Riñón ha’e peteĩ órgano michĩva ha katu iñimportantetereíva ñande retepýpe. Ha’ekuéra ha’ete mokõi súper filtro ofiltráva umi mba’e ky’a ñande retepýpe. Péro mbaʼépa oiko koʼã mokõi filtro nombaʼapóiramo, tahaʼe mbeguekatúpe térã sapyʼaitépe? Upéva ha’e pe ja’éva médicamente Insuficiencia Riñón. Tuicha mba’e opavave ñandéve ĝuarã jaikuaa ko mba’asy. Pórke, jahechakuaáramo tenonderãite, ikatu ñakontrola tuichaiterei mbaʼe ikatúva ojapo. Upévare ñañeʼẽmi ko mbaʼére detalladamente.
Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa ojapo koʼã riñón?
Nde riñón haʼe mokõi órgano orekóva fríjol, ojoguáva nde po jyvaicha. Ha’ekuéra oĩ nde jyva ári, nde costilla guýpe. La majoría umi hénte oreko mokõi riñón ombaʼapóva, péro peteĩ riñón ombaʼapo porãramo, upéva ningo sufisiénte jaiko hag̃ua hesãi hag̃ua.
Umi riñón oguereko heta tembiapo. Umíva apytépe iñimportantevéva ha iñimportantevéva haʼe hína ñamopotĩ ñande ruguy . Peteĩ filtro de agua ógapeicha, umi riñón ofiltra opa umi desecho ha tóxina ndojeipotavéiva ñande ruguygui ha omosẽ ñande retegui orina ramo .
Eñeimahinamína mbaʼépa oikóta ko filtro oñembyaíramo. Upéva oiko nde riñón nombaʼapóiramo hekopete. Umi mbaʼe vai oĩva nde retépe oñepyrũ oñembyaty nde rete ryepýpe ikatu rangue osẽ. Oikóvo upéva, reñepyrũ reñeñandu hasy, ha nereñangarekóiramo, ikatu voi rejuka. Péro ani rejepyʼapy, oñepohano porãramo, heta hénte ikatu okontrola ko mbaʼasy ha oiko porã.
Mba’épa umi cinco etapa mba’asy riñón rehegua.
Oĩ peteĩ medida espesiál oiporúva umi doktór omedi hag̃ua mbaʼeichaitépa ivaieterei pe mbaʼasy riñón rehegua. Oje’e hese eGFR (Tasa de Filtración Glomerular ojeestimáva) . Kóva ha’e peteĩ valor ojehupytýva nde tuguy jesareko rupive. Ñamombe’u porãsérõ, ko valor eGFR he’i ndéve mba’éichapa nde riñón ofiltra porã umi mba’e ky’a. Peteĩ tapicha hesãiva eGFR valor oĩ 90. Imbovyvévo ko valor, sa’ive osẽ porã nde riñón.
Mba’asy riñón rehegua ikatu oñemboja’o po etapa principal-pe.
| Tenda jehechaukaha | eGFR valor rehegua | Condición rehegua ñemombe’u |
|---|---|---|
| Fase I rehegua | Ohasáma 90 ary | Jepe umi riñón oñembyai michĩmi, ombaʼapo porã gueteri. |
| Fase II rehegua | 60 - 89 mbytépe | Pe mba’e vaiete ningo ivaive’imi pe primera etapa-gui, ha katu umi riñón omba’apo porã gueteri. |
| Etapa III rehegua | 30 - 59 mbytépe | Ikatu oñemboguejy michĩmi térã tuicha pe riñón rembiapo. |
| Etapa IV rehegua | 15 - 29 mbytépe | Tuicha oguejy pe función renal. |
| Etapa V rehegua | 15 ary mboyve | Umi riñón hiʼag̃uimbaitéma térã ofallapaite. Umi síntoma ojekuaa jepi ko etapa-pe. |
Pe iñimportánteva ha’e umi etapa ñepyrũme, ikatu ndaipóri mba’eveichavérõ síntoma. Upévare reñeñandu porãramo jepe, ikatu mbeguekatúpe oñepyrũma nde rete ryepýpe mbaʼasy riñón rehegua.
Mba’épa umi señal de advertencia principal insuficiencia renal rehegua.
Ja’e haguéicha, ikatu ndaipóri mba’asy umi etapa ñepyrũme. Péro oguejyvévo pe riñón rembiapo, ikatu reguereko peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe:
- Oñeñandu kane’õitereíha ha ndojapomo’ãi mba’eve (kane’õ): Ndaha’éi kane’õ normal añónte, ha katu peteĩ temiandu ikane’õha taha’e ha’éva mboy reke.
- Nausea ha vómito: Nausea ha vómito ha avei anivéma apetito.
- Confusión térã dificultad oñeconcentra haguã: Hasy oñeconcentra haguã, hesarái umi mba'égui.
- Hinchazón (edema): Hinchazón, ko’ýte ñande po, ñande pyti’a, ñande py ha ñande rova. Oñeñandu peteĩ yvykuaicha ojepresiona jave peteĩ kuãme.
- Oñemoambue mba’éichapa oje’u jepi: Ikatu reñepyrũ re’u hetave térã sa’ive jepiveguágui. Sapy’ánte ikatu rehechakuaa orina espuma térã huguypa.
- Espasmo muscular: Espasmo muscular ñande py ha ñande po rehe.
- Ipire seco ha ikyráva: Ndojepe’ái porãiramo umi mba’e vai ñande riñóngui, ikatu ñande pire ipiru ha ikyrỹi ojegueropu’aka’ỹre.
- Apetito: Ikatu nereñandúi rekaru, ha ikatu rehechakuaa peteĩ sabor metálico (hierro-icha) pe tembi’u re’úvape.
Oguerekóramo ko’ã mba’asy nde’iséi katuete reguerekoha insuficiencia renal. Péro oiméramo reguerekóramo peteĩ térã hetave koʼã síntoma, iñimportánte reho pyaʼe nde doktórpe rejerure hag̃ua konsého .
Mba’épa umi mba’e tenondegua omoheñóiva insuficiencia renal.
Insuficiencia renal ikatu oiko mokõi hendáicha principal-pe. Peteĩva ha’e Enfermedad Riñón Crónica (CKD), oñepyrũva mbeguekatúpe ohasávo ára . Ambue katu ha’e Lesión Aguda Riñón rehegua, ojehúva sapy’aitépe .
Umi mba’e omoñepyrũva mba’asy crónica riñón (CKD) rehegua .
Oĩ mokõi mba’e tenondegua heta tapicha ñane retãme oguereko mba’asy riñón rehegua.
1. Diabetes: Diabetes ojejoko’ỹre ojapo pe asuka tuguýpe opyta yvate. Ko asuka hetaiterei ombyai umi tuguy rape delicado oĩva umi riñónpe, haʼete ku herrumbre hoʼúva peteĩ teʼõngue. Ohasávo pe tiémpo, ko mbaʼe vai saʼive umi riñón ofiltra hag̃ua tuguy.
2. Tuguy rasy: Tuguy yvate he’ise tuguy omýiha tuguy rape rupi mbareteterei reheve. Osegíramo ko fuérsa hetaiterei, oñembyai umi tejido delicado oĩva umi riñónpe. Péva ha’e avei peteĩ mba’e tuichavéva omoñepyrũva insuficiencia renal.
Koʼã mokõi mbaʼe iñimportantevéva ári, oĩ avei ótro mbaʼére:
- Mba’asy Riñón Policístico (PKD): Kóva ha’e peteĩ mba’asy genética oñembohasáva generación rupive. Ko mba'épe oñeforma quistes (quistes) henyhẽva líquido-gui umi riñón ryepýpe, ikatúva ombyai umi riñón okakuaa ohóvo.
- Mba’asy glomerular: Ko’ãva ha’e mba’asy oityvyróva umi unidad filtrante riñón rehegua.
- Mba’asy autoinmune: Mba’asy lupus-icha, ñande sistema inmunológico voi oataka ha ombyai ñande riñón.
Umi mba’e omoñepyrũva insuficiencia renal aguda sapy’aitépe
Péva ikatu oiko sapy’a, mbovymi aravo térã ára pukukue. Péro hetave vése ko mbaʼasy sapyʼami g̃uarã ha ikatu oñepohano oñepohano porãramo.
- Oĩ pohã: ko’ýte ojeporu puku umi analgésicos.
- Deshidratación vai: Ndoikeiete y ñande retepýpe.
- Tracto urinario ñemboty: Ojejoko orina osyry haguã ita urinario térã ambue mba’ére.
- Ambue mba’asy noñepohanoiva’ekue: Mba’asy vai ha’éva korasõ mba’asy térã hígado mba’asy.
Mba’éichapa ikatu ojekuaa mba’asy riñón rehegua?
Oiméramo nde doktór osospecha reguerekoha mbaʼasy riñónpe, ikatu ojapo heta pruéva omoañete hag̃ua pe diagnóstico.
- Tuguy jesareko: Ko’ãva ohecha tenonderãite mba’éichapa oĩ umi mba’e ky’a ha’éva creatinina ha urea tuguýpe. Umi riñón nomba’apoporãiramo, ojupi tuguýpe. Avei ojekalkula pe valor eGFR ko tuguy jesareko rupive.
- Prueba de orina: Ojehecháta nde orina oîpa proteína térã tuguy. Umi riñón hesãiva ndoipe’ái normalmente proteína. Proteína oîva orina-pe ha'e peteî señal oñembyaíha sistema de filtrado riñón.
- Prueba de imagen: Peteĩ ecografía, CT térã RM umi riñón rehegua ikatu ojehecha mba’éichapa tuicha, iforma ha oĩpa oimeraẽ bloqueo térã tumor.
Mba’épa umi tratamiento ojejapóva insuficiencia renal rehegua.
Insuficiencia renal ha’e peteĩ mba’asy ndaikatúiva oñepohano, hekove pukukue javeve. Péro ani rejepyʼapy. Pe tratamiento rembipota tenondegua ha’e oñeñongatu haguã pe función renal hembýva ikatuháicha ha ojejoko haguã mba’asy progresión.
Umi mbaʼe ojejapóva oñepohano hag̃ua idiferénte odependévo mbaʼérepa ha mbaʼéichapa ivaieterei pe mbaʼasy.
Ñepohano pohã reheve
Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve pohã ko’ãichagua, odependévo mba’érepa pe mba’asy:
- Pohã tuguy presión rehegua: Pohã ha’éva ECA inhibidor térã ARB.
- Diuréticos: Pohã oipytyvôva ojeipe’a hagua y hetavéva ñande retepýgui orina rupive.
- Pohã omboguejýva colesterol (Estatinas): Omboguejy ñande py’a mba’asy.
- Pohã anemia rehegua: Umi hasýva riñón rehegua ikatu sa’ive ojapo glóbulos rojos. Pohã oipytyvõva ko mba’épe.
- Vitamina D ha calcio: Ñañongatu ñande kangue imbarete.
Ñepohano hasy jave mba’asy
Oguahẽvo mba’asy riñón etapa paha (Etapa V), oñeikotevẽ tratamiento especial oikove haguã. Oĩ mokõi método principal tratamiento rehegua.
1. Diálisis rehegua: 1.1.
Upearã ningo ñamopotĩ pe tuguy jaipurúvo peteĩ mákina umi riñón ofallavaʼekue rangue. Oĩ mokõiichagua diálisis:
- Hemodiálisis: Pévape oñemondo nde ruguy peteĩ mákinape ofiltráva umi mbaʼe kyʼa ha omeʼẽ jey tuguy potĩ nde retépe. Upearã jepivegua tekotevẽ reho peteĩ tasyópe térã centro de diálisis-pe mbohapy térã irundy ára peteĩ arapokõindýpe.
- Diálisis Peritoneal rehegua: 1.1.Ko ápe, oñemoinge petet tubo (catéter) nde ryepýpe ha upéva rupive oñemoinge petet líquido especial. Ko líquido oisu’u umi mba’e ky’a nde ruguygui pe cavidad abdominal-gui. Upéi ojegueraha jey okápe pe líquido oguerekóva umi mbaʼe kyʼa. Péva ikatu sapy’ánte ojejapo ógape.
2. Riñón Ñembohasa: .
Kóva ha’e pe pohã iporãvéva mba’asy riñón etapa paha rehegua. Pévape oñembohasa quirúrgicamente ñande retepýpe peteî riñón hesãiva omyengovia haguã riñón oñembyaíva. Ko riñón hesãiva ikatu ojehupyty peteĩ donante omanóvagui térã peteĩ donante oikovévagui. Oñembohasa rire riñón, tekotevẽta ñande rete ho’u pohã hekove pukukue aja ani haguã oñemboyke pe riñón pyahu.
¿Ikatu piko ojehapejoko ha ojejoko mba’asy riñón rehegua?
Jepémo ndaikatúi ojerevertimbaite pe mba’asy riñón rehegua, tuicha ikatu ojejoko pe tasa de progresión pe mba’asy rehegua ojeadoptáva peteĩ estilo de vida hesãiva ha ojesegui consejo médico hekopete.
- Oiméramo nde reguereko diabetes , eñongatu nde ruguy asuka pe rango ohóvape .
- Oiméramo nde reguereko presión alta , econtrola porã .
- Ani repita kompletoite.
- Ojejoko umi tembi’u oguerekóva heta juky ha potasio. Eñe’ẽ nde pohanohárape térã peteĩ nutricionista ndive ko mba’ére.
- Ani reiporu meme umi analgésicos (AINS) reñe’ẽ’ỹre pohanohárape.
- Ejapo opaite prueba ha cita pohanohára ome’ẽva’ekue itiempoitépe.
Ñanemanduʼákena pe insuficiencia renal ndahaʼeiha peteĩ orden de muerte. Pe tratamiénto hekopete ha okambiáramo nde rekove, ikatu reiko puku ha vyʼápe. Pe iñimportantevéva haʼe hína resegi porã umi doktór heʼíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Riñón ha’e umi filtro ñande retepýpe omopotĩva tuguy. Insuficiencia renal he’ise ko proceso nomba’apói hekopete.
- Diabetes ha presión alta ha’e umi mba’e omoheñóiva mba’asy riñón. Oiméramo nde reguereko ko’ã mokõi mba’asy, tekotevẽterei rejoko porã.
- Py’ỹi ndojehechái rupi umi síntoma umi etapa ñepyrũme, iñimportante umi tapicha orekóva factor de riesgo (diabetes, presión arterial, historial familiar) ojejapo jepi chequeo médico.
- Ejesareko umi mba’asy rehe ha’éva kane’õiterei, hinchazón ha orina ñemoambue. Oiméramo nde duda, pya’e reho nde pohanohárape.
- Jepémo ndaikatúi oñepohano mba’asy riñón rehegua, ikatu ojejoko ha ikatu ojeiko peteĩ tekove porã pohã, diálisis térã riñón ñembohasa rupive.
- Ikatu reñangareko nde riñón salud rehe rejapóramo peteĩ dieta hesãiva, ejercicio ha consejo médico.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment