẽ inyección ramo. Vitamina B12 ningo iñimportanteterei heta tembiapo iñimportantetereívape g̃uarã ñande retépe.
- Sistema nervioso rekove: Vitamina B12 iñimportanteterei ñane nervio omba’apo porã ha ombohasa marandu. Ijyvate jave, oiko umi mba’e ha’eháicha ñande retepy ñembopy’aju ha ñanemandu’a’ỹ.
- Glóbulos rojos ñemoheñói: Umi glóbulo rojo oĩva ñande ruguype ogueraha oxígeno ñande rete tuichakue javeve. Oikotevê hikuái vitamina B12 ojapo haguã hekopete. Sa’i jave B12, oñembyai pe glóbulos rojos producción, ha upéva ogueru anemia. Péva oiko jave umi mba’e ha’eháicha kane’õiterei ha ipire morotĩ.
Jepive jahupyty vitamina B12 umi tembi’u ja’úvagui (ko’ýte mymba rembi’u ha’éva so’o, pira, kamby ha óvulo). Péro oĩ tapicha rete ndaikatúiva ogueraha ko vitamina tembiʼúgui. Térã, umi ho’úva tembi’u vegetariano añoite ndohupytýi suficiente B12. Upévare oñeme'ê ko inyección hidroxocobalamina ko'ãichagua tapichápe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape rehupyty mboyve ko vacuna
Ome’ẽ mboyve ndéve ko vacuna, nde pohanohára oikuaava’erã nde historia completa de salud. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe .
| Condición de salud térã hecho | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Tuguy presión yvate | Sapy’ánte umi pohã ikatu oityvyro tuguy presión. |
| Opaichagua mba’asy anemia rehegua (e.g. Anemia deficiencia de hierro, Anemia megaloblástica) . | Iñimportánte jaikuaa mbaʼérepa añetehápe ñanemonguʼe anemia ha ñapohano. |
| Mba’asy riñón rehegua | Ojepe’águi umi pohã ñande retepýgui umi riñón rupive, iñimportante jaikuaa mba’éichapa omba’apo ñande riñón. |
| Oguejy ácido fólico tuguýpe | Mokõive B12 ha ácido fólico oñeikotevẽ ojejapo hag̃ua glóbulos rojos. Oiméramo nde deficiencia peteĩvape, tekotevẽ reñangareko avei ambuére. |
| Alergia rehegua (Ko’ýte hidroxocobalamina, cianocobalamina, cobalto, ambue pohã, tembi’u térã conservante-pe guarã) | Péva esencial ojehapejoko haguã reacciones alérgicas graves. |
| Ihyeguasu térã oñeha’ãvo hyeguasu | Obligatorio ojeheka asesoramiento médico oje’u mboyve oimeraẽ pohã imembykuña jave. |
| Omokambúvo mitã | Pohanohára oikuaava’erã pe pohã ohasápa mitãme kamby rupive térã nahániri. |
Mba’éichapa ojeporu ko vacuna.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva re’u nde rógape. Hidroxocobalamina ha'e peteĩ inyección oñeme'ẽva peteĩ músculo térã vena-pe . Upévare omeʼẽ jepi ndéve peteĩ doktór térã enferméra oñembokatupyrýva peteĩ ospitál térã klínikape.
Oñeñangarekova’erã especialmente oñeme’ẽ jave ko vacuna mitã michĩvape. Nde pohanohára ome’ẽta umi instrucción oñeikotevẽva.
Nota importante: Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe.
Mba’épa jajapova’erã oñembohetavéramo pohã dosis.
Péva oñeme'êgui peteî entorno hospitalario-pe, imbovyeterei posibilidad sobredosis rehegua. Ha katu reñandu ramo rehupyty hague hetaiterei ko pohã térã reguerekóramo mba’eveichagua síntoma ndaha’éiva jepiguáicha, ani rekyhyje ha pya’e eikuaauka personal médico-pe. Ikatu avei, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional Colombo-pe . Oĩramo peteĩ emergencia, ojeho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa ojehúta afaltáramo pe ára ahupyty haĝua pe vacuna?
Tuicha mba’e ojehupyty haguã ko vacuna horario-pe ikatu haguã omantene niveles B12. Ndaikatúiramo reho clínica térã tasyópe pe ára ojeprogramávape, ehenói nde pohanohárape térã departamento pertinente-pe de antemano ha ejerure consejo ambue ára oúvape.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
- Prueba médico: Oñeme’ẽ aja ndéve ko vacuna, nde pohanohára ojeruréta ndéve rejapo haguã umi mba’e ha’eháicha tuguy jesareko rehecha haguã mba’éichapa omba’apo porã pe tratamiento. Upévare ani nderesarái reho haguã clínica-pe umi fecha ojeprogramávape.
- Dieta: Ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ dieta espesiál. Esegi porã umi instruksión.
- Estilo de vida: Jahupyty porãve hag̃ua ko pohã, iñimportánte jaʼu michĩmi vevída ha jajehekýipaite pe sigarríllo . Mokõive koʼã jepokuaa ikatu ojoko ñande rete ikatuha ogueraha umi vitamina.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, ko vacuna ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe, ha katu naentéroi ohupyty.
| ¡Emombe'u pya'e nde pohanohárape! | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta (ikatu hasy ñande pytuhẽ). |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Ambue mba’e vai ojehúva |
|
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hidroxocobalamina ha’e peteĩ pohã vitamina B12 rehegua. Péva iñimportanteterei ñande sistema nervioso-pe g̃uarã ha jajapo hag̃ua glóbulos rojos.
- Re’u mboyve ko pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e nde rekove rehegua, ambue pohã re’úva ha alergia.
- Kóva peteî vacuna oñeme'êva tasyópe térã clínica-pe, ndaha'éi ojeporúva ógape.
- Oiméramo reguereko síntoma alérgico vai ha’éva erupción de piel térã hinchazón nde rova rehe, pya’e eheka consejo médico-pe.
- Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve umi pohã, esegi vaʼerã nde doktór heʼíva ha ani rekaʼu ha repita.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario