Peteĩ provléma oipyʼapýva heta kuñáme haʼe hína pe menstruación mensual, upéva heʼise pe menstruación irregularidad. Oĩme g̃uarã heta mésere oñembotapykuéva, ótrope g̃uarã haʼete ku ojejokopaitéva. Sapy’ánte oĩ huguy pohýi. Koʼãichagua mbaʼe rupi katuete reñeñandu vaieterei vaʼerã nde rete ha ne akãme. Upéicha ko árape ñañe'ê peteî inyección especial oiporúva umi pohanohára oñemombia haguã ko'ãichagua condición.
Mba’épa ko hidroxiprogesterona caproato inyección.
Ñamombe'u porãsérõ, ha'e peteĩ hormona kuña rehegua. Ha’e peteĩ versión sintética pe hormona progesterona rehegua nde rete omoheñóiva naturalmente. Umi pohanohára oiporu principalmente ko inyección oñemombia haguã condición ha'eháicha periodo menstrual irregular ha amenorrea kuñanguérape.
Eñeimahinamína, kuña útero revestimiento (ñambohéra endometrio) oñembohyku káda mes, oñembosako’ívo peteĩ imembykuñarã. Ndoikóiramo peteĩ imembykuña, ko forro oñeñohẽ ha osẽ tuguy menstrual ramo. Ko proceso pukukue ocontrola umi hormona. Upévare oĩ jave desequilibrio umi hormona-pe, ko ciclo oñembyai. Pe ojapóva pe inyección hidroxiprogesterona caproato rehegua ha’e ombojoja jey umi nivel hormonal ha oipytyvõ omoĩ jey haĝua pe ciclo menstrual.
Avei, oĩ káso espesiálpe, ko pohã ikatu avei ojeporu oñepohano hag̃ua cáncer de endometrio, peteĩ kánser oúva pe pared interior útero-pe. Péro kóva haʼe peteĩ desisión nde doktór añoite ojapótava.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko tratamiento
Upéva ningo iñimportanteterei. Rehupyty mboyve ko vacuna, emombe’uva’erã nde pohanohárape nde historia completa de salud rehegua. Ani remokañy mba'eve, reimo'ãvo ha'eha peteĩ mba'e michĩva. Katuete emombeʼu chupekuéra, koʼýte reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:
- Oiméramo reguereko térã reguerekómava cáncer de mama, cuello uterino, útero térã vagina .
- Oiméramo nde reguereko depresión .
- Oiméramo nde reguereko diabetes térã prediabetes.
- Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy korasõ rehegua.
- Oiméramo nde reguereko presión alta .
- Oiméramo nde reguereko antecedente tuguy coágulo (techapyrã, tuguy coágulo peteĩ vena py rehegua (TVP) térã tuguy coágulo pulmón-pe (Embolismo Pulmonar)) .
- Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón rehegua .
- Oiméramo nde reguereko mba'asy hígado rehegua .
- Oiméramo nde reguereko mba'asy respiratoria ha'eháicha asma .
- Py’ỹi hasy ramo, por ehémplo jahe’o .
- Convulsiones reheguaOĩramo peteĩ situasión.
- Oiméramo nde reguereko huguy vaginal jepivegua’ỹva ndojekuaáiramo mba’érepa.
- Oiméramo nde reguereko alergia Hidroxiprogesterona rehe, ambue hormona, aceite de ricino, alcohol bencilo, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante.
- Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .
Tuicha mba’e nde seguridad ha éxito nde tratamiento rehegua reme’ẽ hekopete ko marandu nde pohanohárape.
Mba’éichapa reiporu ko pohã.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Kóva ha'e peteĩ inyección intramuscular . Péva he’ise oñeme’ẽha jepi hombro térã nalgas-pe. Ko inyección ome’ẽ peteĩ tasyópe térã clínica-pe peteĩ pohanohára térã enfermera oñembokatupyrýva. Upévare natekotevẽi rejepyʼapy upévare.
¿Oĩ porãpa upéva mitã michĩvape g̃uarã?
Ko pohã noñeme’ẽi jepi mitã michĩvape. Péro oñemeʼẽramo peteĩ tekotevẽ médiko espesífikope g̃uarã, tekotevẽ oñeñangareko espesiál. Reñeʼẽvaʼerã ko mbaʼére nde doktór ndive ha redesidi.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Péva ndaha'éi ojehúva oñeme'êháicha entorno hospitalario-pe. Ha katu, reimo’ãramo re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe , térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo pe ára reñevacuna haguã?
Tuicha mba’e ojehupyty haguã vacuna a tiempo ko tratamiento-pe guarã. Ndaikatúiramo reho pe clínica-pe pe fécha ojeprogramávape, katuete rehenói vaʼerã nde doktór térã nde klínikape de antemano ha eikuaauka chupekuéra. Haʼekuéra heʼíta ndéve mbaʼépa rejapo vaʼerã upe rire.
Ikatúpa ko pohã oñembojoaju ambue pohã ndive.
Noñeha'ãrõi complicación tuichavéva. Ha katu tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (pohã ambue mba’asýpe guarã, vitamina, ka’avo yma guaréva, pohã ayurvédica). Avei, repitáramo térã reʼúramo vevída, emombeʼu chupekuéra upéva. Pórke oĩ mbaʼe ikatúva oityvyro ko pohã osẽ porã hag̃ua.
Umi mba’e vai ikatúva oiko ko vacuna rupive
Opaichagua pohãicha, ko vacuna ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Naentéroi ohasáta koʼã mbaʼe. Péro iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe. Ñamboja'o ko'ãva mokõi hendápe.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón de los juru, hova térã lengua. |
| Umi mba’e ohechaukáva tuguy ñemongu’e | Hasy sapy’a opytu’u haguã; pyti’a hasy; akãrasy sapy’a, tuichaitereíva; hasy, hinchazón, pytã ha haku peteĩ py; hasy oñe’ẽ haguã; hova, po térã ipy oñepysanga térã ikangy sapy’a. |
| Ambue mba’asy vaiete | Hasy opytu’u haguã; Oñeñandu deprimido (síntomas de depresión); Tuguy presión ojupíva; Jepiveguáicha oñembohetave ñembyahýi térã y’uhéi; Py’ỹi orina; Jepiveguáicha ikangy térã ikane’õva temiandu; Huguy vaginal jepivegua’ỹva; Tesa térã pire hovy (ictericia mba’asy). |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Umi efecto secundario michĩva | Diarrea (vómito) rehegua; hinchazón oîgui y retepýpe; py’aruru (oñeñandu hasy); hasy, pytã térã hinchazón pe inyección rendaguépe. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hidroxiprogesterona caproato ha'e peteĩ terapia hormonal ojeporúva oñepohano haguã ciertos problemas ginecológicos, ha'eháicha periodo irregular.
- Eñepyrũ mboyve ko tratamiento, emombe’uva’erã nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha opaite ambue pohã re’úva.
- Kóva peteî inyección intramuscular ome'êva profesional peteî tasyo térã clínica-pe.
- Pya’e eheka pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario vai, por ehémplo señales de coágulos de sangre (inflamación nde py, hasy nde pyti’ápe, hasy rerrespirávo) térã reacciones alérgicas vai.
- Ndaikatúiramo rehupyty pe vacuna itiempoitépe, tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohára térã clínica-pe.
- Eñeñandu porãkena eñeʼẽ hag̃ua ne doktór ndive oimeraẽ provléma térã jepyʼapy ikatúvare reguereko tratamiénto aja.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario