Ikatu nde doktór ojerure ndéve rejapo hag̃ua peteĩ pruéva de tuguy térã peteĩ pruéva de orina rehecha hag̃ua nde riñón ombaʼapoha, ¿ajépa? Sapyʼánte ñañeñandu kyhyje ha ñanenerviosoʼimi ojejeruréramo ñandéve jajapo hag̃ua peichagua pruéva. Oĩ tapicha okyhyjéva ojeipeʼáramo tuguy peteĩ agujagui, ha oĩ avei oñeñandúva iñextrañoʼimi omeʼẽvo peteĩ tapichápe peteĩ tasyʼi orina. Péro koʼã temiandu ningo normáliterei. Pe iñimportánteva ha’e ko’ã prueba ha’eha peteĩ tembiporu iñimportantetereíva ojekuaa haĝua nde riñón hesãi ha omba’apo porãpa.
Primero, jahechamína mbaʼépa koʼã riñón? ¿Mbaʼérepa iñimportanteterei ñandéve g̃uarã umíva?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ñande riñón haʼete peteĩ sistéma de filtro hechapyrãva ñande retépe. La majoría umi hénte oreko mokõi riñón. Oĩ hikuái tyekue rapykuéri, mokõive lado columna vertebral-pe, costilla guypeite.
Umi riñón rembiapo tenondegua ha’e omopotĩ ñande ruguy. Upéva he’ise, ojefiltra haguã umi mba’e ky’a ndojeipotavéiva ha y hetavéva tuguýgui ha omosẽ haguã ñande retepýgui orina ramo.
Ndaha'éi upévante, umi riñón ojapo heta ambue tembiapo iñimportantetereíva:
- Ojapo hormona ocontroláva tuguy presión .
- Ojapo peteĩ hormona hérava eritropoyetina . Péva ha’e pe oipytyvõva ojejapo haguã glóbulos rojos. Umi glóbulo rojo ha'e pe ogueraháva oxígeno ñande rete pukukue.
- Omombarete vitamina D, tuicha mba’éva ñande kangue ha ñande músculo hesãi haguã.
Mba'érepa reikotevẽ ojejapo peteĩ prueba de riñón?
Ikatu nde doktór oreko heta mbaʼére ojapo hag̃ua peteĩ pruéva de función renal.
Pe mbaʼe iñimportantevéva haʼe hína reguerekoha umi mbaʼasy médika por ehémplo diabetes térã presión alta . Ko’ã mba’asy ikatu ombyai umi riñón ohasávo ára. Upéicharõ, koʼã pruéva oipytyvõ ojesareko meme hag̃ua ombaʼapo porãpa umi riñón orekóva peteĩ persóna orekóva koʼãichagua mbaʼasy.
Avei, oiméramo reguereko síntoma ohechaukáva reguerekoha provléma riñónpe, ikatu nde doktór heʼi ndéve ko pruéva.
| Síntoma rehegua | En términos simples... |
|---|---|
| Tuguy oĩva orina-pe (hematuria) . | Orina pytã térã morotĩva. |
| Orina espuma (proteinuria) rehegua . | Hetave orina espumosa jepiveguágui. Péva ikatu ohechauka oîha proteína orina-pe. |
| Ojehapy térã hasy orina jave (disuria) . | Ojehapy ha hasy orina jave. |
| Py’ỹi tekotevẽ orina | Oñandu tekotevẽha orina py’ỹive jepiveguágui. |
| Tete rykue (edema) . | Hinchazón, ko’ýte ipy, tobillo ha po. |
| Oñeñandu ikane’õ jepivegua’ỹva (kane’õ) . | Oñeñandu ikane’õitereíva mba’eve’ỹre, oke porã rire jepe. |
| Nausea ha vómito | Ñepyrũ ha vómito jepeve ñande py’a rasy’ỹre. |
Mba'eichagua prueba ojejapóva riñón rehe.
Oĩ mokõiichagua prueba principal ojehecha haguã mba'éichapa omba'apo riñón: tuguy jeporeka ha orina jeporeka.
Tuguy rehegua jesareko
- Creatinina sérica: Creatinina ha’e peteĩ mba’e ky’a ojejapóva ñane músculo omba’apo jave. Umi riñón hesãiva ofiltra ko creatinina tuguýgui ha omosẽ orina-pe. Umi riñón omba’apo vai jave, ojupi pe nivel de creatinina tuguýpe. Upévare ko pruéva omedi mboy creatininapa oĩ tuguýpe.
- Nitrógeno Urea Tuguýpe (BUN): Ja’úramo tembi’u oguerekóva proteína, oñeforma peteĩ mba’e ky’a nitrógeno rehegua ojedigesti aja. Oje’e hese urea. Ko urea avei ojefiltra ha ojeipe’a umi riñón rupive. Umi riñón ndoikói porãiramo, ojupi pe urea oĩva tuguýpe.
- GFR ojeestimáva (eGFR): 1.1.Péva ha’e jepi pe medida principal riñón rembiapo rehegua. GFR he’ise Tasa de Filtración Glomerular. Upéva heʼise mboy tuguypa ofiltra nde riñón peteĩ minútope. Péva hasýgui oñemedi haguã directamente, ojekalkula ojeporúvo umi factor ha'eháicha nivel de creatinina nde ruguype, edad ha género. Upévape oñembohéra eGFR.
Pruebas de Orina rehegua
- Análisis de orina: Kóva ha’e peteĩ prueba general orina rehegua. Ojehecha nde muestra de orina oîpa umi mba'e ha'éva tuguy, proteína ha asuka. Avei ohecha umi mba’e ha’eháicha acidez nde orina rehegua.
- Microalbuminuria: Kóva ha’e peteĩ prueba especial orina rehegua. Oheka sa’ieterei peteĩ proteína especial hérava albúmina orina-pe. Ko proteína ndojefiltrái umi riñón hesãiva rupive. Oĩramo albúmina orina-pe ikatu ha’e peteĩ señal ñepyrũrã oñepyrũha oñembyai umi riñón.
- Prueba de recogida de orina 24 aravo pukukue: Sapy’ánte ikatu ojerure ndéve nde pohanohára rembyaty haĝua opaite orina rehasáva ára pukukue ha reproba haĝua. Péicha ikatu rehechakuaa porã mboy desechopa oipeʼa ohóvo nde riñón káda día.
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi koʼã pruévape g̃uarã?
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi ikatu iñambue michĩmi odependévo pe pruéva rejapovare.
Tuguy jeporekarã:
- Ikatu ojejerure ndéve reajuna haĝua mbovymi aravo ojejapo mboyve pe prueba. Nde pohanohára térã laboratorio neasesora ko mba’ére.
- Oiméramo nde po pire iseko, iporãta remoĩ hidratante peteĩ ára ojejapo mboyve pe prueba. Péicha ifasilvéta pe tapicha oipyhýva pe tuguy ojuhu hag̃ua peteĩ vena.
- Rekyhyjéramo aguja-gui, ere mboyve pe tapicha oipyhývape nde ruguy. Haʼekuéra nepytyvõta reñembopyʼaguapy hag̃ua.
Peteĩ prueba de orina-pe g̃uarã:
- Jepive, noñeikotevẽi preparación especial ojejapo haĝua peteĩ prueba de orina. Ha katu iporã ojey’u peteĩ vaso y ojejapo mboyve prueba. Péicha ndahasýi oñeme'ê haguã muestra de orina oñeikotevêva.
- Oiméramo nde kuña ha rejapo hína pe prueba peteĩ ára reime jave menstruación-pe, emombe’u nde pohanohárape térã laboratorio-pe upéva, pe tuguy menstrual ikatu haguére oityvyro umi resultado informe rehegua.
Ojejapo rire pe prueba... mba’éichapa rentende pe informe?
Rehupyty vove nde informe de prueba, ani reñemondýi umi número oĩvare hese. Nde pohanohára ha’e pe tapicha iporãvéva omyesakã haĝua mba’épa he’ise ndéve ĝuarã. Péro en general, oĩ mokõi mbaʼe prinsipál ojeheka vaʼerã.
1. Tasa de Filtración Glomerular ojeestimáva (eGFR) .
Péva ha’e pe tasa de filtración umi riñón rehegua. Peteĩ kakuaáva hesãiva oreko peteĩ eGFR 100 térã hetave.
- eGFR valor 60 ha 100 mbytépe:Upéva heʼise umi riñón oñembyairamo jepe michĩmi, ombaʼapo porã gueteriha.
- Valor eGFR 60 guýpe: Kóva ikatu ohechauka oîha Enfermedad Riñón Crónica (CKD).
Iñimportánte: Ndereguerekóiramo jepe mbaʼeveichagua mbaʼasy, nde eGFR naturalmente oguejyʼimivéta ndetujavévo.
| Rango de Edad rehegua | eGFR promedio rehegua |
|---|---|
| 20-29 ary oguereko | 116 rehegua |
| 30-39 ary orekóva | 107 rehegua |
| 40-49 ary orekóva | 99 rehegua |
| 50-59 ary oguereko | 93 rehegua |
| 60-69 ary oguereko | 85 rehegua |
| 70+ ary | 75 rehegua |
2. Ratio Albúmina-Creatinina Orina rehegua (uACR) .
Péicha ojekuaa mboy albúminapa (peteĩ tipo de proteína) oĩ nde orina-pe.
- Valor normal: mbovyve 30 mg/g-gui.
- Valor de riesgo: Peteĩ valor 300 mg/g térã hetave ohechauka tuicha riesgo insuficiencia renal rehegua.
¿Mbaʼépa oikóta umi mbaʼe ojehupytýva pe infórmegui ohechaukáramo peteĩ káso iñepyrũme orekoha mbaʼasy riñón rehegua?
Tenonderãite, ani rekyhyje. Umi resultado nde informe rehegua ohechaukáramo mba’asy riñón etapa ñepyrũrã, nde pohanohára omyesakãta umi paso oúva ojejapova’erã.
- Ikatu oñemeʼẽ ndéve pohã rekontrola hag̃ua nde presión.
- Ikatu oñemondo ndéve peteĩ doktór oñeespecialisávape umi mbaʼasy riñón rehegua, térã peteĩ nefrólogo .
- Ikatu ojejerure ndéve rejapo hag̃ua jepi umi pruéva reikuaa hag̃ua mbaʼéichapa oĩ nde riñón.
- Ikatu avei oñemoñeʼẽ ndéve rekambia hag̃ua reʼu hag̃ua.
Peteĩ mbaʼe ñanemanduʼavaʼerã: Jaʼúramo heta y añoite, ndorrevertimoʼãi umi riñón oñembyaíva. Rey’úramo heta y peteĩ prueba mboyve ikatu sapy’ami omboguejy nde nivel de creatinina, ha katu nomongueramo’ãi pe mba’asy. Upévare, tuicha mbaʼe rejapo nde doktór heʼíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Umi Prueba de Función Riñón ha’e prueba simple, ha katu iñimportantetereíva ikatúva nepytyvõ reikuaa haĝua nde riñón salud.
- Oiméramo nde reguereko diabetes ha presión alta, tuicha mba’e rejapo ko’ã prueba periódicamente, he’iháicha nde pohanohára.
- Ani remboyke umi síntoma ha’eháicha umi cambio orina-pe, hinchazón ha kane’õ jepivegua’ỹva.
- Akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi resultado nde informe de prueba rehegua. Ani redesidi ndejeheguiete ne mba’asýre reñemopyendáva marandu ojejuhúva internet-pe.
- Ojehechakuaáramo mba’asy riñón rehegua oñepyrũvo, ikatu ojejoko oñepohano porãramo ha oñemoambuévo tekove reko.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment